摘 要:詞匯在英語學(xué)習(xí)和英語教學(xué)中占據(jù)著重要的地位,尤其在中學(xué)階段,詞匯學(xué)習(xí)和詞匯教學(xué)是學(xué)與教兩個環(huán)節(jié)中都應(yīng)特別關(guān)注的教學(xué)重點。如何有效地提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的效率,擴大學(xué)生的詞匯量,增長詞匯記憶時間,較為科學(xué)的教學(xué)方法的運用應(yīng)予以充分的思考和研究。交際教學(xué)法引入多年并在我國英語學(xué)習(xí)和教學(xué)中發(fā)揮了較為突出的貢獻性的作用。交際教學(xué)法不但培養(yǎng)學(xué)生基本的交際能力,更重要的是讓學(xué)生們學(xué)會運用,創(chuàng)造性地使用語言。交際法以人為本,針對不同類型的學(xué)生采取針對性教學(xué)以及個性化教學(xué),讓學(xué)生充分發(fā)揮交際教學(xué)法的積極性與主動性。
關(guān)鍵詞:交際教學(xué)法;初中英語;詞匯教學(xué);應(yīng)用
一、引言
當(dāng)前我國的初中教育還是以應(yīng)試教育為主。教師為了完成教學(xué)任務(wù),在講授英語詞匯的時候只是簡單的帶過,遇到有特殊用法,教師選擇用最簡單最直接的方法將詞匯知識教授給學(xué)生們。教師采用不同的英語教學(xué)方法,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的表現(xiàn)也就會千差萬別,教學(xué)方法好學(xué)生就會積極主動的學(xué)習(xí)英語,反之,方法不當(dāng)學(xué)生會產(chǎn)生不良的反應(yīng),給學(xué)生學(xué)習(xí)帶來困難。運用交際教學(xué)法教授詞匯時,教師可根據(jù)學(xué)生的年齡特點,目標(biāo)語言的要求利用多媒體、影像、視頻、圖畫、實物展示等多種手段與學(xué)生互動,學(xué)生就處于一個“真實”的語言環(huán)境中,在這種真實語言環(huán)境中,學(xué)生的學(xué)習(xí)就會感到輕松自如,學(xué)到的內(nèi)容就會銘記在心,學(xué)生會將學(xué)習(xí)到的語言運用到相似的語言環(huán)境之中,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
二、交際教學(xué)法概述
(1)交際教學(xué)法的定義。交際教學(xué)法也叫功能法(Functional Approach)或意念法(Notional Approach)。語言學(xué)家韓禮德首先將交流看成是人們語言最主要的一種表達方式。Alan Maley 已經(jīng)指出,交際教學(xué)法旨在發(fā)展學(xué)習(xí)者的“交際能力”。
(2)交際教學(xué)法的主要特點。①教學(xué)內(nèi)容以語言功能為綱。②教學(xué)過程交際化。教學(xué)活動以學(xué)生為中心,要求學(xué)生在真實交際中使用所學(xué)的語言。教師提供真實的情景并創(chuàng)造外語環(huán)境,讓學(xué)生主動地、創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)和運用語言。
三、交際教學(xué)法在詞匯教學(xué)中的應(yīng)用
(1)交際教學(xué)法在初中詞匯教學(xué)中應(yīng)用的可行性。初中生在心理生理、英語能力、生活閱歷等面都遠不及大學(xué)生,但他們已經(jīng)具備了交際法實施所需要的一些基本條件:一方面,初中生擁有較成熟的思想,對英語國家的語言和文化充滿著好奇心,有動力去表達;另一方面,初中生通過小學(xué)已學(xué)過不少英語知識,有一定的英語基礎(chǔ)。因此,完全可以把交際法在大學(xué)的操作適當(dāng)調(diào)整,下移到初中的英語詞匯教學(xué)中來,發(fā)揮交際法功效,加大書面輸出,體驗成就感,從而提高學(xué)生詞匯水平,增強學(xué)生自信心。
(2)在詞匯教學(xué)中應(yīng)用交際教學(xué)法的典型活動。①角色表演法。某個情景中的角色扮演(role-play)是進行交際性訓(xùn)練的一種途徑。角色扮演是一種模擬真實語言情景的英語課堂活動。在這種活動中,學(xué)生扮演某個語言情景中的不同人物角色,并把在那一情景下可能發(fā)生的事情用語言和動作表達出來。這種練習(xí)實際上是現(xiàn)實生活的模擬,有較大的實用價值。②情境對話法。要求學(xué)生模仿課文對話表演,讓學(xué)生輪流到臺上表演。表演根據(jù)學(xué)生的水平,分層次提出不同的要求,讓學(xué)生覺得不難又需要做好準(zhǔn)備上臺表演?;蛘哌M行pair work和group work。在表演中有的準(zhǔn)備了實物道具,有的動作、表情豐富,博得陣陣掌聲,活躍了課堂氣氛。
四、交際教學(xué)法在詞匯教學(xué)中的應(yīng)用設(shè)計
1.教學(xué)內(nèi)容:仁愛版 七年級上冊Unit 7 Birthday Party
2.課型:詞匯課
3.教學(xué)目標(biāo):復(fù)習(xí)數(shù)詞1-9;能聽、說、認(rèn)讀新單詞cake、present、party、candy、flower、candle、wishes、photo;能運用所學(xué)單詞進行“聽單詞貼圖片游戲”
教學(xué)重點:能聽、說、認(rèn)讀新單詞cake、present、party、candy、flower、candle、wishes、photo、happy、birthday
4.教學(xué)準(zhǔn)備:蛋糕,單詞卡片,禮物
5.教學(xué)過程:(1)Greetings
(2)復(fù)習(xí)數(shù)詞:讓學(xué)生一個接一個的說數(shù)字1-9,教師隨時拍手說stop,說到哪個數(shù)字,全班同學(xué)就一起那個數(shù)字,依次把學(xué)過的單詞復(fù)習(xí)一遍。
(3)新課呈現(xiàn)
首先,播放一首生日快樂歌引出今天的新課birthday party
然后,教師問“如果今天咱班同學(xué)過生日,我們應(yīng)該做什么呀”
學(xué)生答“送禮物,唱生日歌曲,許愿……”
接著,教師依次展示生日禮物卡片,并教給學(xué)生正確讀出卡片所表示單詞。
下一步,教師拿出蛋糕的圖片,提示學(xué)生說出Here is your cake,讓學(xué)生在情景中創(chuàng)造出新句子。
6.游戲操練
“聽單詞貼圖片”游戲:班里同學(xué)分成兩組,每組派出一名代表站到講臺上,然后由班長發(fā)出單詞口令,三個單詞為一組,看哪個同學(xué)貼的又快又對,獲勝者加一分,然后由組員繼續(xù)接力,最后判斷哪個組得分高,分高組得勝,失敗組給成功組唱生日快樂歌并使用Here is your...給獲勝組送禮物。最后,由老師隨機展示圖片,同學(xué)一起說出圖片單詞。
五、教學(xué)啟發(fā)
在詞匯中使用交際法我們需考慮到在交際教學(xué)法教學(xué)中,首先根據(jù)課文設(shè)置一些合理的問題和創(chuàng)設(shè)一些相關(guān)的情景,如生活情景、模擬情景、表演情景、直觀教具情景、想象情景等。然后通過老師與學(xué)生、生與生間的互動或模擬情景演示引導(dǎo)發(fā)揮學(xué)生的想象,最后指導(dǎo)學(xué)生自己歸納總結(jié),讓學(xué)生在輕松的環(huán)境中理解和掌握詞匯。間接詞匯學(xué)習(xí)要與直接詞匯學(xué)習(xí)相結(jié)合,同時,課堂上的顯性教學(xué)也在詞匯學(xué)習(xí)中起著重要作用。適量的課堂教學(xué)不僅可以幫助解決學(xué)習(xí)者詞匯學(xué)習(xí)過程中詞匯知識上的問題,還可以幫助學(xué)習(xí)者解決其它諸如學(xué)習(xí)策略等問題。學(xué)習(xí)者大部分的時間是在課外,課堂教學(xué)肯定不能滿足英語詞匯學(xué)習(xí)的全部需求。
學(xué)習(xí)者是學(xué)習(xí)的中心,因此,詞匯課堂教學(xué)的另一個重點就是傳授詞匯學(xué)習(xí)方法,鼓勵學(xué)習(xí)者課外的自主學(xué)習(xí)。至于如何在實際教學(xué)中實踐以上方法,不同的教師面對不同的學(xué)習(xí)者,有不同的課堂活動方式,沒有一定之規(guī)。
參考文獻
[1]Chomsky,N. Aspects of the Theory of Syntax[M].Boston:MIT Press,1965。
[2]馬潭滋.試析交際法在我國英語教學(xué)中的可行性[J]. 自貢師專學(xué)報,1996(03)。
[3]董燕萍,2001,交際法教學(xué)中詞匯的直接學(xué)習(xí)與間接學(xué)習(xí),《外語教學(xué)與研究》(3):186-192。
[4]黃冬芳,2001,興趣、記憶與大學(xué)英語詞匯教學(xué),《西安外國語學(xué)院學(xué)報》(1):117-118。
[5] 李沁,2005,應(yīng)用交際法教學(xué)理念 提升中學(xué)英語教學(xué)效果,《Journal of Yun Nan Finance & Economics University》(2):147-148。
[6]馬雯虹.交際教學(xué)法及其在英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報,2007(03).
[7]賈冠杰.中學(xué)英語交際教學(xué)活動大全[M].南寧:廣西教育出版社,2008.9.
作者簡介
李愛紅(1992-),女,聊城大學(xué)外國語學(xué)院2016級研究生,專業(yè)為學(xué)科教學(xué)(英語)。
(作者單位:聊城大學(xué)外國語學(xué)院)