陳晶

摘 要：大量的閱讀和寫(xiě)作才是我們提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平的重要途徑。充分挖掘我們的英語(yǔ)閱讀素材，充分發(fā)揮以讀促寫(xiě)的運(yùn)用，是我們提高學(xué)生寫(xiě)作能力的重要途徑。

關(guān)鍵詞：寫(xiě)作現(xiàn)狀閱讀和寫(xiě)作關(guān)系 有效利用 實(shí)現(xiàn)整合

一、初中生英語(yǔ)寫(xiě)作現(xiàn)狀

升學(xué)考試中，滿分英語(yǔ)作文數(shù)量只占全部試卷的千分之幾。學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力差，語(yǔ)言匱乏，語(yǔ)言表達(dá)單一化，內(nèi)涵淺顯。習(xí)慣將提示語(yǔ)翻譯后充當(dāng)作文內(nèi)容。提及寫(xiě)英語(yǔ)作文學(xué)生就有恐懼心理?？嘤?頭腦中"沒(méi)有充足的詞、句、段，我們要提高學(xué)生的寫(xiě)作水平就要從閱讀入手。語(yǔ)文和英語(yǔ)都是語(yǔ)言，所以，在某些方面，他們的教學(xué)有相通之處，所以我們?cè)儆龅絾?wèn)題時(shí)要通過(guò)理論和實(shí)踐尋找解決問(wèn)題的辦法。

二、英語(yǔ)閱讀和寫(xiě)作的關(guān)系

閱讀是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力的一種重要形式，它和寫(xiě)作一樣屬于書(shū)面能力。閱讀的要求的是理解和領(lǐng)悟能力，寫(xiě)作要求的是運(yùn)用和表達(dá)能力。英語(yǔ)閱讀和寫(xiě)作的關(guān)系相當(dāng)密切，相互依賴(lài)，相互促進(jìn)。只有對(duì)讀的逐步領(lǐng)會(huì)，才能轉(zhuǎn)化為寫(xiě)作的正確表達(dá)。閱讀教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中起到重要作用。通過(guò)閱讀教學(xué)，不僅可以豐富學(xué)生的基本語(yǔ)言知識(shí)，拓展學(xué)生的詞匯量，為學(xué)生提供大量的寫(xiě)作素材，同時(shí)又能陶冶學(xué)生的道德情操，培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作技能，從而對(duì)學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的提高產(chǎn)生重大影響。閱讀是寫(xiě)作的基礎(chǔ)，寫(xiě)作離不開(kāi)閱讀文本的支撐。

三、有效運(yùn)用英語(yǔ)閱讀文本，實(shí)現(xiàn)以讀促寫(xiě)

1.選"好"的閱讀文本

要實(shí)現(xiàn)有效的以讀促寫(xiě)，我們就要根據(jù)我們的實(shí)際語(yǔ)言來(lái)選取閱讀文本。一個(gè)"好"字包含很多含義。

（1）選取學(xué)生能讀"懂"的英語(yǔ)閱讀文本

學(xué)生能讀懂的英語(yǔ)閱讀文本有多方面的含義。首先是要選取符合學(xué)生的識(shí)詞水平的閱讀文本。英語(yǔ)不同于我們的母語(yǔ)，如果生詞太多，對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)理解起來(lái)太過(guò)困難，更無(wú)法挖掘其深層含義。其次，選取的文本要符合學(xué)生的需求，比如是需要了解關(guān)于中西方節(jié)日的，還是關(guān)于勵(lì)志故事的，還是關(guān)于關(guān)于購(gòu)物點(diǎn)餐的，這會(huì)讓學(xué)生更多了解學(xué)科外的相關(guān)知識(shí)。最后要選取符合學(xué)生心智特點(diǎn)的英語(yǔ)閱讀文本。我所面對(duì)的是初中生，所以選取的英語(yǔ)閱讀文本要考慮他們的年齡和他們的閱歷，如果選取過(guò)于成人化的一些文本會(huì)讓他們理解起來(lái)有困難。

（2）選取"美"味濃厚的文本。選取的文本要讓學(xué)生感興趣。太過(guò)簡(jiǎn)單、通俗熟悉的故事會(huì)讓學(xué)生感覺(jué)沒(méi)有新意，從而沒(méi)有閱讀的激情。也要選取語(yǔ)言優(yōu)美的文本。如果文本內(nèi)容較好，但語(yǔ)言表達(dá)太過(guò)直白，沒(méi)有語(yǔ)言藝術(shù)性，語(yǔ)句表達(dá)普通，那也不能充分發(fā)揮其運(yùn)用。我們?cè)谶x取時(shí)要高于學(xué)生水平的語(yǔ)言表達(dá)。比如感嘆句，從句，倒裝句等。讓學(xué)生看到后不僅對(duì)文章內(nèi)容感興趣，同時(shí)對(duì)語(yǔ)句也是非常喜歡。

2.設(shè)置"好"的問(wèn)題

我們?cè)谶x取閱讀文本后，要增設(shè)閱讀問(wèn)題，充分挖掘文本內(nèi)涵，不要拘泥于原來(lái)的問(wèn)題。我們可以從對(duì)文章的語(yǔ)句理解、框架理解、文本內(nèi)容理解等多方面設(shè)置問(wèn)題，讓學(xué)生能夠真正理解文本，而不是做閱讀理解題。我們?cè)O(shè)置的問(wèn)題可以是畫(huà)出文本中的感嘆句，從句，比喻、諺語(yǔ)等;可以是評(píng)價(jià)文本中的人物，可以是根據(jù)文本抒發(fā)自己的情感或觀點(diǎn);也可以是找出文中的優(yōu)美詞匯，造句訓(xùn)練等。任務(wù)型閱讀題型是我們將來(lái)考察英語(yǔ)閱讀能力的發(fā)展趨勢(shì)。簡(jiǎn)單的選擇、判斷、回答問(wèn)題有些枯燥，也有些局限性。學(xué)生閱讀能力的提高直接影響學(xué)生的寫(xiě)作水平，影響學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)的能力。

3.有效利用英語(yǔ)閱讀文本

（1）英語(yǔ)閱讀教學(xué)能為寫(xiě)作儲(chǔ)備更多的語(yǔ)言知識(shí)

閱讀教學(xué)是擴(kuò)大學(xué)生詞匯量的有效途徑。 學(xué)生很難提高他們的寫(xiě)作水平，他們覺(jué)得自己什么也說(shuō)不出來(lái)。 學(xué)生的詞匯量直接取決于開(kāi)始閱讀的詞匯量。 通過(guò)閱讀教學(xué)，學(xué)生可以加深對(duì)所學(xué)單詞的理解和記憶，使這些單詞在反復(fù)接觸和使用中得到鞏固。這些單詞在具體語(yǔ)言環(huán)境中的含義及其用法也就會(huì)有更加全面而深入的了解，從而加深對(duì)它們的記憶。同時(shí)我們?cè)陂喿x教學(xué)中還可以習(xí)得更多的詞匯和短語(yǔ)，習(xí)慣用語(yǔ)等。這樣既鞏固了舊知識(shí)，又學(xué)會(huì)了新知識(shí)。

（2）英語(yǔ)閱讀教學(xué)可以積累廣泛的寫(xiě)作素材

素材是指作者從生活中收集到的、尚未加工提煉的各種客觀事物和生活現(xiàn)象。積累素材，是作者通過(guò)各種感官活動(dòng)，把人、事、物、場(chǎng)景在大腦中記憶起來(lái)的。 材料是文章的血肉，文章必須有話要說(shuō)。 因此，寫(xiě)作離不開(kāi)材料的積累。 如果沒(méi)有大量的材料積累，作家就無(wú)法開(kāi)始，更無(wú)法寫(xiě)出一篇豐富、詳盡的感人文章。 英語(yǔ)閱讀教學(xué)是學(xué)生積累寫(xiě)作材料的重要途徑之一，它可以開(kāi)闊學(xué)生的視野，增加學(xué)生的閱讀體驗(yàn)，豐富學(xué)生的內(nèi)心世界。

（3）英語(yǔ)閱讀教學(xué)可以提高學(xué)生的寫(xiě)作技能

①通過(guò)閱讀提高學(xué)生布局謀篇的能力

我們要分析閱讀文本的篇章結(jié)構(gòu)，行文框架。這里所說(shuō)的建構(gòu)篇章的能力是指作者根據(jù)自己的寫(xiě)作意圖，為文章謀篇布局的能力，也就是寫(xiě)作者安排文章整體框架和段落層次的能力。這種能力至關(guān)重要。詞匯運(yùn)用的再好，如果文章層次不清晰，段落不連貫，表達(dá)的主題不明確，框架散亂，就會(huì)有文無(wú)篇。而這些篇章知識(shí)，建構(gòu)篇章的技能是可能在閱讀教學(xué)中習(xí)得的。

②通過(guò)模仿提高學(xué)生的寫(xiě)作技巧

閱讀的過(guò)程，也就是模擬寫(xiě)作的過(guò)程。在閱讀課堂上學(xué)生要解譯出寫(xiě)作者發(fā)送出來(lái)的各種信息，體會(huì)和感悟作者的寫(xiě)作目的，就得參與到寫(xiě)作者的角色里去，把閱讀材料當(dāng)作全面了解寫(xiě)作者的范文，領(lǐng)悟?qū)懽髡咴诜段闹胁捎玫母鞣N寫(xiě)作手法和表達(dá)技巧。體會(huì)文中的關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)的使用，優(yōu)美語(yǔ)句的使用等。英語(yǔ)和漢語(yǔ)有著共同點(diǎn)，巧妙地運(yùn)用表達(dá)技巧能夠讓文章更有魅力，它能起到潤(rùn)色文章的作用，所以我們?cè)陂喿x時(shí)要注意積累文本中出現(xiàn)的良好的表達(dá)方式。尤其是符合局的使用，比喻句、諺語(yǔ)等，但這些句子的使用要恰到好處，不是畫(huà)蛇添足。

英語(yǔ)閱讀和寫(xiě)作是互為關(guān)聯(lián)的兩個(gè)個(gè)體。閱讀能幫助學(xué)生鞏固和提高語(yǔ)言的基本知識(shí)，能為寫(xiě)作提供豐富的素材，閱讀能夠提高學(xué)生的寫(xiě)作技能，同時(shí)又能陶冶學(xué)生情操，培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)和文化品格，對(duì)學(xué)生英語(yǔ)作文綜合能力的提高產(chǎn)生重大影響。我們教師在閱讀教學(xué)中要優(yōu)化文本分析內(nèi)容和問(wèn)題，充分挖掘其外在和內(nèi)在的有效信息，真正實(shí)現(xiàn)閱讀的多方面價(jià)值，真正做到"巧"用英語(yǔ)閱讀文本實(shí)現(xiàn)以讀促寫(xiě) 。