藍(lán)蕓
摘 要:自然拼讀是閱讀必備的技能,依靠自然拼讀技能進(jìn)行大量閱讀,擴(kuò)大詞匯量和提高閱讀流利性,最后提高閱讀能力,這幾個(gè)部分的有機(jī)結(jié)合形成了一個(gè)人的閱讀能力。
關(guān)鍵詞:小學(xué)生;自然拼讀;詞匯量;閱讀能力
中圖分類號(hào):G622 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B 文章編號(hào):1002-7661(2015)09-283-01
《小學(xué)英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》要求學(xué)生能在指認(rèn)物體的前提下認(rèn)讀所學(xué)詞語(yǔ);能在圖片的幫助下讀懂小故事;能認(rèn)讀所學(xué)詞語(yǔ);能根據(jù)拼讀規(guī)律讀出簡(jiǎn)單的單詞;能讀懂教材中簡(jiǎn)短的要求或指令能讀懂問(wèn)候卡等中的簡(jiǎn)單信息;能借助圖片讀懂簡(jiǎn)單的故事或小短文,養(yǎng)成按意群閱讀的習(xí)慣能正確朗讀所學(xué)故事或短文。
英語(yǔ)閱讀能力是發(fā)展其他語(yǔ)言技能的基礎(chǔ)和前提,英語(yǔ)閱讀不僅能培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)感,還能促進(jìn)詞匯積累,英語(yǔ)閱讀的學(xué)習(xí)還關(guān)系到英語(yǔ)寫作,對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合技能大有幫助,是學(xué)好英語(yǔ)的主要手段和有效途徑。學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程,實(shí)際上也是學(xué)習(xí)異國(guó)文化的過(guò)程。對(duì)英美文化了解越多,學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中文化障礙也就越少,越有利于我們盡快地掌握這門外語(yǔ)。英語(yǔ)教學(xué)大綱指明了學(xué)習(xí)目的和學(xué)習(xí)語(yǔ)言與提高文化素質(zhì)的關(guān)系。在打好語(yǔ)言基礎(chǔ)的同時(shí),拓寬視野,適時(shí)地介紹漢英在價(jià)值取向,思維方式,國(guó)民性格,禮儀習(xí)俗,家庭模式等方面的差異,以提高學(xué)生的文化素養(yǎng)。 盡可能多地汲取外國(guó)文化的精華,擴(kuò)大課外英語(yǔ)閱讀。
傳統(tǒng)的教學(xué)模式制約和禁錮了老師的教學(xué)思路,傳統(tǒng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式是標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)試考試方式,以“讀”和“寫”的方法為主,教學(xué)過(guò)程往往由老師來(lái)朗讀幾個(gè)英文單詞,教室內(nèi)的孩子們一起跟著讀。再由老師寫出單詞的字母,回家后學(xué)生反復(fù)背誦和練習(xí),達(dá)到記住單詞的效果。通過(guò)這種學(xué)習(xí)方式,孩子們?cè)诙虝r(shí)間能夠牢記很多單詞,并且默寫出這些單詞的中英文意思,但是這樣并不代表真正掌握了單詞句型就意味著學(xué)好了英語(yǔ),在閱讀教學(xué)中,教師注重詞匯,語(yǔ)法的講解,然后對(duì)文章進(jìn)行逐句翻譯,最后完成相關(guān)的練習(xí)。試問(wèn)這樣的傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué),提高了英語(yǔ)成績(jī),真的對(duì)孩子有益嗎?
如何給學(xué)生一把解碼學(xué)習(xí)英語(yǔ)的鑰匙,讓他們自主習(xí)得一門語(yǔ)言。美國(guó)一位語(yǔ)言學(xué)家說(shuō),要想然孩子學(xué)會(huì)游泳,就要把他放在游泳池里。用一種語(yǔ)言孤立地解釋另一種語(yǔ)言,就好比沒(méi)有游泳池,孩子不可能真正學(xué)會(huì)另外一種語(yǔ)言,要走向告別重視英語(yǔ),就必須讓孩子在故事書中找到游泳的感覺(jué)。在英美國(guó)家,老師的一切教學(xué)活動(dòng)都是圍繞著幫助孩子建立閱讀能力這條主線進(jìn)行。
自然拼讀法給我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的鑰匙,它是在以英語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家,孩子們進(jìn)行閱讀時(shí),普遍使用的一種學(xué)習(xí)方法。通過(guò)26個(gè)字母及字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)則,從而達(dá)到見(jiàn)詞能讀,聽(tīng)音能寫的效果。自然拼讀法音形一致,簡(jiǎn)單易學(xué),費(fèi)時(shí)少,見(jiàn)效快,據(jù)統(tǒng)計(jì),在50萬(wàn)英語(yǔ)單詞中屬于音形不一致的只占2.6%,音形一致的占97.4%,學(xué)生只要掌握了單詞中字母及其組合的發(fā)音就不必靠模仿發(fā)音來(lái)學(xué)習(xí)和記憶單詞。
孩子學(xué)習(xí)26個(gè)字母,每個(gè)字母,都對(duì)應(yīng)一個(gè)音,學(xué)習(xí)一個(gè)字母,不是像學(xué)習(xí)字母歌那樣記住這個(gè)字母的名字,而是記住這個(gè)字母在單詞中的發(fā)音。比如;字母 Aa apple at as Bb book bin bed 教孩子26個(gè)字母的發(fā)音,讓孩子重復(fù),并體會(huì)單詞的首個(gè)發(fā)音,并將拼讀的單詞連起來(lái),就是簡(jiǎn)單的句子,多個(gè)句子配合圖片,就是小故事了。比如;Chip got on a log.Biff got on the log. Kipper got on the log.But Kipper sat in the mud.這樣孩子們就可以講故事,開始閱讀了。自然拼讀是閱讀必備的技能,依靠自然拼讀技能進(jìn)行大量閱讀,擴(kuò)大詞匯量和提高閱讀流利性,最后提高閱讀能力,這幾個(gè)部分的有機(jī)結(jié)合形成了一個(gè)人的閱讀能力。
低年級(jí)學(xué)生已經(jīng)掌握漢語(yǔ)拼音法,還可以有效利用漢語(yǔ)拼讀的正遷移作用學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)自然拼讀法。比如;我們?cè)趯W(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音時(shí),先背下漢語(yǔ)拼音所有的聲母,韻母,然后后學(xué)習(xí)四種聲調(diào),學(xué)習(xí)拼讀這些音,也就是把聲母,韻母合起來(lái)后組成一個(gè)拼音,加上聲調(diào)。漢語(yǔ)拼音的學(xué)習(xí)與自然拼讀法有異曲同工之妙,漢語(yǔ)拼音的聲母和韻母可以對(duì)應(yīng)英語(yǔ)中的音,其中聲母類似輔音,韻母類似元音。區(qū)別僅僅是,英語(yǔ)的音更多一些,英語(yǔ)的音和字母并非一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,漢語(yǔ)中的四種聲調(diào)代表不同的讀音,但聲調(diào)在英語(yǔ)中僅僅用來(lái)表示語(yǔ)氣等。漢語(yǔ)中的拼音,可以對(duì)應(yīng)英語(yǔ)中的拼讀,不同的音組合在一起后,怎樣來(lái)讀,區(qū)別是英語(yǔ)的音更多,不同的音合起來(lái)更加自由,一個(gè)單詞可以有好幾個(gè)音節(jié),一個(gè)音節(jié)可以由好幾個(gè)音組成。
自然拼讀法的專家Blevins認(rèn)為:自然拼讀法包含了字母音和形之間的關(guān)系,是向?qū)W生講授英語(yǔ)中最普遍的音形關(guān)系,是能夠解讀或拼讀單詞,這種解讀單詞的能力是成功的關(guān)鍵因素,自然拼讀在英語(yǔ)中實(shí)現(xiàn)孩子在早期閱讀時(shí)不需要成人的幫助,只要讀出發(fā)音就可以理解意思。
小學(xué)的孩子們?cè)陂喿x趣味性較強(qiáng)的童話故事時(shí),不但會(huì)被故事情節(jié)深深吸引,還能幫助學(xué)生體味真實(shí)生動(dòng)的語(yǔ)言情境,激發(fā)他們聯(lián)系自身生活進(jìn)行探索和追問(wèn)的欲望,改變了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的動(dòng)機(jī),提高了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和積極性。大量的課外閱讀擴(kuò)充了學(xué)生的英語(yǔ)詞匯量。
讀萬(wàn)卷書,行萬(wàn)里路,說(shuō)明讀書的重要性。學(xué)習(xí)任何語(yǔ)言都需要大量閱讀,學(xué)習(xí)英語(yǔ)也需要大量閱讀。閱讀的主要目的在于語(yǔ)言吸收上的“潛移默化”,在于獲得語(yǔ)感。尊重語(yǔ)言學(xué)習(xí)及兒童成長(zhǎng)的客觀規(guī)律,用母語(yǔ)的方式和中文學(xué)習(xí)的模式來(lái)思考英語(yǔ)啟蒙的方式,通過(guò)日常生活中原汁原味素材的輸入,從聽(tīng)力的辨音能力和情景對(duì)應(yīng)能力兩個(gè)基本點(diǎn)入手,用自然拼讀法打開閱讀之門。
參考文獻(xiàn):
[1] 高 敏.自然拼讀法在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用.山東師范大學(xué),2005
[2] 何 花.英語(yǔ)拼讀法教學(xué)策略研究.華南師范大學(xué),2007