韓建勛
【摘要】詞匯是組成語言的最基本材料,沒有詞匯也就無所謂語言,外語教學(xué)自然離不開詞匯教學(xué)。學(xué)生不掌握一定的詞匯量,就無法順利進(jìn)行聽、說、讀、寫、譯,就無法進(jìn)行英語交流。加強(qiáng)初中英語詞匯教學(xué)是十分重要的。本文試從詞匯教學(xué)與語音教學(xué)相結(jié)合,融構(gòu)詞法于詞匯教學(xué)之中等幾方面去探討詞匯教學(xué)方法,以求提高學(xué)生學(xué)習(xí)和運(yùn)用詞匯的能力。
【關(guān)鍵詞】詞匯教學(xué) 語音教學(xué) 記憶策略 詞匯運(yùn)用的主動(dòng)性
在語言教學(xué)中,教師常常把語言與詞匯比作大廈與磚頭,以此向?qū)W生說明詞匯在語言教學(xué)中的重要性。在英語教學(xué)過程中,教師也清楚地意識(shí)到,學(xué)生的任 何語言技能的形成與發(fā)展都離不開詞匯的積累與運(yùn)用。因此,無論教師采取何種教學(xué)方法,都不可忽略學(xué)生對(duì)英語詞匯的學(xué)習(xí)與積累。一方面,要采取靈活多樣的教學(xué)方法,促使學(xué)生輕松有效地掌握所學(xué)詞匯;另一方面,要對(duì)學(xué)生進(jìn)行策略指導(dǎo),培養(yǎng)其詞匯學(xué)習(xí)方面的自主學(xué)習(xí)能力。本文就詞匯教學(xué)方法作一些探討。
一、詞匯教學(xué)與語音教學(xué)相結(jié)合
學(xué)習(xí)英語單詞,首先是要能正確發(fā)音。如果不能正確朗讀單詞,不僅人家無法理解你要表達(dá)的意思,而且你也無法聽懂人家的話。不能正確發(fā)音,既不能很好發(fā)展聽的能力,也不能順利地同別人進(jìn)行交流。
正確發(fā)音主要依靠模仿,教師在教單詞的時(shí)候,應(yīng)先讓學(xué)生聽,然后讓學(xué)生模仿教師的發(fā)音、口形朗讀單詞。正確的發(fā)音,是記憶單詞和運(yùn)用單詞的基礎(chǔ)。這種方法對(duì)初一低年級(jí)學(xué)生較為適用。
二、靈活運(yùn)用各種教學(xué)方法
對(duì)于絕大多數(shù)學(xué)習(xí)者來說,詞匯的學(xué)習(xí)包括理解、記憶和輸出三個(gè)部分。事實(shí)表明,理解是積累詞匯的前提,沒有理解的機(jī)械性記憶在輸出上會(huì)產(chǎn)生很大的困難。因此,詞匯教學(xué)的首要任務(wù)便是幫助學(xué)生理解單詞的意義和用法等,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)詞匯的理解力。根據(jù)中學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)和年齡特征,教師應(yīng)靈活運(yùn)用多種教學(xué)方法和手段,促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞匯的理解,以加快其學(xué)習(xí)詞匯的速度。
1.直觀教學(xué)。對(duì)于初學(xué)者,教師可充分利用圖片、實(shí)物、動(dòng)作、表情、簡(jiǎn)筆畫和多媒體教學(xué)手段等輔助詞匯教學(xué),加強(qiáng)教學(xué)的直觀性、形象性、生動(dòng)性,加深學(xué)生對(duì)詞匯的感性認(rèn)識(shí)使他們?cè)诰唧w、形象、生動(dòng)、活潑的教學(xué)環(huán)境中領(lǐng)略詞匯的涵義和用法。
2.采用對(duì)比法進(jìn)行詞匯教學(xué)。英語中有許多詞形、詞義相近的單詞,教學(xué)過程中對(duì)詞形相近的詞進(jìn)行對(duì)比對(duì)于學(xué)生正確使用單詞很有好處。
3.根據(jù)構(gòu)詞規(guī)則進(jìn)行教學(xué)。英語詞匯量龐大,浩如煙海,但它本身卻有其內(nèi)在的規(guī)律可循。掌握基本的構(gòu)詞法將會(huì)大大有助于突破記憶單詞的難關(guān)。為此,在詞匯教學(xué)中,我們必須向?qū)W生介紹構(gòu)詞法的基本知識(shí)。
三、指導(dǎo)學(xué)生掌握記憶策略,提高記憶效率
記憶單詞的過程是學(xué)生主體活動(dòng)的過程。在此過程中,教師要致力于讓學(xué)生自覺調(diào)動(dòng)多種感官、運(yùn)用多種方法去識(shí)記。教師要充分激發(fā)學(xué)生的主動(dòng)性和積極性,注重對(duì)學(xué)生進(jìn)行記憶策略的指導(dǎo),使其掌握記憶規(guī)律,積極探尋單詞間存在的聯(lián)系,學(xué)會(huì)科學(xué)的記憶方法,有效地培養(yǎng)記憶能力,提高記憶效果。
1.理解記憶。理解和記憶是密切相連的。研究表明,機(jī)械性記憶雖然很必要,但容易遺忘。而理解記憶的遺忘率則很低,且沒有機(jī)械性記憶那樣費(fèi)時(shí)耗力。所以教師應(yīng)在指導(dǎo)學(xué)生理解記憶上下功夫,幫助學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上及時(shí)掌握和鞏固所學(xué)的單詞。
2.聯(lián)想記憶。在理解的基礎(chǔ)上,教師可以引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮聯(lián)想和想象,把個(gè)別單詞納入一定的語言組合中。青少年的生理和心理特點(diǎn)表明,中學(xué)生有著豐富的想象力。教師在教學(xué)中要充分利用這一優(yōu)勢(shì),因勢(shì)利導(dǎo)地進(jìn)行聯(lián)想教學(xué),幫助學(xué)生合理聯(lián)想。
3.復(fù)習(xí)記憶。學(xué)生在學(xué)習(xí)單詞過程中,若長(zhǎng)時(shí)間沒有實(shí)踐操練或強(qiáng)化鞏固,很可能產(chǎn)生回生現(xiàn)象。因此,教師要組織學(xué)生經(jīng)常復(fù)習(xí)??梢酝ㄟ^朗讀、背誦、練習(xí)、游戲、競(jìng)賽等手段幫助學(xué)生加深對(duì)單詞的記憶;同時(shí),還要幫助學(xué)生掌握復(fù)習(xí)方法,養(yǎng)成主動(dòng)復(fù)習(xí)的習(xí)慣。從復(fù)習(xí)方式的安排上看,常見的有鏈接式、覆蓋式、點(diǎn)面式、綱要式和變序式等。
四、及時(shí)復(fù)習(xí),增強(qiáng)記憶
學(xué)生學(xué)習(xí)英語,感到最困難的是怎樣把詞匯記得快、記得多、記得牢。一方面,記憶詞匯是一個(gè)重要的環(huán)節(jié),教師要把記憶詞匯的方法教給學(xué)生;二方面,又要想方設(shè)法調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,把所學(xué)的知識(shí)融會(huì)貫通,更好地記憶。然而,記憶是有時(shí)效性的。艾賓浩斯遺忘曲線表明,遺忘的速度是先快后慢,在最初識(shí)記后的短時(shí)間內(nèi)遺忘發(fā)展最快,以后則緩慢遞減。
在英語教學(xué)中教師要重視詞匯教學(xué),注意詞匯教學(xué)的趣味性和多樣化.要讓學(xué)生善于思考,教師首先要勤于思考,勇于創(chuàng)新。教師要不斷改進(jìn)教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,更新教學(xué)觀念,注意培養(yǎng)學(xué)生的觀察、記憶、思維、想象和創(chuàng)造能力,培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立解析、擴(kuò)展詞匯的能力,使學(xué)生在初中階段為今后的英語學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]Diane Larsen-Freeman:Techniques and Principles in Language Teaching[M].New York:Oxford University Press,1986.
[2]Nida,Evgene A,and Jan de waard:From One language to Another[M].NewYork:Thomas Inc,1986.
[3]朱純.外語教學(xué)心理學(xué)[M].上海外語教育出版社,1994.