亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        現(xiàn)行對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)課后練習(xí)題研究綜述

        2020-03-10 20:22:10欒威
        讀書文摘(下半月) 2020年9期
        關(guān)鍵詞:教材研究對(duì)外漢語(yǔ)

        摘? 要:文章概觀80年代以來對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及課后練習(xí)題的研究,發(fā)現(xiàn)對(duì)口語(yǔ)教材的研究非常全面,對(duì)口語(yǔ)教材練習(xí)題的研究數(shù)量有限,尤其是對(duì)高級(jí)階段的口語(yǔ)教材課后練習(xí)題的研究少之又少。文章對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及課后練習(xí)題的研究趨勢(shì)進(jìn)行梳理,并提出了研究建議。

        關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ);口語(yǔ)教材;課后練習(xí)題;教材研究

        近些年,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人越來越多,對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教材的要求也越來越高,口語(yǔ)教學(xué)是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,現(xiàn)行對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的課后練習(xí)題作為口語(yǔ)教學(xué)的重要材料也應(yīng)該受到重視,但目前對(duì)于口語(yǔ)教材課后練習(xí)題的研究還比較欠缺,有待進(jìn)一步開發(fā)和研究。

        一、對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材練習(xí)題研究情況梳理

        通過查閱中國(guó)知網(wǎng),從上世紀(jì)80年代以來,關(guān)于對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材練習(xí)題的論文共26篇,其中關(guān)于初級(jí)口語(yǔ)教材練習(xí)題的論文共有19篇,中級(jí)7篇,而高級(jí)階段只有一篇期刊文章。

        (一)針對(duì)題型、題量、內(nèi)容方面對(duì)口語(yǔ)教材練習(xí)題進(jìn)行研究

        關(guān)于口語(yǔ)教材練習(xí)的研究中有12篇論文是從題型、題量、內(nèi)容三方面對(duì)口語(yǔ)教材的練習(xí)題進(jìn)行研究,占口語(yǔ)教材練習(xí)研究的46%。高級(jí)階段有1篇期刊文章,中級(jí)有5篇,初級(jí)有6篇。初級(jí)和中級(jí)口語(yǔ)教材的研究大部分都從題量、題型、內(nèi)容方面對(duì)教材進(jìn)行研究,胡明菊(2016)加入對(duì)文化信息的研究和分析。高級(jí)口語(yǔ)教材練習(xí)的研究只有一篇期刊文章是李新磊(2013)的《高級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)教材交際性練習(xí)設(shè)計(jì)考察》。

        (二)針對(duì)語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法方面對(duì)口語(yǔ)教材練習(xí)題進(jìn)行研究

        對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材練習(xí)題的研究中,從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三方面進(jìn)行研究的論文數(shù)量也比較多。如高潔(2009)、張夏(2012)和陳迪(2013)、胡明菊(2016)在練習(xí)題的內(nèi)容方面都從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三方面對(duì)練習(xí)題進(jìn)行研究。馬媛淵(2010)從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、交際練習(xí)四個(gè)方面來著重分析兩套短期漢語(yǔ)初級(jí)教材練習(xí)的設(shè)置情況。

        (三)針對(duì)文化因素、技能訓(xùn)練方式等方面對(duì)口語(yǔ)教材練習(xí)題進(jìn)行研究

        對(duì)外漢語(yǔ)部分研究是針對(duì)文化因素、技能訓(xùn)練方式等方面對(duì)口語(yǔ)教材的課后練習(xí)進(jìn)行研究,具有創(chuàng)新性。如梁貞愛(2002)對(duì)九部各個(gè)時(shí)期具有代表性的對(duì)外漢語(yǔ)中級(jí)口語(yǔ)教材的成段表達(dá)練習(xí)題進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,從歷史回顧、練習(xí)題的功能特點(diǎn)以及編排順序等方面進(jìn)行研究。袁麗紅(2008)從語(yǔ)言三要素,交際的使用單位的練習(xí),從學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)規(guī)律三方面進(jìn)行分析。

        二、對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及練習(xí)題研究情況分析及建議

        對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及練習(xí)的研究范圍日益擴(kuò)大,但對(duì)象仍較集中;研究角度日益全面,但創(chuàng)新性仍不足;實(shí)用觀日益增強(qiáng),但還不能滿足實(shí)際需要。針對(duì)目前的研究趨勢(shì),提出建議。

        (一)對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及練習(xí)題研究研究趨勢(shì)及不足

        1.研究范圍日益擴(kuò)大,但研究對(duì)象仍較集中

        在對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的研究中,選取教材進(jìn)行研究的范圍逐漸擴(kuò)大,例如李美欣(2018)選取《經(jīng)貿(mào)漢語(yǔ)高級(jí)口語(yǔ)·公司案例篇》這種專業(yè)性比較強(qiáng)。但目前的研究中主要還是集中于對(duì)《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》這套教材的研究,選取幾套教材進(jìn)行比較分析的研究相對(duì)較多,選取的教材比較全面,但主要是對(duì)初級(jí)和中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材練習(xí)題的研究。

        2.研究角度日益全面,但創(chuàng)新性仍不足

        在對(duì)外漢語(yǔ)教材的研究中,不僅對(duì)教材中的成語(yǔ)、熟語(yǔ)、新詞語(yǔ)進(jìn)行研究,還對(duì)文化詞語(yǔ)、民俗文化、標(biāo)記話語(yǔ)等文化和語(yǔ)用部分進(jìn)行研究,同時(shí)關(guān)注到教材的生活性、趣味性以及人文性等功能,比較全面,而且具有創(chuàng)新性。從研究角度來看,具有創(chuàng)新性角度的研究比較少,有待于進(jìn)一步深入研究。

        3.實(shí)用觀日益增強(qiáng),但還不能滿足實(shí)際需要

        對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及其練習(xí)題的研究實(shí)用觀日益增強(qiáng),但是還不能滿足實(shí)際需要。比如李慧(2011)以對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材為研究對(duì)象,建立了對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材語(yǔ)料庫(kù)。還有賈羊一(2012)以現(xiàn)今在韓國(guó)私立補(bǔ)習(xí)班使用的《Speaking Chinese上》以及劉元滿、任雪梅、金舒年編者的中國(guó)《高級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)Ⅰ》為對(duì)象,從內(nèi)部和外部?jī)蓚€(gè)側(cè)面分析教材的結(jié)構(gòu),但這些研究還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,需要更多具有實(shí)用性的研究,滿足對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的實(shí)際需要。

        (二)對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材及練習(xí)題研究建議

        1.關(guān)注新版教材,及時(shí)進(jìn)行研究

        目前的研究還主要集中在《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》這套教材的研究上,雖然這套教材比較權(quán)威,但筆者認(rèn)為應(yīng)該將研究向新版教材以及國(guó)外的對(duì)外漢語(yǔ)教材傾斜。新版教材無論是內(nèi)容還是題型都相對(duì)較新,與當(dāng)下的社會(huì)生活緊密相連,有利于學(xué)生理解并進(jìn)行學(xué)習(xí),但也可能存在一些不足的地方,需要加以改進(jìn),因此具有研究?jī)r(jià)值。目前對(duì)國(guó)外的對(duì)外漢語(yǔ)教材的研究非常有限,而且國(guó)外教學(xué)的一手資料對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)的發(fā)展非常重要,所以筆者認(rèn)為應(yīng)該重視這方面的研究。

        2.進(jìn)一步深入研究,發(fā)掘創(chuàng)新性角度

        目前對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)教材的研究,角度比較全面,但研究深度還不夠,筆者認(rèn)為可以通過數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的方法,進(jìn)行更加深入的研究。對(duì)于高級(jí)口語(yǔ)教材練習(xí)題的研究幾乎空白。練習(xí)題對(duì)于漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)口語(yǔ),提高口語(yǔ)交際能力來說非常重要,所以應(yīng)該加以重視,填補(bǔ)高級(jí)口語(yǔ)練習(xí)題研究的空白,并發(fā)掘具有創(chuàng)新性的角度進(jìn)行研究。

        3.不斷拓寬對(duì)話題領(lǐng)域的考察面

        目前的研究中關(guān)注到教材中的詞匯,比如成語(yǔ)、熟語(yǔ)、新詞語(yǔ)等,還關(guān)注了教材中的文化現(xiàn)象,比如民俗文化,話語(yǔ)標(biāo)記等。教材隨著社會(huì)生活的進(jìn)步不斷更新,加入具有時(shí)代元素的內(nèi)容,這些內(nèi)容要引起重視。因此筆者建議,要不斷拓寬對(duì)話題領(lǐng)域的考察面,關(guān)注學(xué)生感興趣的話題,合理使用教材,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。

        參考文獻(xiàn)

        [1]趙金銘.國(guó)際漢語(yǔ)教育論文集[M].北京:北京語(yǔ)言大學(xué)出版社,2012.

        [2]孫雁雁.對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材編寫與研究[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版),2010.

        [3]周小兵.口語(yǔ)教學(xué)中的聽話訓(xùn)練[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),1989.

        [4]胡明菊.對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教材練習(xí)的對(duì)比分析研究[D].廣西師范大學(xué),2016.

        [5]胡明揚(yáng).對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)基礎(chǔ)教材的編寫問題[D].語(yǔ)言教學(xué)與研究,1991(01).

        [6]劉珣.新一代對(duì)外漢語(yǔ)教材的展望——再談漢語(yǔ)教材的編寫原則[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),1994(01).

        [7]張秀紅.五部短期初級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的練習(xí)考察[D].北京語(yǔ)言大學(xué),2009.

        作者簡(jiǎn)介

        欒威(1995—),遼寧海城人,沈陽(yáng)大學(xué)文法學(xué)院,漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士。

        猜你喜歡
        教材研究對(duì)外漢語(yǔ)
        高等數(shù)學(xué)教材的研究及數(shù)學(xué)建模思想研究
        祖國(guó)(2017年2期)2017-03-09 19:34:54
        臺(tái)灣康軒版《國(guó)語(yǔ)》教材研究
        考試周刊(2016年97期)2016-12-26 15:48:16
        文字學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
        青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:17:47
        國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)的理念方法
        亞太教育(2016年35期)2016-12-21 20:17:05
        淺析對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)
        青春歲月(2016年20期)2016-12-21 12:55:33
        淺談基于HSK5級(jí)考試的對(duì)外漢語(yǔ)寫作教學(xué)
        人間(2016年30期)2016-12-03 21:31:36
        漢法時(shí)態(tài)表達(dá)方式的異同及其對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的啟發(fā)
        人間(2016年30期)2016-12-03 21:16:21
        新建地方應(yīng)用型本科院校教材工作存在的問題及對(duì)策研究
        淺論對(duì)外漢語(yǔ)聽力課教學(xué)熱身環(huán)節(jié)中中文歌曲的應(yīng)用
        淺析初中數(shù)學(xué)教材的拓展與優(yōu)化
        国产欧美曰韩一区二区三区| 国产肉体xxxx裸体137大胆| 明星性猛交ⅹxxx乱大交| 99热门精品一区二区三区无码| 麻豆夫妻在线视频观看| 免费在线观看av不卡网站| 999国内精品永久免费观看 | 2019最新中文字幕在线观看| 国产精品视频二区不卡| 亚洲成aⅴ人片在线观看天堂无码| 中文字幕久久精品一区二区| 中国少妇×xxxx性裸交| 欧美与黑人午夜性猛交久久久| 国产精品反差婊在线观看| av在线免费观看麻豆| 色偷偷av一区二区三区| 在线观看免费a∨网站| 日本肥老熟妇在线观看| 扒开美女内裤舔出白水| 国产精品久久久久久久妇| 欧美日韩国产一区二区三区地区| 超短裙老师在线观看一区| 久久午夜av一区二区三区| 无码成人aaaaa毛片| 国产欧美日韩专区毛茸茸| 一本色道久久88加勒比综合| 欧美人与禽z0zo牲伦交| 青青视频一区| 亚洲精品一区二区三区国产| 国产毛片黄片一区二区三区| 日本aⅴ大伊香蕉精品视频| 色系免费一区二区三区| 蜜桃夜夜爽天天爽三区麻豆av| 亚洲日韩久久综合中文字幕| 激情综合欧美| 一区二区三区在线日本| 国产99久久久国产精品~~牛| 亚洲经典三级| 亚洲欧洲∨国产一区二区三区| 99热国产在线| 免费精品人妻一区二区三区|