周興濤
摘要:初中英語(yǔ)書面表達(dá)的教學(xué)相對(duì)滯后,教師不重視,學(xué)生輕視。應(yīng)對(duì)策略探究:提高對(duì)書面表達(dá)的認(rèn)識(shí);分層教學(xué),提出明確的書面表達(dá)寫作要求;聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫相結(jié)合,加大“量”的積累,達(dá)到“質(zhì)”的飛躍;作正確的引導(dǎo)和指導(dǎo)。
關(guān)鍵詞:滯后 提高認(rèn)識(shí) 分層教學(xué) 提出要求 引導(dǎo)和指導(dǎo)
在中學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中,雖然書面表達(dá)占有較大的分值,但是,由于它在每份試卷中的位置靠后,以及學(xué)生和教師的觀念問(wèn)題,進(jìn)而導(dǎo)致它沒(méi)有引起師生的足夠重視,對(duì)其關(guān)注程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀理解那么高,有些時(shí)候被教師一帶而過(guò),甚至?xí)煌耆鲆暋_@一點(diǎn)在很多學(xué)校,尤其是農(nóng)村學(xué)校已成不爭(zhēng)的事實(shí)。
一、初中英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)現(xiàn)狀
初中英語(yǔ)書面表達(dá)的教學(xué)相對(duì)滯后,導(dǎo)致在平時(shí)的練習(xí)中,形成“學(xué)生不愿寫,教師不想改,隨便打個(gè)分,師生不作聲”的尷尬局面。究其原因,主要有以下幾點(diǎn)。
(一)教師不重視
初一、初二的教師在日常的英語(yǔ)教學(xué)中,忙于課堂教學(xué),備課、改作業(yè)、趕進(jìn)度,總認(rèn)為書面表達(dá)的教學(xué)是初三年級(jí)的事情,忽略了聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四者之間的緊密聯(lián)系。初三教師則忙于所謂的第一輪、第二輪的復(fù)習(xí),總認(rèn)為書面表達(dá)的教學(xué)放在最后的專題復(fù)習(xí)里面練,可是到了最后,根本無(wú)暇顧及書面表達(dá)的訓(xùn)練。
(二)學(xué)生更輕視
在平時(shí)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生對(duì)翻譯句子普遍抱有畏懼心理,不懂得使用適當(dāng)?shù)木湫秃投陶Z(yǔ),造出來(lái)的句子缺乏連貫性,語(yǔ)法錯(cuò)誤多,更不要說(shuō)書面表達(dá)了。再加上平時(shí)學(xué)習(xí)忙,寫書面表達(dá)耗時(shí)耗力,不重視教師在批改中指出的錯(cuò)誤,容易自我滿足,認(rèn)為得到基本分就可以了,就像語(yǔ)文的作文一樣,被扣幾分是很正常的。
(三)試卷講評(píng)不當(dāng)回事
平時(shí)的期中、期末考試后,教師在講評(píng)試卷的時(shí)候,習(xí)慣性從聽(tīng)力講到書面表達(dá),當(dāng)講評(píng)到書面表達(dá)的時(shí)候,根本無(wú)法帶領(lǐng)學(xué)生一起去認(rèn)真審題,分析思路,分析時(shí)態(tài),羅列提綱,遣詞造句,更不可能自己動(dòng)手,為學(xué)生寫一篇“下水”的范文。
二、初中英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)應(yīng)對(duì)策略探究
其實(shí),英語(yǔ)課堂教學(xué)中,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四個(gè)方面能力的提高是相輔相成的,是一個(gè)有機(jī)的整體,絕不能把它們割裂開(kāi)來(lái)進(jìn)行教學(xué)。如果把聽(tīng)、讀看成是信息的輸入的話,那么說(shuō)、寫就是信息的輸出。聽(tīng)、讀是說(shuō)、寫的基礎(chǔ),說(shuō)、寫就是聽(tīng)、讀的升華。寫作能力更是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的綜合體現(xiàn)。
因此,要想改變目前書面表達(dá)教學(xué)滯后于整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀,教師可以從以下幾個(gè)方面作手。
﹙一﹚從思想深處提高對(duì)書面表達(dá)的認(rèn)識(shí)
我國(guó)的初中英語(yǔ)教學(xué)大綱中明確指出:初中生能夠用以前學(xué)過(guò)的題目、題材,或者是一些熱門的話題,進(jìn)行模仿寫作;能夠利用教師或者試題所給的例子,寫出一些簡(jiǎn)單的書信、假條、便條或者通知等;能夠按照考試題的要求,將圖片信息或者與寫作有關(guān)的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為自己所需的英文知識(shí),并清楚地表達(dá)出自己的觀點(diǎn)和建議。
由此可以看出,國(guó)家教育委員會(huì)在英語(yǔ)書面表達(dá)方面,對(duì)我國(guó)初中生提出了明確而具體的要求。從目前的情況來(lái)看,全國(guó)各地的中考試卷中也出現(xiàn)了書面表達(dá)這一題型,盡管所占分值可能不盡相同。
﹙二﹚針對(duì)不同年級(jí)的學(xué)生,進(jìn)行分層教學(xué),提出明確的書面表達(dá)寫作要求
1.初一年級(jí):訓(xùn)練一些通俗易懂、直觀生動(dòng)的內(nèi)容,如:連詞成句,連句成篇,看圖寫話,以及書信、假條、便條或者通知等簡(jiǎn)單的應(yīng)用文。
2.初二年級(jí):培養(yǎng)學(xué)生堅(jiān)持長(zhǎng)期寫作的學(xué)習(xí)習(xí)慣,重視篇章結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn),以及語(yǔ)言細(xì)節(jié)的自查等。可以要求初二學(xué)生堅(jiān)持寫80字左右的日記,系統(tǒng)訓(xùn)練一些記敘文、說(shuō)明文,甚至議論文。
3.初三年級(jí):培養(yǎng)他們“跨學(xué)科”“跨文化”意識(shí),讓他們放眼世界,關(guān)注社會(huì),了解熱點(diǎn),拓寬他們的寫作思路。
﹙三﹚聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫相結(jié)合,加大信息“量”的積累,才能達(dá)到書面表達(dá)“質(zhì)”的飛躍。
“冰凍三尺非一日之寒”,學(xué)習(xí)需要日積月累,成就事業(yè)也需要積累,不懈地努力奮斗。
積累是一種毅力,是由微小到偉大的必經(jīng)之路,是成功的前提,是由量變到質(zhì)變的過(guò)程。
﹙四﹚對(duì)書面表達(dá)這一題型,要作正確的引導(dǎo)和指導(dǎo)
1.注意審題,弄清文章的體裁、時(shí)態(tài)和人稱。教師要指導(dǎo)學(xué)生,做書面表達(dá)前,要拿出時(shí)間認(rèn)真地從頭到尾閱讀寫作要求,注意文章的格式和體裁,如果是日記,應(yīng)該是用第一人稱來(lái)寫,以過(guò)去時(shí)態(tài)為主;如果是看圖寫話,表達(dá)家鄉(xiāng)的變化,那么應(yīng)該用過(guò)去式和現(xiàn)在時(shí)兩種時(shí)態(tài),具體情況具體分析,切不可眉毛胡子一把抓。英語(yǔ)表達(dá)對(duì)時(shí)態(tài)的要求頗為嚴(yán)格,時(shí)態(tài)錯(cuò)在中考中要扣掉三分之一的分?jǐn)?shù)。
2.學(xué)會(huì)列出要點(diǎn)和寫作提綱,保證要點(diǎn)齊全,句式正確。中學(xué)英語(yǔ)書面表達(dá)題在批改時(shí),采用倒扣分值,一般說(shuō)來(lái),如果要點(diǎn)齊全,句式正確,時(shí)態(tài)適當(dāng),就很少扣分。無(wú)論是文字表述題,還是看圖寫作文,或者是圖文結(jié)合題,在動(dòng)筆前都要仔細(xì)審閱推敲,弄清文章提示,用筆劃出關(guān)鍵的信息點(diǎn),并在演草紙上把要點(diǎn)按順序列出,并逐一寫出句子的主干部分,尤其要注意動(dòng)詞和句式的使用。
3.要學(xué)會(huì)恰當(dāng)?shù)厥褂藐P(guān)聯(lián)詞和一些高級(jí)詞匯。對(duì)于書面表達(dá)題來(lái)說(shuō),審題立意,列出要點(diǎn),只是形成了文章的骨架。要想文章生動(dòng)活潑、有血有肉、一氣呵成,這就要靠恰當(dāng)?shù)厥褂藐P(guān)聯(lián)詞和一些高級(jí)詞匯來(lái)實(shí)現(xiàn)。只有有了關(guān)聯(lián)詞,才能使文章上下貫通,句與句之間形成邏輯關(guān)系,從而構(gòu)成表達(dá)連貫的語(yǔ)篇。
4.打好草稿,再次回看修改,定稿后才可以謄寫到答題紙上。因此,教師要教育學(xué)生,平時(shí)就要養(yǎng)成做書面表達(dá)題必須打稿的好習(xí)慣,不能等已經(jīng)謄寫到答題紙上了,再去做很多的修改。
總而言之,初中英語(yǔ)書面表達(dá)這種題型考查的是學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)的能力,它表現(xiàn)為寫,實(shí)質(zhì)與聽(tīng)、說(shuō)、讀密不可分,是一個(gè)系統(tǒng)工程。學(xué)生要想提高自己的書面表達(dá)水平,必須經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的、有計(jì)劃、有步驟的訓(xùn)練才能實(shí)現(xiàn)。
(責(zé)編 田彩霞)