錢溢芳
摘要:高中英語閱讀教學(xué)不僅要傳授語言知識,提高學(xué)生的語篇領(lǐng)悟能力,還要向?qū)懽餮由?,把閱讀和寫作有機(jī)結(jié)合起來,促進(jìn)學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力的發(fā)展。本文結(jié)合牛津高中英語教材,探討教師如何在實(shí)際閱讀教學(xué)中,創(chuàng)新課堂設(shè)計(jì),以讀促寫,培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力。
關(guān)鍵詞:英語閱讀教學(xué);以讀促寫;寫作能力
中圖分類號:G633.41文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1992-7711(2018)05-089-1
認(rèn)知語言學(xué)家發(fā)現(xiàn)讀與寫有共同的認(rèn)知機(jī)制,閱讀是解碼的過程,那么寫作就是編碼的過程,兩者同是對語言材料進(jìn)行積極的加工,因而有效閱讀可以促進(jìn)寫作能力的提升。因此,教師要在閱讀和寫作之間架起橋梁,以讀促寫,充分體現(xiàn)語言信息“輸入—加工—輸出”的過程。
一、積累詞匯,創(chuàng)設(shè)情境,豐富素材
詞匯教學(xué)設(shè)計(jì)的靈動能煥發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激活學(xué)生的語言儲備。閱讀課上,教師要充分考慮學(xué)生的興趣愛好和實(shí)際水平,入境才能生趣,趣味可以撥動思維之弦,使學(xué)生以最佳的狀態(tài)投入到課堂中來。比如,開始學(xué)習(xí)模塊二Unit2 Wish you were here這個(gè)單元時(shí),教師通過播放短片把學(xué)生帶到非洲大陸,生動的畫面讓學(xué)生身臨其境。教師可以設(shè)計(jì)以下問題來啟發(fā)學(xué)生思考:
—Whats your Africa impression? (Its an amazing continent.)
—What can you see in the video?
(desert, camel, whitewater rafting, wildlife, sunrise...)
隨后就wildlife展開頭腦風(fēng)暴,讓學(xué)生搜索出lion,tiger,leopard,elephant,giraffe等詞,在情境體驗(yàn)中開啟新一輪的詞匯學(xué)習(xí)。結(jié)合文本,激活學(xué)生已有的知識儲備,挖掘語言素材,由單一到發(fā)散,不僅能為閱讀掃清障礙,還能為后期的寫作任務(wù)Send postcards from the places you visited in Africa to your friends做好鋪墊。
二、理解語篇,把握結(jié)構(gòu),融會貫通
英語閱讀承載了很多的內(nèi)涵,僅重視詞匯的積累是不夠的。寫作不是詞句的簡單堆積,優(yōu)秀的文章必須有清晰的邏輯,合理的文脈。閱讀教學(xué)中,教師要引導(dǎo)學(xué)生從文章層次結(jié)構(gòu)及內(nèi)容上入手,最有效地掌握文章所傳遞的信息。牛津教材給我們提供了豐富的閱讀素材,語篇涵蓋了議論文(argumentation),記敘文(narrative),說明文(exposition)等。一般說來,議論文是通過論點(diǎn)(argumentation),論據(jù)(supporting details)和結(jié)論(conclusion)展開。記敘文則突出六大要素:時(shí)間(when),地點(diǎn)(where),人物(who),事件(what),原因(why),結(jié)果(how)。而說明文主要有引言(introduction)、正文(body)和結(jié)束語(conclusion)三部分。針對不同類型的文章,教師可靈活設(shè)計(jì)教學(xué)活動,指導(dǎo)學(xué)生有效閱讀。
1.通過略讀(Skimming)把握文脈。如閱讀模塊二Unit 3 The curse of the mummy 時(shí),教學(xué)目標(biāo)主要是培養(yǎng)學(xué)生的預(yù)測能力,在閱讀環(huán)節(jié)可讓學(xué)生略讀文本,用簡單幾個(gè)詞概括各部分大意:introduction, discovery, deaths, explanations。不難看出,這幾個(gè)詞也正是作者的寫作提綱。
2.通過尋讀(Scanning)找關(guān)鍵詞。教師要求學(xué)生在較短時(shí)間內(nèi)完成信息篩選,旨在培養(yǎng)快速閱讀的技巧,同時(shí)把握作者謀篇布局的思路。通過剖析文章結(jié)構(gòu),讓學(xué)生了解同類型文章的寫作格局。
3.通過精讀(Detailed Reading)捕捉細(xì)節(jié)。教師圍繞猜測詞義,把握中心,綜合概括,邏輯判斷推理等布置任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生悉心研讀,進(jìn)一步理解并挖掘文本素材。比如,在教模塊七Unit 3: The effects of the Internet on our lives時(shí),教師指導(dǎo)學(xué)生把握議論文的結(jié)構(gòu)并通過下表呈現(xiàn):
pros
argumentationPara.1The Internet has positives effects on our lives.
supporting detailsPara.24
conclusionPara.5
在學(xué)生完成表格內(nèi)容的填寫后,教師再布置讀寫任務(wù)Suppose you are the writer, how will you organize the “cons” part? 引導(dǎo)學(xué)生在閱讀中吸收語言信息,并向書面表達(dá)延伸。隨著語言輸入量的逐漸加大,學(xué)生能夠由此及彼,形成良好的語言素養(yǎng),對于寫作能力的提升必然起到促進(jìn)作用。
三、感悟文本,豐富情感,寓德于教
閱讀教學(xué)不僅要關(guān)注語言,還要引導(dǎo)學(xué)生對文本進(jìn)行深層次的理解,體會作者的態(tài)度和情感,欣賞語言的魅力。牛津教材里的許多課文都滲透著思想品德教育,教師可以充分挖掘文章的思想內(nèi)容,并以此為寫作話題,結(jié)合高中生的心理特點(diǎn),將德育教育滲透到寫作中,培養(yǎng)學(xué)生的社會責(zé)任感。
例一:模塊二Unit 3: Amazing people的文本介紹了平凡中孕育偉大的慈善家,同時(shí)也是諾貝爾和平獎(jiǎng)的獲得者——Mother Teresa,失聰后仍然堅(jiān)持譜曲的偉大音樂家——Beethoven,微軟公司的創(chuàng)始人,曾經(jīng)的世界首富——Bill Gates。通過對這些偉人生平事跡的了解,學(xué)生會對What are the qualities these amazing people share?這個(gè)問題有更清醒的認(rèn)識。教師以此為切入點(diǎn),讓學(xué)生挑選一位心目中的偉人,寫一篇文章來論述他的偉大之處。
例二:模塊五Unit 2: Protecting the Yangtze River,通過觀看長江污染的紀(jì)錄片,引發(fā)學(xué)生對環(huán)境保護(hù)的關(guān)注,然后再進(jìn)行課文閱讀。讀后活動是分組討論Since we have only one Earth, how to protect it? 教師布置寫作任務(wù),讓各小組將討論結(jié)果進(jìn)行整理,最后生成一份關(guān)于治理環(huán)境的報(bào)告,在課堂上進(jìn)行交流。這樣層層遞進(jìn),激發(fā)學(xué)生保護(hù)環(huán)境,保護(hù)地球的情懷。
綜上所述,高中英語閱讀教學(xué)不僅要夯實(shí)語言知識,提高學(xué)生的語篇領(lǐng)悟能力,還要向?qū)懽餮由欤S富語言素材,讓學(xué)生在讀寫融合的教學(xué)中達(dá)成知識的有效擴(kuò)展和遷移,實(shí)現(xiàn)綜合語言運(yùn)用能力的發(fā)展。