許彩飛
摘 要:以高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)為核心,分析高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題,提出以讀促寫(xiě)教學(xué)策略,完善教學(xué)結(jié)構(gòu),提高高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)質(zhì)量,進(jìn)而為相關(guān)研究人員提供一定的借鑒和幫助。
關(guān)鍵詞:高中;英語(yǔ);以讀促寫(xiě)
以讀促寫(xiě)作為一種有效的教學(xué)策略,要求教師在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中以學(xué)生為教學(xué)主體,為學(xué)生營(yíng)造和諧輕松的學(xué)習(xí)氛圍,使得學(xué)生進(jìn)行高效、自主的閱讀,為英語(yǔ)寫(xiě)作提供思維空間和素材依據(jù),進(jìn)而提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力。在實(shí)際應(yīng)用中,以讀促寫(xiě)教學(xué)策略一方面可以為學(xué)生寫(xiě)作積累豐富素材,激發(fā)學(xué)生寫(xiě)作思維,挖掘?qū)W生寫(xiě)作潛能;另一方面通過(guò)高效閱讀,在腦海中重構(gòu)閱讀文本,拉近與寫(xiě)作的距離,學(xué)以致用,提高學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力。對(duì)此,本文以人教版高中英語(yǔ)教材課堂教學(xué)為例,揭示以讀促寫(xiě)教學(xué)策略的運(yùn)用,進(jìn)而提高高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的綜合質(zhì)量水平。
一、高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題
現(xiàn)階段,高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)效果并不顯著,造成這一現(xiàn)狀的主要原因要從學(xué)生方面和教師方面分別探究:
1.學(xué)生方面
在進(jìn)行高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,學(xué)生寫(xiě)作缺乏詞匯素材,寫(xiě)作文章欠缺文采,詞義詞性分不清,在造句時(shí)詞匯搭配不合理,造成詞不達(dá)意的情況。同時(shí),在時(shí)態(tài)選擇方面也較為混亂,語(yǔ)法運(yùn)用不合理,頻頻出現(xiàn)中式英語(yǔ)。除此之外,學(xué)生在寫(xiě)作中,語(yǔ)句和段落間連貫性較差,整段文章邏輯不清,導(dǎo)致文章整體結(jié)構(gòu)布局的
失衡。
2.教師方面
在進(jìn)行高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,仍用傳統(tǒng)教學(xué)模式,即為“布置題目—課后寫(xiě)作—作業(yè)批改—課堂評(píng)析—課文背誦”,這種寫(xiě)作教學(xué)方式中有效輸入和輸出嚴(yán)重脫節(jié),進(jìn)而降低了高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的效率。在被動(dòng)化教學(xué)模式下,學(xué)生漸漸失去對(duì)寫(xiě)作學(xué)習(xí)的興趣,極易滋生恐懼心理,限制學(xué)生書(shū)面交際能力的培養(yǎng),沒(méi)有考慮到閱讀與寫(xiě)作之間的關(guān)聯(lián)性,使得閱讀和寫(xiě)作逐漸脫離。
二、以讀促寫(xiě)策略在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用途徑
現(xiàn)實(shí)要求教師引入以讀促寫(xiě)的教學(xué)策略,將閱讀和寫(xiě)作緊緊聯(lián)系在一起,通過(guò)閱讀激發(fā)學(xué)生寫(xiě)作興趣,豐富學(xué)生詞匯和語(yǔ)法理解,進(jìn)而提高學(xué)生寫(xiě)作能力。
1.閱中滲寫(xiě),培養(yǎng)寫(xiě)作能力
閱讀作為寫(xiě)作的基礎(chǔ),其中蘊(yùn)含著大量詞匯、短語(yǔ)、語(yǔ)法、句型等知識(shí)內(nèi)容,可以豐富學(xué)生習(xí)作素材,進(jìn)而為學(xué)生寫(xiě)作奠定堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)。這就要求教師強(qiáng)化學(xué)生的閱讀能力,充分利用課堂閱讀和課下閱讀,促進(jìn)學(xué)生外在閱讀知識(shí)轉(zhuǎn)化為寫(xiě)作靈感,并正確認(rèn)識(shí)讀和寫(xiě)的關(guān)系,在閱讀中滲透寫(xiě)作,進(jìn)而鍛煉學(xué)生寫(xiě)作能力。在實(shí)際閱讀中,教師可以設(shè)計(jì)問(wèn)題,讓學(xué)生帶著問(wèn)題進(jìn)行閱讀,促發(fā)學(xué)生對(duì)文章的思考,構(gòu)建閱讀框架,即為內(nèi)容與情感、選材結(jié)構(gòu)、意圖背景以及表達(dá)藝術(shù),明確這四個(gè)基礎(chǔ)要素,可以幫助學(xué)生深入文章中心,起到借鑒的作用,鍛煉學(xué)生的寫(xiě)作技巧。
2.讀寫(xiě)融合,強(qiáng)化綜合能力
在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,為了達(dá)到最佳教學(xué)效果,教師要將以讀促寫(xiě)和讀寫(xiě)融合有效地聯(lián)系在一起,提高學(xué)生模仿能力的同時(shí),鍛煉學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作技巧與寫(xiě)作風(fēng)格,形成個(gè)體特色,使學(xué)生可以在寫(xiě)作中獨(dú)樹(shù)一幟。例如,在閱讀中可以讓學(xué)生了解到語(yǔ)言鮮明度的重要性,即為言簡(jiǎn)意賅,在可以運(yùn)用較簡(jiǎn)短的常見(jiàn)詞語(yǔ)表達(dá)意思時(shí)不要用復(fù)雜而少的詞語(yǔ),用do something for而不用perform,accomplish,用end/finish a letter 而不用terminate,conclude);同時(shí)學(xué)生使用sea level,nature,solution等文本詞匯,還可以適當(dāng)引入閱讀文本中“vegetation”“There is no doubt that...”等新詞匯,合理用語(yǔ)法或是修辭,進(jìn)而提高寫(xiě)作整體質(zhì)量。因此,以讀促寫(xiě)的引入,能促進(jìn)讀寫(xiě)融合,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)讀與寫(xiě)的雙向提升。
3.寫(xiě)作實(shí)踐,豐富寫(xiě)作形式
在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師要豐富寫(xiě)作形式,根據(jù)學(xué)生寫(xiě)作能力和教學(xué)需求,合理選擇主題寫(xiě)作或是綜合改寫(xiě),在人教版高中英語(yǔ)教材《人類(lèi)生物學(xué)》為主題的寫(xiě)作活動(dòng)中,通過(guò)單元學(xué)習(xí),學(xué)生應(yīng)能夠流利地運(yùn)用單元目標(biāo)詞匯和基本句型來(lái)討論有關(guān)人類(lèi)科學(xué)的相關(guān)話(huà)題,食物、健康和醫(yī)學(xué)是人類(lèi)生存和發(fā)展中永恒的話(huà)題,學(xué)生對(duì)人類(lèi)科學(xué)有較為濃厚的興趣,貼近學(xué)生的生活,易于激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣。教師在課前布置觀看電影《逃離克隆島》的作業(yè),在課堂教學(xué)中,教師首先利用大量的與主題相關(guān)的圖片、電影片段等創(chuàng)設(shè)談?wù)摽寺∪说姆諊?,讓學(xué)生用英語(yǔ)表明自己對(duì)克隆人這一科學(xué)話(huà)題的態(tài)度,通過(guò)這樣聽(tīng)、說(shuō)形式的語(yǔ)言活動(dòng),形成立體化閱讀方式,提高學(xué)生寫(xiě)作能力。
綜上所述,在實(shí)際教學(xué)中,要審現(xiàn)教學(xué)體系,明確教學(xué)中存在的問(wèn)題,提出解決措施,深入以讀促寫(xiě)的應(yīng)用,進(jìn)而不斷提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。
參考文獻(xiàn):
[1]鄭巧娟.以讀促寫(xiě)的高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)策略[J].新校園(中旬),2015(2):145-146.
[2]程翠翠.“以讀促寫(xiě)”在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[D].山東師范大學(xué),2016.
?誗編輯 張珍珍endprint