李瑾
【摘要】二外日語是大學重要的外語課程之一,對大學日語課程的教學改革研究一直是學術(shù)界廣泛關(guān)注的課題。傳統(tǒng)的日語教學所培養(yǎng)的人才,已不能滿足現(xiàn)代社會的人才素質(zhì)需要,因此如今更加重視提高二外日語課程教學水平,但是據(jù)目前的相關(guān)研究表明,部分獨立學院中二外日語課程中存在很多問題,本文旨在分析二外日語教學中的問題,并提出相應的對策,希望相關(guān)從事大學日語教學的工作者能從中有所裨益。
【關(guān)鍵詞】第二外語 日語教學 獨立學院 現(xiàn)狀 對策
【中圖分類號】H36 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)08-0109-01
引言
日本,作為中國一衣帶水的鄰國,近年來,與中國各領域的交流活動密切頻繁。特別是與中國的貿(mào)易往來十分活躍。二十世紀八十年代以來,隨著世界經(jīng)濟的發(fā)展以及經(jīng)濟全球化的蔓延,日本的動漫以及電子商品流行于全世界。進入21世紀,在全世界尤其是亞洲刮起了一股日語學習的風潮。隨著這一切的發(fā)展,日語教育也越來越受到重視和矚目。
一、獨立學院第二外語日語教學的現(xiàn)狀分析
首先,第二外語的日語教學,作為外語教育的重要一環(huán),而不被重視。中國的日語教育主要分為專業(yè)日語和非專業(yè)日語(第二外語)兩大部分,在中國的大學日語教育中,專業(yè)學生相對較少,大部分日語學習者為第二外語日語學生。根據(jù)調(diào)查,日語是大部分英語專業(yè)學生作為第二外語的首選科目。
其次,在中國的大學中,英語學科的第二外語,例如:日語、法語、俄語、德語、韓語、西班牙語等,在這些語言中,選擇學習日語的人數(shù)相對較多,但是所收到的學習效果卻并非那么顯著,這也是極其普遍的現(xiàn)象。我從事日語教學以來,發(fā)現(xiàn)除了學生語言能力的差異,在學習的學習動機方面、學習效果等方面都有著很大的差異。
再次,獨立學院在高等教育中處于比較特殊的位置。因為獨立學院是近年來我國高等教育辦學體制改革創(chuàng)新的重要成果。獨立學院的學生主要是第三批次本科錄取的學生,相對于一本、二本的學生來說,獨立學院的學生思維更為活躍,個性更為突出。但他們的基礎知識相對薄弱,自主學習的能力和學習的主動性也相對較差,而且不夠勤奮,缺乏學習壓力和學習緊迫感,正是這些特點,導致了相當一部分學生在學習過程中,缺乏自制力,不能自覺地學習思考,掌握有效的學習方法和知識點。
二、提高二外日語教學的對策分析
1.從學生實際出發(fā),引導學生加強自主學習
獨立學院的學生具有鮮明的個性特征。他們不同于一本、二本錄取的學生。文化起點低,學習自覺性不強,學習動力不足,勤奮不夠,缺乏學習壓力和學習緊迫感,是這些學生在學習上的主要特點。因此,二外日語教師要從獨立學院學生的實際出發(fā),積極引導學生加強自主學習。
2.激發(fā)學生的日語學習興趣
日語入門比較簡單,但隨著教學的推進,不少學生覺得日語枯燥無味,感覺越來越難學。因此,教師在日語教學的過程中,要采取靈活多樣的教學方式來激發(fā)并維持學生學習的興趣。教師在授課過程中,不能一味的只注重書本知識的講解,而是應該運用便利的多媒體教學模式,適時的將日本的文化等內(nèi)容貫穿到課堂講授當中。
3.注重日本文化的導入
教師在授課中,要注意培養(yǎng)學生的跨文化意識,多向?qū)W生講授日本的人文、歷史、地理、國情、風俗和基本禮儀等知識,增強學生對日本文化的了解,做到寓教于樂,增加學生學習日本文化的趣味性,提高學習效率。
4.提高日語教師自身業(yè)務水平
教師在教授學生的同時,也應該不斷給自己“充電”,提高自己的業(yè)務水平。切忌停滯不前、固步自封,要跟上時代的變化,不斷用新知識、新信息充實自己,充分利用先進的媒體等教學方式和手段來提高二外日語的教學水平。
結(jié)束語
新時代的發(fā)展,需要多語種的復合型人才。英語專業(yè)的學生不能僅局限于自身的專業(yè),還應掌握其他語種。各級領導要充分認識二外日語教學適應經(jīng)濟發(fā)展、適應社會競爭的極端重要性。要加強對獨立學院二外日語教學現(xiàn)狀的認識,加強指導和管理,改革現(xiàn)有的教學模式,積極尋求一種凸顯獨立學院學生個性的新興二外日語教學模式,日語教師也扮演著重要的角色,也應不斷地提升自身的業(yè)務水平,與時代發(fā)展同步,將最新的日本及日語動態(tài)轉(zhuǎn)化為教學內(nèi)容傳授給學生。獨立學院二外日語教學改革是一個復雜的問題,它關(guān)系到整個高等教育人才培養(yǎng)的質(zhì)量。在學生、教師、學校的配合與努力下,二外日語教學一定會上升到一個新的臺階。
參考文獻:
[1]侯麗潁.小組學習模式在教學實踐中的應用——以大學二外日語為例[J].日語學習與研究.2013(10)
[2]侯亞瓊.對二外日語課堂教學改革的探討[J].教育理論與實踐.2006(26)