羅金梅
【摘要】 突出高職公共英語教學的職業(yè)性、實踐性和實用性,是高職公共英語教學改革的重點,將職業(yè)英語(EOP)融入公共英語教學符合高職英語教學需求,即在專業(yè)英語開設之前,在公共英語教學中有計劃、有步驟地將專業(yè)相關的、職業(yè)所需的英語表達、職業(yè)素養(yǎng)等有機融入公共英語主題教學;然后通過實例法,以風電專業(yè)(產(chǎn)品介紹)為例,分析了EGP+EOP 課堂教學模式的實施過程,即先修產(chǎn)品推介基礎英語,再修專業(yè)領域風光互補路燈的職業(yè)英語。
【關鍵詞】高職公共英語 職業(yè)英語(EOP) EGP + EOP 教學模式
【中圖分類號】G642 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2016)04-0078-02
EOP、ESP及相關概念
EOP(職場英語)是 ESP(專門用途英語) 的重要組成部分,它以學習者需求為中心,以職業(yè)需求為導向,強調教學內容和學習任務與專業(yè)相結合,與日常社會需求相結合,突出職業(yè)性。
構建高職公共英語EGP + EOP教學模式的探索和實踐
一、整合教學內容
遵循由易到難的教學規(guī)律和語言學i+l理論,根據(jù)學習需求和培養(yǎng)目標, 依據(jù)教學材料,以英語知識為內容,將職業(yè)知識融于語言教學,整合設計了職業(yè)導向的一系列主題,如:求職面試、公司介紹、產(chǎn)品介紹、商務會議等,將EGP教學內容與EOP教學活動融入到每個主題模塊中。主題之間環(huán)環(huán)相扣,職場英語教學模擬了完整的職業(yè)生涯。主題1求職面試:要求學生制作英語求職簡歷,書寫英文求職信,參加模擬招聘會,應聘專業(yè)相關的職位,成為公司職員;主題2公司介紹:制作名片,了解并介紹公司及其業(yè)務;主題3產(chǎn)品介紹:掌握營銷技巧,推介公司專業(yè)領域的產(chǎn)品;主題4商務會議:主持商務會議,致開幕辭、閉幕辭和感謝辭等,能夠作memo、minute的會議記錄,收發(fā)Email。
二、簡要分析EGP + EOP 的教學模式
在該教學模式中,通過“聽﹑說﹑讀﹑寫﹑演”的訓練,對學生的基礎進行鞏固,作為中學階段普通英語教學的延續(xù);不同的是教學設計偏向實用性、通過專業(yè)拓展環(huán)節(jié)體現(xiàn)職業(yè)性(以風電專業(yè)(產(chǎn)品介紹)一課為例簡要介紹 EGP + EOP 教學模式)
首先教師將相關的一些專業(yè)詞匯、句型補充資料給學生,然后下發(fā)新的任務,即參加英語模擬推介會,對專業(yè)領域的風光互補路燈進行推介;分小組搜索信息,可以下校企合作企業(yè)調研,搜集第一手產(chǎn)品信息資源,也可以咨詢專業(yè)教師和英語教師,了解專業(yè)詞匯。查閱學校圖書館藏書,查閱國內外有關網(wǎng)頁;接下來整合信息,建立相應文件夾并制作產(chǎn)品推介PPT;在此基礎上,表達信息,即參加英語模擬展銷會,小組進行風光互補路燈現(xiàn)場推介。
三、結語
高職公共英語EGP+EOP教學模式改革利于提高學生的英語學習興趣、英語學習水平以及職業(yè)能力。公共英語教學應采用多種教學方法相結合的教學模式,呵護學生的學習興趣,讓學生跳出啞巴英語,樂于表達和運用語言,促進教學過程的優(yōu)化,提高教學效果。
參考文獻:
[1]秦娜,肖運紅.高職英語融合 EGP 和 EOP 的教學模式初探[J].湖北成人教育學院學報2014(11):67-68.
[2]季清芬.高職英語 EGP + EOP 教學模式及實踐[J].青島遠洋船員職業(yè)學院學報,2012(4):75-78.
[3]鄭維.高職公共英語 EGP + EOP 教學模式探索實踐[J].語文學刊,2013(4):111-115.