亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        中介語石化現(xiàn)象對大學英語教學的啟示

        2015-10-21 17:21:45趙偉
        速讀·下旬 2015年12期
        關鍵詞:中介語大學英語英語教學

        趙偉

        摘 要:中介語是介于母語和目的語之間的一種語言體系。其重要的特性之一就是中介語石化現(xiàn)象,即在學習第二語言的過程中語言的提升達到了瓶頸階段,出現(xiàn)僵化的普遍現(xiàn)象。中介語石化現(xiàn)象的出現(xiàn)限制了英語使用者的語言應用熟練程度,同時也極大的制約了他們學習英語的積極性。因此,針對中介語石化現(xiàn)象的研究,對于提升高校英語教學的整體質量,以及推進我國外語人才的培養(yǎng)有著極為重要的意義。

        關鍵詞:英語教學;中介語;石化現(xiàn)象;大學英語

        一、引言

        中介語是由美國著名的語言學家Selinker提出的,他對中介語的定義是第二語言的學習者在學習語言的過程中產(chǎn)生的一種特殊語言體系,即介于目的語與母語之間的一種過渡語,兼具目的語和母語的特征,并且更加接近目的語,但卻不是目的語。中介語的石化現(xiàn)象則是指學習外語的學生在中介語還未演變?yōu)槟康恼Z的持續(xù)階段便停止不前,部分語言應用的錯誤已經(jīng)成為一種習慣,而且即便是通過進一步的強化學習也無法改變的一種狀態(tài)。根據(jù)實際調(diào)查發(fā)現(xiàn),我國諸多高校的非英語專業(yè)的大學生,中介語總體上并未出現(xiàn)石化現(xiàn)象,而是因為一系列原因導致暫時停滯不前的情況。一般通過外語的集中培訓與語言最優(yōu)化的輸入之后,便可以得到明顯的提升。

        二、中介語石化現(xiàn)象產(chǎn)生的主要原因

        (一)學生因素

        學生方面的原因主要來自于內(nèi)因與外因這兩方面,內(nèi)因是指缺乏融合目的語文化背景的意識與動力,以及大學生所處的年齡階段也很容易使得他們出現(xiàn)英語學習的中介語石化現(xiàn)象。甚至有部分學生對英語持抵觸或排斥的心理,認為對外語的學習就是出賣國家,這就更容易造成中介語的石化現(xiàn)象。外因則是指學習機會的缺乏與交際的壓力因素,因為,當大學生使用英語進行交際的過程中,一旦所需語言超出其知識儲備,便會出現(xiàn)心理壓力,如此長期進行層次偏低以及信息量偏少的交際,其結果就是中介語的石化。

        (二)教師因素

        我國高校中的英語教師,其本身也屬于二語的學習者,因此,其在課堂中所運用的教學語言必然也會出現(xiàn)一些中介語。尤其是教師在講課中對話語的要求不嚴格,就會對學生造成負面影響,比較普遍的一種現(xiàn)象就是部分高校英語教師的地方口音較重,即便是用英語與學生開展交流的時候,也會帶有濃重的口音,這種現(xiàn)象對學生的英語學習是非常不利的。

        (三)教學因素

        交際法比較注重學生的主體地位,強調(diào)教學在學生交際過程中的服務性。但是,如果教師在教學過程中過度運用交際方法,就會造成學生講話過多,而教師開口過少,對于學生在口語方面出現(xiàn)的一系列錯誤與問題,教師不能加以及時的糾正與指導。這就會讓學生的錯誤口語反復使用,不能進行自我注意與糾正,從而日漸形成石化現(xiàn)象。

        (四)母語因素

        在進行二語的學習過程中,學生都會有意或無意地使用母語思維與規(guī)則進行目的語的信息處理。學生在使用目的語開展交際的過程中,總會習慣性的借助母語語音、語義以及句法等對自己的思想進行表達。這種來自母語的影響有時是正面的,但有時也是負面的,這對二語學習者來說既是普遍的也是重要的一個影響因素,更是造成中介語石化現(xiàn)象出現(xiàn)的關鍵因素。

        三、中介語石化現(xiàn)象對大學英語教學的啟示

        (一)加強課堂語言輸入

        交際的一個重要前提就是對語言的白我感知能力,即通過感知對話語的理解。因此,學習英語的學生想使用英語開展交際,就必須實現(xiàn)對英語的理解與感知,從而達到運用語言運用的目的。從此角度去看,課堂語言的輸入對大學生的語言理解與感知起著重要作用。這就要求高校英語教師在教學中,必須在課堂上進行豐富的、大量的、真實的、正確的英語輸入,最大程度的降低來自母語的影響,培養(yǎng)英語感知習慣與語感。

        (二)提升教學手段

        文化是學習語言的基礎與載體,因此,對文化的學習是語言學習的必要條件,只有將語言放置到文化語境之中,才能夠最大程度的發(fā)揮語言在感情交流與思想表達方面的功能與作用。學習二語的學生之所以出現(xiàn)中介語石化現(xiàn)象,就是因為盡管能夠無限的接近目標語體系,但因為其不真實性的本質以及對目標語的文化不了解而出現(xiàn)的情況。所以,教師要盡可能的在教學過程中創(chuàng)設逼真的語言學習環(huán)境與氛圍,充分調(diào)動廣大學生的英語思考與應用能力,同時要多融人一些英語國家的文化與背景,并鼓勵學生業(yè)余時間多搜集相關國家的文化知識,閱讀英語原著小說或者報刊雜志等,讓學生自己感受與總結英語的發(fā)展規(guī)律與應用規(guī)律,從而更好的學習、掌握與應用英語語言。

        (三)優(yōu)化學習方法

        學習方法在語言學習中至關重要,錯誤的學習方法是造成中介語石化現(xiàn)象的重要因素。所以,教師應該注重引導學生掌握正確與科學的學習方法,而且要對廣大學生的學習方法加以糾正與指導,幫助他們制定切合自身情況的虛席方法。同時,教師也應該培養(yǎng)學生樹立應用英語的觀念,幫助學生有意識、有目的的進行學習,避免機械性學習,促使學生由被動學習轉化為積極主動的虛席,有效的防止英語學習中的中介語石化現(xiàn)象的產(chǎn)生。

        (四)科學選用教材

        教材選用的科學合理性,是英語學習者提高學習水平的重要前提條件與基礎。在教材的選用過程中,一方面要綜合考慮學生的整體外語學習能力與水平,另一方面要避免運用語言與內(nèi)容都已經(jīng)落后的教材。教師應根據(jù)學生的實際學習情況,實施分層式的教學,對教材采用靈活的教授,提供和學生知識水平與思維習慣相吻合的學習內(nèi)容,并及時根據(jù)學生的學習情況調(diào)整教學的寬度、難度與深度,強化教學的針對性與效率性,真正將大學英語學習中出現(xiàn)中介語石化現(xiàn)象的幾率降到最低。

        在高校英語教學過程中,教師應該重視對中介語石化現(xiàn)象的研究,提升自身的專業(yè)水平與能力,制定科學的應用教學方案,幫助廣大學生構建科學的、高效的、針對性強的學習方法與體系,讓學生從根本上預防中介語石化現(xiàn)象的出現(xiàn),從而全面推動高校的英語教學。

        參考文獻:

        [1]關海麗、趙煥茹中介語石化現(xiàn)象與大學英語教學[U].西安建筑科技大學學報社會科學版,2011(6)

        [2]鄭曉靜、韓力江中介語石化現(xiàn)象與其對大學英語教學的啟示[U].科教文化,2008(12)

        [3]王萍,中介語石化現(xiàn)象分析與其對高職英語教學的啟示[U].牡丹江教育學院學報,2009(1)

        猜你喜歡
        中介語大學英語英語教學
        巧用“五法”激趣——以英語教學為例
        甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:48
        如何提高英語教學的有效性
        甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:45:28
        從認知心理角度分析中介語石化的成因
        青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:36:43
        文化適應視角下的中介語傾向性探討
        科教導刊(2016年29期)2016-12-12 08:37:44
        校園網(wǎng)絡背景下大學英語大班教學的缺陷探究
        考試周刊(2016年77期)2016-10-09 11:19:12
        情感教學法在大學英語課堂教學中的應用
        大學教育(2016年9期)2016-10-09 08:29:59
        非英語專業(yè)《大學英語》課程中語音教學現(xiàn)狀與重要性簡析
        科技視界(2016年20期)2016-09-29 12:20:03
        淺析支架式教學模式下大學英語教師的角色定位
        科技視界(2016年20期)2016-09-29 12:18:36
        Long的互動假說及其對英語教學的啟示
        外語學習中中介語的形成與發(fā)展
        科教導刊(2016年9期)2016-04-21 02:00:37
        无码粉嫩虎白一线天在线观看| 自由成熟女性性毛茸茸应用特色| 人妻丰满熟妇av无码区app| 中国熟妇人妻xxxxx| 人妻无码一区二区在线影院| 亚洲最黄视频一区二区| 亚洲精品中文字幕一二三区| 又大又粗又爽的少妇免费视频| 色综合久久丁香婷婷| 午夜国产小视频在线观看黄| 久久综合精品人妻一区二区三区| 大又大粗又爽又黄少妇毛片| 亚洲视频天堂| 国产伦精品一区二区三区在线| 男女视频在线观看一区| 又爽又黄又无遮挡网站动态图| 国产精品自产拍在线观看免费 | 亚洲二区精品婷婷久久精品| 18禁在线永久免费观看| 无码国产午夜福利片在线观看| 国产精品98视频全部国产| 今井夏帆在线中文字幕| 天天躁夜夜躁狠狠躁2021a2| 国产精品美女久久久久久2018| 亚洲一区二区国产精品视频| 亚洲天堂二区三区三州| 国产午夜无码片在线观看影院| 人妻精品丝袜一区二区无码AV | 日本一区二区三区视频免费观看| 久久不见久久见中文字幕免费| 综合精品欧美日韩国产在线| 亚洲国产中文字幕九色| 国产 精品 自在 线免费| 欧美巨大xxxx做受l| 40分钟永久免费又黄又粗| 一本久道竹内纱里奈中文字幕| 美女无遮挡免费视频网站| 色欲AV无码久久精品有码| 免费人妖一区二区三区| 亚洲欧美乱综合图片区小说区| 亚洲成人观看|