明瑞

【摘要】本文以筆者在初中英語原著片段閱讀教學(xué)實(shí)踐為基礎(chǔ)，闡述了基于核心素養(yǎng)視角下初中英語名著片段閱讀教學(xué)的研究背景和意義，分析了研究現(xiàn)狀和突破，展示了研究成果。筆者著重對七至九年級名著閱讀書目進(jìn)行推薦，并提出聽讀發(fā)展語言能力、閱讀提升學(xué)習(xí)能力、評價(jià)培養(yǎng)思維品質(zhì)、話劇滲透文化意識的四部閱讀教學(xué)法。

【關(guān)鍵詞】英語名著閱讀? 片段閱讀? 初中英語教學(xué)

【中圖分類號】G633.41 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089（2023）05-0055-03

一、引言

《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》指出，英語課程的教學(xué)要以主題為引領(lǐng)，以不同類型的語篇為依托，融入語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略的學(xué)習(xí)要求，從而培養(yǎng)學(xué)生的綜合素養(yǎng)。英語名著，集聚了英美國家精練的語言，承載著一定時(shí)期核心的文化，為學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)提供了最佳選擇。名著片段閱讀教學(xué)，指教師在兼顧課程進(jìn)度的基礎(chǔ)上，根據(jù)教材主題、學(xué)生英語水平以及教師自身的教學(xué)實(shí)際，從英語名著中選擇一部分內(nèi)容作為學(xué)生的閱讀文本進(jìn)行教學(xué)。初中英語名著片段閱讀教學(xué)，豐富了學(xué)生的閱讀體驗(yàn)，對學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)具有積極意義。

二、研究背景和意義

1．有效落實(shí)新課程標(biāo)準(zhǔn)要求

閱讀教學(xué)是英語教學(xué)的重要組成部分，是提升學(xué)生語言綜合運(yùn)用能力的關(guān)鍵?！读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》規(guī)定七至九年級學(xué)生讀的能力應(yīng)分別達(dá)到三、四、五級，課外閱讀量分別累計(jì)達(dá)到四萬、十萬、十五萬詞以上。然而，受限于初中英語教學(xué)內(nèi)容較多、課時(shí)有限等影響因素，初中生的閱讀大都停留在教材內(nèi)的語篇閱讀和考試時(shí)的閱讀理解文本閱讀，在閱讀量和閱讀深度方面與新課標(biāo)要求相差甚遠(yuǎn)。在兼顧教學(xué)進(jìn)度的情況下，老師結(jié)合教材授課主題和學(xué)生的學(xué)習(xí)實(shí)際，選取適合的英語名著片段，對學(xué)生進(jìn)行教學(xué)指導(dǎo)，能達(dá)到在有限的時(shí)間內(nèi)有質(zhì)量地提升學(xué)生課外閱讀量的目的。

2．有效促進(jìn)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)

學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)是學(xué)生成長為德、智、體、美、勞全面發(fā)展的人的前提和教師落實(shí)立德樹人任務(wù)的關(guān)鍵所在。新課標(biāo)要求英語課程要充分發(fā)揮核心素養(yǎng)的統(tǒng)領(lǐng)作用，以主題為引領(lǐng)選擇和組織課程內(nèi)容。核心素養(yǎng)落實(shí)到英語學(xué)科，包含語言知識、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識四個(gè)方面。英語名著凝結(jié)了英美國家人們的文化思想和藝術(shù)精華，不僅幫助學(xué)生提高閱讀理解能力和英語運(yùn)用能力，還有助于培養(yǎng)學(xué)生文化涵養(yǎng)、藝術(shù)鑒賞力以及思維品質(zhì)的發(fā)展，為有效落實(shí)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)提供充分依托。

3．有助于培養(yǎng)學(xué)生閱讀名著的興趣

英語名著閱讀是學(xué)習(xí)英語的一個(gè)好方法，但是由于名著一般篇幅較長，詞匯量要求較高，學(xué)生在不夠了解其背景知識的條件下，常常覺得名著晦澀難懂，在閱讀的過程中經(jīng)常半途而廢，對于英語名著逐漸失去閱讀興趣。在初中學(xué)生課業(yè)負(fù)擔(dān)較重，閱讀時(shí)間有限的情況下，選取英語名著片段指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行閱讀不失為一種更佳的選擇。教師可以根據(jù)教材主題以及學(xué)生實(shí)際水平，選擇合適的名著片段，做好背景知識鋪墊，結(jié)合視頻觀看、情節(jié)表演、經(jīng)典配音等方式進(jìn)行閱讀教學(xué)，激發(fā)學(xué)生閱讀名著的興趣，全面提升學(xué)生的閱讀能力和人文素養(yǎng)。學(xué)生通過一個(gè)名著片段的閱讀，可能對名著的整個(gè)故事情節(jié)產(chǎn)生興趣，從而演變成自發(fā)、主動(dòng)地閱讀名著原文的行為。

三、研究現(xiàn)狀和突破

1．研究現(xiàn)狀

整合檢索資料發(fā)現(xiàn)對英語名著閱讀教學(xué)的研究主要集中于以下方面：（1）有關(guān)英語名著閱讀現(xiàn)狀的調(diào)查；（2）有關(guān)英語名著閱讀對英語學(xué)習(xí)的作用研究；（3）有關(guān)英語名著閱讀教學(xué)方法和策略的研究。以上關(guān)于英語名著閱讀的研究全面具體，為筆者的進(jìn)一步研究提供了豐富的參考資料。然而經(jīng)檢索整理發(fā)現(xiàn)，對于名著閱讀教學(xué)策略研究較為寬泛、概括，針對性和實(shí)操性不強(qiáng)。研究多側(cè)重于整篇名著閱讀，沒有考慮到與現(xiàn)實(shí)教學(xué)內(nèi)容的融合問題，有關(guān)初中階段名著片段閱讀的相關(guān)研究較少。

2．研究突破

筆者對名著閱讀教學(xué)研究取得了以下突破：（1）針對性選擇名著片段。根據(jù)學(xué)生實(shí)際水平和教材內(nèi)容有針對性地選擇適宜七至九年級閱讀的名著片段，讓學(xué)生們在了解名著簡介、作者信息、時(shí)代背景等知識條件下，看得懂，讀得透，理解得深。同時(shí)完成名著片段閱讀清單推薦工作，為其他教師的名著閱讀實(shí)踐提供參考。（2）提高名著閱讀效果。名著片段閱讀不是研究的最終目標(biāo)，本研究致力于利用各種資源和方法提升名著的閱讀效果，最終實(shí)現(xiàn)學(xué)生的被動(dòng)閱讀片段到主動(dòng)閱讀全文的轉(zhuǎn)變。

四、研究成果

1.閱讀書目推薦

筆者以自身教學(xué)實(shí)踐為基礎(chǔ)，以分級閱讀體系為指導(dǎo)，推薦以下適合七至九年級的閱讀書目。

（1）七年級名著片段閱讀書目

Mary Queen of Scots by Tim《蘇格蘭瑪麗女王》，The Witches of Pendle《潘德爾的巫師》，The Phantom of the Opera《歌劇院的幽靈》，The Monkeys Paw by W.W. Jacobs《猴爪》，The Elephant Man by Tim Vicary 《象人》，Under the Moon by Romena《在月亮下面》，The Coldest Place On Earth by Tim Vicary《世界上最冷的地方》，Love or Money by Romena《愛情與金錢》，等。

（2）八年級名著片段閱讀書目

Frankenstein《弗蘭肯斯坦》，The Call of the Wild《野性的呼喚》，Through the Looking？鄄Glass《愛麗絲鏡中世界奇遇記》，The Wind in the Willow《風(fēng)語河岸柳》，The Prisoner of Zenda《曾達(dá)的囚徒》，Tales of Mystery and Imagination《神秘幻想故事集》， The Secret Garden《秘密花園》，等。

（3）九年級名著片段閱讀書目

The Hounds of Baskerville《巴斯克維爾獵犬》，The Unquiet Grave《不平靜的墳?zāi)埂罚琇ittle Women《小婦人》，Gullivers Travels《格列佛游記》，Treasure Island《金銀島》，The Thirty？鄄nine Steps《三十九級臺階》，Three Man in a Boat《三怪客泛舟記》，等。

2.名著片段閱讀教學(xué)法

經(jīng)過近幾年教學(xué)的摸索，筆者選定了一些適合七至九年級的閱讀書目，并在英語閱讀實(shí)踐教學(xué)中總結(jié)出以下教學(xué)模式。

（1）聽讀發(fā)展語言能力

語言能力指運(yùn)用語言和非語言知識以及各種策略，參與特定情境下相關(guān)主題的語言活動(dòng)時(shí)表現(xiàn)出來的語言理解和表達(dá)能力。美國著名語言學(xué)家喬姆斯基，曾提出語言能力的天賦性和創(chuàng)造性，即說某種語言的人，在聽了一些句子之后，可以創(chuàng)造出一些他沒有聽到過的句子。由此可見，聽英語在英語語言能力培養(yǎng)中的重要作用。多年的教學(xué)實(shí)踐證明，讀英語是培養(yǎng)學(xué)生英語語感的最佳途徑之一。因此，筆者在英語名著片段閱讀教學(xué)中，以聽讀法為出發(fā)點(diǎn)，為學(xué)生發(fā)展語言能力打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

①聽讀方法：教師通過互聯(lián)網(wǎng)下載英語名著音頻，根據(jù)課時(shí)安排，選定名著片段，為學(xué)生播放。學(xué)生一邊聽一邊默讀。聽讀過程中，遇到生單詞學(xué)生做上標(biāo)注即可，不做停頓解釋，這樣做是為了幫助學(xué)生增強(qiáng)對名著片段情節(jié)的整體理解和把握，避免閱讀的碎片化，為第二遍的精讀做好鋪墊。

②聽讀成效：學(xué)生能夠根據(jù)音頻調(diào)整自己閱讀速度的快慢，聽讀法實(shí)現(xiàn)聽、視兩覺的相互協(xié)作，讓學(xué)生在閱讀的過程中注意力集中，在感受語音語調(diào)的升降起伏中，增強(qiáng)了對文章的理解。同時(shí)，學(xué)生們學(xué)會(huì)以意群為單位進(jìn)行閱讀，閱讀速度顯著提高。在聽讀的過程中，學(xué)生深切感受故事情節(jié)的跌宕起伏，語言能力在潛移默化中得到發(fā)展。

（2）閱讀提升學(xué)習(xí)能力

學(xué)習(xí)能力指積極運(yùn)用和主動(dòng)調(diào)適英語學(xué)習(xí)策略、拓展英語學(xué)習(xí)渠道、努力提升英語學(xué)習(xí)效率的意識和能力。學(xué)習(xí)能力的提升以學(xué)習(xí)策略的掌握為基礎(chǔ)，因此在閱讀教學(xué)中，應(yīng)注重閱讀方法、技巧知識的傳授，并提供運(yùn)用這些技能的機(jī)會(huì)，這樣學(xué)生能夠熟能生巧，內(nèi)化于心，真正提高自主學(xué)習(xí)能力。

①閱讀方法：此環(huán)節(jié)是由教師指導(dǎo)干預(yù)的過程。閱讀環(huán)節(jié)分三步走：第一步，閱讀猜詞意。聽讀之后，學(xué)生采取定位式閱讀法，根據(jù)上下文語境猜測標(biāo)注生詞的詞意，教師提供適當(dāng)幫助。第二步，閱讀找關(guān)聯(lián)。教師選取文中高頻重點(diǎn)生詞，提供微語篇，學(xué)生通過閱讀填詞把聽力詞匯和閱讀文字關(guān)聯(lián)在一起，將聽力詞匯轉(zhuǎn)化為閱讀詞匯。第三步，閱讀尋信息。學(xué)生通篇閱讀文章，整體把握大意。教師輔以思維導(dǎo)圖或提問問題的形式，幫助學(xué)生理清閱讀思路，加深理解文中深意，同時(shí)也為文章的復(fù)述做鋪墊。尋信息的問題設(shè)置可以按照5W（What， Who， When， Where，Why）和1H（How）的方式進(jìn)行。

②閱讀成效：學(xué)生在閱讀的過程中增加了詞匯量，提升了英語詞匯的語境運(yùn)用能力，為名著閱讀范圍和高度的進(jìn)一步提升提供可能。同時(shí)，學(xué)生們掌握了一些閱讀技巧，如猜詞、略讀、尋讀、細(xì)讀、利用思維導(dǎo)圖進(jìn)行復(fù)述等。在閱讀教學(xué)的反復(fù)訓(xùn)練和實(shí)踐中，學(xué)生們能夠在閱讀其他名著、文章或做練習(xí)題時(shí)積極運(yùn)用以上技巧，實(shí)現(xiàn)了知識的遷移，提升了學(xué)習(xí)能力。

（3）評價(jià)培養(yǎng)思維品質(zhì)

思維品質(zhì)指人的思維個(gè)性特征，反映學(xué)生在理解、分析、比較、推斷、批判、評價(jià)、創(chuàng)造等方面的層次和水平。在英語名著片段教學(xué)實(shí)踐中，筆者以評價(jià)為依托，主要對學(xué)生“思維的邏輯性、批判性和創(chuàng)新性”三個(gè)方面進(jìn)行了著重培養(yǎng)。這里的評價(jià)包括兩方面：一方面是教師對學(xué)生學(xué)習(xí)效果的評價(jià)，另一方面是學(xué)生針對名著內(nèi)容做出的評價(jià)。在進(jìn)行名著片段教學(xué)之后，只有通過多方位的評價(jià)，學(xué)生才能由表面閱讀進(jìn)階到深度閱讀，從而達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生思維能力的目的。

①評價(jià)過程：閱讀結(jié)束后，學(xué)生們對文章已經(jīng)有了整體的把握，此時(shí)開始評價(jià)環(huán)節(jié)。第一，教師對學(xué)生評價(jià)。教師為了了解學(xué)生的閱讀成效，可以讓學(xué)生對文章的內(nèi)容進(jìn)行整體復(fù)述，可以以思維導(dǎo)圖作為指向，從而培養(yǎng)學(xué)生思維的邏輯性。第二，學(xué)生對名著評價(jià)。評價(jià)可以從多角度出發(fā)，如語言的使用、人物的性格、作者的觀點(diǎn)、結(jié)局的設(shè)置等等，其中對故事結(jié)局設(shè)置的評價(jià)，是培養(yǎng)學(xué)生思維創(chuàng)造性的良好契機(jī)。

②評價(jià)成效：評價(jià)建立在學(xué)生復(fù)述的基礎(chǔ)之上，學(xué)生們在復(fù)述的過程中鍛煉了語言表達(dá)能力和邏輯思維能力，同時(shí)，學(xué)生在深度理解的基礎(chǔ)上，對名著的人物、觀點(diǎn)進(jìn)行評價(jià)，培養(yǎng)了學(xué)生的批判和創(chuàng)造性思維。

（4）話劇滲透文化意識

文化意識指對中外文化的理解和對優(yōu)秀文化的鑒賞，是學(xué)生在新時(shí)代表現(xiàn)出的跨文化認(rèn)知、態(tài)度和行為選擇。話劇表演名著片段，是名著閱讀教學(xué)的升華。通過表演，孩子們真切體驗(yàn)到故事背后的文化深意，感受濃厚的文化氛圍。

①話劇表演形式：學(xué)生分成5～6組，每組成員6～7個(gè)。小組組內(nèi)成員共同商討選取感興趣的名著片段，教師可給予適當(dāng)指導(dǎo)，引導(dǎo)學(xué)生選取情節(jié)性較強(qiáng)，人物角色特點(diǎn)鮮明的部分，以達(dá)到較好的表演效果。小組合理分工，明確任務(wù)，課外時(shí)間進(jìn)行充分準(zhǔn)備。利用一節(jié)課的時(shí)間，安排學(xué)生們集中表演，并選出一組學(xué)生評委，按照規(guī)定評分標(biāo)準(zhǔn)評出優(yōu)秀的話劇表演組。

②話劇表演成效：學(xué)生們相互協(xié)作，積極配合，小組內(nèi)分工明確。剛開始話劇表演對孩子們來說可能會(huì)有點(diǎn)困難，但是隨著次數(shù)的增加，孩子們自信心增強(qiáng)，漸入佳境。他們在表演和觀賞話劇的過程中，一步步揣測人物的心理，感受中西方文化的差異。

五、結(jié)語

英語名著片段閱讀為學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)提供了有利途徑。教師們應(yīng)以此為抓手，更新教學(xué)理念，深入探究，學(xué)習(xí)理論，勇于實(shí)踐。筆者也將在初中英語教學(xué)第一線，不斷學(xué)習(xí)、總結(jié)、反思，堅(jiān)持以核心素養(yǎng)為導(dǎo)向的英語名著片段閱讀教學(xué)的探究，努力讓孩子們成為一名真正的閱讀者。

參考文獻(xiàn)：

[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）[M]北京：北京師范大學(xué)出版社，2022.

[2]潘云梅.英語閱讀教學(xué)中的詞匯處理[M].杭州：浙江大學(xué)出版社，2011.

[3]王篤勤.英語閱讀教學(xué)[M].北京：外語教學(xué)與研究出版社，2012.

[4]張朗朗.戲劇教學(xué)法在英國中學(xué)語言教學(xué)中的應(yīng)用研究[M].成都：西南大學(xué)出版社，2011.

[5]李明遠(yuǎn)，彭華清.初中英語閱讀課教學(xué)與學(xué)科核心素養(yǎng)培養(yǎng)[J].教育科學(xué)論壇，2016（20）：58-62.

[6]劉建.基于深層閱讀的初中英語課外名著閱讀欣賞課的實(shí)踐與思考[J].中小學(xué)外語教學(xué)（中學(xué)篇），2018（7）：39-43.

[7]劉力苑.高中英語原版名著整本書閱讀實(shí)踐[J].中小學(xué)外語教學(xué)（中學(xué)篇），2021（6）：46-50.

[8]劉偉偉.基于“核心素養(yǎng)”理念的初中英語教學(xué)實(shí)踐初探[J].讀與寫：教育教學(xué)刊，2016（12）.

[9]張勇輝.高中英語名著閱讀教學(xué)校本設(shè)計(jì)與實(shí)施[J].校園英語，2022（6）：151-153.