邱亞晴 周文杰
摘 要:學(xué)生在英語閱讀方面最需要提高的是詞匯量,閱讀的過程也是詞匯學(xué)習(xí)的過程。所以,找準(zhǔn)詞匯教學(xué)中存在的問題,從閱讀前、閱讀中和閱讀后三個(gè)階段落實(shí)詞匯教學(xué)策略,對提高學(xué)生學(xué)習(xí)能力有著重要意義。
關(guān)鍵詞:英語閱讀;詞匯教學(xué);策略
詞匯是語言三大要素之一,學(xué)生在英語閱讀方面最需要提高的是詞匯量,通過閱讀教學(xué)收獲最大的也是詞匯。然而,在初中英語閱讀課詞匯教學(xué)中存在諸多不當(dāng)之處。如:教師對詞匯教學(xué)不夠重視,將詞匯教學(xué)與文本閱讀分離,對詞匯忽略不計(jì)或集中攻克;目標(biāo)詞匯選擇不當(dāng)或教學(xué)“過度”、教法單一,缺少相應(yīng)語境支撐,缺乏詞匯分層教學(xué)意識(shí)等。這些問題阻礙了教師教學(xué)水平的提高,也導(dǎo)致學(xué)生對詞匯的學(xué)習(xí)興趣下降。
通過課堂教學(xué)實(shí)踐發(fā)現(xiàn),閱讀課的詞匯教學(xué)應(yīng)結(jié)合閱讀的過程開展多層次、多角度的活動(dòng),將詞匯教學(xué)貫穿于閱讀過程的各個(gè)環(huán)節(jié)。
一、閱讀前,確定目標(biāo)詞匯,將詞匯學(xué)習(xí)融于語境中——注重情境的創(chuàng)設(shè)
1.創(chuàng)設(shè)學(xué)生熟悉的情境進(jìn)行詞匯教學(xué)
利用與閱讀內(nèi)容相關(guān)的小對話、小短文呈現(xiàn)目標(biāo)詞匯,掃清障礙,對影響課文理解的重難點(diǎn)詞匯、短語,應(yīng)在讀前明確并及時(shí)處理。比如,閱讀材料是關(guān)于飲食習(xí)慣的,教師可借助介紹自己的飲食習(xí)慣呈現(xiàn)新詞。解讀的新詞不宜多,要能引發(fā)學(xué)生對這些詞較高的關(guān)注度,保證在閱讀中對文章的正確理解。
2.用英文釋義將漢語對詞匯的干擾消滅在萌芽狀態(tài)
如采用英英搭配,尋找近義詞、反義詞等游戲方式進(jìn)行。用英語去思考、理解英語,在大腦中建立鏈接,學(xué)生更容易理解和接受。
3.利用實(shí)物、圖片、動(dòng)作模仿等直觀教具和動(dòng)作演示情境
讓學(xué)生真切體會(huì)、自然接觸目標(biāo)詞匯,調(diào)動(dòng)一切知覺因素,促進(jìn)對詞義的理解。如通過教學(xué)交通工具,學(xué)生用動(dòng)作和語言描述I take the school bus to school.Toot...調(diào)動(dòng)學(xué)生興趣的同時(shí),加深學(xué)生對詞語運(yùn)用的體驗(yàn)。
二、閱讀中,語境中培養(yǎng)詞感,模仿中體驗(yàn)應(yīng)用——注重詞匯的理解和運(yùn)用
1.在閱讀中猜測詞義,在語境中感受詞的語用
語言學(xué)家呂叔湘說:“詞語要嵌在上下文里頭才有生命,才容易記住,才知道用法。”詞義的確定,必須依靠語境提供的各方面信息。教師可以借助前后綴、合成等構(gòu)詞法引導(dǎo)學(xué)生理解,也可以讓學(xué)生聯(lián)系整個(gè)句子推測,如How long does it take you to get to school? About 15 minutes.我們推斷出take是“花費(fèi)”的意思。
2.詞不離句,句不離篇
閱讀的主要任務(wù)是理解文本、獲取信息,培養(yǎng)閱讀能力。因此當(dāng)生詞在文中出現(xiàn)時(shí),學(xué)生通過理解語段自然地理解目標(biāo)詞匯,領(lǐng)悟詞語的含義以及在語境中的交際功能。單詞的含義在句子中體現(xiàn)時(shí)才不容易忘掉,推而廣之到文章的學(xué)習(xí)中,對文中的精彩段落記筆記甚至全文背誦,新詞自然爛熟于心。
3.設(shè)計(jì)針對課文理解的題目,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用新學(xué)詞匯
如根據(jù)課文內(nèi)容回答問題等,在解答的過程中讓學(xué)生運(yùn)用目標(biāo)語。
4.養(yǎng)成詞塊記憶的好習(xí)慣
詞塊不僅包括相對固定的短語,還包括較長的搭配、結(jié)構(gòu)。如:first...then...next...last...記住一個(gè)詞塊就記住了多個(gè)單詞,且能將其置于特定的語境中,記憶和運(yùn)用的準(zhǔn)確性就更高了。
5.模仿好詞、好句造句
對于閱讀中出現(xiàn)的一些重要的句式,可以讓學(xué)生仿句。所造句子允許新舊結(jié)合,突出印象深刻。如課文例句:Its their dream to have a bridge.仿句:Its our wish to get back to school early.學(xué)生恰當(dāng)運(yùn)用了wish,表達(dá)了他們當(dāng)下的心愿。
三、閱讀后,還原情景,在“任務(wù)”中自如運(yùn)用——注重語言點(diǎn)的強(qiáng)化運(yùn)用
1.利用情境幫助學(xué)生觸境生“詞”
結(jié)合話題創(chuàng)設(shè)語境,布置任務(wù),如角色扮演,演講,制作英文小報(bào),寫制作過程、感想,利用網(wǎng)絡(luò)資源準(zhǔn)備PPT,用英語展示、評(píng)價(jià),標(biāo)準(zhǔn)之一就是“對所學(xué)的詞匯運(yùn)用得如何”。
2.還原情境,復(fù)述課文
教師利用閱讀的故事背景,抓住學(xué)生興趣點(diǎn),將故事情節(jié)通過設(shè)置問題、思維導(dǎo)圖等多層次再現(xiàn)。在此過程中,要重視重點(diǎn)詞語形式的靈活變化,關(guān)注詞匯用法的梳理,提高學(xué)生的應(yīng)用能力。
3.朗讀記憶
培養(yǎng)興趣,引導(dǎo)學(xué)生在朗讀中享受讀書樂趣的同時(shí),掌握視覺提示、內(nèi)視等積累方法,達(dá)到長期記憶。
4.對課文進(jìn)行縮寫、擴(kuò)寫或續(xù)寫
學(xué)生對所學(xué)詞匯在聽得懂、讀得準(zhǔn)、說得出后,還應(yīng)落實(shí)“寫”。學(xué)生在仔細(xì)閱讀、理解課文結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,對課文進(jìn)行加工處理,用自己的話進(jìn)行表達(dá),以提高他們遣詞造句的語用能力和創(chuàng)新思維能力。
總之,在英語閱讀課詞匯教學(xué)中,教師要更新觀念,利用各種有效策略,從閱讀前、閱讀中、閱讀后三個(gè)階段進(jìn)行有側(cè)重點(diǎn)的教學(xué),實(shí)現(xiàn)讓學(xué)生在閱讀中學(xué)習(xí)詞匯、在詞匯運(yùn)用中提高閱讀能力的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]張獻(xiàn)臣.基于核心素養(yǎng)的英語詞匯教學(xué)[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2018(5).
[2]劉鵬.初中英語教學(xué)攻略大全[M].長春:東北師范大學(xué)出版社,2012.
注:本文為甘肅省教育科研“十三五”規(guī)劃2018年度研究課題“初中英語閱讀課有效詞匯教學(xué)策略研究”(課題立項(xiàng)號(hào):GS[2018]GHB0345)的研究成果之一。