【摘 要】當(dāng)下,英語(yǔ)閱讀素養(yǎng)正越來(lái)越受到教師、家長(zhǎng)和英語(yǔ)教學(xué)研究者的關(guān)注。閱讀素養(yǎng)由閱讀能力和閱讀品格兩個(gè)部分組成。繪本閱讀是培養(yǎng)學(xué)生閱讀素養(yǎng)的重要方式,教師在繪本閱讀教學(xué)中,應(yīng)將教學(xué)重心從傳統(tǒng)的學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)轉(zhuǎn)為其閱讀素養(yǎng)的提升。
【關(guān)鍵詞】閱讀素養(yǎng);繪本閱讀;閱讀能力;閱讀品格
【中圖分類號(hào)】G623.31 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A 【文章編號(hào)】1005-6009(2018)57-0049-03
【作者簡(jiǎn)介】祁小麗,江蘇省常州市武進(jìn)區(qū)星韻學(xué)校(江蘇常州,213100)教師,一級(jí)教師。
王薔教授認(rèn)為,中國(guó)中小學(xué)生英語(yǔ)閱讀素養(yǎng)包含閱讀能力和閱讀品格兩大方面。閱讀能力由解碼能力、語(yǔ)言知識(shí)、閱讀理解和文化意識(shí)四個(gè)方面構(gòu)成;閱讀品格則包含閱讀習(xí)慣和閱讀體驗(yàn)兩個(gè)方面。
繪本閱讀是當(dāng)前小學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)最為便捷和重要的途徑,也是兒童特有的學(xué)習(xí)方式。繪本中的語(yǔ)言往往較教科書上的語(yǔ)言更為真實(shí)、地道、豐富。基于此,筆者認(rèn)為培養(yǎng)小學(xué)生的閱讀素養(yǎng)應(yīng)從繪本閱讀抓起。
一、閱讀素養(yǎng)發(fā)展的基石:閱讀能力
閱讀能力是閱讀素養(yǎng)的重要方面。教師應(yīng)在繪本閱讀教學(xué)中注重學(xué)生解碼能力、語(yǔ)言知識(shí)、閱讀理解和文化意識(shí)的培養(yǎng),從而促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的發(fā)展。
(一) Phonics教學(xué),提升解碼能力
解碼能力具體包括文本概念、音素意識(shí)、拼讀能力和閱讀流暢度四個(gè)要素。筆者認(rèn)為,對(duì)于繪本閱讀,解碼能力主要是指學(xué)生在第一次接觸繪本時(shí)能以適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)速、聲調(diào)流利地朗讀文本,并能用拼讀規(guī)則準(zhǔn)確拼讀單詞的能力。Phonics是培養(yǎng)學(xué)生單詞認(rèn)讀能力和閱讀能力的有效方法。以名詞復(fù)數(shù)形式的教學(xué)為例,在英語(yǔ)繪本中有很多名詞類單詞,如動(dòng)物類cats, ants, horses, 食物類cakes,sandwiches, sweets和服飾類dresses, pants, skirts。當(dāng)學(xué)生第一次朗讀這些單詞時(shí), 會(huì)對(duì)這些加s/es后綴的詞感到陌生。此時(shí),教師如果用phonics拼讀法來(lái)教授這些詞的話,學(xué)生會(huì)感到簡(jiǎn)單而有趣。
第一組 第二組
教師對(duì)以上兩組詞輔以圖片和配音,學(xué)生多次跟讀模仿后,自然會(huì)明白字母組合ts和es這兩種復(fù)數(shù)后綴的發(fā)音,并體驗(yàn)到繪本閱讀的另一種樂(lè)趣,久而久之會(huì)更加喜愛(ài)繪本閱讀。
(二)深度挖掘,豐富語(yǔ)言知識(shí)
語(yǔ)言知識(shí)是解碼能力發(fā)展的基礎(chǔ),其主要指學(xué)生能在不同的語(yǔ)境中理解描述性詞匯或抽象詞匯的意義,并能區(qū)分文本的文體。每一本繪本都包含一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的故事,而故事本身就是語(yǔ)言運(yùn)用的范例,學(xué)生閱讀繪本所收獲的不只是對(duì)故事內(nèi)容的理解,還包括詞匯、語(yǔ)句以及繪本背景信息的積累。
1.預(yù)測(cè)解讀封面頁(yè)。
當(dāng)學(xué)生拿到一本繪本時(shí)不必急著閱讀,繪本閱讀不僅僅要讀故事,書名是繪本的靈魂,封面和封底能讓學(xué)生推測(cè)作者的寫作內(nèi)容和寫作意圖,這些都應(yīng)是學(xué)生閱讀的范疇。
例如:繪本Harrys Trouble的封面呈現(xiàn)了一只小刺猬,再看書名,學(xué)生不禁會(huì)問(wèn):Who is Harry? Is the hedgehog Harry? What trouble does he have?Why does he have trouble? 這些問(wèn)題會(huì)促使學(xué)生帶著興趣打開繪本,并在找尋答案的過(guò)程中細(xì)細(xì)閱讀繪本。
學(xué)生的預(yù)測(cè)雖然會(huì)與繪本的真實(shí)內(nèi)容有出入,但預(yù)測(cè)能調(diào)動(dòng)學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力。教師不僅要鼓勵(lì)學(xué)生在閱讀前大膽預(yù)測(cè),更要充分挖掘?qū)W生在閱讀前的創(chuàng)造力,從而為學(xué)生閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2.語(yǔ)境推斷理解詞義。
繪本故事的閱讀過(guò)程也是學(xué)生學(xué)習(xí)新詞匯和語(yǔ)言的過(guò)程。學(xué)生在閱讀中遇到的主要阻礙是新詞匯,這些詞匯時(shí)時(shí)影響學(xué)生的繪本閱讀。因此,教師要盡最大努力幫助學(xué)生在不脫離語(yǔ)境的情況下理解新詞。
例如:繪本Daddy Robot的開頭就提到Daddy的職業(yè)是engineer, 但學(xué)生對(duì)于這個(gè)詞顯然是陌生的。此時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)He can make robots. He is always busy. 這兩句話來(lái)理解engineer的意思。再如:繪本A“Friend-Making Machine”中同樣出現(xiàn)了engineer這個(gè)新詞,同時(shí)還出現(xiàn)了生詞machine。相比上述繪本中的robot,這里如果僅憑He makes a lot of machines.很多學(xué)生也許無(wú)法理解engineer的準(zhǔn)確意思。因此,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合語(yǔ)境But Rob has no friends. He decides to make a “friend-making machine”.進(jìn)行推斷,學(xué)生很快會(huì)對(duì)machine這個(gè)詞有所理解。第二步,教師再引導(dǎo)學(xué)生對(duì)Rob makes a lot of machines. Rob makes a banana-peeler for Michael, an auto-comb for Shelly, a fox-catcher for Helen, and a mud-mixer for Peter. 這一語(yǔ)境進(jìn)行大膽推斷,此時(shí)學(xué)生對(duì)engineer的意思自然就心領(lǐng)神會(huì)了。培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)境推斷能力有助于其獨(dú)立閱讀習(xí)慣的養(yǎng)成,并能提升其閱讀素養(yǎng)。
(三)發(fā)展思維品質(zhì),促進(jìn)閱讀理解
閱讀理解即讀者對(duì)讀物的理解,包括信息提取、策略運(yùn)用和多元思維等要素。多元思維屬于思維品質(zhì)的范疇。語(yǔ)言既是交流的工具,也是思維的工具。在繪本閱讀中,教師可以以繪本故事為主線,在增大學(xué)生閱讀量的同時(shí),開展豐富的思維訓(xùn)練。
1.推理思維解懸念。
繪本故事的情節(jié)或富有懸念,或留有疑惑,解開這些懸念和疑惑的過(guò)程就是學(xué)生理解繪本故事的過(guò)程。而培養(yǎng)學(xué)生的推理思維能幫助學(xué)生更快、更準(zhǔn)確地理解繪本。
仍以繪本A“Friend-Making Machine”為例,當(dāng)學(xué)生讀到But Rob has no friends.時(shí), 教師就可以提問(wèn)He is clever. He has no friends. Why?并引導(dǎo)學(xué)生對(duì)故事內(nèi)容展開分析和推理。有些學(xué)生回答:He has no friends because he has to make machines, he is very busy.還有些學(xué)生回答:He has no friends because he is not kind.學(xué)生的回答彰顯著他們對(duì)繪本的理解。教師可以肯定學(xué)生的各種推理,并讓學(xué)生通過(guò)閱讀獲得正確答案。想必這個(gè)過(guò)程要比學(xué)生直接閱讀得到答案有趣得多。然后,教師還可以出示monkey, sheep, hen和pig來(lái)找Rob的圖片,接著問(wèn): He has no friends, but so many animals come to see him, why? 此時(shí)又出現(xiàn)了懸念。有的學(xué)生回答:Maybe they want to make friends with him. Maybe they want to play with him, then they will be friends.精彩的推理遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了教師的預(yù)設(shè)。如果教師能長(zhǎng)期引導(dǎo)學(xué)生帶著推理思維去閱讀繪本,那么無(wú)疑會(huì)增進(jìn)學(xué)生對(duì)繪本的理解。
2.批判思維引多維理解。
小學(xué)生雖然年齡小,但也已經(jīng)具備了一定的思辨能力和批判性思維能力。眾所周知,學(xué)生的批判思維對(duì)文本的多維理解是非常有益的,因此,教師在進(jìn)行繪本解讀時(shí),還要從不同的角度來(lái)幫助學(xué)生理解故事。
在繪本A “Friend-Making Machine”的結(jié)尾,Rob和其他小動(dòng)物成了好朋友,教師在學(xué)生通讀繪本故事后可以引導(dǎo)其討論:Do you like Rob? Why or why not?以此增進(jìn)學(xué)生對(duì)繪本故事的理解,并引導(dǎo)其做出自己的評(píng)判。由于學(xué)生的思維方式和理解能力不同,答案也是多樣的,例如:有學(xué)生說(shuō):Yes, I like Rob, because he is clever, he can make many machines. 有的學(xué)生說(shuō):No,I dont like Rob, because he doesnt like helping animal. 也有說(shuō):I like Rob, because he helps animals at last. 學(xué)生的答案豐富且有層次,實(shí)現(xiàn)了對(duì)繪本故事的多維理解。筆者認(rèn)為,巧妙的問(wèn)題設(shè)置,有效培養(yǎng)了學(xué)生的批判性思維,從而發(fā)展了學(xué)生的閱讀素養(yǎng)。
(四)文化閱讀,提升文化意識(shí)
文化閱讀側(cè)重于描述中國(guó)讀者對(duì)外國(guó)文化的理解層次,包括文化感知、文化理解、文化比較和文化鑒別四個(gè)要素。很多優(yōu)秀的原版繪本中有不少優(yōu)秀的文化值得學(xué)生學(xué)習(xí)。教師可以抓住這些文化認(rèn)知點(diǎn)來(lái)拓寬學(xué)生的文化視野,增強(qiáng)其文化意識(shí)。具體而言,教師可以引導(dǎo)學(xué)生在繪本閱讀的過(guò)程中關(guān)注重點(diǎn),分享閱讀,暢談好的做法并在此過(guò)程中內(nèi)化文化意識(shí),在加深學(xué)生對(duì)這些優(yōu)秀文化的認(rèn)識(shí)的同時(shí)發(fā)展其閱讀素養(yǎng)。
二、閱讀素養(yǎng)培養(yǎng)之靈魂:閱讀品格
閱讀品格是指除了閱讀能力以外學(xué)生必須具有的閱讀習(xí)慣和閱讀體驗(yàn),是學(xué)生閱讀素養(yǎng)發(fā)展的必備品格。
(一)堅(jiān)持成就閱讀習(xí)慣
閱讀習(xí)慣主要通過(guò)閱讀行為、閱讀頻率和閱讀量來(lái)描述。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,教師應(yīng)當(dāng)關(guān)注學(xué)生的閱讀行為、頻率和閱讀量,同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成摘錄句子的好習(xí)慣。
1.樹立閱讀典范。
小學(xué)階段是學(xué)生養(yǎng)成良好閱讀習(xí)慣的重要時(shí)期。小學(xué)生自我約束能力較弱,他們需要教師和家長(zhǎng)的示范引領(lǐng)。當(dāng)學(xué)生在閱讀繪本時(shí),教師和家長(zhǎng)不可袖手旁觀,也應(yīng)該加入閱讀的行列,并能參與預(yù)測(cè)、推理和探討等活動(dòng)。長(zhǎng)期堅(jiān)持,學(xué)生便能養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。
2.嚴(yán)控閱讀量。
學(xué)生良好閱讀素養(yǎng)的養(yǎng)成僅靠課堂閱讀是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,他們還需要大量的課外閱讀。因此,教師要幫助學(xué)生養(yǎng)成常態(tài)化的繪本閱讀習(xí)慣。教師可按現(xiàn)行的分級(jí)目標(biāo)設(shè)置好班級(jí)繪本角、年級(jí)繪本走廊或?qū)W校繪本室,還可以安排課前5分鐘默讀、課間10分鐘漂流閱讀、課外自由閱讀時(shí)間,確保學(xué)生有充裕的時(shí)間來(lái)閱讀繪本。長(zhǎng)期堅(jiān)持必將對(duì)學(xué)生閱讀素養(yǎng)的提升大有裨益。
(二)多樣形式豐富閱讀體驗(yàn)
閱讀體驗(yàn)強(qiáng)調(diào)學(xué)生從閱讀中獲得情感成果,包括閱讀態(tài)度、閱讀興趣和自我評(píng)估三個(gè)要素,好的閱讀體驗(yàn)要求學(xué)生樂(lè)于閱讀,積極閱讀,能體會(huì)到閱讀的樂(lè)趣,并能與同伴分享。繪本閱讀是學(xué)生喜愛(ài)的閱讀方式,教師在開展繪本閱讀教學(xué)時(shí),如果能采用多樣的閱讀方式,帶領(lǐng)學(xué)生體驗(yàn)繪本閱讀的樂(lè)趣,那么學(xué)生便會(huì)對(duì)閱讀這一活動(dòng)產(chǎn)生興趣。
自主默讀、分享閱讀、小組閱讀、拼圖閱讀都是不錯(cuò)的閱讀形式。學(xué)生在形式多樣的閱讀中會(huì)感受到不同的樂(lè)趣。自主默讀,人手一本,每天交流和分享,無(wú)須考查收獲,堅(jiān)持鼓勵(lì)為主;分享閱讀,師生一起閱讀,教師引導(dǎo),適時(shí)輸入,合作完成;小組閱讀,小組共讀一本繪本,讀完后,與其他小組交流對(duì)話;拼圖閱讀,以小組為單位,教師劃分段落,組員分別匯報(bào)自己的閱讀段落。當(dāng)然,在閱讀過(guò)程中,教師要有意識(shí)地給予學(xué)生閱讀方法和策略的指導(dǎo)。
總之,繪本以其多彩的畫面、生動(dòng)的情節(jié)和豐富的體裁為學(xué)生提供了廣闊的閱讀空間。它不僅給英語(yǔ)教學(xué)注入了無(wú)限活力,更是學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)的重要資源。因此,讓我們堅(jiān)持以繪本閱讀提升學(xué)生的閱讀能力和閱讀品格,從而為學(xué)生閱讀素養(yǎng)的發(fā)展奠基。