丁邱邱
摘要:在小學(xué)階段,英語寫作能力在很大程度上體現(xiàn)了學(xué)生的英語綜合素質(zhì),但大部分學(xué)生在寫作方面缺乏足夠的訓(xùn)練機會,從而導(dǎo)致學(xué)生在書面表達能力方面有所欠缺。本文通過筆者近幾年在復(fù)習(xí)課中開展的寫作教學(xué)實例,闡述了教師在課堂教學(xué)中應(yīng)該如何開展有效的寫作訓(xùn)練。
關(guān)鍵詞:寫作教學(xué);寫作訓(xùn)練;課堂教學(xué);興趣
中圖分類號:G632.0 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1992-7711(2016)08-0058
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對小學(xué)生應(yīng)掌握的寫作技能做出了明確的要求:“小學(xué)生能模仿范例寫句子;能寫出簡單的問候語;能根據(jù)要求為圖片、實物等寫出簡短的標(biāo)題或描述;能基本正確地使用大小寫字母和標(biāo)點符號。”可見,能夠運用書面表達方式傳遞信息、進行語言交際是學(xué)生必備的基本能力。
但是,小學(xué)英語寫作目前的狀況卻不容樂觀。在小學(xué)階段的英語教學(xué)中,聽、說、讀占據(jù)了絕對比重,而寫的技能訓(xùn)練只是通過簡單摹寫字母、單詞或句子為主的學(xué)習(xí)活動來進行。這使得大部分學(xué)生在寫作方面處于真空狀態(tài),缺乏足夠的訓(xùn)練機會,從而導(dǎo)致學(xué)生在書面表達能力方面有所欠缺。而寫作能力在很大程度上卻體現(xiàn)了學(xué)生的英語綜合素質(zhì)。因此,作為小學(xué)英語教師,在教學(xué)過程中,尤其是高年級,在注重聽、說、讀的基礎(chǔ)上,適當(dāng)增加寫作教學(xué)比重,積極發(fā)展和提高學(xué)生英語寫作技能便顯得尤為重要。
【實踐案例一】寫作訓(xùn)練初期:“挖空”式寫作
在完成對句型“There is a/an...”和“There are...”復(fù)習(xí)后,教師給學(xué)生布置了以下任務(wù):觀察自己所在的教室,完成以下填空。
【案例一效果評析】
案例一中的寫作訓(xùn)練用了缺詞填空的練習(xí),并指明了學(xué)生的觀察角度,內(nèi)容簡單,主題貼近生活,學(xué)生的完成情況較好。但這樣的挖空式作文在整體上限制了學(xué)生的思維,給予學(xué)生的寫作內(nèi)容比較枯燥,缺乏再創(chuàng)作空間,比較適用于寫作教學(xué)初期,相當(dāng)于是寫作訓(xùn)練心理適應(yīng)期。
小學(xué)生接觸英語的時間并不長,詞匯量較小,又比較容易受到漢語的負遷移影響,導(dǎo)致寫作熱情普遍不高,抵觸心理擴散。從簡單的寫作訓(xùn)練入手,有助于消除學(xué)生抵觸心理,從而為后期寫作訓(xùn)練的開展打下基礎(chǔ)。同時,培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成先觀察再寫作的習(xí)慣,做到言之有物,而非無謂空談。
【實踐案例二】寫作訓(xùn)練中期:模仿式寫作
在畢業(yè)復(fù)習(xí)課上,教師將人物關(guān)系、特征、愛好、職業(yè)等個等話題進行整合,做了一個全面的單詞與句型總結(jié)。在完成相關(guān)復(fù)習(xí)教學(xué)后,教師給學(xué)生提供了以下資料,并要求學(xué)生進行口頭描述,介紹相關(guān)人物。最后,再出示文本內(nèi)容,要求學(xué)生完成作文。
【案例二效果評析】
在這個案例中,教師充分考慮到了學(xué)生的年齡和能力,在完成單詞及句型復(fù)習(xí)的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生模仿作文的前半部分內(nèi)容,完成作文的后續(xù)寫作。在寫作前,教師給予了必要指導(dǎo),由復(fù)習(xí)內(nèi)容入手——這相當(dāng)于教師的示范,再讓學(xué)生說——學(xué)生的口頭模仿練習(xí),最后再讓學(xué)生寫。這樣的教學(xué)過程是一步步降低寫作難度的過程,所以學(xué)生的整體完成度很高。
在該案例中,寫作訓(xùn)練以模仿為主,沒有進行文字創(chuàng)作。因此,這樣的句型模仿寫作,更適合寫作訓(xùn)練中期,主要目的是為了鞏固單詞和句型的運用,真正做到扎實掌握,熟練應(yīng)用,為后面的再創(chuàng)作做準(zhǔn)備。
【實踐案例三】寫作訓(xùn)練后期:創(chuàng)作式寫作
在寫作訓(xùn)練前,教師將城市、季節(jié)、天氣、衣物等各方面的單詞和句型做了整合復(fù)習(xí),句型復(fù)習(xí)時以Sydney為例,內(nèi)容如下:
在完成復(fù)習(xí)教學(xué)后,教師出示溫州的天氣情況圖:
根據(jù)教師提供的關(guān)于溫州天氣的介紹,教師給出 Sentence Bank,并布置相關(guān)任務(wù):Linda 打算周末來溫州旅游,作為溫州人,請你介紹一下溫州這個城市,并給Linda一些旅行建議。
有了前面大半節(jié)課的復(fù)習(xí)和模仿,學(xué)生很快就完成了寫作。雖然難易有別,優(yōu)劣有差,但整體完成情況比較好,而且部分綜合能力比較強的學(xué)生還進行相關(guān)內(nèi)容的增減,寫作了比較成功的英語作文。
【案例三效果評析】
在案例三中,教師充分考慮到了學(xué)生的知識能力,一步步地由說到仿,再到自由創(chuàng)作、層層遞進,為學(xué)生寫作作了充分的鋪墊。最后,學(xué)生在關(guān)鍵句的輔助下,自我創(chuàng)作小作文,這對推動學(xué)生的寫作能力起到重要的作用。在整個寫作過程中,教師沒有多加限制,在適度指導(dǎo)的前提下,真正做到了讓學(xué)生自由發(fā)揮。而且這樣的寫作訓(xùn)練,還有助于教師提供階梯式要求,從而照顧到各個層面的學(xué)生,真正做到面向全體學(xué)生。
【反思】
從上述課堂教學(xué)的寫作訓(xùn)練來重新審視我們的教學(xué),我們發(fā)現(xiàn),只有以學(xué)生為本,從學(xué)生實際情況出發(fā),循序漸進,開展階梯式寫作訓(xùn)練,我們的課堂教學(xué)才會有所成效。綜合上述三個案例,結(jié)合日常教學(xué)情況,還可以考慮從以下幾個方面入手來加強小學(xué)英語課堂寫作訓(xùn)練的實效性:
一、合理選材,激發(fā)學(xué)生寫作興趣,讓學(xué)生有心想寫、有話可寫
注意力集中時間短暫、好動、貪玩、學(xué)習(xí)自覺性較差,這是小學(xué)生普遍的心理特征。為此,只有調(diào)動學(xué)生自身的學(xué)習(xí)興趣,才能最大限度地發(fā)揮教師教學(xué)的作用。古人云:“知之者不如好之者,好知者不如樂之者?!被诖?,教師在作文命題上可打破常規(guī)、另辟蹊徑。新穎有趣的命題可以在第一時間吸引學(xué)生的注意力,勾起寫作欲望。
小學(xué)生活閱歷淺,寫作素材不多,最熟悉的莫過于日常生活中的人、事、物。而傳統(tǒng)的英語作文教學(xué)習(xí)慣于將學(xué)生禁錮在課本中,關(guān)閉在教室里,很少關(guān)注學(xué)生的生活。這樣的寫作教學(xué)忽視了學(xué)生的個性和特有的思維方式。沒有了生活的基礎(chǔ),頭腦空空,作文就成了“無本之水,無水之源”了。實際上,生活就是最好的寫作素材。相似的兩個命題,一個是“My weekend”,一個是看圖寫作“ s weekend”,學(xué)生明顯更喜歡前一個命題,因為更熟悉,更貼近生活實際,而且在寫作發(fā)揮上自由度更高,可寫的東西也更多。這樣的命題既關(guān)注了學(xué)生認知能力的發(fā)展,也關(guān)注了學(xué)生的情感發(fā)展,事半功倍。
二、閱讀與寫作相結(jié)合,從“讀”中學(xué)“寫”
寫作是一個語言輸出過程,有輸出,必然就要有輸入。正確又地道的語言輸出有賴于充足、高質(zhì)量的語言輸入。因此,寫作技能的培養(yǎng)和提高是離不開閱讀的。除了課本,大量的課外閱讀能幫助學(xué)生擴大詞匯量,同時通過上下文語境掌握詞匯的準(zhǔn)確用法和句法知識。再者,通過語篇分析能培養(yǎng)學(xué)生構(gòu)建篇章的能力。由此可見,將習(xí)作與閱讀融為一體,可以達到以“讀”促“寫”的目的,并最終促使學(xué)生形成獨立寫作的能力。
閱讀促進寫作,但鑒于小學(xué)生的心理和年齡特征,只有選“對”書,“讀”對書,才能真正將閱讀對寫作的積極作用落到實處。在閱讀的過程中要注意提倡“反復(fù)閱讀”與“細致閱讀”。反復(fù)閱讀簡單書籍,學(xué)生能很容易地記住內(nèi)容,并加以深刻記憶和表述,必要的時候還可以講給別人聽,使其變成自信的源泉。閱讀能鞏固學(xué)生說和寫的基礎(chǔ),也可以遠離只會寫課本內(nèi)容的枯燥寫作,從而形成閱讀與寫作相作用的良性循環(huán)。
三、多管齊下,加強寫作技能訓(xùn)練
“詞”聚為“句”,“句”聚為“文”,因此對于小學(xué)生而言,背誦佳句是一個可以嘗試的方法。從所學(xué)的課文中選取背誦佳句,積少成多,并能做到脫口而出。這樣,在寫作時這些佳句就會隨時浮現(xiàn)在腦海里供我們選用。又如聽寫、仿寫,必須注意與課文內(nèi)容相一致,由淺入深,由易至難,先短后長,使學(xué)生易于參與,也樂于參與。另外,利用表格、思維導(dǎo)圖等來練習(xí)寫作、根據(jù)情境編寫對話、寫周末英語小日記等都是比較好的寫作訓(xùn)練的方法。小學(xué)高年級學(xué)生的成績已經(jīng)開始階梯式分化,在這種情況下,教師可以根據(jù)學(xué)生的實際情況設(shè)計階梯式寫作任務(wù),從而兼顧到全體學(xué)生。
另外,小學(xué)生在學(xué)習(xí)寫作的過程中,語法錯誤往往比較多,但這并不影響語意的表達。教師在講評時不要過于注重語法的正確與否,要鼓勵學(xué)生大膽地進行寫作嘗試,體會英語寫作的樂趣。
四、從學(xué)生特點出發(fā),建立積極科學(xué)的評價體系
傳統(tǒng)的評價模式是教師單方面的灌輸,缺乏學(xué)生的參與,因此,引入了小組合作評價方式。具體的操作方法如下:按成績優(yōu)劣給學(xué)生分組,分組時要做到優(yōu)秀生、中等生、后進生的平衡交叉,再進行小組內(nèi)的討論與作文批改,實現(xiàn)學(xué)生之間的知識與能力互補。這樣,既鍛煉了優(yōu)秀生的個人綜合能力,又輔助了后進生的寫作。同時,由于自身參與程度的加深,扭轉(zhuǎn)了之前一味接受的被動局面,大大激發(fā)了學(xué)生的寫作參與熱情。
另外,在作文批改中,除基本的錯誤批改外,教師還應(yīng)該給予學(xué)生更多的“激勵性”評價,多多鼓勵學(xué)生,肯定學(xué)生的優(yōu)點,以此提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性。在評價用詞方面,因為小學(xué)生英語水平的限制,可適當(dāng)補充中文,以達到最佳的評價效果。因此,可以在課余時間來一次集體展示,這種展示可以是口頭的,也可以是書面的,讓學(xué)生有自由選擇的余地。這樣的展示活動滿足了學(xué)生渴望被認同的意愿,對教學(xué)起到了很大的幫助作用。