引申義
- “冊(cè)”的誤用引申義分析
“冊(cè)”的本義和引申義“冊(cè)”的初文見(jiàn)于商代甲骨文,本義指書(shū)簡(jiǎn),即古代用來(lái)書(shū)寫(xiě)文字的竹木簡(jiǎn)牘。《說(shuō)文解字》[1]:“冊(cè),符命也(即寫(xiě)在竹簡(jiǎn)之上的符信教命)。諸侯進(jìn)受于王也。象其札一長(zhǎng)一短,中有二編之形。凡冊(cè)之屬皆從冊(cè)?!倍斡癫谩墩f(shuō)文解字注》[2]:“后人多假策為之。”甲骨文的“冊(cè)”,豎筆代表竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn)的數(shù)量,中間的曲筆或橫筆表示將竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn)連接起來(lái)的皮條或繩[3]。金文、小篆承接字形,直到隸書(shū)后期,“冊(cè)”字才穩(wěn)定形成與現(xiàn)在基本相同的形體。在“冊(cè)”本義的基礎(chǔ)之上
文化創(chuàng)新比較研究 2023年16期2023-09-12
- 文言文“屬”字注釋梳理與釋疑
屬”字的本義和引申義出發(fā)將對(duì)這些問(wèn)題進(jìn)行相關(guān)梳理。關(guān)鍵詞:“屬” 本義 引申義 讀音漢語(yǔ)的古代書(shū)面語(yǔ)大致有兩個(gè)來(lái)源,“一個(gè)是先秦口語(yǔ),一個(gè)是六朝以后用北方話形成的古白話”[1]。語(yǔ)文教材里的文言文大都是前一種情況。語(yǔ)言時(shí)間和空間上的發(fā)展變化使得現(xiàn)在漢語(yǔ)孕育于古代漢語(yǔ)之中,但在字詞句式的沿用中又出現(xiàn)了很大偏差。學(xué)生對(duì)文言文倍感排斥往往是緣于對(duì)文中的字詞句式難以理解,尤其是重復(fù)出現(xiàn)的字詞。學(xué)生習(xí)慣性去用現(xiàn)在漢語(yǔ)的字詞解釋來(lái)理解古代漢語(yǔ)的同一個(gè)字或者同一個(gè)詞,卻
文學(xué)教育下半月 2023年4期2023-06-07
- “和”的字義演變探究
義演變 本義 引申義 語(yǔ)法化“和”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的釋義繁雜且讀音頗多,但其各義項(xiàng)間的聯(lián)系混亂且不具有概括性。多數(shù)學(xué)者是集中在語(yǔ)法和語(yǔ)用方面對(duì)“和”進(jìn)行研究,而對(duì)意義演變的歷時(shí)研究并不多見(jiàn)?!耙话銇?lái)說(shuō),一個(gè)字的形體結(jié)構(gòu)所表現(xiàn)出來(lái)的意義與實(shí)際語(yǔ)言中作為詞的意義相符合的時(shí)候,這才是造字時(shí)候的本義?!盵1]所以,探求字的本義不僅要分析字形,還需要有文獻(xiàn)語(yǔ)言資料來(lái)加以佐證是否確有使用,這是檢驗(yàn)本義是否可靠的重要證據(jù)。東漢許慎在《說(shuō)文解字》中將“和”與“龢”分成不同意義
文學(xué)教育·中旬版 2022年6期2022-06-27
- 維吾爾語(yǔ)多義詞及語(yǔ)義分析
派生義)一般由引申義和比喻義而來(lái)。1.2 多義詞的產(chǎn)生在社會(huì)生產(chǎn)發(fā)展中不斷發(fā)現(xiàn)日趨復(fù)雜的客觀新事物,就不可避免地要用新詞來(lái)指代,目的語(yǔ)中有時(shí)就會(huì)發(fā)生以原有的詞來(lái)表示與其相關(guān)其他新事物的語(yǔ)言現(xiàn)象,而新舊詞義并存之上。這時(shí)就出現(xiàn)了多義詞。而多義詞產(chǎn)生的途徑主要是:由引申、派生得出的義項(xiàng);由比喻手法得出的義項(xiàng);由維吾爾諺語(yǔ)中得出的義項(xiàng);由實(shí)詞虛化得到的義項(xiàng)。2 目的語(yǔ)多義詞的分類(lèi)及語(yǔ)義分析詞的意義包括詞匯意義和語(yǔ)法意義。通俗地講就是狹義和廣義。詞本身所概括的反映
文化創(chuàng)新比較研究 2022年12期2022-06-25
- 文言實(shí)詞的本意與引申運(yùn)用舉隅
言實(shí)詞 本意 引申義在古漢語(yǔ)常用實(shí)詞的運(yùn)用過(guò)程中,常常會(huì)出現(xiàn)不同使用語(yǔ)境導(dǎo)致的實(shí)詞本義與引申義的區(qū)別,這個(gè)問(wèn)題往往是學(xué)生學(xué)習(xí)和理解文言文的一個(gè)難點(diǎn)問(wèn)題,厘清文言實(shí)詞本義與引申義之間的差異,可以幫助學(xué)生更好地理解文本內(nèi)容,提升學(xué)生的文言文閱讀能力。為此,筆者結(jié)合自己的教學(xué)實(shí)際,從各種語(yǔ)言材料中精選了一些具有代表性、學(xué)生不易掌握的文言實(shí)詞,對(duì)這些實(shí)詞的本義與引申義作了較為細(xì)致的辨析。1.秋稼甫登。(《宋史·食貨志》)翻譯:秋天的莊稼剛剛成熟。(登,形聲字。是兩
中學(xué)語(yǔ)文·大語(yǔ)文論壇 2022年5期2022-05-24
- 從隱喻和轉(zhuǎn)喻角度分析“way”的一詞多義現(xiàn)象
個(gè)部分:本義和引申義。引申義可以是在本義的基礎(chǔ)上延伸出的意義,也可以是在部分引申義的基礎(chǔ)上延伸出來(lái)的。在“way”的13 個(gè)義項(xiàng)中,義項(xiàng)(4)路,道路便是其原義或基本義,其他12 個(gè)義項(xiàng)則是在該原義的基礎(chǔ)上延伸出來(lái)的引申義。因此,接下來(lái)本文將著重探索“way”的一詞多義現(xiàn)象中所蘊(yùn)含的隱喻及轉(zhuǎn)喻現(xiàn)象。2.“wаy”中的隱喻。隱喻是基于源域和靶域間喻底的相似性,借助源域來(lái)理解靶域的認(rèn)知模式,其中源域和靶域?qū)儆趦蓚€(gè)不同的認(rèn)知域。作為基本義項(xiàng)的(4)道路有這樣的特
散文百家 2021年2期2021-11-13
- 先秦經(jīng)典中“易”字釋義研究
義指“放手”,引申義為“放肆”“更換”“交換”“平易”“平整”等。由此可知,《論語(yǔ)》“喪,與其易也,寧戚”中的“易”指超越規(guī)格,《孟子》“易其田疇”中的“易”指“平整”,在《管子》“圣者乘易”中則指“放手”。關(guān)鍵詞: 《左傳》;《論語(yǔ)》;《易經(jīng)》;易;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué);核心本義;引申義收稿日期: 2020-09-03作者簡(jiǎn)介: 時(shí)金科,中山市國(guó)學(xué)促進(jìn)會(huì)研究室,研究員,主要從事先秦經(jīng)典語(yǔ)言學(xué)研究,E-mail:sjk111222@126.com。“易”字是先秦經(jīng)典
- 南京方言“頭”的聯(lián)想語(yǔ)義場(chǎng)的語(yǔ)義初探
“頭”的本義、引申義、虛指義及典型實(shí)例,探討了“頭”在南京方言中的各種功能和用法,分類(lèi)梳理“頭”的尾詞結(jié)構(gòu),進(jìn)而嘗揭示方言中“頭”的構(gòu)詞能力及其語(yǔ)義層次關(guān)系,并綜合考察“頭”的聯(lián)想語(yǔ)義場(chǎng)。關(guān)鍵詞: 南京方言? ?“頭”? ?本義? ?引申義? ?虛指義南京為中國(guó)六大古都之一,歷史悠久。其地理位置處于南北交匯處,屢經(jīng)戰(zhàn)亂,南京的居民構(gòu)成多次發(fā)生大幅度變化,導(dǎo)致南京方言多變的發(fā)展歷史,形成南京方言的特殊局面,即內(nèi)部差別大,原有方言特色減退,北方話成分增多[1]
文教資料 2021年14期2021-08-27
- 景祐本《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》用字職能考察
)本義單用字與引申義單用字1.本義單用字《項(xiàng)羽本紀(jì)》中的“瞳”只用于記錄本義{瞳孔},屬本用,出現(xiàn)2次,例句“舜目蓋重瞳子”?!疤椤币仓挥糜谟涗洷玖x{眼淚},屬本用,出現(xiàn)1次,即“章邯見(jiàn)項(xiàng)羽而流涕”。諸如此類(lèi)的本義單用字還有:二、十、四、氏、學(xué)、怒、曰、記、教、喜、殺、避、皆、役、賓、客、始、帝、渡、江、俱、觀、可、代、口、矣、此、尺、扛、鼎、憚、七、吾、待、入、眴、頭、綬、慴、敢、吏、諭、千、署、至、聚、祥、倚、淮、六、倍、并、石、往、孫、牧、羊、龍、助
渭南師范學(xué)院學(xué)報(bào) 2021年3期2021-03-03
- “打”字趣談
師說(shuō)了“打”的引申義:“‘打’的目的是為了捕獲對(duì)方,所以‘打’又可以引申為‘捕’。如:我們平常說(shuō)漁民出?!螋~(yú)’,這里的‘打’就是‘捕’的意思,沒(méi)有誰(shuí)會(huì)理解為把魚(yú)拿來(lái)打一頓。”“哈哈哈……”同學(xué)們樂(lè)得笑成一片?!按颉边€有什么引申用法呢?錢(qián)老師請(qǐng)同學(xué)們分組討論討論。幾分鐘后,各組長(zhǎng)匯報(bào)了自己組別的討論結(jié)果,錢(qián)老師把它們一一列在黑板上——“提水”叫“打水”;“織毛衣”叫“打毛衣”;“翻開(kāi)本子”叫“打開(kāi)本子”;“寫(xiě)草稿”叫“打草稿”;“通電話”叫“打電話”;商店
快樂(lè)語(yǔ)文 2020年32期2020-11-26
- 英漢方位名詞空間隱喻義探析
隱喻;基本義;引申義;英漢對(duì)比一、引言認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為,隱喻是一種修辭手段,更是一種重要的思維方式,人們可以通過(guò)隱喻來(lái)感知、認(rèn)識(shí)世界。將具體可觀的空間概念映射到一些較為抽象、復(fù)雜的概念上,借助這種方式能夠更好、更加具體的描述不夠直觀的事物。按照始源域的不同,認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家們將隱喻分為空間隱喻、實(shí)體隱喻、結(jié)構(gòu)隱喻三大類(lèi),而空間隱喻又是其中的重中之重。本文將以“上(up)”為例,詳細(xì)闡述英漢兩種語(yǔ)言中的空間隱喻的現(xiàn)象,并揭示兩者的一致性和差異性。二、“上(up)
- 弗及弗所構(gòu)成字詞形義關(guān)系探究
構(gòu)成字詞中弗的引申義,分析它們之間的關(guān)系。分兩部分:一是弗的形義關(guān)系;二是弗所構(gòu)成的字詞中弗的引申義。一、弗的字形義及其引申義(一)弗的字形義多數(shù)學(xué)者認(rèn)為是矯正之形,李孝定認(rèn)為:“字作弗,正象矯箭使直之形?!保?]4.3457①注:參考文獻(xiàn)[1]4.3457代表第4冊(cè)第3457頁(yè),其余同理。劉心源[2]9.913、林義光[2]9.914、馬敘倫[2]9.915、徐在國(guó)[3]都持此觀點(diǎn)。郭沫若認(rèn)為是弋射時(shí)所用的箭矢:“弗當(dāng)是笰矢之茀?!稄V雅·釋器》:“笰
韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào) 2020年1期2020-04-24
- “讓”的詞義古今演變分析
例證。關(guān)鍵詞:引申義;詞義演變;實(shí)詞虛化作者簡(jiǎn)介:蔣強(qiáng)(1995-),男,漢族,四川遂寧人,四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士,研究方向:國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)。[中圖分類(lèi)號(hào)]:H136? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A[文章編號(hào)]:1002-2139(2020)-36--02引言:詞義演變研究一直是語(yǔ)言研究的一個(gè)重要方面,從歷時(shí)的角度對(duì)詞義進(jìn)行古今演變分析,對(duì)揭示詞義演變規(guī)律及原因、語(yǔ)言的詞義教學(xué)、語(yǔ)言的信息技術(shù)處理都具有十分重要的意義。同時(shí),詞義演變過(guò)程
青年文學(xué)家 2020年36期2020-01-29
- “耐”字原是剃胡須
語(yǔ)只不過(guò)是它的引申義罷了。 ?“耐”是一個(gè)會(huì)意字,從“而”從“寸”。要想了解“耐”字,還得從“而”字說(shuō)起?!岸爆F(xiàn)在是一個(gè)連詞,表示并列、承接、假設(shè)、因果、轉(zhuǎn)折等義,有時(shí)也做代詞或副詞用,但這也都是“而”的假借義。在古代,“而”的本義是“胡須”的意思。我們認(rèn)真看一下,“而”還真有點(diǎn)“胡須”的樣子哩。 ?《說(shuō)文解字》曰:“耐,罪不至耐也。”“按,不剃發(fā)也?!薄逗鬂h書(shū)·高帝紀(jì)》:“耐罪亡命。”注:“耐,輕刑之名,一歲刑為罰作,二歲刑以上為耐?!本褪翘甑?/div>
科教新報(bào) 2019年23期2019-09-10
- 隱喻視角下趨向動(dòng)詞“起來(lái)”的引申義教學(xué)研究
要:趨向動(dòng)詞的引申義既是本體研究的重難點(diǎn),也是漢語(yǔ)教學(xué)的重難點(diǎn),構(gòu)建隱喻機(jī)制下“起來(lái)”引申義的語(yǔ)義教學(xué)圖是對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)研究的迫切要求。要準(zhǔn)確描寫(xiě)“起來(lái)”的引申義,既需要剔除構(gòu)式語(yǔ)義及其他組配詞語(yǔ)語(yǔ)義的干擾,也需要在語(yǔ)境中考慮組配詞語(yǔ)語(yǔ)義和“起來(lái)”語(yǔ)義的互動(dòng)關(guān)系?!捌饋?lái)”與動(dòng)詞或形容詞組配所產(chǎn)生的引申義可以概括為五類(lèi),分別是TOGETHER IS UP, MORE IS UP, ESTABLISH IS UP, NEW IS UP, CONDITION華僑大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版 2019年3期2019-07-27
- 《陋室銘》“白丁”釋義辨疑
后一種解讀雖為引申義,卻合乎情理,又有訓(xùn)詁依據(jù),當(dāng)為確解,應(yīng)予肯定。關(guān)鍵詞:劉禹錫;白丁;科舉;訓(xùn)詁;引申義“談笑有鴻儒,往來(lái)無(wú)白丁?!边@是人們非常熟悉的古文名句,出自唐代劉禹錫的名作《陋室銘》。該文膾炙人口,流傳甚廣,收入古今很多選本,也一直是人教版中學(xué)語(yǔ)文教材里的傳統(tǒng)篇目。不過(guò),該句中“白丁”一詞究竟當(dāng)作何解,包括人教社新舊兩版教材在內(nèi)的眾多選本卻存在兩種頗為不同的解讀,令人疑惑不解、無(wú)所適從,應(yīng)予以辨析。這兩種不同解讀的具體情形如下:一種解讀為“沒(méi)有語(yǔ)文教學(xué)之友 2019年4期2019-05-08
- “耐”字原是剃胡須
語(yǔ)只不過(guò)是它的引申義罷了?!澳汀笔且粋€(gè)會(huì)意字,從“而”從“寸”。要想了解“耐”字,還得從“而”字說(shuō)起。“而”現(xiàn)在是一個(gè)連詞,表示并列、承接、假設(shè)、因果、轉(zhuǎn)折等義,有時(shí)也做代詞或副詞用,但這也都是“而”的假借義,在古代,“而”的本義是“胡須”的意思。我們認(rèn)真看一下,“而”還真有點(diǎn)“胡須”的樣子哩?!墩f(shuō)文解字》曰:“耐,罪不至耐也?!薄鞍?,不剃發(fā)也。”《后漢書(shū)·高帝紀(jì)》:“耐罪亡命。”注:“耐,輕刑之名,一歲刑為罰作,二歲刑以上為耐?!本褪翘甑艉殐赡暌陨喜沤?/div>意林繪閱讀 2018年3期2018-12-01
- 漢泰味覺(jué)詞引申義對(duì)比
究基本味覺(jué)詞的引申義,他認(rèn)為基本味覺(jué)詞的引申義可以用于描述情況,經(jīng)歷,性格,狀態(tài)和行為。ANCHALIKA PHASUKIT(2000)在 《泰語(yǔ)方言味覺(jué)詞的語(yǔ)義學(xué)研究》中,他對(duì)泰國(guó)四個(gè)方言區(qū)(曼谷,清邁,烏汶,洛坤)基本味覺(jué)詞的語(yǔ)義特征進(jìn)行了分析和對(duì)比。二、漢泰味覺(jué)詞引申義對(duì)比分析(一)酸漢語(yǔ)“酸”按照《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》注釋?zhuān)瑵h語(yǔ)“酸”的本義是形容詞,意思是好像醋的氣味或味道。比如說(shuō),酸菜,酸辣湯。而引申義主要有以下的意義。1.表示身體不適如下:1.1因疲山西青年 2018年15期2018-07-24
- 成語(yǔ)引申義對(duì)本義的超越
——兼具本義與引申義。如“美侖美奐”出自《禮記·檀弓下》:“晉獻(xiàn)文子成室,晉大夫發(fā)焉。張老曰:‘美哉輪焉,美哉奐焉!歌于斯,哭于斯,聚國(guó)族于斯?!睗h代的鄭玄注:“輪,輪囷,言高大。奐,言眾多。”即用來(lái)形容建筑物的高大眾多。但在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品、新聞報(bào)道中,它的適用范圍從建筑物擴(kuò)大到了一切令人感到美的事物上。如“為了西部那座美侖美奐的雪山,為了我的父母殷殷的期望,我將努力寫(xiě)作。(畢淑敏 《那座山,虎嘯龍吟》)”中的“雪山”、“民俗學(xué)家說(shuō),美侖美奐、千奇百異的大眾文藝 2018年16期2018-07-12
- “流量”的詞義演變
本義、比喻義、引申義三個(gè)方面進(jìn)行分析,最終達(dá)到說(shuō)明其詞義演變過(guò)程的目的。關(guān)鍵詞:流量;本義;比喻義;引申義;詞義演變作者簡(jiǎn)介:王浩楠,遼寧大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)。[中圖分類(lèi)號(hào)]:H136 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-11--01一、“流量”的本義分析“流量”一詞的本義是:在單位時(shí)間內(nèi)流體通過(guò)管道某截面流體的體積或質(zhì)量,前者稱(chēng)為體積流量,后者稱(chēng)為質(zhì)量流量。[1]例如:1.這樣,春秋時(shí)節(jié)內(nèi)秦淮本可利用的逕流量也被切青年文學(xué)家 2018年11期2018-06-22
- “耐”字原是剃胡須
語(yǔ)只不過(guò)是它的引申義罷了?!澳汀笔且粋€(gè)會(huì)意字,從“而”從“寸”。要想了解“耐”字,還得從“而”字說(shuō)起?!岸爆F(xiàn)在是一個(gè)連詞,表示并列、承接、假設(shè)、因果、轉(zhuǎn)折等義,有時(shí)也做代詞或副詞用,但這也都是“而”的假借義,在古代,“而”的本義是“胡須”的意思。我們認(rèn)真看一下,“而”還真有點(diǎn)“胡須”的樣子哩?!墩f(shuō)文解字》曰:“耐,罪不至耐也。”“按,不剃發(fā)也?!薄逗鬂h書(shū)·高帝紀(jì)》:“耐罪亡命?!弊ⅲ骸澳停p刑之名,一歲刑為罰作,二歲刑以上為耐。”就是剃掉胡須兩年以上才叫意林繪閱讀 2018年3期2018-05-30
- 與假借義引申義相關(guān)的漢字問(wèn)題
外還有假借義和引申義,與漢字的應(yīng)用關(guān)系也很密切。假借義就是“六書(shū)”說(shuō)的“本無(wú)其字,依聲托事”的假借字的意義,不明假借就無(wú)法閱讀古籍。許多漢字都有引申義,有的字還有幾個(gè)引申義,而且有的引申義還有引申義。由本義進(jìn)而研究引申義,是以簡(jiǎn)馭繁的好方法。假借義和引申義的用字與相關(guān)的本義用字多數(shù)相同(例證見(jiàn)下文),可是也有一部分不同,就是另造專(zhuān)用字。目的是避免漢字表意的混淆,以提高書(shū)面語(yǔ)的精密度。造專(zhuān)用字是必要的,但是也要受到適當(dāng)?shù)目刂?,以免字?jǐn)?shù)過(guò)多過(guò)濫,給使用帶來(lái)不便語(yǔ)文建設(shè)·上 2018年11期2018-05-30
- 與假借義引申義相關(guān)的漢字問(wèn)題
外還有假借義和引申義,與漢字的應(yīng)用關(guān)系也很密切。假借義就是“六書(shū)”說(shuō)的“本無(wú)其字,依聲托事”的假借字的意義,不明假借就無(wú)法閱讀古籍。許多漢字都有引申義,有的字還有幾個(gè)引申義,而且有的引申義還有引申義。由本義進(jìn)而研究引申義,是以簡(jiǎn)馭繁的好方法。假借義和引申義的用字與相關(guān)的本義用字多數(shù)相同(例證見(jiàn)下文),可是也有一部分不同,就是另造專(zhuān)用字。目的是避免漢字表意的混淆,以提高書(shū)面語(yǔ)的精密度。造專(zhuān)用字是必要的,但是也要受到適當(dāng)?shù)目刂?,以免字?jǐn)?shù)過(guò)多過(guò)濫,給使用帶來(lái)不便語(yǔ)文建設(shè) 2018年11期2018-01-24
- “晃”字詞義演變淺析
:晃:的本義、引申義、詞義演變?cè)驇讉€(gè)方面對(duì):晃:進(jìn)行分析,對(duì)該詞詞義演變進(jìn)行探索。一、“晃”的本義在探究“晃”的本義之前,首先要明確詞的本義,以及詞本義的判斷標(biāo)準(zhǔn)。詞的本義也就是詞語(yǔ)本來(lái)的意義,一般指詞的原始意義或較早的意義。詞本義的判斷標(biāo)準(zhǔn)是:有文字形體可考;有文獻(xiàn)資料可證。(一)“晃”字的形體“晃”屬于形聲字。其中,“光”既是聲旁也是形旁,表示明亮之意?!盎巍弊中∽瓘娜眨饴?,寫(xiě)做,字由(日,太陽(yáng))和(光)構(gòu)成。有的篆文寫(xiě)成上下結(jié)構(gòu),并將“光”寫(xiě)成“唐山文學(xué) 2017年2期2017-11-25
- 基于隱喻的多義詞產(chǎn)出研究
寫(xiě)作中對(duì)多義詞引申義的使用。關(guān)鍵詞:隱喻 多義詞 引申義 產(chǎn)出一、引言多義詞習(xí)得的難點(diǎn)之一是如何理解掌握引申義。深刻理解義項(xiàng)之間的內(nèi)在聯(lián)系是掌握引申義的關(guān)鍵。多義詞的基本義和引申義之間,以及不同引申義之間都是有聯(lián)系的。隱喻是這些聯(lián)系得以建立的重要基礎(chǔ)之一,對(duì)多義詞習(xí)得有重要意義。二、文獻(xiàn)回顧(一)隱喻與多義詞習(xí)得Lakoff和Johnson于1980年提出概念映射隱喻觀。隱喻就是結(jié)構(gòu)相對(duì)清晰的始源域的結(jié)構(gòu)系統(tǒng)地映射到結(jié)構(gòu)相對(duì)模糊的目標(biāo)域的過(guò)程。隱喻主要以相安徽文學(xué)·下半月 2017年8期2017-09-06
- 一詞多義
了解詞的本義、引申義、比喻義和假借義。1.本義。就是詞的本來(lái)的意義,即詞產(chǎn)生時(shí)的最初的根本意義。例如:(1)“本”的本義是“樹(shù)木的根”。(2)“道”的本義是“路途,道路”。(3)“城”的本義是“城墻”。(4)“兵”的本義是“兵器”。2.引申義。就是本義派生(引申)出來(lái)的與本義相關(guān)的其他意義。例如:(1)畔:本義是“田界”,田界是田的邊上,所以“旁邊”的意思也叫“畔”。如:“河畔”“橋畔”“枕畔”,這是“畔”的引申義。(2)城:本義是“城墻”,由“城墻”引申作文評(píng)點(diǎn)報(bào)·中考版 2017年30期2017-07-10
- 千江有水千江月(下)
西,可從關(guān)鍵詞引申義、比喻義、象征義等方面展開(kāi);三是由實(shí)到虛,虛實(shí)結(jié)合。例如,以“踮起腳尖”為題目,寫(xiě)一篇不少于800字的記敘文或議論文。從實(shí)立意:提升高度,擴(kuò)大視野。從虛立意:追求,進(jìn)取。由實(shí)到虛,虛實(shí)結(jié)合:踮起腳尖,提升自己,勇于追求。類(lèi)似的有“路”“門(mén)”“燈”等一類(lèi)話題作文,都適合運(yùn)用虛實(shí)結(jié)合法。上面我們學(xué)習(xí)了四種多角度立意的方法,但是要注意的是一篇文章只能有一個(gè)中心,因此我們?cè)谧魑臅r(shí)要從多角度立意中選取一個(gè)最佳立意。那么,寫(xiě)作時(shí)怎樣選取最佳角度進(jìn)行作文周刊·高一版 2016年46期2017-06-06
- “吃土”為何成時(shí)尚?
關(guān)鍵詞:吃土;引申義;語(yǔ)義泛化電商購(gòu)物盛行,各路商家以各式各樣購(gòu)物節(jié)為契機(jī),大玩營(yíng)銷(xiāo)策略,購(gòu)物大潮紛紛強(qiáng)勢(shì)來(lái)襲,“吃土”一詞愈加走紅。人們對(duì)“吃”再熟悉不過(guò)。《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典(第6版)》中對(duì)“吃”的解釋為:“把東西送進(jìn)口中咽下,或依靠某種事物生活。”其實(shí),“吃”字最初并非表示今天的“吃”的意義?!墩f(shuō)文解字》:“吃,言蹇難也。從口,氣聲”[1]《玉篇·口部》:“吃,語(yǔ)難也。”可見(jiàn)“吃”是個(gè)形聲字,本義是口吃,即說(shuō)話結(jié)結(jié)巴巴不流利?!缎聲?shū)·耳痹》:“越王之窮,至北方文學(xué)·下旬 2017年5期2017-06-02
- “耐”常用義的由來(lái)
特征是促成這種引申義通連的重要因素。關(guān)鍵詞:“耐” “能” 轉(zhuǎn)喻 “能+AP”“耐”的本字是“耏”,原指古代一種剃去胡須兩年的刑罰。《說(shuō)文解字·而部》:“耏,罪不至髡也。從而,從彡。耐,或從寸。諸法度字從寸?!薄澳汀笔菚?huì)意字,從“而”從“寸”,“而”指胡須,“寸”指法度、刑罰,二者合在一起釋義為施行在胡須上的一種刑罰,即剃掉犯人的胡須。“耐”表刑罰義始見(jiàn)于《史記·淮南衡山列傳》:“徙郡國(guó)豪杰任俠及有耐罪以上,赦令除其罪?!奔爸翓|漢,又見(jiàn)數(shù)例。例如:(1)赦現(xiàn)代語(yǔ)文 2017年3期2017-05-13
- 推“詞”有“道”
出來(lái)的含義,叫引申義。這好比一個(gè)車(chē)輪,軸心代表本義,引申義就是輻條,向不同方向伸展出去,這也意味著,所有的意義由于源頭一致,或多或少都會(huì)有著“藕斷絲連”的聯(lián)系。以“?!睘槔?,“?!北玖x為“高”,因?yàn)椤案摺彼跃妥屓烁杏X(jué)“不穩(wěn)定、動(dòng)蕩、危險(xiǎn)”。例如,《夜宿山寺》:危樓高百尺,手可摘星辰(本義,高);《季氏》:危而不持,顛而不扶(引申義,動(dòng)蕩);《左僖三十年》:國(guó)危矣,若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君,師必退(引申義,危險(xiǎn))。而有的詞的意義,不僅僅是依靠詞義特征簡(jiǎn)單的連結(jié),更語(yǔ)文周報(bào)·教研版 2017年14期2017-04-18
- 淺析靜物在安格爾繪畫(huà)中的作用
;構(gòu)圖;均衡;引申義中圖分類(lèi)號(hào):J215 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2016)36-0061-01靜物是指在繪畫(huà)中出現(xiàn)的相對(duì)靜止的物體。安格爾不僅對(duì)模特的造型甚至是畫(huà)面中一個(gè)不起眼的靜物都要合理安排。有些靜物甚至有著特殊的引申義。一、安格爾作品中靜物的分類(lèi)裝飾型:例如首飾、花卉等。在安格爾的繪畫(huà)當(dāng)中,裝飾型的靜物出現(xiàn)的頻率很高且獨(dú)具含義。這類(lèi)靜物沒(méi)有實(shí)際性的作用,但他們絕不是單純的裝飾模特而已。安格爾的繪畫(huà)中有大量的肖像畫(huà),這些作品大多文藝生活·下旬刊 2016年12期2017-01-11
- “吃醋”趣談
力完全是因?yàn)槠?span id="h5f555v" class="hl">引申義的支撐。因?yàn)椤按住笔撬岬模覀兿氘?dāng)然的就會(huì)把“醋”和“酸”聯(lián)系在一起,從而引申出“尖酸”、“嫉妒”等不太好的意思。詞義引申作為詞義演變的一種,在我們現(xiàn)行的語(yǔ)言系統(tǒng)里存在著許許多多詞義演變的例子,今天我就來(lái)試著談一下這個(gè)大家都比較熟知但是又比較容易被忽略的“吃醋”一詞的含義及其歷史演變過(guò)程,本文主要是以文學(xué)作品里出現(xiàn)的句子和日常說(shuō)話習(xí)慣為探究依據(jù),并且從以下四個(gè)方面提出自己的思考過(guò)程:①吃醋最初和基本的含義;②吃醋逐漸開(kāi)始與“嫉妒心理”掛北極光 2016年8期2016-11-26
- “宣”的詞義系統(tǒng)演變
論述其在本義、引申義、假借義等方面的使用情況。關(guān)鍵詞:宣;漢字形體結(jié)構(gòu);本義;引申義;假借義作者簡(jiǎn)介:付慧娟(1992-),女,山東臨沂人,碩士學(xué)歷,遼寧大學(xué)文學(xué)院漢語(yǔ)言文字學(xué)專(zhuān)業(yè)。[中圖分類(lèi)號(hào)]:H131 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A[文章編號(hào)]:1002-2139(2016)-29--01古代漢語(yǔ)中的常用詞是文言作品的構(gòu)成成分,理清它們?cè)~義之間的發(fā)展脈絡(luò),對(duì)我們理解文言作品有幫助?!靶笔枪糯鷿h語(yǔ)常用詞,對(duì)于類(lèi)似的古代漢語(yǔ)常用詞詞義系統(tǒng)的發(fā)展脈絡(luò)的研究,是研究整青年文學(xué)家 2016年29期2016-11-23
- 聯(lián)想法在藝術(shù)作品解析中的運(yùn)用
:聯(lián)想;剖析;引申義無(wú)論是在繪畫(huà)還是設(shè)計(jì)中,都會(huì)見(jiàn)到晦澀難懂的作品。例如,達(dá)達(dá)派、未來(lái)派、觀念藝術(shù)、當(dāng)代藝術(shù)等。這些作品有時(shí)藝術(shù)實(shí)體會(huì)完全消失,憑借“意會(huì)”讀取作品信息。而有意識(shí)或無(wú)意識(shí)的“聯(lián)想”是意會(huì)的潛在過(guò)程,是理解把握作品的鑰匙,幫助我們解開(kāi)作品密碼,體會(huì)作者構(gòu)造的新的系統(tǒng)的意義。聯(lián)想是各種觀念之間的聯(lián)系或聯(lián)結(jié),是由甲事物想到乙事物的心理過(guò)程。具體地說(shuō),是借助想象,把形似的、相連的、相對(duì)的、相關(guān)的或某一點(diǎn)上有相通之處的事物,選取其溝通點(diǎn)加以聯(lián)結(jié),包括藝術(shù)科技 2016年7期2016-11-20
- 依據(jù)據(jù)形索義法探索“南”字本義及其意義的發(fā)展
找出本義以統(tǒng)帥引申義?!娟P(guān)鍵詞】據(jù)形索義法 “南”字 本義 引申義【中圖分類(lèi)號(hào)】H13 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1674-4810(2016)02-0001-02一 探索“南”字本義的方法漢字是表意文字,最早的漢字是按照字義來(lái)繪形的,所以字形和字義往往發(fā)生直接的關(guān)系。這就使通過(guò)字形來(lái)推求和證明文獻(xiàn)的詞義成為可能。據(jù)形索義法因此成為訓(xùn)詁學(xué)最早提出的一個(gè)重要的方法?!墩f(shuō)文解字》是一部在訓(xùn)詁上做出重大貢獻(xiàn)的專(zhuān)書(shū)。歷來(lái)運(yùn)用據(jù)形索義的訓(xùn)詁方法,都不能離開(kāi)《說(shuō)文學(xué)園 2016年2期2016-07-04
- 藏語(yǔ)身體部位詞項(xiàng)語(yǔ)義引申的認(rèn)知解析
中身體部位詞的引申義較豐富,并各義項(xiàng)之間有明顯的聯(lián)系和演變規(guī)律,本文首次歸納藏語(yǔ)中部分典型的身體部位詞的語(yǔ)義引申現(xiàn)象,從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度分析了這些詞義引申的內(nèi)在認(rèn)知?jiǎng)右?,通過(guò)概括這些詞義引申的義項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)模式,揭示了藏語(yǔ)身體部位詞的語(yǔ)義引申的規(guī)律。關(guān)鍵詞:身體部位詞;引申義;義項(xiàng)網(wǎng)絡(luò);隱喻;轉(zhuǎn)喻認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為:語(yǔ)義是體驗(yàn)的,概念性的(George Lakoff1987:266-267)。人類(lèi)的概念源于對(duì)自身和空間的感知和認(rèn)識(shí),人類(lèi)自身應(yīng)該是人類(lèi)最早、最熟悉的直山東青年 2015年4期2015-12-09
- 說(shuō)“生”“熟”
;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué);引申義;隱喻引 言在George Lakoff和 Mark Johnsen聯(lián)合出版的《我們賴(lài)以生存的隱喻》書(shū)中,隱喻理論首次被提及。本書(shū)第一章寫(xiě)道:隱喻不僅是一種語(yǔ)言修辭方法,同時(shí)也廣泛存在人類(lèi)思維中,是人們思想和行為的概念系統(tǒng)。Richards曾做“隱喻是語(yǔ)言中無(wú)所不在的原則”的論述。許多辭書(shū)都對(duì)隱喻下了較明確定義,如:①《語(yǔ)言與語(yǔ)言學(xué)詞典》(Hartmann & Stork,1972):用某種名稱(chēng)或描寫(xiě)性詞匯去描寫(xiě)人或物的譬喻。② The東方教育 2015年7期2015-05-30
- 基于“引申義”的對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)
教學(xué)難度,通過(guò)引申義構(gòu)建一個(gè)詞匯義項(xiàng)之間的關(guān)聯(lián)體系,能夠使?jié)h語(yǔ)學(xué)習(xí)者有效地掌握詞匯意義并在交際中發(fā)揮作用。以漢語(yǔ)中“上”和“下”這組方位詞為例,探討引申義在詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)詞義系統(tǒng)記憶詞匯,為對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)提供新的思路和方法。關(guān)鍵詞:詞匯 ?“上”和“下” ?引申義 ?對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)一、引言在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中,詞匯教學(xué)占有重要的地位。漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者如果不能擁有足夠的詞匯量并掌握其詞匯意義,就無(wú)法完成語(yǔ)義的表達(dá),更不可能順利地完成交際任務(wù)。與此同時(shí),現(xiàn)代語(yǔ)文 2015年6期2015-05-30
- 從《文選》李善注看《字林》對(duì)《說(shuō)文》單字引申義的繼承與發(fā)展
對(duì)《說(shuō)文》單字引申義的繼承與發(fā)展情況。一、《文選》第12卷《江賦》“橉杞稹薄於潯涘,栛槤森嶺而羅峰”李善注:字林曰,稹,稠穊也。薄,叢生也?!墩f(shuō)文》:稹,穜穊也。從禾眞聲。《周禮》曰:“稹理而堅(jiān)”。薄,林薄也。一曰蠶薄。從艸溥聲。按:“稹”字《說(shuō)文》解釋為“穜穊”,又《說(shuō)文》曰:“穜,埶也。從禾童聲”?!稘h語(yǔ)大詞典》錄“穜”有兩個(gè)含義,分別是“先中后熟”與“木棉”,最初形容的是植物的稠密狀態(tài)?!墩f(shuō)文解字段氏注》:“稹,穜穊也。此與鬒為稠髮同也,引申為凡密緻長(zhǎng)春師范大學(xué)學(xué)報(bào) 2015年3期2015-03-20
- 望雪說(shuō)“雪”
這個(gè)‘雪一定有引申義?!惫芤恍囊憩F(xiàn)自己,就胸有成竹地說(shuō)。語(yǔ)文通爺爺點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō):“由‘雪的本義引申出‘使?jié)嵃?,使純潔,使干凈,洗凈的意思。這‘雪——”“我知道這用‘雪引申義的詞語(yǔ)……”沒(méi)等語(yǔ)文通爺爺說(shuō)完,嘟嘟臉就搶過(guò)話說(shuō)開(kāi)了……雪花在窗外靜靜地落著,好像也在聽(tīng)這屋里的談話呢!想一想:下列詞語(yǔ)或成語(yǔ)中,哪些用的是“雪”字的本義?哪些用的是“雪”字的引申義?雪車(chē)?雪冤?雪上加霜?報(bào)仇雪恥答案:本義:雪車(chē)、雪上加霜。引申義:雪冤、報(bào)仇雪恥。endprint小學(xué)生作文選刊·中高年級(jí)版 2014年12期2014-12-12
- 淺議詞類(lèi)活用的誤用現(xiàn)象
。本文擬從不明引申義這一角度來(lái)分析詞類(lèi)活用的誤用現(xiàn)象。[關(guān)鍵詞]古漢語(yǔ);詞語(yǔ)活用;引申義;誤用研究詞類(lèi)活用早在清代俞樾的《古書(shū)疑義舉例》中就已談到。1922年商務(wù)印書(shū)館出版的陳承澤所著的《國(guó)文法草創(chuàng)》一書(shū)中首次提出了“詞類(lèi)活用”說(shuō)。諸多學(xué)者對(duì)詞類(lèi)活用作出了不同的定義。如王力先生提到:“在上古漢語(yǔ)里,詞類(lèi)活用的現(xiàn)象比現(xiàn)代漢語(yǔ)更多一些,有些詞可以按照一定的語(yǔ)言習(xí)慣靈活運(yùn)用”[1];黎千駒先生說(shuō):“古代漢語(yǔ)里的某些詞在一定的語(yǔ)言環(huán)境中往往會(huì)出現(xiàn)靈活性的運(yùn)用,在句黑龍江史志 2014年17期2014-11-11
- 英、漢、韓味覺(jué)形容詞“sweet”、“甜”、“??”的對(duì)比分析
??;基本義;引申義前言英、漢、韓三種語(yǔ)言中的味覺(jué)形容詞“sweet”、“甜”、“??”隨著地域文化信息的不斷注入, 突破了原有的使用范圍, 擴(kuò)散到其他感官乃至心理等領(lǐng)域。但是關(guān)于它們的綜合對(duì)比相對(duì)少見(jiàn),而本文以英語(yǔ)“sweet”、漢語(yǔ)“甜”和韓語(yǔ)“??”的對(duì)比為研究中心,探究它們基本義和引申義的異同之處,利于學(xué)習(xí)者深入理解不同國(guó)家的文化。1、“sweet”、“甜”、“??”構(gòu)詞類(lèi)型的形態(tài)變化分類(lèi)英語(yǔ)味覺(jué)形容詞“sweet”擁有固定修飾模式,因此,詞類(lèi)形態(tài)商品與質(zhì)量·消費(fèi)視點(diǎn) 2014年11期2014-10-21
- “引申義”與“比喻義”辨析
程輝“引申義”與“比喻義”辨析程輝“引申義”與“比喻義”是我們?cè)跐h語(yǔ)言中常用的一種修辭手法,正確理解他們兩者之間的聯(lián)系和區(qū)辨,有助于我們?cè)谖淖终Z(yǔ)言的實(shí)際應(yīng)用,更好地表文達(dá)意,減少分歧和異議。如何能更好、更快地掌握這一方法和技巧,需要我們?cè)趯?shí)踐中多應(yīng)用,從理論上把握其內(nèi)涵和外延。引申義 比喻義 辨析所謂引申義是由詞的基本義發(fā)展、引申出來(lái)的意義,所謂比喻義是由詞的基本義通過(guò)比喻用法發(fā)展出來(lái)的意義,它們都是從基本義轉(zhuǎn)化而來(lái)的。要理解“引申義”與“比喻義”,首先要史志學(xué)刊 2013年4期2013-04-10
- 《說(shuō)文解字注》引申研究述評(píng)
(1)《段注》引申義的說(shuō)明順序。《說(shuō)文解字注中的詞義引申》(劉亞輝)和《說(shuō)文解字注中的詞義引申現(xiàn)象》(徐娜)均指出《段注》注釋詞義的順序:一般先注本義,次注引申義,后注假借義,有時(shí)還加以說(shuō)明?!灿猩贁?shù)先注假借義,再注引申義的?!墩f(shuō)文解字注引申專(zhuān)題探索:兼從隱喻角度看段注引申規(guī)律》(陶艷磊)則未涉及假借義:“段玉裁在解釋詞義時(shí),一般是先注本義,再注引申義?!保?)《段注》引申義的說(shuō)明對(duì)象。對(duì)此,學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為存在以下三種情況:①注說(shuō)文字頭的引申義;②注說(shuō)唐山師范學(xué)院學(xué)報(bào) 2011年3期2011-03-18
- 漢語(yǔ)詞的基礎(chǔ)義與引申義語(yǔ)義關(guān)系初探
別在于基礎(chǔ)義和引申義有各種聯(lián)系,這種聯(lián)系主要表現(xiàn)為詞義引申的基礎(chǔ)義和引申義之間具有相同性、相似性、相關(guān)性以及相反相成性。關(guān)鍵詞:基礎(chǔ)義 引申義 相同性 相似性 相關(guān)性 相反相成所謂詞義引申,是指通過(guò)聯(lián)想作用使詞從單義發(fā)展演變?yōu)槎嗔x的一種常見(jiàn)的詞義演變方式。通過(guò)這種方式發(fā)展演變出來(lái)的各個(gè)詞義之間有各種內(nèi)在聯(lián)系。這種聯(lián)系主要表現(xiàn)為一個(gè)詞由基礎(chǔ)義(直接引申出引申義的詞義?;A(chǔ)義可能是本義,也可能是引申義)派生出引申義,詞義之間具有某種相同性,相似性或相關(guān)性,相反現(xiàn)代語(yǔ)文 2009年3期2009-06-02
- 例析高考語(yǔ)文對(duì)多義熟語(yǔ)的考查
誤。一、本義、引申義共存本義是指原來(lái)的意義,引申義是指由本義引申出來(lái)的意義,是本義的發(fā)展。成語(yǔ)的本義,有的現(xiàn)在已不用了,有的還在使用。如“鉤心斗角”,本意是形容宮室建筑的結(jié)構(gòu)精巧工致(唐代杜牧《阿房宮賦》:“各抱地勢(shì),鉤心斗角。”),這個(gè)意義現(xiàn)在已不再使用了,現(xiàn)為各用心機(jī)、明爭(zhēng)暗斗的意思。“先天不足”,本義指人在出生前發(fā)育不良,后引申指事物的基礎(chǔ)差。其本義現(xiàn)在仍使用,本義、引申義共存。我們?cè)谑褂贸烧Z(yǔ)時(shí),要特別注意本義、引申義共存的情況。①走出長(zhǎng)門(mén)洞,豁然開(kāi)青蘋(píng)果·教育研究版 2009年3期2009-04-09
- 隱喻視角下趨向動(dòng)詞“起來(lái)”的引申義教學(xué)研究