索玉環(huán)
摘 要:英語(yǔ)學(xué)習(xí)需要大量的記憶。如何提高學(xué)生的記憶能力和效率,使學(xué)生從機(jī)械的死記硬背中解放出來(lái),讓枯燥無(wú)味的知識(shí)內(nèi)容生動(dòng)有趣起來(lái),利用口訣幫助學(xué)習(xí)記憶的方法是可行的??谠E教學(xué)是集趣味性、娛樂(lè)性和概括性于一體的教學(xué)方法,值得我們?nèi)ゲ粩喟l(fā)現(xiàn)、總結(jié)和應(yīng)用。
關(guān)鍵詞:口訣;高中英語(yǔ)教學(xué);妙用
高中階段的知識(shí)在現(xiàn)行的教材中分布得較分散、零碎,學(xué)生學(xué)起來(lái)頗感吃力,難以記牢。由于英語(yǔ)的學(xué)習(xí)需要大量的記憶,數(shù)不清的單詞、詞組、語(yǔ)法使學(xué)生們背上了一個(gè)沉重的包袱,許多學(xué)生產(chǎn)生厭煩情緒。很多學(xué)生英語(yǔ)學(xué)不好,也是因?yàn)檫^(guò)不了記憶這關(guān)。如何提高學(xué)生的記憶能力和效率是我一直思考的問(wèn)題。為了能讓學(xué)生卸下這沉重的負(fù)擔(dān),從機(jī)械的死記硬背中解放出來(lái),讓枯燥無(wú)味的知識(shí)內(nèi)容生動(dòng)有趣起來(lái),在教學(xué)中,我進(jìn)行了一些嘗試。我發(fā)現(xiàn)利用口訣幫助學(xué)習(xí)記憶的方法是可行有效的,在我的教學(xué)中也取得了明顯的效果,不僅提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,也提高了學(xué)生記憶知識(shí)的能力。記得有一次我在講解 “out of question” (毫無(wú)疑問(wèn),沒(méi)問(wèn)題)和 “out of the question” (不可能)這兩個(gè)詞組的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)學(xué)生很容易把這兩個(gè)詞組混淆,我就想怎樣才能讓學(xué)生記住這兩個(gè)詞組,而且不會(huì)混淆呢?于是,我編了一句口訣——“有the不可能,沒(méi)the 沒(méi)問(wèn)題”。 “out of the question”這個(gè)詞組有the,意思是不可能,詞組 “out of question” 不帶the,意思是毫無(wú)疑問(wèn),沒(méi)問(wèn)題。這樣學(xué)生很快就能記住這兩個(gè)詞組的意思,而且不會(huì)混淆。
下面我介紹一些我平日收集的一些我認(rèn)為很經(jīng)典的口訣,我把它們一一整理并分了類, 我們一起欣賞一下,希望能對(duì)大家的教學(xué)有所幫助。
一、口訣在記憶單詞中的應(yīng)用
1.口訣用于記憶單個(gè)的單詞
有些單詞可以拆分成有意義的幾部分,巧妙地利用這幾部分,并編成口訣,可以幫助我們記憶單詞,并使單詞的記憶變得有趣。例如:
(1)hesitate——猶豫。 記憶方法:he——他;sit——坐;ate吃(eat)的過(guò)去式。 聯(lián)想:他猶豫地坐著吃。
(2)glove——手套。記憶方法:g——“哥”的拼音首字母;love——喜愛(ài)。 聯(lián)想:哥哥很喜愛(ài)這雙手套。
(3) ambulance——救護(hù)車(chē)。 記憶方法:am——我, bu——不,lan——攔。聯(lián)想:我不攔救護(hù)車(chē)。
(4)candidate ——候選人。記憶方法 :can——能, did——做,ate——吃。 聯(lián)想:能做能吃的候選人。
(5)attendance——參加。 記憶方法:at+ten+dance 十點(diǎn)跳舞,別忘了參加。
英語(yǔ)有不少單詞,其讀音和詞義都和漢語(yǔ)的相應(yīng)單詞相似。我們稱之為 “天然”諧音。利用“天然”諧音,編成口訣可以幫助我們比較不費(fèi)力氣地記憶一些單詞。以下是我收集的比較典型的例子:ambassador——俺們辦事的——大使;labour——累吧!勞動(dòng)——要?jiǎng)趧?dòng)就“累吧”;ambition——俺必勝——雄心;economy ——依靠農(nóng)民——經(jīng)濟(jì);illness——一有你死——病。
2.口訣用于區(qū)分容易混淆的單詞
(1)lie-lay-lain:躺 / lay-laid-laid:放下,產(chǎn)蛋 / lie-lied-lied:撒謊的區(qū)分。
【口訣】規(guī)則的“撒謊”,不規(guī)則的“躺”,“躺”過(guò)就“下蛋”,“下蛋”不規(guī)則。
【口訣解讀】 “規(guī)則”指規(guī)則變化,“不規(guī)則”即不規(guī)則變化,如 lie 作“撒謊”解時(shí),是規(guī)則變化,即其過(guò)去式和過(guò)去分詞直接加d;“躺過(guò)”的“過(guò)”指的是過(guò)去式,即 lie 的過(guò)去式 lay 是“下蛋”的原形;“下蛋”是不規(guī)則變化。
(2)sometime,some time, sometimes 和 some times的區(qū)分。
【口訣】分開(kāi)“一段時(shí)間”,相聚“在某一時(shí)”,“有時(shí)”相聚加 s,“幾次”分開(kāi)帶s。
【口訣解讀】分開(kāi)“一段時(shí)間”(some time——some和time 分開(kāi)表示“一段時(shí)間”);
相聚“在某一時(shí)”(sometime ——some和time合起來(lái)寫(xiě)表示“在某一時(shí)”);
“有時(shí)”相聚加 s (sometimes 合起來(lái)寫(xiě)加上s表示“有時(shí),不時(shí)”);
“幾次”分開(kāi)帶 s (some times 分開(kāi)寫(xiě)帶s表示“幾次,次數(shù)”)。
3.口訣用于記憶一詞多義
fall用作動(dòng)詞時(shí)意思很多,我們可以用口訣記憶。
【口訣】 樹(shù)葉落下價(jià)格降,地面傾斜人死亡,情緒低落變墮落。
二、口訣在記憶詞組中的應(yīng)用
1.口訣用于區(qū)分容易混淆的詞組
例如,be made of 和be made from 的區(qū)分。
【口訣】物質(zhì)不變用of ,物質(zhì)變化用from,如果物質(zhì)不明白,可問(wèn)君自何處來(lái)。
2.口訣用于多義詞組的記憶
(1)pick up 意義較多,常見(jiàn)???,我們可以用口訣記住它的多種意思。
【口訣】車(chē)輛中途搭乘人,無(wú)意撿起收音機(jī),整理恢復(fù)收(聽(tīng))后,無(wú)意獲得某語(yǔ)言。
(2)go through 這個(gè)詞組的意思很多,我們也可以用口訣記。
【口訣】 經(jīng)歷苦難錢(qián)花完,檢查瀏覽通議案。
三、口訣在英語(yǔ)語(yǔ)法中的運(yùn)用
(1)在if引導(dǎo)的虛擬條件句中,如果有助動(dòng)詞had、 should和were,這時(shí)我們可以把這三個(gè)助動(dòng)詞提前放到句子前面,同時(shí)省略if。這個(gè)語(yǔ)法現(xiàn)象也可以用語(yǔ)法記。
【口訣】一馬當(dāng)先“還屬我”。
【口訣解讀】“還”是取had的諧音,“屬”是取should的諧音,“我”是取were的諧音。一馬當(dāng)先指把這些詞放在句子前面。
(2)英語(yǔ)中常見(jiàn)的十個(gè)虛擬動(dòng)詞 (insist/ command/ order/ suggest/ advise/ recommend/ require/ request/ demand / ask) 后跟賓語(yǔ)從句時(shí)要用虛擬語(yǔ)氣;它們用于主語(yǔ)從句時(shí)也要用虛擬語(yǔ)氣;它們的名詞形式作主語(yǔ)時(shí)表語(yǔ)從句也要用虛擬語(yǔ)氣。虛擬語(yǔ)氣的構(gòu)成是 should + v.,并且should常??梢允÷?。
【口訣】 一堅(jiān)持(insist),二命令(command/ order), 三建議(suggest/ advise/ recommend),四要求(require/ request/ demand / ask)。
(3)“以 f(e)結(jié)尾的名詞復(fù)數(shù)” (變v 再加 es 的名詞)。
【口訣】妻子(wife)持刀(knife)去宰狼(wolf),小偷(thief)自己發(fā)了慌, 躲在架(shelf)后把命(life)保,半(half)片樹(shù)葉(leaf)遮目光。
這些口訣只是眾多口訣中的一些,我常常在我的課堂教學(xué)當(dāng)中應(yīng)用以上口訣,收到了良好的效果。雖然說(shuō),傳授英語(yǔ)知識(shí)并非只能依靠口訣進(jìn)行,口訣也不可能面面俱到,但口訣教學(xué)是集趣味性、娛樂(lè)性和概括性于一體的教學(xué)方法,值得我們?nèi)ゲ粩喟l(fā)現(xiàn)、總結(jié)和應(yīng)用。在我收集這些口訣的時(shí)候,我深深地被編出這些口訣的老師們的智慧所折服,我也希望自己能在以后的教學(xué)中勤于思考,用自己的智慧編出一些好的口訣,幫助學(xué)生更好更快地學(xué)好英語(yǔ)。我相信只要我們不斷嘗試,一定能編出更多更恰當(dāng)?shù)目谠E,為我們的英語(yǔ)教學(xué)錦上添花。
參考文獻(xiàn):
[1]顏運(yùn)珍,歐陽(yáng)錫龍.例談中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的口訣應(yīng)用[J].教學(xué)月刊(教學(xué)參考),2009,(1).
[2]高中英語(yǔ)語(yǔ)法速記口訣匯總[EB/OL].http://jingyan.baidu.com/article/adc81513538796f723bf73e4.html,2014-03-06.
[3]英語(yǔ)名詞單數(shù)變復(fù)數(shù)[EB/OL].http://
bj.xdf.cn/publish/portal24/tab16992/info811591.htm,2014-06-04.