李玲
摘 ? ?要: 以讀促寫能夠?qū)崿F(xiàn)閱讀和寫作的有機結(jié)合,是提高寫作教學(xué)水平的有效方法。寫作能力是學(xué)生英語綜合能力的體現(xiàn),必須貫穿英語教學(xué)全過程。本文通過分析以讀促寫教學(xué)方法的特點與優(yōu)勢,探索以讀促寫在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用策略。
關(guān)鍵詞: 以讀促寫 ? ?初中英語 ? ?寫作教學(xué)
由于英語寫作對于學(xué)生的詞匯量、語法、句式結(jié)構(gòu)等知識能力要求較高,導(dǎo)致一些學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到阻礙。與此同時,一些教師的教學(xué)方式單一,使一些學(xué)生的英語寫作千篇一律,限制其創(chuàng)造性的發(fā)揮,不利于綜合素養(yǎng)的培養(yǎng)。在當(dāng)前素質(zhì)教育背景下,教師應(yīng)該創(chuàng)新寫作教學(xué)模式,將以讀促寫的教學(xué)方法應(yīng)用于寫作教學(xué)中,實現(xiàn)閱讀與寫作的有效結(jié)合,促進(jìn)兩者相互融合,降低寫作教學(xué)難度。閱讀的過程是學(xué)生學(xué)習(xí)他人如何謀篇布局的過程,不僅能夠豐富自身英語詞匯量,掌握豐富的語法與句式結(jié)構(gòu)知識,而且能夠掌握問題的闡述方式,并在寫作訓(xùn)練中加以模仿,形成自己的寫作風(fēng)格。教師應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)特點,制定以讀促寫的有針對性的教學(xué)策略。
一、以讀促寫教學(xué)方法的特點與優(yōu)勢
在當(dāng)前初中英語寫作教學(xué)中,一些教師給學(xué)生提供固定的模板,讓學(xué)生在寫作中機械式填充,導(dǎo)致一些學(xué)生寫作創(chuàng)造力不強、出現(xiàn)內(nèi)容空洞等問題。以讀促寫的教學(xué)方法讓學(xué)生從源頭認(rèn)知寫作的基本要點與方法,在閱讀中體會文章構(gòu)思、情感表達(dá)等技巧,同時豐富詞匯量,掌握重點句式結(jié)構(gòu)與語法。以讀促寫的方式使英語閱讀的目的性更加明確,在閱讀中積累文本內(nèi)容、素材與思想情感,為后續(xù)寫作實踐服務(wù)。與此同時,大量閱讀能夠培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,避免寫作中出現(xiàn)“中國式英語”的問題。以讀促寫的教學(xué)方法解決了英語教學(xué)中“讀”與“寫”脫節(jié)的問題,是提高學(xué)生寫作能力的關(guān)鍵途徑。
二、以讀促寫在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用
(一)融入文本語言
初中寫作教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生基本的書面表達(dá)能力,由于以往教學(xué)方法的限制,學(xué)生語言表達(dá)匱乏。因此,教師應(yīng)該以文本語言為基礎(chǔ),豐富寫作元素,為學(xué)生的寫作積累多樣化素材。教師深入挖掘教材文本語言,在完成基本的教學(xué)任務(wù)的同時,積累豐富的語言素材,根據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)能力的不同,形成完善的寫作語言體系[1]。另外,教師應(yīng)該創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,將生活化知識引入閱讀中。拉近學(xué)生與文本語言之間的距離,幫助他們真正吸收語言知識,增強以讀促寫的教學(xué)效果。分析閱讀與寫作的關(guān)系,幫助學(xué)生掌握寫作技巧,體會文本語言閱讀與寫作的魅力。
比如可以利用“How I Learned to learn English”,不僅介紹英語學(xué)習(xí)方法,而且蘊含著“by+doing”的句式結(jié)構(gòu)知識及開展寫作教學(xué)的有效素材。教師除了引導(dǎo)學(xué)生在文章閱讀中積累寫作語言外,還要引導(dǎo)學(xué)生體會寫作技巧??梢酝ㄟ^問題引導(dǎo)的方式梳理文章結(jié)構(gòu),讓學(xué)生學(xué)會故事描述和表達(dá)的基本方法。加強與生活內(nèi)容之間的聯(lián)系,幫助學(xué)生獲得更多的寫作素材,并在寫作中加強生活情感表達(dá),解決寫作內(nèi)容枯燥乏味的問題。
(二)確立文本主題
在以讀促寫的寫作教學(xué)中,教師應(yīng)該確立文本主題,實現(xiàn)寫作話題的拓展與延伸,提高學(xué)生綜合協(xié)作能力。豐富閱讀教學(xué)的話題內(nèi)容,是促進(jìn)學(xué)生仿寫、進(jìn)而形成寫作風(fēng)格的基礎(chǔ)與前提。尤其對寫作能力尚處于初級階段的初中生而言,改寫和仿寫是提高寫作能力的保障,使學(xué)生不僅熟悉文本內(nèi)容和結(jié)構(gòu)特點,更要拓展寫作思路,以多樣化主題內(nèi)容為中心,豐富寫作內(nèi)容,為文章增添色彩,克服平鋪直敘的弊端[2]。主題元素的積累和寫作話題的拓展,能夠提高學(xué)生英語寫作的語言表達(dá)力,增強文章結(jié)構(gòu)的合理性。
比如在“I think that mooncakes are delicious”相關(guān)內(nèi)容閱讀教學(xué)中,教師可以從傳統(tǒng)文化節(jié)日角度出發(fā),引導(dǎo)學(xué)生分析文章整體結(jié)構(gòu),明確文章中的文化元素與傳統(tǒng)節(jié)日特色。接下來,可以讓學(xué)生根據(jù)文章特點,用自己的語言描述其他節(jié)日,以提高學(xué)生的改寫與仿寫能力。在以讀促寫的課堂教學(xué)氛圍中,學(xué)生對文本主題形成一定的認(rèn)知,并明確文章語言特色、情感表達(dá)技巧等,為寫作能力的提高奠定基礎(chǔ)。在此前提下,實現(xiàn)“傳統(tǒng)節(jié)日”主題的拓展,豐富學(xué)生的寫作思路,比如可以按照教學(xué)案例描寫其他節(jié)日的活動、文化內(nèi)涵和食物等,在豐富文章內(nèi)容的同時,調(diào)動學(xué)生的創(chuàng)造性。
(三)挖掘文本思想
在英語寫作中,除了重視文本語言與主題外,更重要的是文本思想,這是一篇文章的靈魂所在?!笆谥贼~,不如授之以漁”,教師在引導(dǎo)學(xué)生豐富文本內(nèi)容的同時,更應(yīng)該通過閱讀明確文本思想,感受思想在正篇文本中的作用,培養(yǎng)學(xué)生的寫作思維能力,逐步提高學(xué)生的英語寫作水平。在應(yīng)用以讀促寫教學(xué)時,以文本思想為出發(fā)點開展寫作教學(xué)能夠提高文章的情感魅力,克服以往寫作中辭藻堆砌的弊端[3]。由于初中生正處于成長發(fā)育的關(guān)鍵階段,思維靈活多變,教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生利用英語寫作表達(dá)自我情感,在寫作中體會英語的魅力,進(jìn)而增強寫作熱情。這就要求教師真正打通“讀”與“寫”之間的關(guān)系,實現(xiàn)文本思想挖掘與表達(dá)的串聯(lián),拓展學(xué)生的英語寫作思維空間,在寫作實踐中體現(xiàn)“讀”的重要性。
(四)創(chuàng)設(shè)寫作情境
以讀促寫實踐教學(xué)活動的開展,讓學(xué)生在實踐中積累寫作素材,并深入分析活動主題,從而拓展英語寫作的思路。為了讓學(xué)生掌握詞匯與句式的具體用法,可以創(chuàng)設(shè)主題相關(guān)情境,提高英語寫作的教學(xué)效率[4]。比如在中國傳統(tǒng)節(jié)日相關(guān)主題的寫作教學(xué)中,可以將“festival,culture,nation”等詞匯作為教學(xué)重點,讓學(xué)生針對自己喜歡的節(jié)日用上述詞匯進(jìn)行造句,明確詞匯的基本用法。之后教師可以運用多媒體展示傳統(tǒng)節(jié)日的相關(guān)圖片與視頻,比如劃龍舟、賞月和貼春聯(lián)等,通過真實情景豐富學(xué)生的想象力。再通過問題引導(dǎo)的方式,明確傳統(tǒng)節(jié)日主題寫作的思路。在情境感染當(dāng)中,學(xué)生更加注重文本語言、結(jié)構(gòu)和情感表達(dá),使文章更飽滿充實。在寫作情境創(chuàng)設(shè)過程中,教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生閱讀文章,明確閱讀中的重點與難點,比如文章內(nèi)容、結(jié)構(gòu)設(shè)置和詞匯、語法等。在文章閱讀情境和多媒體情境的驅(qū)動下,學(xué)生激發(fā)閱讀與寫作的興趣,將閱讀中掌握的寫作技巧真正運用到寫作實踐中。
(五)讀后討論與寫作修改
讀后討論與寫作修改,能夠針對閱讀和寫作中遇到的問題進(jìn)行總結(jié),發(fā)現(xiàn)其中存在的不足之處。讀后討論的主題應(yīng)該由教師設(shè)定,必須引導(dǎo)學(xué)生應(yīng)用閱讀中的關(guān)鍵詞匯表達(dá)自己的觀點。在總結(jié)閱讀信息的同時,實現(xiàn)信息與知識的遷移[5]。這種文本再加工的方式,能夠為后續(xù)寫作奠定良好的基礎(chǔ)。在寫作修改當(dāng)中,可以采用互評和自評相結(jié)合的方式,明確評價的標(biāo)準(zhǔn)與方式,比如針對語法錯誤、拼寫錯誤、邏輯結(jié)構(gòu)和主題契合等開展全面評價。這種方式不僅能夠加強學(xué)生與學(xué)生、學(xué)生與教師之間的交流互動,而且能夠在修改別人的文章的同時,發(fā)現(xiàn)自身存在的不足,實現(xiàn)寫作能力的提高。
在初中英語寫作教學(xué)中,以讀促寫的方式得到了普遍應(yīng)用,是創(chuàng)新寫作教學(xué)模式的有效手段。這種方式能夠促進(jìn)學(xué)生英語能力全面提高,符合當(dāng)前素質(zhì)教育的發(fā)展需求,為學(xué)生英語綜合素養(yǎng)的培養(yǎng)奠定基礎(chǔ)。為此,教師應(yīng)該在教學(xué)中融入文本語言、確立文本主題、挖掘文本思想、創(chuàng)設(shè)寫作情境,并引導(dǎo)學(xué)生開展讀后討論與寫作修改,形成完善的英語寫作體系,提高寫作能力。
參考文獻(xiàn):
[1]孫萍.以讀促寫在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].學(xué)周刊,2018(34):125-126.
[2]王愛萍.“以讀促寫”在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].課程教育研究,2018(24):79.
[3]周慧敏.“以讀促寫”在初中英語寫作教學(xué)應(yīng)用中的實證研究[D].沈陽:沈陽師范大學(xué),2018.
[4]黃丹蕾.“以讀促寫”在初中英語寫作教學(xué)中的實證研究[D].廣州:廣東技術(shù)師范學(xué)院,2018.
[5]楊霞.以讀促寫在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].新鄉(xiāng):河南師范大學(xué),2017.