劉福旭 孫瓊
內(nèi)容摘要:在對外漢語教學(xué)中,閱讀能力是教學(xué)的重要內(nèi)容之一,對學(xué)生未來的發(fā)展產(chǎn)生深遠的影響。交互式教學(xué)法即互動教學(xué)法,能夠在教學(xué)過程中,增加學(xué)生之間的溝通交流,老師與學(xué)生之間的交流,從而提升學(xué)生漢語閱讀學(xué)習(xí)的積極性,培養(yǎng)學(xué)生對外漢語閱讀能力。本文通過分析交互式教學(xué)法的特點,提出交互式教學(xué)法在對外漢語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用方法,從而提高教學(xué)質(zhì)量,培養(yǎng)學(xué)生綜合能力。
關(guān)鍵詞:交互式 對外漢語 閱讀教學(xué)
漢語教學(xué)一直以來都是我國教育中最重要的學(xué)科,也是最基礎(chǔ)的一門學(xué)科。漢語是我們的母語,因此要格外的重視。而且漢語的內(nèi)容比較高深,需要我們進行深刻的了解學(xué)習(xí)。通過對漢語閱讀的學(xué)習(xí),能夠培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì),完善道德品質(zhì),有助于學(xué)生對其他學(xué)科進行學(xué)期。在提升閱讀能力的基礎(chǔ)上,更夠使得學(xué)生更容易理解其他學(xué)科的內(nèi)容。因此,學(xué)校在進行對外漢語閱讀教學(xué)時,要注重學(xué)生綜合能力的培養(yǎng),對學(xué)生進行正確的引導(dǎo)。
一.交互式教學(xué)法定義及發(fā)展現(xiàn)狀
(一)交互式教學(xué)法定義。所謂交互式教學(xué)法就是通過互動的方式,加強與學(xué)生之間的交流,從而提升學(xué)生的能力。這種教學(xué)方法最早開始于20世紀70年代,它通過語言的方式,為學(xué)生打造一個良好的語言環(huán)境,方便學(xué)生進行學(xué)習(xí)。在教學(xué)的過程中,以學(xué)生為主體,老師對學(xué)生進行引導(dǎo),幫助學(xué)生總結(jié)學(xué)習(xí)方法。在課堂上,通過引導(dǎo)學(xué)生進行自主思考,主動提問,歸納總結(jié)的方式,來培養(yǎng)學(xué)生的獨立思考能力。通過老師與學(xué)生之間的溝通交流,不但能夠活躍教學(xué)氛圍,豐富課堂內(nèi)容,還能夠了解學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài),讓老師能夠有針對性的對學(xué)生進行輔導(dǎo)。
(二)對外漢語閱讀教學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀。對外漢語教學(xué)是學(xué)校教學(xué)中最重要的學(xué)科之一,對學(xué)生的未來發(fā)展影響很大。閱讀能力是對外漢語教學(xué)的重要目標,也是三大目標中最基礎(chǔ)的。對外漢語教育旨在提高學(xué)生的文化素養(yǎng),培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,完善品德教育,為社會發(fā)展培養(yǎng)出來綜合型人才。但是就目前對外漢語閱讀教學(xué)形勢來看,仍存在些許問題。主要原因如下:一是學(xué)校對對外漢語閱讀教學(xué)的重視程度不夠,造成教學(xué)質(zhì)量下降。最突出的影響就是對外漢語閱讀教學(xué)長期沒有得到改革,或者改革的不徹底,教育方式還存在原來的老套路,這種情況如果不能夠從學(xué)校的角度主動的去解決,很不利于對外漢語閱讀教學(xué)的發(fā)展。二是教師的思想中心沒有轉(zhuǎn)變,閱讀教學(xué)的對象是學(xué)生,因此為了能夠有效的提升學(xué)生的相關(guān)能力,老師應(yīng)該將學(xué)習(xí)的中心轉(zhuǎn)移到學(xué)生的身上。以學(xué)生為核心,建立適合于學(xué)生發(fā)展的學(xué)習(xí)方式,通過這種方式,能夠提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)能力。再加上老師對學(xué)生進行正確的引導(dǎo),形成適合于學(xué)生長期發(fā)展的理論模式。只有從學(xué)校、老師的思想觀念上先進行改變,找到適合于學(xué)生發(fā)展的教學(xué)方式,才能夠從根本上解決對外漢語閱讀教學(xué)的問題,從而培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)能力。
二.交互式教學(xué)法的特點
(一)以學(xué)生為中心。交互式教學(xué)法強調(diào)以學(xué)生為中心,從學(xué)生的角度出發(fā),創(chuàng)建適合于學(xué)生學(xué)習(xí)的氛圍。傳統(tǒng)的教學(xué)模式下采用的是教師對課文進行逐級逐句的講解,在講解過程中很難完全考慮到學(xué)生的學(xué)習(xí)體會。交互式教學(xué)法將以教師的“教”為主轉(zhuǎn)換為以學(xué)生的“學(xué)”為主,這種教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變代表著教師傳統(tǒng)觀念的轉(zhuǎn)變,也是對傳統(tǒng)教學(xué)方式的一種突破。教師通過設(shè)立相關(guān)語境,對學(xué)生的思維進行引導(dǎo),讓學(xué)生主動地參與到課堂中來。在課堂上,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)言,在這個過程中,老師能夠隨時了解學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài),幫助學(xué)生找到存在的問題。但是并不急著將這些問題進行解決,而是引導(dǎo)學(xué)生進行自主學(xué)習(xí),發(fā)現(xiàn)問題,解決問題的能力,在這個過程中,有助于學(xué)生學(xué)習(xí)方法的形成。在對外語文閱讀教學(xué)中,我們經(jīng)常會發(fā)現(xiàn),很多學(xué)生的閱讀能力比較差,很難跟上班級的學(xué)習(xí)步伐,對閱讀理解也比較吃力,往往都是艱難的進行逐字逐句的翻譯,這種學(xué)習(xí)方式很難在閱讀理解方面有所突破。通過交互式教學(xué)法,培養(yǎng)學(xué)生對全文的理解能力,通過對文章的背景進行充分的了解,能夠更有效的理解文章的內(nèi)容,形成自己的學(xué)習(xí)目標,不斷督促自己,完成學(xué)習(xí)目標。教育的對象是學(xué)生,學(xué)習(xí)的主題也應(yīng)該是學(xué)生,只有培養(yǎng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,才能夠讓學(xué)生自主的完成這項任務(wù)。
(二)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力。自主學(xué)習(xí)能力是培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的關(guān)鍵,學(xué)生只有形成自己的學(xué)習(xí)模式,設(shè)立學(xué)習(xí)目標,才真正的有助于閱讀能力的形成。尤其是在學(xué)生能力差距比較大的情況下,教師進行統(tǒng)一性教學(xué)有一定的困難,完全按照個性化進行教學(xué)又很難實現(xiàn),因此學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)是提高學(xué)生閱讀能力的關(guān)鍵。在這個過程中,老師應(yīng)該對學(xué)生的思維進行引導(dǎo),從而激發(fā)學(xué)生的潛能。在教學(xué)過程中,老師應(yīng)該為學(xué)生營造一個適合于學(xué)習(xí)的良好的環(huán)境,通過豐富的課堂內(nèi)容,吸引學(xué)生的注意,培養(yǎng)學(xué)生對對外漢語閱讀的興趣。鼓勵學(xué)生進行發(fā)言,講出心中的疑問,通過互動的方式能夠培養(yǎng)師生之間的感情,使問題得到有效的解決。老師更應(yīng)該鼓勵學(xué)生設(shè)定學(xué)習(xí)計劃,閱讀是一個循序漸進的過程,有計劃的學(xué)習(xí)能夠幫助學(xué)生更早的達到目標。
(三)強調(diào)學(xué)生進行自我評價。在傳統(tǒng)的教學(xué)模式下,評價一直以來都是老師評價學(xué)生學(xué)習(xí)能力和學(xué)習(xí)結(jié)果的有效方式,但是這種方式不僅限于老師使用。學(xué)生同樣可以利用自我評價,來檢測自己的學(xué)習(xí)效果。這種方式,對于傳統(tǒng)的教學(xué)模式,學(xué)生能夠通過自我評價在一定時期內(nèi)發(fā)現(xiàn)自己的問題,對問題進行總結(jié)。也便于學(xué)生對設(shè)定目標的達成情況進行總結(jié),從而起到自我規(guī)范的作用。學(xué)生的自我評價可以發(fā)生在任何環(huán)節(jié),可以是對目標達成的評價,也可以是對現(xiàn)期狀態(tài)的評價。例如,學(xué)生可以在進行一篇文章閱讀后,通過講述自己對文章內(nèi)容的理解,課堂上進行交流,從而對自己閱讀結(jié)果進行自我評價,有利于學(xué)生進行自我督促。而且,在有目標和結(jié)果的影響下,學(xué)生更能夠明確方向,提升閱讀的效率,從而提升閱讀能力。
(四)加強教學(xué)過程中的協(xié)作。交互式教學(xué)法強調(diào)的是互相之間的溝通,不再采用傳統(tǒng)的教學(xué)模式。尤其是老師與學(xué)生,學(xué)生與學(xué)生之間的協(xié)作,能夠提高學(xué)生的溝通能力,讓閱讀在學(xué)生之間流動開來。主要采用的就是小組討論的方式,在課堂上可以將學(xué)生進行分組,將能力、性格不同的學(xué)生分到一組,有利于學(xué)生之間取長補短,共同學(xué)習(xí),還有助于創(chuàng)新思想的開發(fā)。通過這種方式,能夠培養(yǎng)學(xué)生之間的協(xié)作能力,不同背景的學(xué)生還能夠擦出不一樣的火花。另外,在課堂上,老師應(yīng)該對課堂走向進行引導(dǎo),保證小組之間的討論有效,進行課堂監(jiān)督,從而提升小組討論的效率。
三.交互式教學(xué)法在對外漢語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
交互式教學(xué)法是貫穿在整個對外漢語閱讀教學(xué)過程中,從而實現(xiàn)對閱讀教學(xué)的影響。下面通過對閱讀前、閱讀時、閱讀后交互式教學(xué)法的應(yīng)用方式進行講解。
(一)閱讀前。在閱讀前期,老師應(yīng)該做好鋪墊工作。閱讀理解是建立在學(xué)生閱讀能力、背景知識的了解、閱讀狀態(tài)基礎(chǔ)上的,只有對閱讀的文章背景進行充分的了解,才能夠做好基礎(chǔ)工作,在此基礎(chǔ)上進行文章閱讀。老師可以在閱讀開始之前,通過多媒體等設(shè)備設(shè)施,對文章背景進行擴充,幫助學(xué)生去除文化差異帶來的閱讀障礙。尤其是在對外漢語閱讀教學(xué)中,對外文化差異給學(xué)生的閱讀造成了很大的困擾,必須在閱讀之前做好基礎(chǔ)了解,方便學(xué)生進行后續(xù)學(xué)習(xí)。
(二)閱讀時。閱讀方式主要分為三種,一種是自上而下的閱讀方法,另一種是自下而上的閱讀方法,交互式閱讀法是建立在兩者之上的綜合閱讀方法。通過采用自上而下和自下而上相結(jié)合的閱讀方法,能夠讓學(xué)生在閱讀的過程中,結(jié)合上下文的內(nèi)容,對文章大概進行了解,在此基礎(chǔ)上進行閱讀,提高閱讀的質(zhì)量,保障閱讀的效率。這種閱讀方式,要求學(xué)生在閱讀開始時,首先對文章進行宏觀的了解,掌握主要發(fā)展方向,從而能夠有針對性的進行閱讀。除此之外,剩下的就是對文章內(nèi)的語句和詞語進行的理解,這方面考核的就是學(xué)生平時對基礎(chǔ)知識的積累情況。老師需要在課堂上,對學(xué)生進行引導(dǎo),可以通過提問的方式,幫助學(xué)生對課文進行大體了解,這種方式能夠避免學(xué)生對外界力量的依賴。很多學(xué)生會在于都過程中遇到問題,就通過詞典尋求幫助,這種方式,不利于對文章進行閱讀理解,它不斷會打斷學(xué)生閱讀的進行,還會讓學(xué)生對詞典產(chǎn)生依賴,失去自我思考的能力。老師在課堂上,應(yīng)該幫助學(xué)生杜絕這種方式。另外,通過學(xué)生與老師之間的互動,也能夠?qū)W(xué)生的閱讀起到引導(dǎo)作用,通過討論的方式,發(fā)表學(xué)生閱讀之后的觀念,在溝通中共同成長。
(三)閱讀后。在閱讀后,老師應(yīng)該組織學(xué)生分享自己的觀點,學(xué)生通過自我評價的方式,檢驗學(xué)習(xí)成果。老師在這個過程對課文中出現(xiàn)的經(jīng)典片段進行點評,包括一些語句的使用,語法的表達等,幫助學(xué)生建立語言表達模式。除此之外,老師應(yīng)該更多的留給學(xué)生思考的空間,不要扼殺學(xué)生的思路,同時鼓勵學(xué)生發(fā)表言論,采用討論的方式,提升學(xué)生的閱讀能力。
四.總結(jié)
對外漢語閱讀是學(xué)校進行教育最基本的一門學(xué)科,是其他學(xué)科學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),學(xué)校應(yīng)該加以重視。通過交互式教學(xué)法,幫助教學(xué)課堂擺脫了傳統(tǒng)的教學(xué)方式,從學(xué)生出發(fā),構(gòu)建良好的學(xué)習(xí)空間。通過互動的方式,提高學(xué)生的積極性,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,建立學(xué)生自我評價機制,提高學(xué)生協(xié)作能力,從而實現(xiàn)學(xué)生閱讀能力不斷提高的目標。
參考文獻
[1]倪錦誠.交互作用閱讀模式及其有效實證研究[J].西安外國語大學(xué)報,2014
[2]范琳,周紅,劉振前.二語語篇閱讀推理的心理學(xué)研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2015
[3]周小兵,吳門吉,王璐.怎樣教閱讀——閱讀教學(xué)理論與實踐[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2017
[4]蘇佳卓.閱讀教學(xué)模式與學(xué)生閱讀能力及動機培養(yǎng)——大學(xué)英語閱讀交互式教學(xué)模式效果初探[J].中州大學(xué)學(xué)報,2016
(作者介紹:劉福旭,沈陽大學(xué)碩士在讀,研究方向:漢語國際教育、中華文化和跨文化交際;孫瓊,沈陽大學(xué)教授,博士,研究方向:二語習(xí)得,跨文化交際)