宋梅珠

摘要：英語詞匯是大學(xué)英語學(xué)習(xí)最重要的組成部分之一，也是學(xué)好英語的關(guān)鍵。但是詞匯往往很難記憶或背完容易忘記，因此詞匯量少，詞匯掌握不充分，已經(jīng)成為大學(xué)英語學(xué)習(xí)的一大障礙。淺析了英語詞匯學(xué)習(xí)的難點，并簡要地從詞匯實踐教學(xué)的角度分析了一些行之有效、并具有趣味性的詞匯教學(xué)方法。

關(guān)鍵詞：大學(xué)英語 詞匯教學(xué) 趣味性 策略

詞匯是語言最核心的組成部分之一。然而，在語言中，詞匯具有數(shù)量大、缺乏一定規(guī)律、過于靈活和難以掌握的特點。因此，大學(xué)生常在學(xué)習(xí)詞匯時遇到很大的困難，遭遇詞匯瓶頸。長期下來，詞匯掌握不牢固，或詞匯缺乏，便成為英語學(xué)習(xí)的最大障礙，這給學(xué)生的語言學(xué)習(xí)帶來了很大的阻力。怎樣讓英語詞匯學(xué)習(xí)變得輕松，讓詞匯教學(xué)變得豐富多彩，讓詞匯學(xué)習(xí)效果得到提升，是很多教師一直在研究與探討的問題。本文主要從英語詞匯教學(xué)的實踐出發(fā)，探討詞匯教學(xué)中的一些教學(xué)方法、技巧、策略，期望能對英語詞匯教學(xué)和詞匯學(xué)習(xí)有所幫助。

一、英語詞匯教學(xué)的重要性

詞匯是語言的基石，詞匯的學(xué)習(xí)貫穿了語言學(xué)習(xí)的整個階段。詞匯量的大小直接影響英語聽、說、讀、寫等各項能力，學(xué)生只有具備了足夠的詞匯量，才能讀懂、聽懂、并寫得一手優(yōu)美的英語文章。英國語言學(xué)家Wilkins在談及詞匯重要性時曾指出“沒有語法，很多東西不能傳遞，但如果沒有詞匯，則什么都不能傳遞”。馬文惠和文秋芳在進行大學(xué)生英語寫作能力的影響因素研究中也得出這樣的結(jié)論：高水平的寫作者都掌握大量的英語詞匯，英語表達詞匯水平對英語寫作有直接影響。英語閱讀對詞匯量也有著很大的需求，閱讀中遇到的生詞越多，閱讀速度越慢，理解程度越低，反之亦然。楊梅珍在《論大學(xué)英語閱讀能力的培養(yǎng)》中證明了這個觀點：即學(xué)生掌握的詞匯量多少與閱讀速度成正比。英語若離開了詞匯教學(xué)，就猶如一座森林失去了樹木，或一座樓閣失去了磚瓦，一切都無從談起，隨著英語學(xué)習(xí)在中國日益重要，英語詞匯的教學(xué)方法與策略也得到越來越多的重視。

二、詞匯學(xué)習(xí)中的問題與原因

語言學(xué)家認為，外語學(xué)習(xí)者若想比較順利地閱讀中等難度的文章，掌握一萬個詞匯是最基本的條件。而我國當前大學(xué)生所擁有的英語詞匯量遠遠未達到閱讀中等難度文章的水平。因此中國大學(xué)生急需擴大英語詞匯量，這是我們必須面對的問題。然而，我國大學(xué)生對詞匯學(xué)習(xí)往往具有抗拒心理和畏難心理，并且詞匯學(xué)習(xí)效率很低。朱菊芬曾對2001級本科來自全國20個省，4個直轄市的118名大學(xué)新生進行了調(diào)查，這些學(xué)生上大學(xué)前都已經(jīng)在小學(xué)、初中、高中學(xué)過6～8年英語，甚至有的學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)了10年。此項研究向他們提出了“中學(xué)英語學(xué)習(xí)中哪項收獲最大”的問題，118人中有115人認為詞匯學(xué)習(xí)收獲不大。在對“剛上大學(xué)學(xué)英語時最難學(xué)的項目”的回答中，80人認為詞匯最難學(xué)，他們認為詞匯學(xué)習(xí)的難度遠超過聽力、閱讀、語法和寫作學(xué)習(xí)的難度，這一比例占到總調(diào)查人數(shù)的67.8%?？梢?，詞匯習(xí)得的薄弱與詞匯教學(xué)在整個教學(xué)中的重要性形成強烈的反差。其主要原因大概有以下幾點：

1.缺乏科學(xué)的詞匯學(xué)習(xí)方法。大部分學(xué)生背單詞時采用死記硬背的方法，即不注意讀音與字母組合之間的關(guān)系，也不會利用聽和看等感官并用來加深記憶。學(xué)生往往不重視詞匯的拓展，包括由該詞所派生的詞匯、同音詞、近義詞、反義詞等。如果能在學(xué)習(xí)一個單詞時，適度進行如上擴展，就能達到一詞多學(xué)，多詞并學(xué)的優(yōu)良效果，而且詞匯擴展還能反過來加強對原有詞匯的記憶。除此之外，有的學(xué)生只局限于記住單詞的最基本的意義，忽視詞匯的深層意義，多層意義，更別說去注意某個單詞在具體語境下的應(yīng)用。這就造成了記憶不深刻，或只單純的記住了單詞翻譯，而不會正確的在聽、說、讀、寫中應(yīng)用該單詞，這樣死記硬背記住的單詞根本達不到詞匯在語言中的應(yīng)用。

2.不重視人體的科學(xué)記憶曲線。學(xué)生們記單詞總是認為要一次性記住才好，所以一個單詞往往一次背很久，重復(fù)寫很多遍，浪費很多實踐。事實上，人體的記憶曲線有著不以意志為轉(zhuǎn)移的規(guī)律，大腦在首次記憶某個單詞后24小時就會達到遺忘高峰，這時如果不能及時重復(fù)此單詞的記憶，大腦就會忘掉這個單詞。因此正確的方法應(yīng)該是根據(jù)人體記憶曲線的規(guī)律，分幾天、多次地重復(fù)記憶某個單詞，而非一次性的在某個單詞上投入過多的時間進行記憶，否則這種機械的學(xué)習(xí)方法只會讓詞匯學(xué)習(xí)變得更低效也更枯燥。就像吃飯一樣，對詞匯的記憶也適合進行“少食多餐”。

3.心理排斥情緒。眾所周知，如果我們討厭一樣事物，我們是不可能學(xué)好它的，心理暗示在學(xué)習(xí)中起著至關(guān)重要的作用。大學(xué)生在初高中多年枯燥的詞匯學(xué)習(xí)過程中產(chǎn)生了各種各樣的不良心態(tài)，諸如對詞匯的厭倦情緒、畏難情緒、焦慮情緒、排斥情緒等。大部分學(xué)生是由于下了工夫，卻因方法不得當、收效甚微，久而久之便覺得詞匯學(xué)習(xí)枯燥乏味而失去了興趣。更有學(xué)生一想到詞匯就皺眉，認為詞匯是自己永遠無法突破的難關(guān)，自己這輩子也不可能學(xué)好詞匯，甚至不能學(xué)好英語。以上這些心理定式對英語詞匯學(xué)習(xí)有著極大的阻礙作用。

三、實踐中的詞匯教學(xué)策略初探

由以上學(xué)生在詞匯習(xí)得中的主要問題與障礙可見，增加詞匯教學(xué)的趣味性，幫助學(xué)生克服心理排斥情緒，并系統(tǒng)科學(xué)地進行詞匯教學(xué)，是現(xiàn)在解決詞匯習(xí)得問題的關(guān)鍵。學(xué)生學(xué)得好不好，關(guān)鍵還在于教師有沒有采用良好的教學(xué)方法進行引導(dǎo)。我在教學(xué)實踐中發(fā)現(xiàn)，學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中常常對以下教學(xué)策略反應(yīng)積極，興趣濃厚。

1.直觀形象法。直觀形象法是在詞匯教學(xué)中讓學(xué)生看見實物，比如，在講授mountain這個單詞時，可以給學(xué)生展示世界各地名山大川的圖片及英文名稱，引起學(xué)生的興趣，同時又能夠刺激學(xué)生的視覺感官，加深對這一單詞的印象。

2.音形結(jié)合法。把語音和拼寫進行結(jié)合是提高記憶單詞效率的基本途徑。讓學(xué)生了解某些音節(jié)的發(fā)音規(guī)則，能夠有效的提高單詞的記憶速率，這樣學(xué)生只要記住單詞的發(fā)音就能正確的拼寫出單詞。當然音形結(jié)合法并不能完全保障拼寫的正確，所以在應(yīng)用這種方法時要特別提醒學(xué)生們留意某些特別的字母組合的發(fā)音。

3.分類記憶法。如果能把英語的詞匯分門別類地進行記憶是能大大提高效率的。同類詞的作用相似、結(jié)構(gòu)相近，便于了解整體，形成完整的概念。例如，可以把表示穿著、時間、空間、水果、交通工具等等的英語詞匯集中在一起進行記憶，也可以把一些同義詞、反義詞集中在一起記憶。這樣能夠幫助學(xué)生進行整體記憶，形成全面的認知。

4.語境記憶法。根據(jù)上下文猜單詞是英語閱讀中必須具備的一項基本技能。猜詞能力不僅能夠幫助學(xué)生更順利的理解文章內(nèi)容，也能讓學(xué)生對單詞產(chǎn)生更深刻的印象，詞匯的終極目的就是在語境中的應(yīng)用。而且一個英語單詞有多個意義，只有在語境中才能分得清具體的解釋。詞匯教學(xué)本來就是詞不離句、句不離章，置詞匯學(xué)習(xí)于語境之中是詞匯學(xué)習(xí)的核心?？焖?、牢固地掌握詞匯不僅需要刻苦的精神與良好的記憶力，更需要將所學(xué)詞匯反復(fù)在語境中進行應(yīng)用。因此，教師應(yīng)在課堂上選擇學(xué)生有興趣的話題，使目標詞匯反復(fù)在不同語境中出現(xiàn)，才能讓學(xué)生充分掌握詞匯的應(yīng)用。

5.詞根派生法。很大一部分英語詞匯是由詞根和詞綴組成的，學(xué)習(xí)這些詞根和詞綴的意義，能幫助學(xué)生更好的習(xí)得詞匯。在知道某詞根的前提下，學(xué)生完全可以猜出一個詞的基本意義，再通過詞綴的判斷，學(xué)生就可以確定詞義。例如，用構(gòu)詞法加強詞匯識記，還有諸如屈折詞綴、派生詞綴、復(fù)合詞等的構(gòu)成規(guī)則可以幫助學(xué)生來擴大詞匯量，起到事半功倍的效果。

6.英文歌曲法。當代大學(xué)生往往對于英語國家文化，尤其是英文歌曲有著極大的興趣。興趣是最好的老師，引導(dǎo)學(xué)生通過對英語歌曲歌詞的詞匯學(xué)習(xí)，不僅能夠增加課堂的生動與趣味性，更能改變學(xué)生認為詞匯枯燥的思維定式，緩解學(xué)生的排斥心理，從而提高學(xué)習(xí)詞匯的效率。

7.跨文化引導(dǎo)法。由于英語文化與我國文化的不同，某些詞匯不能做簡單翻譯，它們具有更深層次的文化意義。然而，我們在教學(xué)中也可以利用這一點，把兩種文化進行對比，這樣即向?qū)W生介紹了英語文化，增加了他們的興趣，打破枯燥的模式，又一石二鳥地介紹了詞匯的深層意義，是雙贏的好方法。

8.網(wǎng)絡(luò)教學(xué)法。當今互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)達已經(jīng)讓信息在全球得到良好流通，詞匯教學(xué)同樣也不能僅僅局限于書本教材和課堂教學(xué)，教學(xué)中充分利用互聯(lián)網(wǎng)的資源，并為學(xué)生推薦閱讀各種有利于詞匯學(xué)習(xí)的英語網(wǎng)站，擴展網(wǎng)絡(luò)英語閱讀，可以讓學(xué)生在擴展認知與知識面的同時，擴展自己的詞匯量。

四、結(jié)語

詞匯教學(xué)是英語教學(xué)中非常核心的部分，是英語教學(xué)的基礎(chǔ)。首先，我們應(yīng)改變把詞匯作為知識進行教學(xué)的老觀念，切實把趣味性詞匯的教學(xué)方法放在核心地位，要把科學(xué)的詞匯學(xué)習(xí)策略貫穿于教學(xué)活動中。綜合運用直觀形象法、音形結(jié)合法、分類記憶法、語境記憶法、詞根派生法、英文歌曲法、跨文化引導(dǎo)法等。引導(dǎo)學(xué)生深入掌握詞匯在不同語境下的不同應(yīng)用，是獲得地道英語交際能力的首要條件，否則，培養(yǎng)大學(xué)生英語詞匯的綜合運用能力就無從談起。其次，“要把豐富的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源與傳統(tǒng)的課堂教學(xué)資源有機地結(jié)合起來，改變單一的詞匯輸入模式，引導(dǎo)學(xué)生多渠道，對詞匯進行大量的理解式輸入，對已學(xué)過的詞匯進行深加工形成合理的詞匯知識結(jié)構(gòu)和應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)”。英語教師應(yīng)該充分認識到詞匯教學(xué)策略的重要性，并有意識地將它滲透到教學(xué)的各個環(huán)節(jié)。另外，英語教師還應(yīng)針對學(xué)生的具體困難不斷地探索詞匯教學(xué)的規(guī)律和方法，以便更有效地擴大學(xué)生的詞匯量和運用詞匯的實際水平。我相信，在對詞匯教學(xué)的不斷探索與實踐中，詞匯教學(xué)將會變得更豐富多彩，而學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)也會變得更輕松而高效。

參考文獻：

[1]Wilkins，D.A.Linguisticsin Language Teaching.London：Edward Arnold，1972.111.

[2]馬文惠，文秋芳.大學(xué)生英語寫作能力的影響因素研究[J].外語教學(xué)與研究，1999，（4）.

[3]楊梅珍.論大學(xué)英語閱讀能力的培養(yǎng)[J].外語界，1997，（3）.

[4]教育部高教司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求：試行[M].上海：上海外語教育出版社.

[5]朱菊芬.非英語專業(yè)新生英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀調(diào)查[J].外語界，2003，（1）.

[6]陳家麟.當代心理學(xué)[M].南京：江蘇人民出版社，2003.269-270.

[7]陳森.課堂教學(xué)的趣味性[N].學(xué)習(xí)時報，2004-3-25.

[8]賈紹東.大學(xué)英語詞匯教學(xué)中存在的問題與對策.海南大學(xué)學(xué)報人文社會科學(xué)版，2008，（12）.