涵[關(guān)鍵詞]中韓關(guān)系；智慧海洋；海洋信息化；中韓合作[中圖分類號] F550.72 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1002-2007（2023）02-059-08[收稿日期] 2022-07-10[作者簡介]1.李雪威，女，法學(xué)博士，山東大學(xué)東北亞學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，研究方向?yàn)楹Ｑ髴?zhàn)略與海洋治理、地區(qū)安全與區(qū)域合作：2.劉雅涵，女，山東大學(xué)東北亞學(xué)院碩士研究生，研究方向?yàn)楹Ｑ髴?zhàn)略與海洋治理。（濟(jì)南250022）一、引言隨著工業(yè)革命4.0技術(shù)不斷成熟，物聯(lián)

]韓國外交；中韓關(guān)系；安關(guān)經(jīng)世；供應(yīng)鏈安全；印太經(jīng)濟(jì)框架（IPEF）[中圖分類號]D312.83 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1002-2007（2023）02-051-08[收稿日期] 2023-01-11[作者簡介]1.王生，吉林大學(xué)行政學(xué)院教授，研究方向?yàn)槌r半島問題政治與外交、東北亞國際關(guān)系：2.楊思恩，吉林大學(xué)行政學(xué)院博士研究生，研究方向?yàn)槌r半島問題政治與外交。（長春130012）韓國“安美經(jīng)世”外交基調(diào)于2022年5月底正式被韓國政界和輿論

：中美競爭；中韓關(guān)系；韓國；政策選擇中圖分類號：D83/87文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A文章編號：2095-6916（2023）10-0038-04中美兩國對整個(gè)朝鮮地區(qū)有著重要的意義。中國在1950年秋天參與到朝鮮戰(zhàn)爭中，從而使美國統(tǒng)一整個(gè)朝鮮半島的企圖落空，半島呈現(xiàn)出兩個(gè)敵對的國家朝鮮和韓國。1970年代，尼克松與毛澤東達(dá)成了和解，朝韓因?yàn)楹ε卤黄渫藪仐壎?972年7月開始謀求民族和解，雖然這只是一種權(quán)宜之計(jì)［1］。目前，中美兩國自特朗普執(zhí)政以來，已經(jīng)進(jìn)入戰(zhàn)略性

【關(guān)鍵詞】 中韓關(guān)系 媒體合作 冬奧會輿情 國際傳播韓國是中國的近鄰和重要合作伙伴。受歷史文化差異和國際形勢變化等因素影響，韓國媒體播發(fā)的涉華負(fù)面報(bào)道時(shí)常成為輿論熱點(diǎn)。新形勢下，中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系面臨新機(jī)遇，也存在諸多風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)。從涉華輿論熱點(diǎn)了解韓媒報(bào)道傾向，分析研判其給韓國受眾對華認(rèn)知帶來的影響，將為我國做好對周邊國家報(bào)道、提升國際傳播力提供相應(yīng)借鑒，為推進(jìn)中韓兩國媒體合作提供有益參考。一、近期韓媒主要涉華輿論熱點(diǎn)韓國媒體的涉華報(bào)道內(nèi)容大多集中于涉中韓

動向，特別是中韓關(guān)系走向備受矚目。中國歷來高度重視對韓關(guān)系。當(dāng)此時(shí)刻，中韓雙方應(yīng)登高望遠(yuǎn)，共同推動兩國關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)。今天的中韓關(guān)系已在“高位運(yùn)行”，具有很高的起點(diǎn)。今年是中韓建交30周年，30年來中韓關(guān)系常被人們津津樂道的是實(shí)現(xiàn)了“三級跳”：1998年建立面向21世紀(jì)的中韓合作伙伴關(guān)系，2003年將中韓關(guān)系提升為全面合作伙伴關(guān)系，2008年又將中韓關(guān)系提升為戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域，中韓合作快速發(fā)展，當(dāng)前兩國供應(yīng)鏈高度融合，相互投資高達(dá)千億美元規(guī)模，2

業(yè)已成為制約中韓關(guān)系良性發(fā)展的短板。有鑒于此，針對后疫情時(shí)代中韓兩國關(guān)系的發(fā)展前景，我們應(yīng)秉持謹(jǐn)慎樂觀的態(tài)度，推行“南北并重”的朝鮮半島政策，堅(jiān)定支持文在寅政府奉行的對朝“新陽光政策”，充分認(rèn)識韓美同盟“非對稱性”的特征，積極促進(jìn)兩國在“一帶一路”框架下攜手并進(jìn)，有力地推動中韓關(guān)系朝著行穩(wěn)致遠(yuǎn)的方向健康發(fā)展。[關(guān)鍵詞] 后疫情時(shí)代；中韓關(guān)系；美國因素；韓美同盟；認(rèn)知偏見[中圖分類號] D815 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A [文章編號] 1002-2007（2022

并表達(dá)了推動中韓關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)、向更高水平發(fā)展的共同意愿。通話的氛圍是真誠而友好的，為接下來的中韓關(guān)系明確了主基調(diào)，并為兩國深化合作指明了大方向。這是習(xí)近平主席首次同韓國當(dāng)選總統(tǒng)通電話，不少韓國媒體認(rèn)為，這次“破例”體現(xiàn)了中方對中韓關(guān)系的重視。今年是中韓建交30周年，韓國即將迎來政權(quán)交替，而東北亞的局勢在各方力量作用下出現(xiàn)更加復(fù)雜的狀況。在這種背景下，習(xí)近平主席和尹錫悅及時(shí)溝通，有助于中韓關(guān)系保持延續(xù)性和穩(wěn)定性，這對兩國和整個(gè)東北亞地區(qū)的和平與穩(wěn)定，都具有重

中國形象 中韓關(guān)系 涉華報(bào)道中韓為友好近鄰，兩國人民有著悠久的交往歷史。特別是1992年建交以來，兩國友好合作關(guān)系在各個(gè)領(lǐng)域都取得快速發(fā)展，中韓經(jīng)常開展高層往來，增進(jìn)互信共識，拓展合作領(lǐng)域，深化合作層次。兩國在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域互利合作不斷深化，互為重要貿(mào)易伙伴；在文化、教育、科技等領(lǐng)域交流與合作日益活躍；在地區(qū)及國際事務(wù)中保持密切協(xié)調(diào)與合作。2021年是“中韓文化交流年”，2022年是中韓建交30周年，兩國關(guān)系迎來深化發(fā)展的重要機(jī)遇。但是由于中韓兩國的歷史、文化

發(fā)。關(guān)鍵詞：中韓關(guān)系;宋麗關(guān)系;高麗;韓國漢詩DOI：10.16346/j.cnki.37-1101/c.2021.04.10中國毗鄰朝鮮半島，國家交往源遠(yuǎn)流長。朝鮮半島文物典章深受古代中國文化影響，在統(tǒng)一新羅時(shí)期被稱作君子之國①。高麗（918-1392）建國后，先后通使后唐、后晉、后漢、后周等政權(quán)。宋太祖建隆三年（962），高麗遣使來貢。1030年，高麗派出293人使團(tuán)來宋，翌年歸國，此后四十三年間未再遣使。宋神宗施行“聯(lián)麗制遼”政策，厚待高麗，與高麗文

等強(qiáng)國; ?中韓關(guān)系; ?朝鮮半島; ?東北亞[中圖分類號] D73/77;D822.3 ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A ? ?[文章編號] 0529-1445（2020）07-0024-0320世紀(jì)后期，韓國國力迅速增長，被國際社會公認(rèn)為是具有重要影響的中等強(qiáng)國。韓國一直積極和廣泛地從事外交活動，國際地位不斷提升?！爸许n是友好近鄰和戰(zhàn)略合作伙伴。建交25年來，兩國各領(lǐng)域交流合作取得顯著發(fā)展，給雙方帶來巨大利益?！?“加強(qiáng)中韓友好合作符合歷史潮流，也是兩國人心所

;互聯(lián)互通;中韓關(guān)系中圖分類號：F74 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A ? ? ?doi：10.19311/j.cnki.1672-3198.2020.09.0312017年的5月9日，文在寅通過總統(tǒng)大選順利當(dāng)選韓國總統(tǒng)。文在寅當(dāng)選總統(tǒng)以后，首先面臨的是國內(nèi)政治因?yàn)榍翱偨y(tǒng)的政治丑聞而造成的局面混亂。文在寅依靠在共同民主黨中絕對的政治權(quán)威和在韓國民眾中受到信賴的個(gè)人魅力，很快穩(wěn)定了國內(nèi)政局。但是在樸槿惠執(zhí)政時(shí)期，韓國的GDP增速趨于平緩，經(jīng)濟(jì)發(fā)展動力不足。文在寅上臺

張?zhí)N嶺中韓關(guān)系很特殊，韓國是個(gè)新生國家，二戰(zhàn)后才建立，中韓1992年才建交，正式的外交關(guān)系不到30年，因此，雙方基于政體的關(guān)系很短。但從中國與朝鮮半島的關(guān)系來說，中韓關(guān)系又源遠(yuǎn)流長。半島南北方本是一個(gè)國家，實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一是雙方的民族夙愿，而歷史也并不會因國家分裂而被割斷。從這個(gè)角度說，中韓兩國人民之間，無論從思想文化上，還是從歷史傳承上，都有著特殊的親近感。二戰(zhàn)后誕生的韓國從建國（1948年8月15日）之日起，就被深深地帶入到冷戰(zhàn)大格局之中。1953年，韓國與美

善。關(guān)鍵詞：中韓關(guān)系;近代政治;公選課程;課程思政中圖分類號：G642文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A ? ? ?文章編號：1003-2177（2020）14-0057-020 引言自2010年以來，中南民族大學(xué)與韓國7所著名大學(xué)建立和合作關(guān)系，達(dá)成了多項(xiàng)國際交流合作項(xiàng)目。留學(xué)生互派合作也隨著時(shí)間推移不斷深入，從語言學(xué)習(xí)到文化互訪再到專業(yè)交流以及學(xué)分認(rèn)證和交換留學(xué)項(xiàng)目等，合作內(nèi)容不斷豐富，合作領(lǐng)域不斷拓展。迄今為止，中南民族大學(xué)與韓國各大學(xué)的國際合作取得了豐富的成果。但是受

;南北關(guān)系;中韓關(guān)系[中圖分類號] D820 ?????[文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A? ???[文章編號]1002-2007（2019）04-0029-06[收稿日期] 2018-10-08[作者簡介] 1.李熙玉，男，韓國國籍，韓國成均館大學(xué)政治外交系教授、成均中國研究所所長，研究方向?yàn)橹袊危n國首爾 100-744 ）;2.樸龍國，男，朝鮮族，延邊大學(xué)人文社會科學(xué)學(xué)院國際政治專業(yè)副教授，研究方向?yàn)槌r半島政治與大國關(guān)系（延吉 133002）。自2018年6月

譯介情況，與中韓關(guān)系具有密切關(guān)系。中國近現(xiàn)代小說在韓國的譯介情況分為起步階段、停滯階段、開拓階段、發(fā)展階段。本文基于傳播視域分析中國近現(xiàn)代小說的韓國譯介接受情況，尋找中國現(xiàn)代小說進(jìn)入韓國過程中凸顯的特點(diǎn)，探索中國文學(xué)海外發(fā)展的創(chuàng)新路徑。關(guān)鍵詞：中國近現(xiàn)代小說；中韓關(guān)系；文學(xué)翻譯引言：中韓兩國在古代就有經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的往來，兩國在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面，具有密切交流。但是1949年之后，由于歷史原因，兩國關(guān)系進(jìn)入空白期。直到1992年中韓外交開始正?；?。在這種比較

?！娟P(guān)鍵詞】中韓關(guān)系;中菲關(guān)系;安全對抗性;經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)性一、引言隨著冷戰(zhàn)結(jié)束，世界格局發(fā)生了巨大變化，尤其是在亞歐大陸的西段。但是在亞歐大陸的東段，地區(qū)格局和支配力量并沒有出現(xiàn)劇烈的變化。以美國主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)、軍事力量仍然主導(dǎo)著東亞秩序的發(fā)展，尤其是以美國和其盟國（韓國、日本、菲律賓、澳大利亞、新西蘭）組成的“輻輳體系”，完全掌握著東亞軍事和安全的主導(dǎo)權(quán)。奧巴馬政府時(shí)期，美國高調(diào)宣布重返亞太，實(shí)行“亞太再平衡戰(zhàn)略”，為保障美國在亞太地區(qū)的軍事“存在”，美軍計(jì)劃在

薩德”入韓；中韓關(guān)系；朝核問題一、研究背景1992年8月24日，中韓正式建立外交關(guān)系，2017年是中韓建交25周年，期間雖偶有波折，但整體積極向前。2015年年底，中韓自貿(mào)區(qū)正式成立，極大地推動了中韓貿(mào)易與投資，外界認(rèn)為這將十分有利于中韓貿(mào)易的發(fā)展。然而，2016年韓國不顧中方利益，加速了“薩德”的部署，致使中韓友好關(guān)系幾乎瞬間被摧毀，飛速發(fā)展的中韓貿(mào)易也進(jìn)入了歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)?！八_德”，末段高空區(qū)域防御系統(tǒng)（Terminal High Altitude Are

主義 輿論 中韓關(guān)系2016年7月8日，美國和韓國政府開始聯(lián)合部署THAAD“薩德”導(dǎo)彈防御系統(tǒng)。一時(shí)間韓國本土和周邊國家一片嘩然，但“薩德”仍舊在東北亞的一片喧囂中有條不紊地進(jìn)行部署和安裝，在這期間朝鮮的核彈實(shí)驗(yàn)、樸槿惠的閨蜜干政、金正男的遇刺事件都沒有影響到“薩德”落地韓國。關(guān)于“薩德”的部署，中國政府表示出強(qiáng)烈的反對與不滿，官方層面的溝通與協(xié)商一直在進(jìn)行著。與此同時(shí)，在反對“薩德”的浪潮中，天生對于政治敏感的中國民眾也開始越來越多地加入，一方面他們在

此可以看出，中韓關(guān)系有轉(zhuǎn)暖跡象，但兩國關(guān)系的順利發(fā)展還需要進(jìn)一步精心維護(hù)。首先，韓國要嚴(yán)格履行10月30日做出的“三不”承諾，即韓國不加入美國反導(dǎo)體系的現(xiàn)有立場沒有變化；韓美日安全合作不會發(fā)展為三邊軍事同盟；韓國政府未考慮追加部署“薩德”系統(tǒng)。一方面，華盛頓的智庫圈流傳著韓國就此向美國作出所謂說明，即“這不是什么承諾、甚至也不是協(xié)議，只是一個(gè)意向”。韓國需要對此向中國講清楚，如果這不是“承諾”，又是什么？另一方面，在“三不”承諾中，為了不給糾紛再起留下空間

北京的關(guān)切。中韓關(guān)系轉(zhuǎn)圜，符合中韓的共同利益，文在寅總統(tǒng)即將訪華，無疑是兩國間的好事。但“薩德”的事情并沒有過去，它是中韓關(guān)系的一個(gè)痛點(diǎn)，這個(gè)性質(zhì)沒有變。韓方需要把得到中方認(rèn)同的階段性處理意見落到實(shí)處，這樣才能長時(shí)間有效抑制這個(gè)痛點(diǎn)，防止它重新發(fā)作。“三不一限”是指，韓國政府不加入美國反導(dǎo)體系，韓美日安全合作不會發(fā)展成為三方軍事同盟，韓國政府不考慮追加部署“薩德”系統(tǒng)，對現(xiàn)有“薩德”系統(tǒng)的使用要進(jìn)行限制，避免它損害中國戰(zhàn)略安全利益。這是韓國方面10月底向中

;共同利益;中韓關(guān)系;戰(zhàn)略合作[中圖分類號]D820? ? [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A? ? [文章編號]1672-2426（2017）06-0034-04冷戰(zhàn)后至今，建立伙伴關(guān)系已經(jīng)成為中國外交的一種重要方式，伙伴外交也為中國爭取了更大的外交空間和更多的戰(zhàn)略平臺。當(dāng)前中國已經(jīng)更深入地融入國際體系，同時(shí)也面臨著更大的崛起壓力和更復(fù)雜的外交局面，伙伴外交也暴露出一些問題和挑戰(zhàn)，應(yīng)當(dāng)做出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整以適應(yīng)當(dāng)前新的外交形勢。一、伙伴關(guān)系的起源與中國“伙伴外交”的背景中文“伙

去這25年，中韓關(guān)系總體上保持穩(wěn)定，并取得了巨大的成績，奠定了兩國友好合作的基礎(chǔ)。但毋庸置疑，近兩年中韓關(guān)系確實(shí)遭遇了嚴(yán)重挑戰(zhàn)。中韓關(guān)系未來怎么發(fā)展，是我們迫切需要研究和回答的問題。美國政治學(xué)家肯尼思·沃爾茲認(rèn)為“在無政府狀態(tài)下，安全是最高目的，只有在生存得到保證后，各國才可能放心地追求安寧、利潤和權(quán)力這類目標(biāo)?！闭怯捎趪H社會處于無政府狀態(tài)，使得國家的行為雖然受到國內(nèi)因素的影響，但是作為一個(gè)國際行為體，會處于國際體系的壓力與約束下。就像市場上企業(yè)要在競

。[關(guān)鍵詞]中韓關(guān)系；薩德；雙邊貿(mào)易[中圖分類號]F7402[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A[文章編號]2095-3283（2017）05-0030-02一、中韓經(jīng)貿(mào)發(fā)展回顧1992年之前，中韓兩國貿(mào)易量只有30億美元左右，1992年8月24日，中國與韓國正式建立大使級外交關(guān)系，雙方共同促進(jìn)政治經(jīng)濟(jì)關(guān)系發(fā)展，兩國貿(mào)易得到高速發(fā)展。2012年5月，雙方建交20周年之際，中韓啟動自貿(mào)協(xié)定談判，2015年6月1日雙方正式簽署自由貿(mào)易協(xié)定。2015年12月9日，中韓雙方共同確認(rèn)《

語語音教學(xué)；中韓關(guān)系【中圖分類號】 G64.23 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】 A 【文章編號】 2095-3089（2017）13-0-01韓語又稱朝鮮語，是朝鮮半島兩個(gè)國家共同使用的語言，俗稱的韓語一般指朝鮮諺文。歷史上，朝鮮半島人民自公元6世紀(jì)開始使用漢字標(biāo)識語言，特別是公元7世紀(jì)新羅在唐朝的幫助下打敗高句麗統(tǒng)一三韓，自新羅以降，一直到近代日治時(shí)期之前，漢字一直是朝鮮半島歷代王朝的官方語言。而1446年世宗大王頒布了“訓(xùn)民正音”之后，使用至今的“朝鮮諺文”也是表音

在寅政府挽救中韓關(guān)系的苦心值得肯定。有人說文在寅此舉不過是在拖時(shí)間或純粹為了救經(jīng)濟(jì)，文在寅還被一些媒體形容為討巧，更有人認(rèn)為他是在以技術(shù)因素?fù)Q取國內(nèi)穩(wěn)定、國外平衡。但無論如何，作為主張韓國要對美國說“不”的總統(tǒng)，他在盡量平衡美韓關(guān)系的同時(shí)，忌憚抑或顧及中韓關(guān)系的苦心值得肯定。文在寅在韓國精英階層支持部署“薩德”比重依然較大的背景下做此決策，讓我們多少看到了中韓關(guān)系迎來轉(zhuǎn)機(jī)的一絲希望，增添了對其努力走得更遠(yuǎn)一些的信心。二是中韓關(guān)系需要“小陽春”的回暖。過去一

究。關(guān)鍵詞 中韓關(guān)系 中國大學(xué)生 韓貨熱 韓流一、“樸槿惠”政府時(shí)期，中韓關(guān)系的發(fā)展?fàn)顩r2012年12月，樸槿惠當(dāng)選第一天表示中韓有著傳統(tǒng)良好的合作關(guān)系。2013年初，習(xí)近平祝賀樸槿惠當(dāng)選總統(tǒng)，表示中方高度重視中韓關(guān)系。2014年11月，樸槿惠在人民大會堂正式宣布韓中自由貿(mào)易協(xié)定FTA成功簽訂，改善了兩國貿(mào)易逆差問題。2015年9月，樸槿惠出席中國紀(jì)念反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年閱兵儀式，并受高規(guī)格禮待，凸顯韓國進(jìn)一步向中國靠近。以上是中韓關(guān)系的友好合作時(shí)期。

詞：張保皋；中韓關(guān)系；海上貿(mào)易；清海鎮(zhèn)張保皋[1]在韓國對外關(guān)系史上，因其“一人連三國”的海外經(jīng)營，使現(xiàn)代韓國史學(xué)界視之為民族英雄，并成立了“張保皋大使海洋經(jīng)營史研究會”、“海上王張保皋紀(jì)念事業(yè)會”等學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)對其進(jìn)行專門研究。本文在大量閱讀中韓文獻(xiàn)和學(xué)術(shù)作品的基礎(chǔ)上，對張保皋建立清海鎮(zhèn)的根本意圖這一問題進(jìn)行研究。關(guān)于張保皋建立清海鎮(zhèn)的原因，《樊川文集》《新唐書》《三國史記》均有記載且內(nèi)容一致，即張氏為根絕橫行于黃海海域的海盜販賣新羅奴這一現(xiàn)象，歸國拜謁新羅

緒，最終傷及中韓關(guān)系的根本。什么原因?qū)е轮许n漁業(yè)糾紛步步升級呢？首先，其本質(zhì)是近期中韓關(guān)系惡化的外在表現(xiàn)。中韓漁業(yè)糾紛一直沒有斷過，也曾偶爾出現(xiàn)中國漁民，或者韓國海警意外傷亡事件，但雙方均能從中韓關(guān)系的大局出發(fā)予以處理，防止沖突升級。而在朝鮮第四次核試驗(yàn)之后，中韓圍繞對朝制裁問題出現(xiàn)立場沖突，兩國關(guān)系也由此進(jìn)入下行通道。特別是韓國正式宣布部署薩德之后，中韓關(guān)系急轉(zhuǎn)直下，各領(lǐng)域的“不和諧”頻現(xiàn)，在這樣的背景下，中韓漁業(yè)糾紛的不斷升級，可以被視作薩德風(fēng)波之下中

德”危機(jī)下的中韓關(guān)系如今，中韓關(guān)系可能因?yàn)槊绹奶魮埽氐钢腥贞P(guān)系的覆轍。如果韓國成為中國新的對立面，那時(shí)，受損失的不僅是韓國，中國在東北亞的戰(zhàn)略格局上也將喪失現(xiàn)有的優(yōu)勢。據(jù)媒體揣測，韓國“閨蜜門”事件，其實(shí)兩年之前就已經(jīng)曝出來，披露此事的這些媒體背后都有大財(cái)團(tuán)。原因是“她（樸槿惠）的一些政策部署，包括‘薩德’入韓，擋了大財(cái)團(tuán)的路了”。如果上述報(bào)道屬實(shí)，那就說明由“閨蜜門”引發(fā)的韓國政治危機(jī)的根源來自樸槿惠部署“薩德”的錯誤決策，這也就與中韓關(guān)系有了聯(lián)系

半島；統(tǒng)一；中韓關(guān)系一、樸槿惠政府的統(tǒng)一外交戰(zhàn)略統(tǒng)一外交戰(zhàn)略是韓國國際戰(zhàn)略的重要內(nèi)容。一般而言，一個(gè)國家的國際戰(zhàn)略要素包括國家利益、國家目標(biāo)、國家實(shí)力和戰(zhàn)略資源，以及制定和實(shí)施戰(zhàn)略的環(huán)境因素等。韓國的統(tǒng)一外交戰(zhàn)略也不例外。實(shí)現(xiàn)民族統(tǒng)一是韓國孜孜以求的國家目標(biāo)，對韓國的國家利益追求具有重大的戰(zhàn)略意義。在過去的幾十年間，韓國不斷摸索、制定和完善實(shí)現(xiàn)民族統(tǒng)一的戰(zhàn)略構(gòu)想。這一戰(zhàn)略構(gòu)想由不同的部分構(gòu)成，其核心是韓國制定的民族共同體三階段統(tǒng)一方案（統(tǒng)一政策強(qiáng)調(diào)統(tǒng)一目標(biāo)

緒，最終傷及中韓關(guān)系的根本。什么原因?qū)е轮许n漁業(yè)糾紛步步升級呢？首先，其本質(zhì)是近期中韓關(guān)系惡化的外在表現(xiàn)。中韓漁業(yè)糾紛一直沒有斷過，也曾偶爾出現(xiàn)中國漁民，或者韓國海警意外傷亡事件，但雙方均能從中韓關(guān)系的大局出發(fā)予以處理，防止沖突升級。而在朝鮮第四次核試驗(yàn)之后，中韓圍繞對朝制裁問題出現(xiàn)立場沖突，兩國關(guān)系也由此進(jìn)入下行通道。特別是韓國正式宣布部署薩德之后，中韓關(guān)系急轉(zhuǎn)直下，各領(lǐng)域的“不和諧”頻現(xiàn)，在這樣的背景下，中韓漁業(yè)糾紛的不斷升級，可以被視作薩德風(fēng)波之下中

余下任期中的中韓關(guān)系將難有新的突破。關(guān)鍵詞：中韓關(guān)系；樸槿惠政府；對華政策；認(rèn)知朝鮮接連實(shí)施自稱為氫彈的第四次核試驗(yàn)和名為“光明星”的火箭發(fā)射之后，韓國迅速啟動各路對華溝通渠道，希望在對朝制裁等后續(xù)對策上保持一致。然而，中國的回應(yīng)未能滿足韓國的要求。于是，韓國國內(nèi)產(chǎn)生了一股強(qiáng)烈的對華失望情緒。這種情緒很快轉(zhuǎn)向指責(zé)樸槿惠政府“對華政策失敗”，并要求重新審視中國和調(diào)整政策。一、樸槿惠政府對華認(rèn)知的轉(zhuǎn)變在朝鮮核試驗(yàn)之前，樸槿惠政府將中國視為相互信賴的戰(zhàn)略合作伙伴

府上臺之后，中韓關(guān)系由原來的冷淡期逐漸升溫，高層領(lǐng)導(dǎo)人互訪頻繁，這是多方因素綜合作用的結(jié)果。主要包括東北亞政體國際體系、中韓兩國外交政策、以及樸槿惠個(gè)人傾向等。從諸多動因分析來看，目前，中韓兩國的發(fā)展前景大好，兩國應(yīng)把握新契機(jī)，對深化兩國各個(gè)層面的友好關(guān)系，具有重大推動力。關(guān)鍵詞：中韓關(guān)系；影響因素；發(fā)展前景中圖分類號：D82 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1673-2596（2016）05-0095-03一、中韓關(guān)系發(fā)展歷程中韓關(guān)系在歷經(jīng)了冷戰(zhàn)和朝鮮戰(zhàn)爭時(shí)期

密切的聯(lián)系。中韓關(guān)系總體上處于上升趨勢，在其影響下的中日關(guān)系變得越來越復(fù)雜。正確處理好中韓關(guān)系和中韓關(guān)系影響下的中日關(guān)系不僅是對三國之間利益的最大化，更是對東亞地區(qū)乃至整個(gè)世界經(jīng)濟(jì)政治的發(fā)展起著巨大的影響。關(guān)鍵詞：中韓關(guān)系；中日關(guān)系；現(xiàn)狀；影響中韓自建交以來，涉及多領(lǐng)域內(nèi)的合作，不但在政治、外交領(lǐng)域有很多的合作，而且在經(jīng)貿(mào)合作、文化交流等諸多層面發(fā)展的也都很順利。在韓國李明博總統(tǒng)的實(shí)干主義外交下，中韓關(guān)系平穩(wěn)發(fā)展。[1]中日兩國都是東亞地區(qū)經(jīng)濟(jì)實(shí)力較強(qiáng)的國

薩德”事件后中韓關(guān)系不會過度惡化（清華大學(xué)國際關(guān)系研究院中外關(guān)系定量預(yù)測組 曾紹毓）2016年7月8日，韓國宣布將在駐韓美軍基地部署“薩德”導(dǎo)彈防御系統(tǒng)，這是中韓自1992年建交以來最為嚴(yán)重的外交事件之一，引發(fā)中國國內(nèi)輿論的強(qiáng)烈反對，也使得中韓關(guān)系趨冷。在9月份的G20杭州峰會中韓首腦會談中，國家主席習(xí)近平向韓國總統(tǒng)樸槿惠表態(tài)反對部署“薩德”系統(tǒng)，我國國防部發(fā)言人也多次就“薩德”事件表明了反對立場，并表示將考慮采取必要措施。根據(jù)清華大學(xué)國際關(guān)系研究院中外關(guān)

況，可以說與中韓關(guān)系的發(fā)展軌跡密切相關(guān)。本文圍繞中韓關(guān)系的發(fā)展軌跡，將近代以后近一個(gè)世紀(jì)期間的中國近現(xiàn)代小說(港澳臺地區(qū)除外)在韓國的譯介情況分為四個(gè)時(shí)期，即“起步期(1927～1949年)”“停滯期(1950～1979年)”“開拓期(1980～2000年)”“發(fā)展期(2001至今)”來梳理，分別考察各時(shí)期的具體譯介情況，目的是找出近代以后中國現(xiàn)代小說進(jìn)入韓國的過程中所表現(xiàn)出來的特征，借以探索中國文學(xué)進(jìn)軍海外這一課題日后將要面臨的問題和相關(guān)應(yīng)對策略。關(guān)鍵詞

變化。近幾年中韓關(guān)系逐漸的走向了合作往來，中朝關(guān)系持續(xù)冷淡，出現(xiàn)這一系列的變化有其必然性，對于未來中國朝鮮半島戰(zhàn)略的發(fā)展趨勢，仍然要建立在全球性的戰(zhàn)略視角，在保障國家利益的而基礎(chǔ)上，積極的尋求和平發(fā)展的道路，妥善的解決朝鮮半島問題，促進(jìn)中朝、中韓在外交關(guān)系和貿(mào)易往來上的突破，建立雙方合作的朝鮮半島戰(zhàn)略關(guān)系。關(guān)鍵詞：朝鮮半島戰(zhàn)略；中朝關(guān)系；中韓關(guān)系一、新形勢下中國朝鮮半島戰(zhàn)略調(diào)整的變化（一）中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系提升在2014年習(xí)近平總書記訪問韓國，表現(xiàn)出中國

非傳統(tǒng)安全；中韓關(guān)系；中韓安全合作2008年5月，中韓確立了戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，中韓從建交到確立戰(zhàn)略關(guān)系，僅用了16年，堪稱是國際交往的典范。雙方各領(lǐng)域的合作與交流也取得了長足發(fā)展。經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域，據(jù)海關(guān)總署統(tǒng)計(jì)，2014年中韓雙邊進(jìn)出口總額為2905.6億美元，中國是韓國最大貿(mào)易伙伴、最大出口市場和進(jìn)口來源國，韓國是中國第三大貿(mào)易伙伴國。政治領(lǐng)域，高層互訪頻繁，政治互信逐漸加強(qiáng)。人文交流領(lǐng)域，截至2014年底，韓國在華留學(xué)生約6.3萬人，中國在韓留學(xué)生約6.7萬

中國高度重視中韓關(guān)系，將之放在中國對外關(guān)系的重要位置，“我愿同你一道努力，推動中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系更加密切、更加健康、更具活力地向前發(fā)展，更好地造福兩國人民”。這三個(gè)“更加”就像為中韓關(guān)系更上一層樓設(shè)定的三項(xiàng)關(guān)鍵指標(biāo)。做到這三個(gè)“更加”，中韓關(guān)系就會邁上一個(gè)新的臺階。要使中韓關(guān)系做到三個(gè)“更加”，就意味著要不斷充實(shí)中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的內(nèi)涵。具體而言，第一要加強(qiáng)兩國高層溝通機(jī)制，拓展各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域要盡早達(dá)成高水平的自由貿(mào)易安排。第二要妥善管控兩

報(bào)道，原題：中韓關(guān)系升格 氣流明顯變暖 李明博上臺后，“美國一邊倒”的對外政策引發(fā)爭議，中韓關(guān)系一度給人以疏遠(yuǎn)的感覺。但近來，中韓關(guān)系親近了許多。上個(gè)月，韓國政府內(nèi)定曾任總統(tǒng)室長的柳佑益為駐華大使，接替任期尚不滿的現(xiàn)任大使。柳佑益深得李明博信賴，屬實(shí)力派。韓國希望將中韓關(guān)系提升至新高度，中國則希望韓國重量級人物擔(dān)任駐華大使。韓外交界認(rèn)為，柳佑益的任命是雙方不謀而合的結(jié)果。似乎是對此作出積極回應(yīng)，中國政府17天后即正式同意這項(xiàng)人事安排。考慮到中方程序通

編著的《近代中韓關(guān)系史料選編》近日由世界知識出版社出版。該書是有關(guān)近代中韓關(guān)系史的一部基礎(chǔ)資料集，計(jì)432頁，40萬字，分為“約章篇”、“文牘篇”兩大部分。其中，“約章篇”收錄了從19世紀(jì)末到20世紀(jì)前半葉中韓之間主要條約、章程及協(xié)定、合同等27件，均是反映近代中韓關(guān)系基本框架的主要國際協(xié)約文獻(xiàn)?！拔臓┢眲t收錄了反映這一時(shí)期中韓關(guān)系重大事件及其基本內(nèi)容的奏折、咨文、照會、書信、公文、會談記錄等各種公私文獻(xiàn)計(jì)140件。附錄部分的6份表格是權(quán)赫秀教授根據(jù)國內(nèi)