摘 要:在小學(xué)英語教學(xué)中,繪本是一種趣味性較強(qiáng)的教學(xué)資源,學(xué)生通過閱讀繪本可以學(xué)到英語語言知識(shí),提高英語閱讀能力。小學(xué)英語教師可以基于單元主題意義,選擇恰當(dāng)?shù)睦L本,通過繪本的閱讀和講解,培養(yǎng)學(xué)生的英語思維和英語素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:單元主題;小學(xué)英語;繪本資源開發(fā)
作者簡介:吳云燕(1988.05-),女,江蘇常州人,常州市武進(jìn)區(qū)林南小學(xué),中小學(xué)二級(jí)教師,研究方向:小學(xué)英語。
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 年版)》(以下簡稱《課標(biāo)》)中明確指出:“單元是承載主題意義的基本單位,單元教學(xué)目標(biāo)是總體目標(biāo)中的有機(jī)組成部分?!眴卧且粋€(gè)相對(duì)較為完整的學(xué)習(xí)單位,它有一個(gè)主題意義,同時(shí)提供與這個(gè)主題意義有關(guān)的課文和語篇,其中包含了相應(yīng)的語言知識(shí)、學(xué)習(xí)策略以及技能訓(xùn)練。以主題意義為基礎(chǔ)的教材單元教學(xué)對(duì)于整合英語課程六要素,促進(jìn)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)發(fā)展具有重要的意義。
小學(xué)英語教學(xué)中,教師一定要考慮到學(xué)生的年齡特征和認(rèn)知水平,遵循學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律,采取與之相匹配的教學(xué)方式。教師在選擇英語繪本的時(shí)候,應(yīng)注意內(nèi)容簡短化、生動(dòng)化和形象化,這樣才會(huì)激起小學(xué)生對(duì)繪本的閱讀興趣。
一、小學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)用繪本資源的必要性
在小學(xué)英語教學(xué)中,教師應(yīng)基于單元主題意義,整合和統(tǒng)籌文本內(nèi)容,并補(bǔ)充一定課外的閱讀材料。英語繪本中有大量的圖片和少量的文字,直觀性很強(qiáng),這一點(diǎn)非常吸引小學(xué)生。教師應(yīng)基于單元主題意義,根據(jù)小學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)重難點(diǎn)來開發(fā)繪本資源?;趩卧黝}意義的小學(xué)英語繪本資源的開發(fā),需要考慮小學(xué)英語閱讀的整體性和針對(duì)性,借助繪本使學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,使閱讀變成“悅讀”。
二、當(dāng)前小學(xué)英語繪本教學(xué)面臨的主要問題
(一)缺乏系統(tǒng)性
教師在開展小學(xué)英語繪本教學(xué)時(shí)要符合單元主題意義,在設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)時(shí)應(yīng)當(dāng)考慮到教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)途徑、教學(xué)重難點(diǎn)的落實(shí)措施及對(duì)應(yīng)的教學(xué)方法,教學(xué)流程前后是否連貫統(tǒng)一。只有系統(tǒng)地進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì),教學(xué)活動(dòng)的實(shí)施才會(huì)游刃有余。但是就目前的情況來看,部分教師的教學(xué)設(shè)計(jì)缺乏系統(tǒng)性,不利于學(xué)生對(duì)繪本的閱讀理解,影響教學(xué)成效。
(二)形式單一
基于單元主題意義的小學(xué)英語繪本教學(xué)必須要考慮學(xué)生的身心發(fā)展特點(diǎn)和規(guī)律,堅(jiān)持以學(xué)生為中心。而很多教師卻忽視了這一點(diǎn),沒有真正落實(shí)學(xué)生在課堂的主體地位,依舊采用灌輸式、重復(fù)式教學(xué),讓學(xué)生失去了閱讀繪本的興趣,降低了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
(三)缺乏深入的理解
基于單元主題意義開展小學(xué)英語繪本教學(xué)需要教師用心設(shè)計(jì),教師要不斷更新教學(xué)理念和教學(xué)方法,用整體性的眼光開發(fā)與應(yīng)用繪本資料。但部分教師對(duì)單元主題意義缺乏深入的理解,導(dǎo)致選用的繪本并不合適,影響教師的有效開展。
三、基于單元主題意義小學(xué)英語繪本如何選擇
(一)選用激活主題知識(shí)的繪本
小學(xué)英語教材的編寫是有主題線索的,而且每課的標(biāo)題基本上都表述出了主題,所以教師可據(jù)此選擇相關(guān)的繪本,融入課堂教學(xué)中。比如,“School Things”這篇課文,教師在講完基礎(chǔ)教學(xué)內(nèi)容后,可以選擇應(yīng)用講述上學(xué)所需或所帶物品的繪本,引導(dǎo)運(yùn)用所學(xué)的詞匯和句型,結(jié)合繪本中的英語對(duì)話,呈現(xiàn)人物間的小故事。這樣的操作可以很快地建立起真實(shí)且具體的情境,激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望。
(二)選用蘊(yùn)含單元主題關(guān)鍵信息的繪本
小學(xué)生跟其他學(xué)習(xí)階段的學(xué)生一樣,需要閱讀與所學(xué)內(nèi)容主題相符或相近文本資料,不過小學(xué)生更傾向于有插圖、語言簡練、戲劇性強(qiáng)的繪本。因此,在單元教學(xué)中,教師根據(jù)語境,融入情節(jié)相對(duì)簡單的繪本故事,會(huì)極大地增強(qiáng)學(xué)生對(duì)知識(shí)學(xué)習(xí)的渴望。比如“Seasons and Weather”這一課,課本上呈現(xiàn)了幾張圖片,分別用來說明四個(gè)季節(jié)的特點(diǎn),這些圖片本身蘊(yùn)含著單元主題的關(guān)鍵信息。在該課上完后,教師可以引入I am a bunny這本繪本,它形象地將四個(gè)季節(jié)串聯(lián)成一個(gè)故事,小學(xué)生閱讀這一繪本能夠更容易地掌握課本內(nèi)容,而且學(xué)會(huì)了描述四季的句型,增加知識(shí)儲(chǔ)備。
(三)選用符合學(xué)生身心發(fā)展規(guī)律的繪本
小學(xué)英語教師在選用繪本的時(shí)候,除了要考慮課本的教學(xué)內(nèi)容,很重要的一點(diǎn)是要考慮學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律,選擇適合他們年齡特點(diǎn)的繪本,以通過多重感官的刺激,促進(jìn)學(xué)生的情感發(fā)展,堅(jiān)持分級(jí)閱讀。先選用一些內(nèi)容簡單、顏色多樣、風(fēng)格不同的繪本,之后逐漸加大難度,讓學(xué)生能夠通過觀看圖片猜測(cè)含義,理解繪本的內(nèi)容。在選用繪本時(shí),教師要了解學(xué)生的興趣點(diǎn),盡量選擇一些學(xué)生感興趣的繪本,這樣小學(xué)生才會(huì)不厭倦英語學(xué)習(xí),才會(huì)發(fā)揮出繪本的引導(dǎo)作用才會(huì)發(fā)揮,促進(jìn)學(xué)生思維的發(fā)展。
四、基于單元主體意義的小學(xué)英語繪本的應(yīng)用
(一)在英語課堂上的應(yīng)用
基于單元主題意義的小學(xué)英語繪本在課堂上應(yīng)用能夠拓寬學(xué)生的視野和知識(shí)面,因此需要教師不斷開發(fā)新的繪本資源。在課堂教學(xué)中,教師可以將教學(xué)內(nèi)容和繪本內(nèi)容進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,讓學(xué)生通過閱讀繪本更直觀地理解課堂的英語學(xué)習(xí)內(nèi)容。比如在講授“My Family”這一篇課文時(shí),教師就可以結(jié)合繪本,讓學(xué)生直觀地了解到father、mother、brother、sister的含義,學(xué)生課后會(huì)主動(dòng)去拓展學(xué)習(xí)。教師可以根據(jù)繪本進(jìn)行簡單的提問,比如“Who is he? He is father.”。學(xué)生之間也可以開展這樣的對(duì)話或自問自答,不僅能夠增強(qiáng)學(xué)生對(duì)課堂內(nèi)容的理解,還能增加他們的詞匯量,并且能夠進(jìn)行簡單的自我表達(dá),學(xué)生可以體會(huì)到學(xué)習(xí)英語的樂趣,更加自覺主動(dòng)地投入到課堂教學(xué)中。另外,繪本與課堂內(nèi)容的融合,能夠有助于學(xué)生理解語篇主題。比如在學(xué)習(xí)“What do they do?”時(shí),可以利用《跟上兔子》系列中的Who's who at school,以“你問我答”的形式,連接學(xué)生的背景知識(shí),同時(shí)教師還能通過圖片的形式,向?qū)W生介紹不同的職業(yè),讓學(xué)生初步感知與職業(yè)相關(guān)的詞匯和表達(dá)方式。
(二)在英語課后的應(yīng)用
小學(xué)階段是培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣的重要階段,而繪本的加入可起到積極的推動(dòng)作用。在課后的英語學(xué)習(xí)中,繪本依舊有巨大作用。教師在布置課后作業(yè)時(shí),可以要求學(xué)生將所學(xué)內(nèi)容以活動(dòng)的形式呈現(xiàn)出來。學(xué)生可以根據(jù)課上所學(xué),演繹出主題內(nèi)容,教師通過觀察學(xué)生的演繹活動(dòng),了解學(xué)生是否真正掌握了知識(shí)點(diǎn)。比如,在學(xué)習(xí)“I speak, you act, I act, you speak”時(shí),像sing、dance、write、draw等這類詞,可以要求學(xué)生課后在家里與父母一起練習(xí)。這不僅增加了家庭活動(dòng)的趣味性,還有助于課堂內(nèi)容的復(fù)習(xí)和鞏固。繪本可以作為補(bǔ)充閱讀材料,為學(xué)生提供生動(dòng)豐富的語境和語料。以“Chinese New Year”這課為例,可以將《跟上兔子》系列中的Monster Nian作為補(bǔ)充閱讀材料。Monster Nian用有趣的故事,講述了年的來源和習(xí)俗等內(nèi)容,不僅能增加學(xué)生的閱讀興趣,還能讓學(xué)生學(xué)到與中國傳統(tǒng)文化相關(guān)的知識(shí),感受中國文化的偉大和魅力。
(三)在情感教育中的應(yīng)用
小學(xué)生對(duì)教師有較強(qiáng)的依賴性和向師性,教師應(yīng)利用好學(xué)生的這個(gè)特點(diǎn),對(duì)他們進(jìn)行適當(dāng)?shù)那楦薪逃6L本的加入會(huì)讓情感教育的開展不那么生澀。教師在備課時(shí),要考慮到學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和學(xué)習(xí)基礎(chǔ),充分準(zhǔn)確地挖掘課本中的情感因素,形成情感線索。比如My mum這本繪本,關(guān)鍵詞nice作為線索,作者用“She's nice.”“She's very nice.”“She's really nice.”這幾句話推動(dòng)整個(gè)故事的發(fā)展,其中蘊(yùn)含的情感也越來越強(qiáng)烈。同樣的道理,教師也可以用逆向思維,向?qū)W生講述這樣的故事,讓學(xué)生推測(cè)出其中的情感線索。在上課時(shí),讓學(xué)生自己去判斷繪本中的人物行為是否值得學(xué)習(xí),從而培養(yǎng)他們的良好行為習(xí)慣,奠定學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ)。比如在學(xué)習(xí)食物類單詞banana、corn、apple、bread等,事先準(zhǔn)備好食物,可促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞匯的記憶。除了學(xué)習(xí)單詞之外,可以進(jìn)行垃圾分類教育等。在講解繪本時(shí),教師要通過細(xì)節(jié)引導(dǎo)學(xué)生感悟情感,從不同的維度入手,采用多種教學(xué)手段來完成繪本中情感的解讀。
五、基于單元主題意義開發(fā)小學(xué)英語繪本資源的意義
小學(xué)英語教學(xué)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程,教材的難度會(huì)逐漸加大。如果學(xué)生在單元學(xué)習(xí)中找不到關(guān)鍵信息,詞匯過多或過難,不利于學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣,會(huì)阻礙學(xué)生整體英語水平的提升。如果采用符合單元主題意義的英語繪本進(jìn)行教學(xué),效果會(huì)不一樣,學(xué)生會(huì)在教師的引導(dǎo)下快速地抓到關(guān)鍵信息,而且能在反復(fù)的訓(xùn)練和提示下,很輕松地掌握重點(diǎn)詞匯和語法,這樣能夠幫助學(xué)生在短時(shí)間內(nèi)樹立起英語學(xué)習(xí)的信心。好的繪本資源能夠讓學(xué)生的多重感官參與到學(xué)習(xí)中,會(huì)有效激發(fā)學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣,扭轉(zhuǎn)他們厭惡英語的態(tài)度。
很多英語繪本的主題與課本的主題存在相通之處,小學(xué)英語教師可以大膽地選用與課本主題相通的繪本,以豐富學(xué)生的知識(shí),增加學(xué)生的詞匯量,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,使其養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。但教師應(yīng)始終明確課本與繪本的主次地位,使兩者完美結(jié)合,才能有效發(fā)揮英語繪本的價(jià)值。
英語繪本在小學(xué)英語教學(xué)中發(fā)揮著重要的作用。家長和學(xué)校一定要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,鼓勵(lì)利用符合單元主題意義的繪本,加強(qiáng)教師對(duì)繪本的開發(fā)和認(rèn)知。針對(duì)低年級(jí)學(xué)生,教師要聯(lián)系學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn),選擇合適的繪本,對(duì)繪本中的故事情節(jié)作必要的刪減或創(chuàng)編,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)繪本的過程中,鞏固課本知識(shí),教師也能從中獲得豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。針對(duì)高年級(jí)學(xué)生,教師要綜合分析學(xué)情,指導(dǎo)學(xué)生自主選擇繪本進(jìn)行閱讀,多渠道輸入語言,但也要注重師生間的有效互動(dòng),讓英語學(xué)習(xí)動(dòng)起來、活起來。比如在學(xué)習(xí)“My clothes”一課時(shí),可以指導(dǎo)學(xué)生閱讀相關(guān)的繪本,并讓學(xué)生在課堂上表演情景劇,有效輸出語言。
六、結(jié)語
英語繪本是一種重要的學(xué)習(xí)資源,它以圖片為載體,輔之文字,集合了趣味性和知識(shí)性。小學(xué)階段,英語繪本在課堂中的應(yīng)用能夠很好地提升課堂教學(xué)質(zhì)量,而且能夠有效反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況。教師在應(yīng)用英語繪本時(shí),可以嘗試讓學(xué)生課下閱讀,以鞏固課堂所學(xué)內(nèi)容,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率?;趩卧黝}意義進(jìn)行英語繪本的開發(fā)與利用有利于增強(qiáng)學(xué)生的閱讀能力,加深學(xué)生對(duì)某一主題的理解和記憶,有利于學(xué)生知識(shí)的儲(chǔ)備和輸出,而且繪本能夠直觀明了地呈現(xiàn)出主題內(nèi)容,不會(huì)有太多的條條框框限制學(xué)生的思維,從而達(dá)到高效學(xué)習(xí)的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]鄭霞.挖掘繪本素材 培養(yǎng)閱讀品格:指向主題意義探究的英語繪本閱讀教學(xué)[J].文理導(dǎo)航(下旬),2022(3):4-6.
[2]桂婷婷.基于主題意義探究的繪本與教材融合教學(xué)探索[J].教育視界,2021(27):14-17.
[3]曹秀秀.基于主題意義的小學(xué)英語繪本和教材的融合教學(xué)探究[J].教育界,2021(39):21-22.