【摘要】本文基于模塊化教學(xué)理念,按照職業(yè)崗位將旅游英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行模塊劃分,并在教學(xué)教材、教學(xué)方式、教學(xué)評(píng)價(jià)等方面,探索有效的旅游英語(yǔ)課程教學(xué)改革。
【關(guān)鍵詞】模塊化教學(xué);旅游英語(yǔ);課程建設(shè)
1. 引言
2010年我國(guó)發(fā)布的《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》明確指出職業(yè)教育要“把提高質(zhì)量作為重點(diǎn)。以服務(wù)為宗旨,以就業(yè)為導(dǎo)向,推進(jìn)教育教學(xué)改革?!备呗毥逃龖?yīng)培養(yǎng)具有創(chuàng)新能力與可持續(xù)發(fā)展能力的高素質(zhì)技術(shù)技能型專(zhuān)門(mén)人才。課程教學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)該體現(xiàn)行業(yè)特色。
旅游英語(yǔ)課程作為高等職業(yè)院校旅游英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)的一門(mén)專(zhuān)業(yè)核心課。其性質(zhì)屬于專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ) ESP,是根據(jù)學(xué)習(xí)者特定的目的和特定的需要而開(kāi)設(shè)的英語(yǔ)課程,其目的就是培養(yǎng)學(xué)生在一定的工作環(huán)境中運(yùn)用英語(yǔ)開(kāi)展工作的交際能力,使學(xué)生能夠在現(xiàn)實(shí)工作崗位中用流利、地道的英語(yǔ)來(lái)進(jìn)行交際。
2.旅游英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題
2.1學(xué)生英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力不強(qiáng)。目前很多高職學(xué)生英語(yǔ)比較薄弱,英語(yǔ)表達(dá)不地道。部分學(xué)生甚至到畢業(yè)時(shí),英語(yǔ)仍舊不敢開(kāi)口。
2.2教材質(zhì)量不高。目前高職專(zhuān)業(yè)旅游英語(yǔ)教材內(nèi)容側(cè)重不同,有的教材過(guò)于陳舊,內(nèi)容未能較好體現(xiàn)行業(yè)特點(diǎn),有些教材于就業(yè)崗位脫節(jié),不利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)積極性和就業(yè)針對(duì)性,學(xué)生使用這種教材很難達(dá)到提高英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力的目的。
2.3教學(xué)、考核形式單一。傳統(tǒng)的教學(xué)模式中,學(xué)生大多是處于被動(dòng)的機(jī)械式學(xué)習(xí)狀態(tài),對(duì)語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用缺乏有針對(duì)性的訓(xùn)練,導(dǎo)致學(xué)習(xí)效果不佳,照本宣科的情況存在,期末考核往往是一場(chǎng)考試了之,難以形成有效的評(píng)價(jià)體系。
市場(chǎng)要求學(xué)生有較強(qiáng)的語(yǔ)言交際能力。能夠在旅游活動(dòng)中用英語(yǔ)對(duì)不同的景點(diǎn)進(jìn)行介紹,對(duì)不同的文化進(jìn)行詮釋?zhuān)蛟诰频杲哟染唧w工作中熟練掌握酒店日常服務(wù)用語(yǔ),能進(jìn)行不同的服務(wù)情景對(duì)話從而達(dá)到與被服務(wù)對(duì)象的有效交際??墒?,很多學(xué)生到畢業(yè)時(shí),英語(yǔ)達(dá)不到企業(yè)要求,無(wú)法滿足工作的需要。有效提高高職學(xué)生的英語(yǔ)交際水平,使之成為市場(chǎng)需求的人才,改進(jìn)教學(xué)模式、優(yōu)化課程體系,勢(shì)在必行。
3. 模塊化教學(xué)的優(yōu)勢(shì)
模塊化教學(xué)提倡以技能培訓(xùn)為核心的現(xiàn)場(chǎng)教學(xué)。其核心內(nèi)容是在深入分析崗位所需技能的基礎(chǔ)上,嚴(yán)格依照工作崗位規(guī)范,將教學(xué)內(nèi)容劃分為不同的模塊,形成積木組合形式的教學(xué)方式。這種教學(xué)模式一出現(xiàn)就在許多國(guó)家得到了廣泛的應(yīng)用。模塊化教學(xué)模式以其靈活性、針對(duì)性、實(shí)用性、直觀性等特點(diǎn)而受到教育理論工作者及各類(lèi)職業(yè)院校的關(guān)注。
高職學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)略為薄弱,學(xué)習(xí)能力不強(qiáng),他們更加容易接受模塊化教學(xué)。以就業(yè)崗位上常用的情景為切入點(diǎn),訓(xùn)練學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言交際能力,以有限的時(shí)間學(xué)到實(shí)用的知識(shí),提高教學(xué)和學(xué)習(xí)效率。
4.旅游英語(yǔ)課程改革
通過(guò)對(duì)旅游行業(yè)及其崗位群的調(diào)研,分析市場(chǎng)對(duì)人才在英語(yǔ)能力方面的要求的基礎(chǔ)上,同時(shí)結(jié)合高職學(xué)生學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀和特點(diǎn),制定適合本專(zhuān)業(yè)學(xué)生的課程標(biāo)準(zhǔn)和教學(xué)大綱,并對(duì)《旅游英語(yǔ)》課程教學(xué)進(jìn)行研究,根據(jù)市場(chǎng)需求改革教學(xué)內(nèi)容,采用模塊化的教學(xué)方案對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行重組,通過(guò)任務(wù)型教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)把職業(yè)崗位所需的專(zhuān)業(yè)能力培養(yǎng)融入到教學(xué)體系中,教學(xué)和崗位知識(shí)和能力對(duì)接,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提高教學(xué)質(zhì)量,提升學(xué)生的就業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力。
4.1 開(kāi)發(fā)適合的活頁(yè)式校本實(shí)訓(xùn)教材。
通過(guò)調(diào)研,我們學(xué)生就業(yè)崗位主要為,英語(yǔ)導(dǎo)游,旅行社門(mén)市接待,酒店服務(wù)人員,景區(qū)講解員等。在教學(xué)內(nèi)容上,根據(jù)學(xué)生就業(yè)崗位群的設(shè)置和學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)來(lái)制定符合我校實(shí)際情況的《旅游英語(yǔ)》教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和教學(xué)大綱,安排教學(xué)內(nèi)容。
在教學(xué)內(nèi)容上我們將旅游英語(yǔ)分成:旅游職業(yè)規(guī)劃模塊、旅行社接待英語(yǔ)模塊、導(dǎo)游服務(wù)模塊、酒店接待模塊、景點(diǎn)講解模塊和中國(guó)傳統(tǒng)文化六大模塊。結(jié)合崗位需求及學(xué)生學(xué)習(xí)特點(diǎn),整體課程教學(xué)圍繞上述六個(gè)模塊,細(xì)分29個(gè)子任務(wù)展開(kāi)。具體課程教學(xué)模塊設(shè)置和實(shí)訓(xùn)任務(wù)設(shè)計(jì)見(jiàn)表 1。通過(guò)開(kāi)放活頁(yè)式校本實(shí)訓(xùn)教材,有效地進(jìn)行模塊化教學(xué)。
與傳統(tǒng)旅游英語(yǔ)教材相比,我們?cè)黾恿寺糜温殬I(yè)規(guī)劃這一模塊。一般的旅游英語(yǔ)方面的教材,基本沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的章節(jié)讓學(xué)生了解這一塊。即使內(nèi)容有所涉及,也是比較簡(jiǎn)單的內(nèi)容。不能讓學(xué)生對(duì)旅游行業(yè)有一個(gè)較為全面的認(rèn)識(shí)。這一模塊中,我們不僅添加對(duì)旅游行業(yè)的總體認(rèn)知和未來(lái)職業(yè)的了解,讓學(xué)生了解旅游行業(yè)、熱愛(ài)旅游行業(yè)融入課程思政內(nèi)容。通過(guò)旅游職業(yè)規(guī)劃這一模塊,一開(kāi)始就把學(xué)習(xí)和將來(lái)就業(yè)緊密聯(lián)系起來(lái),讓學(xué)生知道:未來(lái)可選擇的就業(yè)前景和方向,學(xué)生學(xué)習(xí)起來(lái)有目標(biāo)、有動(dòng)力。在學(xué)生作出職業(yè)規(guī)劃后,還讓學(xué)生學(xué)習(xí)寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷、進(jìn)行英語(yǔ)模擬面試。經(jīng)過(guò)這一模塊的學(xué)習(xí),以前不知道自己將來(lái)想做什么,對(duì)自己的前途迷茫困惑的學(xué)生,明顯的在學(xué)習(xí)上有了追求目標(biāo)和動(dòng)力。同時(shí),通過(guò)這些活動(dòng),學(xué)生在大一時(shí)就知道理想目標(biāo)是什么,以及將來(lái)找工作可能會(huì)碰到的問(wèn)題。在此后的兩年學(xué)習(xí)中,知道努力的方向,有目的有針對(duì)性的實(shí)現(xiàn)自我提升。
教學(xué)內(nèi)容改革后,學(xué)生們明顯對(duì)本專(zhuān)業(yè)有著更強(qiáng)的認(rèn)同感,更愿意投身于旅游行業(yè)。
4.2教學(xué)形式與方法上,注重課堂教學(xué)創(chuàng)新,改變以教師為中心的傳統(tǒng)教學(xué)模式,讓學(xué)生成為課堂學(xué)習(xí)的主體。旅游英語(yǔ)模塊化教學(xué)要改變只重教而不重學(xué),片面強(qiáng)調(diào)教師的單方面輸入,忽視學(xué)生的學(xué)習(xí)主體地位的傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)模式,強(qiáng)調(diào)以“學(xué)生為中心”的教育理念,突出“做中學(xué)”。教師不僅僅是信息與知識(shí)的傳授者和教學(xué)的組織領(lǐng)導(dǎo)者,還應(yīng)該是學(xué)習(xí)過(guò)程中的咨詢者、指導(dǎo)者和學(xué)生學(xué)習(xí)伙伴,在與學(xué)生的教學(xué)互動(dòng)中發(fā)揮判斷、評(píng)價(jià)、建議和指導(dǎo)作用。旅游英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中,教師培養(yǎng)學(xué)注重培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)交際能力。通過(guò)設(shè)立項(xiàng)目、設(shè)計(jì)情景等方法讓學(xué)生參與到課堂中來(lái)。如:導(dǎo)游服務(wù)模塊中,首先,教學(xué)內(nèi)容按照導(dǎo)游工作的過(guò)程來(lái)組織進(jìn)行:接團(tuán)、途中導(dǎo)游、景區(qū)導(dǎo)覽、送團(tuán)等。學(xué)生通過(guò)這種教學(xué)方式,親身體驗(yàn)了導(dǎo)游工作的流程,了解工作步驟,通過(guò)實(shí)訓(xùn),在真實(shí)情景中進(jìn)行操練,提高學(xué)生英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。在景區(qū)講解模塊中,首先以學(xué)生熟悉的校園為實(shí)訓(xùn)場(chǎng)所,讓學(xué)生進(jìn)行英文導(dǎo)覽任務(wù)。通過(guò)校園的導(dǎo)覽和講解,使學(xué)生初步了解景區(qū)導(dǎo)游工作過(guò)程和基本掌握導(dǎo)游景區(qū)英文講解要領(lǐng)。通過(guò)完成校園游英文講解這一實(shí)訓(xùn)項(xiàng)目,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和興趣。培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)道德和規(guī)范服務(wù)意識(shí),增加學(xué)生的職業(yè)認(rèn)同感。同時(shí)使學(xué)生更加熱愛(ài)學(xué)校,增強(qiáng)學(xué)生的自豪感。
4.3考核方式上,注重能力考查,創(chuàng)新課程評(píng)價(jià),更加注重形成性考核,注重對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程進(jìn)行考查。從每個(gè)模塊到模塊下的項(xiàng)目,學(xué)生邊學(xué)習(xí),老師邊組織實(shí)訓(xùn),在實(shí)訓(xùn)后,對(duì)學(xué)生通過(guò)互評(píng),自評(píng)、教師評(píng)價(jià)等方式,學(xué)生作出總結(jié),師生共同總結(jié)經(jīng)驗(yàn)得失。通過(guò)這種評(píng)價(jià)方式,激勵(lì)學(xué)生學(xué)習(xí),幫助學(xué)生有效調(diào)控自己的學(xué)習(xí)過(guò)程,使學(xué)生獲得成就感,增強(qiáng)自信心,培養(yǎng)合作精神。形成性評(píng)價(jià)不單純從評(píng)價(jià)者的需要出發(fā),而更注重從被評(píng)價(jià)者的需要出發(fā),重視學(xué)習(xí)的過(guò)程,重視學(xué)生在學(xué)習(xí)中的體驗(yàn)
5. 結(jié)語(yǔ)
通過(guò)對(duì)旅游英語(yǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容的梳理,以模塊的形式重新組合,讓課堂與就業(yè)崗位緊密結(jié)合起來(lái),有效提高課堂效率,達(dá)到培養(yǎng)具有創(chuàng)新能力與可持續(xù)發(fā)展能力的高素質(zhì)技術(shù)技能型專(zhuān)門(mén)人才的培養(yǎng)目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1] 姜大源.高等職業(yè)教育:來(lái)自瑞士的創(chuàng)新與啟示.中國(guó)職業(yè)技術(shù)教育. 2011(4):27
[2] 老青;程云艷.高職旅游英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)供給不足與旅游行業(yè)用人需求上升之困的對(duì)策探索與研究——高等職業(yè)院校旅游英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)修訂調(diào)研報(bào)告。柳州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)2020(4
[3]朱堯平. 改革開(kāi)放40年我國(guó)高職英語(yǔ)課程教學(xué)改革的回顧、反思與展望[J]. 河北師范大學(xué)學(xué)報(bào) (教育科學(xué)版),2019(1)
[4] 付翠;徐曉紅;李惠賢. 學(xué)習(xí)策略指導(dǎo)、教學(xué)模式革新、企業(yè)反饋建議三位一體的高職專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)改革研究. 科技風(fēng).2015(23)
作者簡(jiǎn)介:胡沖,(1981—),性別:女,籍貫:湖北武漢人,主要研究方向?yàn)橛⒄Z(yǔ)
教育,武漢城市職業(yè)學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院副教授。
課題項(xiàng)目: 武漢市市屬高等學(xué)校教學(xué)研究項(xiàng)目課題 ,課題編號(hào)2011034。
湖北省武漢城市職業(yè)學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院