葉舟
摘 要:針對(duì)現(xiàn)在英語詞匯教學(xué)中存在的問題,提出提高英語詞匯教學(xué)效率的可行性方法。
關(guān)鍵詞:詞匯教學(xué);有效策略;可行性方法
詞匯是語言的基本構(gòu)成要素,也是提高學(xué)生語言運(yùn)用能力的前提。英語詞匯教學(xué)是英語學(xué)習(xí)的重要組成部分,學(xué)生詞匯量的大小直接影響學(xué)生的英語交際運(yùn)用能力?,F(xiàn)我根據(jù)自身的教學(xué)實(shí)踐,分析一下現(xiàn)行初中英語詞匯教學(xué)中存在的問題,進(jìn)而對(duì)初中詞匯教學(xué)進(jìn)行了策略性的實(shí)踐與探索。由于漢語和英語在許多方面存在著很大的差異,所以給中學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯帶來了不少困難。
一、淺析詞匯教學(xué)中存在的問題
在傳統(tǒng)的英語詞匯教學(xué)中,我們往往脫離文本孤立地講授詞義,這種教學(xué)方法不僅使學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)失去興趣,同時(shí)也增加了學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的難度,主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
(一)注重形式而忽視語音
在平時(shí)的教學(xué)實(shí)踐中,我們老師往往過多地強(qiáng)調(diào)單詞的拼寫和意義,而忽視了單詞的讀音,導(dǎo)致很多學(xué)生出現(xiàn)了“啞巴英語”,最終影響了學(xué)生的聽說能力。初中英語詞匯教學(xué)需注重語音、詞形和詞義的一體化,這種音形分離的詞匯教學(xué)方法不僅破壞了語言體系的完整性,而且給詞匯教學(xué)甚至是整個(gè)語言教學(xué)造成了嚴(yán)重影響。
(二)缺乏系統(tǒng)有效的詞匯教學(xué)策略
在平時(shí)的教學(xué)中,我們老師由于缺乏系統(tǒng)有效地教學(xué)策略,因而不能傳授學(xué)生有效地單詞記憶方法。傳統(tǒng)的單詞教授方法通常讓學(xué)生跟著老師或者磁帶讀,學(xué)生雖然能讀,但并沒有真正學(xué)會(huì)用讀音和字母的關(guān)聯(lián)來記憶單詞,因而常記常忘。如在背誦單詞 “good”時(shí),學(xué)生們常常死記硬背 “g-o-o-d, good.好的”。當(dāng)學(xué)生聽寫不及格時(shí),老師就會(huì)罰抄幾遍,甚至幾十遍,這樣不僅浪費(fèi)學(xué)生時(shí)間,而且極大地打擊了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,慢慢的就會(huì)導(dǎo)致學(xué)生對(duì)教師產(chǎn)生抵觸情緒,從而失去學(xué)英語的興趣。
(三)脫離語境,孤立教學(xué)
在初中的英語教學(xué)中,我們教師在教學(xué)單詞時(shí),往往過多地講解詞匯的語法成分,只是單純地講解詞義,沒有結(jié)合上下文語境,沒有把單詞的內(nèi)涵傳授給學(xué)生。這樣的教學(xué)方法使學(xué)生只知道單詞的原始意思,學(xué)生無法在特殊語境中靈活地運(yùn)用單詞。在七年級(jí)時(shí),由于教學(xué)內(nèi)容較少,詞匯簡(jiǎn)單,學(xué)生還能適應(yīng),但隨著年級(jí)的增高,英語內(nèi)容的深化,詞匯量的增加,學(xué)生越來越感到詞匯的學(xué)習(xí)及記憶漸漸成了學(xué)習(xí)英語的最大障礙。于是,對(duì)英語產(chǎn)生厭學(xué)情緒和抵觸心理。我們常說“授之以魚不如授之以漁”。我們教師在教學(xué)中該如何進(jìn)行有效的詞匯教學(xué)呢?
二、英語詞匯有效教學(xué)策略
結(jié)合我二十年來的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和課題研究,我總結(jié)出來在教學(xué)中應(yīng)采取的有效策略有三:
(一)語音拼讀策略
對(duì)于語言學(xué)習(xí)者來說,語音比文字的印象要深刻的多,學(xué)生能較容易地通過語感在大腦中將語音信息調(diào)動(dòng)出來;另外,英語是一種拼音文字,大部分的詞匯拼讀都是有規(guī)則的。所以我們應(yīng)在七年級(jí)開始就先抓好語音關(guān),教會(huì)學(xué)生如何用音標(biāo)進(jìn)行拼讀,使學(xué)生掌握英語中字母及字母組合的讀音規(guī)律。
(二)課堂呈現(xiàn)有效策略
新教材內(nèi)容貼近生活,教師可用多種教學(xué)方法,如利用實(shí)物、圖片、簡(jiǎn)筆畫、肢體語言等不同方式來呈現(xiàn)單詞。這些教學(xué)方法不僅生動(dòng)形象,而且又能吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。為了更好的讓學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)有更大的吸引力,我著重從以下幾個(gè)方面進(jìn)行了嘗試:(1)口語表演。每次上課師生問候完以后,我讓學(xué)生把學(xué)過的東西編成對(duì)話表演出來。久而久之,這就成為了一種習(xí)慣,這種習(xí)慣不僅運(yùn)用了所學(xué)知識(shí),同時(shí)也創(chuàng)造了活躍的課堂氣氛,激發(fā)了學(xué)生的興趣,也提高學(xué)生在實(shí)踐中運(yùn)用語言的能力。(2)聲音模仿。在授新詞時(shí),讓學(xué)生仔細(xì)聽單詞的讀音。教師可放錄音給他們聽,使學(xué)生從聽覺上正確地感受某個(gè)單詞的讀音,然后對(duì)口型。如:?jiǎn)卧~“dog”我張開嘴巴讀但不發(fā)出聲音,學(xué)生仔細(xì)觀察了之后大聲的讀出來“dog”。然后連讀“dog,dog,dog”,教會(huì)學(xué)生去拼寫“d-o-g”通過這種連貫性的動(dòng)作,學(xué)生們很容易就把單詞給記住了。(3)情境表演。利用學(xué)生喜愛表演的心理,我摸索并實(shí)踐了這一方法,讀一個(gè)單詞我會(huì)做一個(gè)動(dòng)作。如,在教swim動(dòng)詞時(shí),我邊說邊做動(dòng)作,讓學(xué)生邊聽邊看?!皊wim, swim!I am swimming.” 這樣學(xué)生很容易把動(dòng)作和單詞聯(lián)系起來,很快就記住了。4)游戲教學(xué)。對(duì)于初中學(xué)生來說,游戲運(yùn)用于英語詞匯,課堂中顯得十分有益。如果游戲設(shè)計(jì)得當(dāng),將會(huì)帶給學(xué)生有價(jià)值的交際訓(xùn)練。在游戲的幫助下,學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)被激發(fā)出來,又能獲得輕松的學(xué)習(xí)氛圍,還能訓(xùn)練學(xué)生的交際能力。學(xué)生通過游戲能夠主動(dòng)的去接受新知識(shí),能夠充分發(fā)揮自身的智慧和想象力去完成游戲。(5)歌曲教學(xué)。每個(gè)人都喜歡音樂,特別是中學(xué)生,把音樂融入課堂,會(huì)使教學(xué)更輕松。比如我在上七年級(jí)上學(xué)期第八單元when is your birthday? Section A 1a 時(shí),學(xué)習(xí)月份,我就教學(xué)生唱the months 歌,學(xué)生邊唱邊學(xué),結(jié)果掌握得很快。
(三)聯(lián)想法教學(xué)策略
1.比較聯(lián)想。該聯(lián)想法是指由視覺看到或聽覺聽到的詞而引起對(duì)另一個(gè)詞的回憶,并從中進(jìn)行比較,找出它們之間的相同、相似或相反之處,從而建立起某種聯(lián)系。該種方法常用于一些同義詞、反義詞(或短語)的學(xué)習(xí)。如each-every,both-neither,light-heavy,pull-push, be good at,be good for,還有學(xué)到look like, 就要想到與look 搭配的其他短語等等。當(dāng)然,在進(jìn)行比較聯(lián)想法教學(xué)時(shí)應(yīng)避免的、簡(jiǎn)單的聯(lián)想,對(duì)比較對(duì)象(尤其近義詞)還應(yīng)有鑒別。
2.近鄰聯(lián)想。近鄰聯(lián)想指的就是這種在時(shí)間和空間上由一事物引起對(duì)另一事物的回憶。如在學(xué)到新單詞winter時(shí),就引導(dǎo)學(xué)生想到 ice-snow,skate或ice-water-steam等。這種聯(lián)想方法可以不受時(shí)間的限制,可以一直進(jìn)行下去,此方法較適用于期末復(fù)習(xí)單詞時(shí)。近鄰聯(lián)想也可以根據(jù)單詞詞義進(jìn)行,如在復(fù)習(xí)名詞時(shí),先把其分成人物,家庭、地點(diǎn)、物、氣候、自然、時(shí)間、人體、語言等幾類,使學(xué)生在記起一個(gè)單詞的同時(shí),能較容易地聯(lián)想到同類詞中的其他詞。
3.詞形聯(lián)想。a、利用詞綴:很多英語單詞是在一個(gè)詞根上加上不同的前綴或后綴而得出不同詞義或詞性的單詞。如:care, careful, carefully, carefulness, careless 等均有詞根care 加上不同的詞綴形成的生詞。后綴less表示“不”、“非”、“無”;形容詞加后綴ly變成副詞等。b、 詞性聯(lián)想:詞性聯(lián)想是指各種詞性的有規(guī)律的詞形變化形式,包括動(dòng)詞的時(shí)態(tài),如make-makes-making-made;形容詞、副詞的構(gòu)成,如 rain-rainy;slow-slowly;success-successful;形容詞、副詞的比較級(jí)、最高級(jí)的構(gòu)成,如many-more-most;tall-taller-tallest等等。
總而言之,我們應(yīng)該按新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,認(rèn)真地分析學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯中存在的問題,然后根據(jù)具體情況,在中學(xué)英語詞匯教學(xué)中,采用不同的詞匯教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的興趣,教師采用多樣而富有趣味的的詞匯教學(xué)策略不僅可以幫助老師提高詞匯教學(xué)的質(zhì)量和效率,而且能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,培養(yǎng)學(xué)生的想象、思維、記憶、創(chuàng)造能力,有利于學(xué)生英語語言各項(xiàng)技能的綜合鞏固和完善,使學(xué)生樂于去學(xué)英語,從而提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]《大學(xué)英語教學(xué)法》—云南大學(xué)出版社(覃輝、劉守蘭編著)
[2]《中小學(xué)外語教學(xué)與研究》—人名教育出版社。參考書目。