摘 要:英語繪本是小學(xué)英語課堂教學(xué)的重要補(bǔ)充。近年來,英語繪本教學(xué)實(shí)踐和研究受到廣泛關(guān)注。思維品質(zhì)是英語學(xué)科核心素養(yǎng)的重要組成部分。有效的問題鏈設(shè)計(jì)能夠引領(lǐng)課堂教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力和發(fā)散性思維,有助于提升學(xué)生的思維品質(zhì)。本文聚焦問題鏈的定義和特點(diǎn),剖析問題鏈在繪本教學(xué)中的意義和設(shè)計(jì)理念,以繪本The Gingerbread Man為例,從思維品質(zhì)培養(yǎng)視角解析問題鏈的設(shè)計(jì),為繪本教學(xué)中問題鏈的設(shè)計(jì)提供新思路和借鑒。
關(guān)鍵詞:思維品質(zhì);問題鏈;小學(xué)高年級(jí)繪本教學(xué)設(shè)計(jì)
隨著科技進(jìn)步和時(shí)代的發(fā)展,英語繪本已經(jīng)成為學(xué)生們常接觸的英語材料。在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,除了常規(guī)的新授課、復(fù)習(xí)課課型外,繪本教學(xué)已經(jīng)悄然成為一種新課型。近幾年小學(xué)英語繪本教學(xué)實(shí)踐和研究備受關(guān)注,但如何通過繪本教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)、提升核心素養(yǎng)一直處在探索和研究階段。筆者例談問題鏈設(shè)計(jì)助力小學(xué)英語高年級(jí)繪本教學(xué),為提升學(xué)生思維品質(zhì)方面的探索提供新思路。
一、英語學(xué)科核心素養(yǎng)與思維品質(zhì)
(一)英語學(xué)科核心素養(yǎng)
教育部2014年3月印發(fā)的《關(guān)于全面深化課程改革落實(shí)立德樹人根本任務(wù)的意見》中,提出了“核心素養(yǎng)”的概念。
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》將英語學(xué)科核心素養(yǎng)歸納為語言能力、文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面。思維品質(zhì)是英語學(xué)科核心素養(yǎng)的重要組成部分。語言的學(xué)習(xí)和使用依賴于思維,同時(shí)也促進(jìn)思維的發(fā)展。因此,英語教學(xué)必定要關(guān)注學(xué)生思維品質(zhì)的培養(yǎng)。
(二)思維品質(zhì)
思維品質(zhì)指人的思維的個(gè)性特征,是人的思維在邏輯性、批判性、創(chuàng)新性等方面所表現(xiàn)的水平和特點(diǎn)。通過英語課程的學(xué)習(xí),學(xué)生能辨析語言和文化中的各種現(xiàn)象;分類、概括信息,構(gòu)建新概念;分析、推斷信息的邏輯關(guān)系;正確評(píng)判各種思想觀點(diǎn),理性表達(dá)自己的觀點(diǎn),具備用英語進(jìn)行多元思維的能力。
小學(xué)高年級(jí)學(xué)生已經(jīng)具備一定的思維能力。而英語學(xué)科教學(xué)的目標(biāo)之一在于提升學(xué)生的思維品質(zhì),進(jìn)而達(dá)到提高學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)的目的。
二、問題鏈概述
(一)問題鏈的內(nèi)涵
學(xué)術(shù)界對(duì)問題鏈的定義沒有統(tǒng)一的意見。目前,裴松關(guān)于問題鏈的界定是被廣泛接受的,即教師根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容,結(jié)合學(xué)生已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn),將教材知識(shí)轉(zhuǎn)化為系統(tǒng)性、層次性和相互聯(lián)系的問題。
(二)問題鏈的特點(diǎn)
問題鏈具有整體性、邏輯性和啟發(fā)性的特點(diǎn)。問題鏈的整體性體現(xiàn)在,設(shè)計(jì)的一連串問題形成一個(gè)統(tǒng)一的整體,每個(gè)子問題都不是獨(dú)立存在的。問題鏈的邏輯性體現(xiàn)在問題與問題之間具有邏輯關(guān)系,前一個(gè)問題為后一個(gè)問題作鋪墊,后一個(gè)問題又是前一個(gè)問題的深化和拓展。問題鏈的啟發(fā)性體現(xiàn)在一串具有邏輯性的問題能夠引發(fā)學(xué)生思考與探究,使學(xué)生在以后的學(xué)習(xí)和生活中能夠發(fā)現(xiàn)問題并解決問題。
三、問題鏈與小學(xué)英語高年級(jí)繪本教學(xué)
(一)小學(xué)英語高年級(jí)繪本教學(xué)
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011 年版)》要求小學(xué)生“能在圖片的幫助下聽懂、讀懂簡(jiǎn)單的小故事”,且“能聽懂、讀懂并講述簡(jiǎn)單的小故事”等。除了教材,英語繪本作為課內(nèi)教學(xué)的有效補(bǔ)充,在一定程度上能夠有效促進(jìn)新課程標(biāo)準(zhǔn)目標(biāo)的達(dá)成。
相比科普類英語讀物,繪本故事更具趣味性。圖文并茂的繪本故事,最容易引發(fā)小學(xué)生的閱讀興趣。此外,小學(xué)高年級(jí)學(xué)生積累了一定量的詞匯,且具備一定的閱讀能力、表達(dá)能力和思維能力,這也為英語繪本走進(jìn)課堂奠定了基礎(chǔ)。
(二)問題鏈應(yīng)用于小學(xué)英語繪本教學(xué)的意義
把英語繪本引入課堂后,如果按照常規(guī)的課堂模式進(jìn)行教學(xué),過分關(guān)注詞、句、語法等知識(shí)的學(xué)習(xí),會(huì)大大降低繪本的趣味性和影響學(xué)生參與課堂活動(dòng)的積極性,也無法突顯出繪本閱讀教學(xué)的優(yōu)勢(shì)。然而,把問題鏈引入繪本課堂教學(xué),用一連串問題引領(lǐng)學(xué)生思考,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,是高效且適合的課堂教學(xué)模式。
問題鏈教學(xué)模式注重連續(xù)性,環(huán)環(huán)相扣的問題把學(xué)生的注意力集中在一連串的問題上,在一定程度上提高了繪本閱讀的有效性。問題鏈能夠讓教師掌控繪本內(nèi)容的主線,循序漸進(jìn)地引導(dǎo)學(xué)生思考、探索、回答、解決問題。在這個(gè)過程中,既能充分鍛煉學(xué)生的思維能力,又能高效地完成繪本內(nèi)容的教學(xué),達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。
四、指向思維品質(zhì)的小學(xué)繪本教學(xué)問題鏈設(shè)計(jì)
(一)問題鏈設(shè)計(jì)理念
繪本故事是一個(gè)完整的故事,段與段、文與圖都有緊密的聯(lián)系,體現(xiàn)了作者的思路和插畫者的想象和心思。教師可以利用這種關(guān)系設(shè)計(jì)問題,讓問題與問題之間、問題鏈與問題鏈之間緊密相連。問題鏈設(shè)計(jì)可以從信息層次、語言輸出、 和思維潛力三個(gè)方面開展,促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的形成和提升。
1.把握信息層次。問題鏈要在結(jié)合語境和緊扣繪本主題的基礎(chǔ)上進(jìn)行設(shè)計(jì)。問題鏈設(shè)計(jì)要結(jié)合語境。例如,教師可以利用文章標(biāo)題、封面圖片等已知信息,將學(xué)生的思維引入語境,讓學(xué)生對(duì)繪本內(nèi)容有總體的把握。此外,問題鏈要緊扣繪本主題進(jìn)行精準(zhǔn)設(shè)計(jì),學(xué)生才能在有效的問題鏈引導(dǎo)下發(fā)展思維能力,提升思維品質(zhì)。
2.引導(dǎo)語言輸出。語言、思維和文化是密不可分的。語言的輸出是學(xué)生思維能力的具體體現(xiàn)。引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行語言輸出,會(huì)促進(jìn)學(xué)生思維能力的發(fā)展。在設(shè)計(jì)問題鏈時(shí),要根據(jù)確定的語言教學(xué)目標(biāo)尋找設(shè)問點(diǎn),引發(fā)學(xué)生與文本、圖片互動(dòng),激發(fā)和豐富學(xué)生的語言表達(dá)。
3.激活思維潛力。每個(gè)學(xué)生都具有思維潛力,要想在英語繪本教學(xué)中激發(fā)學(xué)生的思維潛力,提升其思維品質(zhì),就要遵循由淺入深、由內(nèi)到外的理念來設(shè)計(jì)問題鏈。問題鏈設(shè)計(jì)由表層的信息查找、信息判斷,再到理清故事脈絡(luò)、分析人物性格、發(fā)揮想象等,使學(xué)生的思維能力逐步提高。由內(nèi)而外的問題鏈設(shè)計(jì),前要有鋪墊,中要有鞏固,后要有延伸。問題要開始于文本,逐漸延伸,讓學(xué)生走向深度思考和學(xué)習(xí)。
基于以上問題鏈設(shè)計(jì)理念,下面結(jié)合小學(xué)高年級(jí)英語繪本The Gingerbread Man教學(xué)實(shí)例,闡述如何通過問題鏈來培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)。
(二)問題鏈設(shè)計(jì)實(shí)例
綜合考慮繪本故事的長(zhǎng)度、詞匯和語法難度、故事情節(jié)的復(fù)雜度以及與譯林版小學(xué)英語教材的契合度,筆者選取海尼曼英語原版繪本The Gingerbread Man開展小學(xué)五年級(jí)英語繪本教學(xué)實(shí)踐。
1.導(dǎo)入環(huán)節(jié)的問題鏈設(shè)計(jì)。繪本教學(xué)的導(dǎo)入環(huán)節(jié)是激發(fā)學(xué)生閱讀興趣的關(guān)鍵環(huán)節(jié),也是提高閱讀質(zhì)量的重要因素。在唱完《祝你圣誕快樂》歌曲后,呈現(xiàn)歌曲中出現(xiàn)的姜餅人餅干,引入主人公姜餅人。要求學(xué)生觀察繪本封面,并逐一回答下列問題:
Q1: What does the Gingerbread Man look like?
Q2: What's he doing?
Q3: Why is he running away?
【設(shè)計(jì)說明】Q1是讓學(xué)生通過觀察進(jìn)行描述,聯(lián)系了四、五年級(jí)學(xué)習(xí)的描述人物和動(dòng)物的舊知,為接下來的繪本閱讀做好了鋪墊。Q2要求學(xué)生觀察姜餅人的活動(dòng),姜餅人是在奔跑,更確切地說是在逃跑,緊緊圍繞“姜餅人逃跑”的主題進(jìn)行問題設(shè)計(jì)。Q3是在Q2答案的基礎(chǔ)上提出來的,讓學(xué)生發(fā)揮想象,引導(dǎo)語言輸出,激活思維潛力。這組問題鏈的設(shè)計(jì)與閱讀中的問題鏈設(shè)計(jì)緊密相連,為推進(jìn)“姜餅人逃跑過程”埋下了伏筆。
2.閱讀中的問題鏈設(shè)計(jì)。
第一組
Q1: Who runs after the Gingerbread Man?
Q2: Can the they catch the Gingerbread Man?
Q3: Why can't they catch the Gingerbread Man?
Q4: If you were the writer,which animals would you like to choose to run after the Gingerbread Man? Can they catch the Gingerbread Man and why?
【設(shè)計(jì)說明】導(dǎo)入環(huán)節(jié)問題鏈中Q4的答案是多樣的,有的學(xué)生會(huì)回答人或動(dòng)物想要吃掉姜餅人所以才逃跑,而閱讀中的Q1 比導(dǎo)入環(huán)節(jié)的Q4更具體。Q2和Q1都要求學(xué)生跳讀繪本來回答,符合預(yù)先設(shè)定的語言知識(shí)的教學(xué)目標(biāo),屬于淺層問題 。Q3在Q2的答案基礎(chǔ)上進(jìn)行延伸,學(xué)生通過對(duì)文本和圖片的閱讀,總結(jié)出老爺爺、老奶奶、豬牛等動(dòng)物的特點(diǎn),分析他們無法追上姜餅人的原因。Q4又進(jìn)一步延伸,讓學(xué)生發(fā)揮想象和進(jìn)入深度思考,激發(fā)學(xué)生更多的語言輸出,學(xué)生在思維碰撞的過程中最大限度地激發(fā)了思維潛力。四個(gè)問題聯(lián)系緊密,由淺入深,有效引導(dǎo)學(xué)生理解和思考,實(shí)現(xiàn)思維品質(zhì)的提升。
第二組
姜餅人來到河邊。
Q1: Can he go over the river?
Q2(1): Yes.Who or what can help the Gingerbread Man? What may happen after he crosses the river?
Q2(2):No.Who or what stops him? What's the ending of the Gingerbread Man?
【設(shè)計(jì)說明】隨著故事的發(fā)展,姜餅人來到了河邊,Q1讓學(xué)生的思維與文本圖片互動(dòng),進(jìn)行推斷,猜測(cè)姜餅人是否能過河。在Q2的設(shè)計(jì)中,根據(jù)Q1的不同回答,追問不同的問題,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行合理想象,討論推測(cè)情節(jié),激發(fā)學(xué)生思維潛能。問題鏈設(shè)計(jì)仍然是由淺入深,不斷向外延伸。
第三組
Q1: At the end, can the Gingerbread Man run away?
Q2: Who eats the Gingerbread Man?
Q3: Why can the fox eat the Gingerbread Man?
【設(shè)計(jì)說明】繪本結(jié)尾道出了姜餅人被吃掉的命運(yùn)。Q1和Q2聯(lián)系上一組問題鏈,緊緊圍繞主題,學(xué)生能直接在繪本中找到答案,屬于淺層問題。Q3在Q2的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生分析狐貍的性格特點(diǎn)、處事風(fēng)格等,褒貶均可,引導(dǎo)學(xué)生充分表達(dá),培養(yǎng)發(fā)散性思維。
閱讀中的三組問題鏈,統(tǒng)一構(gòu)成了繪本故事閱讀的整體。問題鏈之間關(guān)系密切,每組問題鏈中的子問題緊扣主題、相互聯(lián)系,逐漸提升學(xué)生的思維品質(zhì)。
3.閱讀后的問題鏈設(shè)計(jì)。
Q1: From the Gingerbread Man's point of view,what lesson can you learn from the story?
Q2: If the Gingerbread Man ran away successfully,what lesson can you learn from the story?
【設(shè)計(jì)說明】Q1讓學(xué)生從姜餅人角度來總結(jié)繪本的主旨,即不要輕易相信狡猾的人。問題由文本內(nèi)向文本外延伸,鍛煉了學(xué)生的思維能力。Q2讓學(xué)生站在Q1問題的另一端思考問題,通過轉(zhuǎn)變主人公結(jié)局的角度,讓學(xué)生思考和表達(dá)閱讀繪本后的感受和受到的啟發(fā),讓學(xué)生的思維活躍起來,思考更加深入。
導(dǎo)入環(huán)節(jié)、閱讀中和閱讀后的五組問題鏈構(gòu)成了繪本教學(xué)的清晰框架,學(xué)生在問題鏈的指引下閱讀和理解繪本,在不斷地思考和解決問題的過程中,逐漸提升了學(xué)生思維品質(zhì)。
五、結(jié)語
在小學(xué)英語繪本教學(xué)中,有效的問題鏈設(shè)計(jì)為教師達(dá)成教學(xué)目標(biāo)和提高繪本教學(xué)質(zhì)量提供了有效途徑。更重要的是,巧妙設(shè)計(jì)的問題鏈,能激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,引領(lǐng)學(xué)生思考和探索,最大限度地提升學(xué)生的思維品質(zhì),提高學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]程曉堂,趙思奇.英語學(xué)科核心素養(yǎng)的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵[J].課程·教材·教法,2016(5):79-83.
[2]裴松.問題鏈在高中英語閱讀教學(xué)中的運(yùn)用[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語教育),2011(6):75-79.
[3]司彩霞.探究性閱讀教學(xué)的設(shè)問原則[J].文學(xué)教育(上),2009(11):52.
[4]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S].北京:人民教育出版社,2012.
作者簡(jiǎn)介:高曉麗,蘇州工業(yè)園區(qū)金雞湖學(xué)校。