胡瑤
【摘要】基于鄂州旅游特色背景,本文對業(yè)內(nèi)現(xiàn)有的旅游英語人才進行分析,同時對旅游英語人才的需求進行研究,重點探討如何培養(yǎng)既具有英語交際能力又具備旅游專業(yè)知識與技能的人才,以適應地區(qū)旅游經(jīng)濟的發(fā)展所需。
【關鍵詞】旅游特色 旅游英語人才 培養(yǎng)對策
一、鄂州旅游英語人才需求分析
鄂州目前有全國聞名的兩個4A 旅游景點——西山風景區(qū)、蓮花山風景區(qū)。翻開中華民族五千多年的歷史,曾經(jīng)有兩個武昌。一個是古武昌(鄂州),一個是今武昌(武漢市武昌區(qū))?!扒晖氯撕卧?,遺跡猶存說仲謀”。吳王城、武昌樓、試劍石、讀書堂……眾多的三國遺跡,逐有向人們訴說著一千多年前古武昌鄂州的風韻與輝煌。曾經(jīng)輝煌的吳王古都――鄂州,在開放與發(fā)展的今天,又迎來了新的繁榮。2011年鄂州被評為省級旅游城市,在今年從市旅游局獲悉,“五一”小長假,全市旅游企業(yè)共接待33.15萬人(次),總收入1.02億元,同比分別增長21.07%和25.06%。在這樣的旅游發(fā)展環(huán)境下,鄂州需要大量的旅游英語人才,如英語導游涉外酒店前臺接待,會展服務與接待人員等,應該能運用英語進行流利的表達和溝通,有專業(yè)的旅游服務知識和技能,有較高的文化素質(zhì)和遇事靈活應變的能力。然而,從旅游專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)跟蹤調(diào)查結果來看,在本行業(yè)內(nèi)就業(yè)的人數(shù)不足20%,而具備較強旅游英語能力的人在旅游行業(yè)的就業(yè)率更低。此外,旅游專業(yè)學生又有著較高的流失率(兩年后仍在旅游行業(yè)就業(yè)的僅為10%左右),行業(yè)內(nèi)供職的人員整體素質(zhì)和服務標準難以提升。
二、旅游英語人才的培養(yǎng)現(xiàn)狀
目前,鄂州只有一所職業(yè)高校,旅游專業(yè)課程中除了基礎英語外,基本上都設置了有關旅游的其它課程,介紹旅游基礎知識、旅游業(yè)務等,話題涉及酒店業(yè)、旅行社服務、中國風景名勝、傳統(tǒng)節(jié)日、飲食烹飪、風景民俗、涉外禮儀常識等,旨在提高學生的綜合素質(zhì)與能力。但是,從旅游行業(yè)多年緊缺外語人才的現(xiàn)狀看,旅游教育中存在一些不可回避的問題。1.學校教育中旅游英語人才培養(yǎng)專業(yè)化程度不足,據(jù)了解,旅游專業(yè)普遍存在這樣的問題,對旅游業(yè)建設的投入不夠,師資力量薄弱,課程設置和教學中,偏重于理論,學生鍛煉機會少,旅游英語應用的實踐不足,教學沒有很好地結合地區(qū)旅游發(fā)展人才需求進行調(diào)整,學生的實際工作能力尚需提高。2.旅游業(yè)內(nèi)的從業(yè)人員培訓進修,繼續(xù)教育再學習的機會較少,旅游業(yè)日日欣欣向榮,但在日常的工作中,如果沒有應付短期的較大型國際交流或會議接待,常常忽略了這樣一項工作,即旅游企業(yè)很少甚至沒有給員工安排專門的旅游英語培訓和涉外接待培訓,給在職的員工提供一些有效優(yōu)質(zhì)的上崗培訓和在職學習機會,并不利于他們的知識更新和業(yè)務水平提高。
三、旅游英語應用型人才培養(yǎng)對策分析
旅游英語人才培養(yǎng)的改革,首先要從學校教育入手,加大師資投入,創(chuàng)新教學方法和手段,其次是教師在職期間的不斷研修與實踐,拓展職業(yè)發(fā)展空間。
1.調(diào)整課程設置,創(chuàng)新教學方法和手段,完善校內(nèi)外實訓教學。根據(jù)旅游市場發(fā)展的人才需求,旅游英語人才應具備旅游服務技能和專業(yè)工作環(huán)境下流暢的英語表達能力。在課程設置上,應注意旅游業(yè)務能力和語音能力兼顧培養(yǎng),同時,要結合當?shù)氐牡貐^(qū)旅游特色,進行英語跨文化交流的學習。
2.加大教育投入,加強旅游英語師資隊伍建設,旅游英語教學的教師大多有兩類,一類是英語專業(yè)轉型而來,一類是旅游專業(yè)轉型而來。英語專業(yè)教師教授旅游英語,缺乏旅游行業(yè)相關知識和經(jīng)驗,語言教學易脫離旅游業(yè)。旅游專業(yè)教師教授旅游英語,有旅游專業(yè)優(yōu)勢,但英語水平是相對薄弱的。這兩類教師都不易于幫助學生提高旅游業(yè)內(nèi)英語的跨文化交際運用。因此,加大經(jīng)費投入,引進有實踐經(jīng)驗的涉外旅游(英語方向)專業(yè)教師,壯大師資隊伍是很有必要的。同時,院校應積極尋求與有關旅游企業(yè)的合作,鼓勵教師利用業(yè)余時間到旅游企業(yè)兼職,或由院校協(xié)調(diào)派送到指定合作的旅游企業(yè)掛職鍛煉,創(chuàng)造機會讓旅游英語專業(yè)教師參加行業(yè)英語研修、出國深造,提高英語交際能力,保證行業(yè)實際、語言能力與課堂教學內(nèi)容鏈接。
3.指導學生的職業(yè)生涯規(guī)劃,重視旅游英語從業(yè)人員的培訓再教育。旅游業(yè)屬于服務行業(yè),畢業(yè)生往往需要從基層做起,但大多會因為底薪低、不穩(wěn)定、福利無保障、壓力大感到職業(yè)前景茫然,因此,需調(diào)整學生的就業(yè)心態(tài),指導學生做好職業(yè)生涯規(guī)劃,樹立職業(yè)理想。此外,旅游管理部門和旅游行企業(yè)應多開展一些利于提升旅游從業(yè)人員能力素質(zhì)的培訓再教育活動,不斷提高從業(yè)人員的工作英語交際能力業(yè)務素質(zhì)和管理水平,為旅游英語從業(yè)人員的發(fā)展提供廣闊空間。
四、結語
加快鄂州旅游業(yè)國際化的腳步,要培養(yǎng)高素質(zhì)的國際型、復合型的旅游英語人才,必須強調(diào)人才的培養(yǎng)和教育先行,改革和調(diào)整旅游英語的學校教育,重視旅游英語從業(yè)人員在職培訓和職業(yè)發(fā)展規(guī)劃,壯大旅游英語人才隊伍,為鄂州地區(qū)旅游業(yè)國際化發(fā)展做好充分的準備。
參考文獻:
[1]曹麗娟.關于旅游專業(yè)教學方面的幾點思考[J].人文社科, 2006,(2):89.
[2]鐘揚,覃峰,王雪蓮.旅游應用型人才培養(yǎng)的再思考[J].反思與交流,2007,(7):75-76.