趙艷
摘 要:行為主義語言習(xí)得理論提出,學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)語言的過程,其實就是形成某種行為的過程,這個過程又是人對外部刺激做出一定反應(yīng)的必然結(jié)果。有不少專家根據(jù)該觀點提出了環(huán)境教學(xué)論,即重視外部環(huán)境對二語習(xí)得的作用。確實,學(xué)習(xí)者不可能脫離外部環(huán)境習(xí)得第二語言。環(huán)境教學(xué)論就是注重環(huán)境對教學(xué)的影響。如何在二語習(xí)得中使學(xué)生通過環(huán)境自然而然地掌握第二語言,是教師必須慎重考慮的重要問題。
關(guān)鍵詞:二語習(xí)得;環(huán)境教學(xué)論;應(yīng)用
一、前言
美國著名語言學(xué)家喬姆斯基曾經(jīng)提出過經(jīng)典的語言習(xí)得理論,認(rèn)為語言包括兩種,一是內(nèi)部語言,二是外部語言,前者是人腦中的語言知識結(jié)構(gòu);后者是影響語言的社會要素、行為習(xí)慣等。此后,國外二語習(xí)得理論有了心靈主義和行為主義兩個基本派別。行為主義語言習(xí)得理論提出,學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)語言的過程,其實就是形成某種行為的過程,這個過程又是人對外部刺激做出一定反應(yīng)的必然結(jié)果。有不少專家根據(jù)該觀點提出了環(huán)境教學(xué)論,即重視外部環(huán)境對二語習(xí)得的作用。確實,學(xué)習(xí)者不可能脫離外部環(huán)境習(xí)得第二語言。環(huán)境教學(xué)論就是注重環(huán)境對教學(xué)的影響。如何在二語習(xí)得中使學(xué)生通過環(huán)境自然而然地掌握第二語言,是教師必須慎重考慮的重要問題。
二、二語習(xí)得中環(huán)境教學(xué)論的具體應(yīng)用
在二語習(xí)得中應(yīng)用環(huán)境教學(xué)論,教師要從以下幾點入手:
1.轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,創(chuàng)設(shè)良好情境
環(huán)境教學(xué)論十分注重和諧教學(xué)氛圍的營造,所以教師要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,注意為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的教學(xué)情境,使學(xué)生在良好氛圍中自然而然地掌握二語。
首先,教師在授課過程中要應(yīng)用二語進(jìn)行教學(xué),要發(fā)音規(guī)范、語音標(biāo)準(zhǔn),使學(xué)生仿佛置身于真實的二語環(huán)境中。鑒于學(xué)生的接受水平,教師使用的二語不要過于復(fù)雜,旨在讓學(xué)生聽得懂,幫助學(xué)生樹立自信心。
其次,教師要根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容,為學(xué)生提供一些教學(xué)道具,比如實物、教學(xué)掛圖、多媒體圖片或視頻等,教師要多與學(xué)生互動,激發(fā)學(xué)生主動參與課堂的積極性。教師也可以適當(dāng)安排一些教學(xué)游戲,比如詞匯競猜、話劇表演、句子接力等,旨在活躍課堂氣氛,使學(xué)生在愉悅的游戲氛圍中自然提高語言水平。
總之,教師在課堂中要注意營造良好的教學(xué)氛圍,拉近學(xué)生與二語的距離,這樣才能使學(xué)生愿意接受二語學(xué)習(xí),提高二語應(yīng)用能力。
2.建立民主、寬松的師生關(guān)系
教師是學(xué)生的領(lǐng)路人,環(huán)境教學(xué)論十分強調(diào)和諧師生關(guān)系的建立。在緊張不安的師生關(guān)系中,學(xué)生怎么可能會放松心情學(xué)習(xí)二語,師生之間沒有互動、只有敵對,這樣的教學(xué)氛圍根本不利于學(xué)生的全面發(fā)展。
首先,教師要擔(dān)任學(xué)生的導(dǎo)師,只有引導(dǎo),沒有控制,教師要引導(dǎo)學(xué)生了解第二語言國家的風(fēng)俗喜歡、行為習(xí)慣和思維模式等,而不能滿足于將二語詞匯、語法、句型等一股腦地灌輸給學(xué)生,這樣只能引起學(xué)生的反感。教師在教學(xué)中根據(jù)教學(xué)目標(biāo)將二語知識融會貫通,引導(dǎo)學(xué)生參與一些代表性的話題討論,使學(xué)生在討論中打開思維、暢所欲言,感受二語習(xí)得的快樂。
其次,教師要主動成為學(xué)生的朋友,善于挖掘?qū)W生身上的閃光點。每個學(xué)生都有自己的個性和優(yōu)勢,多元智能理論也認(rèn)為每個人擁有自己的特殊智能,關(guān)鍵要靠教師挖掘,使學(xué)生認(rèn)識自己的長處,在教學(xué)中,教師要適當(dāng)向?qū)W生拋出一個問題,激發(fā)學(xué)生思考,讓學(xué)生在此過程中發(fā)現(xiàn)自己的才能,樹立學(xué)習(xí)自信心。
3.利用現(xiàn)代教育技術(shù)提高教育質(zhì)量
進(jìn)入新世紀(jì)之后,科學(xué)技術(shù)迅猛發(fā)展,現(xiàn)代教育技術(shù)突飛猛進(jìn),為改革二語課堂注入了新的活力。
首先,教師可以利用網(wǎng)絡(luò)資源拓展教學(xué)內(nèi)容。目前,網(wǎng)絡(luò)資源浩如煙海,教師要根據(jù)具體的教學(xué)內(nèi)容,利用網(wǎng)絡(luò)為學(xué)生提供一些額外的學(xué)習(xí)資料,我們都知道讓學(xué)生習(xí)得二語,主要是為了讓他們進(jìn)行跨文化交際。因此教師可以為學(xué)生提供二語國家的一些資料,使學(xué)生感受自己國家與異域國家的聯(lián)系與差別,形成文化敏感性,更好地習(xí)得二語。
其次,教師可以利用網(wǎng)絡(luò)教室,讓學(xué)生進(jìn)行人機對話,機器說出標(biāo)準(zhǔn)的二語,與學(xué)生進(jìn)行對答,然后由系統(tǒng)為學(xué)生的表現(xiàn)打分,這樣的過程可以讓學(xué)生及時知道自己的不足,進(jìn)而重新制定學(xué)習(xí)計劃,不斷提升學(xué)習(xí)能力。
三、結(jié)束語
在21世紀(jì),經(jīng)濟(jì)全球化和世界一體化的步伐越走越快,我國與外國的聯(lián)系日益緊密,學(xué)生熟練掌握二語,使用二語,對他們的長遠(yuǎn)發(fā)展大有裨益。教師要利用環(huán)境教學(xué)論,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的教學(xué)環(huán)境,使學(xué)生在和諧氛圍中自然而然地習(xí)得二語,要為學(xué)生創(chuàng)造應(yīng)用二語的條件,為學(xué)生的長遠(yuǎn)發(fā)展奠定扎實的基礎(chǔ),使學(xué)生以更好的面貌參與日后的社會競爭,在社會建設(shè)中發(fā)揮應(yīng)有價值。
參考文獻(xiàn)
[1]戴煒棟.周大軍.中國的二語習(xí)得研究:回顧、現(xiàn)狀與前瞻[J].外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報).2005年06期
[2]楊連瑞,尹洪山.發(fā)展中的第二語言習(xí)得研究[J].現(xiàn)代外語.2005年02期
[3]陳鑫.詞匯組塊教學(xué)對二語習(xí)得的作用[J].福建教育學(xué)院學(xué)報.2004年07期
[4]陳萬會.中國學(xué)習(xí)者二語詞匯習(xí)得認(rèn)知心理研究[D].華東師范大學(xué).2006年
[5]楊仙菊.第二語言語用習(xí)得[D].上海外國語大學(xué).2006年
[6]馬卉.二語習(xí)得研究與外語教學(xué)[D].黑龍江大學(xué).2004年