核心價(jià)值 | 建成空間環(huán)境的長遠(yuǎn)價(jià)值

評選標(biāo)準(zhǔn) | 參選項(xiàng)目必須為2010年1月-2015年12月在中國建成的項(xiàng)目。本獎(jiǎng)項(xiàng)旨在獎(jiǎng)勵(lì)那些經(jīng)過時(shí)間磨練、彰顯出建筑長久性價(jià)值的典范項(xiàng)目。

評委主席 | 崔愷

評委成員（以姓氏拼音排序）| 杜春蘭，托馬斯·沃尼爾，汪孝安，張鵬舉

Criteria | Long-term impact

Requirement | Projects completed in China from January 2010 to December 2015 are eligible.The award aims to reward time-honed model projects showing the long-term value of architecture.

Chairman of the Jury | CUI Kai

Jury |DU Chunlan,Thomas Vonier,WANG Xiao'an,ZHANG Pengju

優(yōu)勝獎(jiǎng) | Winner

田園學(xué)校/北京四中房山校區(qū)，北京，中國

Garden School/Beijing No.4 High School Fangshan Campus,Beijing,China,2014

佳作獎(jiǎng) | Highly Commended

龍美術(shù)館西岸館，上海，中國

Long Museum West Bund,Shanghai,China,2014

智泉大樓，杭州，浙江，中國

Zhiquan Building,Hangzhou,Zhejiang,China,2012

入圍獎(jiǎng) | Shortlisted

浙江音樂學(xué)院，杭州，浙江，中國

Zhejiang Conservatory of Music,Hangzhou,Zhejiang,China,2015

又見五臺山劇場，忻州，山西，中國

Encore Mount Wutai Theatre,Xinzhou,Shanxi,China,2014

雅昌藝術(shù)中心，深圳，廣東，中國

Artron Art Centre,Shenzhen,Guangdong,China,2015

香港中文大學(xué)深圳校園一期圖書館、學(xué)生活動(dòng)中心及中庭廣場，廣東，中國

The Chinese University of Hong Kong (Shenzhen) Campus Phase I Library,Student Centre and Central Plaza,Guangdong,China,2015