白永萌
摘? ?要: 本文從教師、教材和教法等方面探討“課程思政”與高職英語的有效融合,并舉例說明,為“課程思政”融入高職英語課堂提供可借鑒的方案。
關(guān)鍵詞: 課程思政? ?高職英語? ?有效融入
習(xí)近平同志提出高等學(xué)校要以“立德樹人”為人才培養(yǎng)目標(biāo),發(fā)揮各學(xué)科與思政理論課的協(xié)同效應(yīng)。因此,“課程思政”成為當(dāng)前高等學(xué)校教學(xué)創(chuàng)新的重要目標(biāo)。
一、“課程思政”與高職英語融合的蘊(yùn)意
(一)二者融合的可行性
“高職英語”是職業(yè)院校的公共必修課,學(xué)分比重大,學(xué)生涉及面廣,幾乎所有學(xué)生都要學(xué)習(xí)這門課;“高職英語”的授課學(xué)期跨度大,教師和學(xué)生相互陪伴的時(shí)間較多。為兩者融合提供了可行性。
思政課程較枯燥,部分學(xué)生處于被灌輸?shù)膶擂尉车?。英語作為公共課,教師可以將思政元素隱含于單元內(nèi)容和課堂活動之中,潛移默化地熏陶學(xué)生的思想和行為,不僅不會造成學(xué)習(xí)者的抵觸,還能增強(qiáng)德育效果。
(二)二者融合的必要性
“高職英語”具有文明傳播的作用,在授課中,學(xué)生會不可避免地了解西方文明及思想。面對眾多文明思潮,教師可以在文化差異的對比中,培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維,引導(dǎo)他們利用馬克思主義辯證唯物觀看待中西方的思想和文明,培養(yǎng)他們的自豪感。
二、二者的有效融合
怎樣將課程思政元素合情合理地融入“高職英語”課程,是當(dāng)前高職英語教師普遍關(guān)注和思考的問題。本文將從三個方向探討它們的有效融合。
(一)教師——課程思政的實(shí)踐者
教師在課堂中起主導(dǎo)作用。在保證學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識的同時(shí),教師可以充分把持好課堂這個主戰(zhàn)場,重視學(xué)生的主體地位,悉心打磨教學(xué)環(huán)節(jié),盡力發(fā)掘德育要素的切合點(diǎn),默化潛移地熏陶學(xué)生的思想和行為。信息時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)資源對教學(xué)環(huán)境產(chǎn)生了巨大影響。教師首先要改變陳舊的教學(xué)觀念和手段,收集與思政話題相關(guān)的音頻、視頻、圖片等,借助豐富的資源,多角度挖掘思政要素。其次要揣摩現(xiàn)代大學(xué)生的心理特點(diǎn),借助教室這個主陣地開展品德培育。再次要充分考慮知識教授與品德培養(yǎng)的重要性,把二者合情合理地融合在一起。最后要堅(jiān)持正確的方向,通過提高內(nèi)在素質(zhì)和道德境界,在一言一行中做好表率。
(二)教材——課程思政的內(nèi)容源泉
筆者考察、對比了部分教材,發(fā)現(xiàn)單元主題普遍寬泛,涉及西方國家的學(xué)校生活、日常工作、科技發(fā)展等各個領(lǐng)域,涉及我國國情的內(nèi)容較少。這種現(xiàn)狀需要從兩個方面改善:一是教材編者們要篩選好課文內(nèi)容,完善單元結(jié)構(gòu),適量加一些和我國文化相關(guān)的內(nèi)容,比如杰出人物、傳統(tǒng)文化、詩詞歌賦等。二是教學(xué)者要深挖教材,借助文化對比、引申、拓展等方法,在授課過程中多引入“與時(shí)俱進(jìn)”的熱點(diǎn)話題,比如“四個自信”“精準(zhǔn)扶貧”“全面小康”等,反映我國經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的主旋律,讓學(xué)生了解時(shí)事,關(guān)心國家大事,懂得與國家的命運(yùn)同呼吸、共命運(yùn)。課程目標(biāo)不應(yīng)該僅僅局限于知識的傳授,還要培養(yǎng)學(xué)習(xí)者對我國五千年文明的繼承和發(fā)揚(yáng)能力。
(三)教學(xué)方法——課程思政的手段依托
思政教育的主陣地是課堂。在授課中避免生搬硬套、填鴨式注入,避免將英語課堂變成用英語講授的思政課。
在課程思政大背景下,專業(yè)課要體現(xiàn)思政教育功能,只能將思政教育要素嵌入非思政課程當(dāng)中。教師可以適度擴(kuò)充單元主題,發(fā)起主題討論活動,使學(xué)生主動地參與討論,通過中西方文化差異的對比,讓學(xué)生學(xué)習(xí)值得借鑒的內(nèi)容,擯棄錯誤的價(jià)值觀,解決日常難題。
下面以《新編大學(xué)實(shí)用英語教程》教材(第三版)的內(nèi)容為例,詳細(xì)論述如何用一些創(chuàng)新“寓”教的教學(xué)方法融入思政元素。
1.專題嵌入式。在講解單元主題中,教師加入“思想政治”要素,把二者目標(biāo)有機(jī)融合。
課例一:第三單元的主題是假期和節(jié)日。在講到中西方的一些重要節(jié)日時(shí),教師專題嵌入“唯物主義辯證法”,教育學(xué)生辯證地看待中西方文化差異,比如不要盲從于過“圣誕節(jié)”“萬圣節(jié)”等節(jié)日,要知道我國一些重要節(jié)日的來歷。
師:大家知道植樹節(jié)是幾月幾號嗎?
生:本國的植樹節(jié)為3月12日。
師:是的,它是為懷念1925年3月12日孫中山先生身故而定的。那給大家出一個問題:
“綠水青山就是金山銀山”這句話該如何翻譯成英語呢?
生:Beautiful scenery is the gold and silver mines.
師: 同學(xué)的答案是正確的。在十九大報(bào)告中提到了生態(tài)文明建設(shè)目標(biāo),作為大學(xué)生,我們要有愛護(hù)環(huán)境的意識。
教師將植樹節(jié)與“建設(shè)生態(tài)文明”的主題相結(jié)合,培養(yǎng)學(xué)生樹立厲行節(jié)儉、愛護(hù)環(huán)境、維護(hù)生態(tài)的意識。
課例二:第六單元的主題是旅行。在講解短文“Silk Road Travel Guide”《絲綢之路旅行指南》時(shí),教師專題嵌入了“一帶一路”主題,首先展示地圖,從張騫出使西域講起,讓學(xué)生了解古代絲綢之路的路線及在古代發(fā)揮的重要作用。再聯(lián)系現(xiàn)在習(xí)近平同志提出的“一帶一路”倡議,在新時(shí)代帶動了沿途國家與中國的經(jīng)濟(jì)文化交流和發(fā)展。
通過本節(jié)思政要素的嵌入,大大激發(fā)了學(xué)生對于歷史文化學(xué)習(xí)的興趣,亙古亙今,使學(xué)生更了解“一帶一路”的重大意義。
課例三:第三單元的話題是“Love”(愛)。文章的內(nèi)容是:自從十二歲起,每一年的生日,著者都收到一枝白色的梔子花,卻不知道是誰送的。等她長大結(jié)婚,母親去世之后,她才意識到這個神秘的送花人是母親。母親希望自己的孩子能夠感受到人間的情暖,招人喜愛、思維靈活、有想象力,相信世間的奇跡和逆境中的美好。教師在班級發(fā)起討論,專題嵌入“你對愛的不同理解”。學(xué)生在熱烈的發(fā)言中,理解了愛的廣泛性,既有父母的親情之愛、朋友的友誼之愛,又有對祖國、對人民的大愛之情。同時(shí),學(xué)生們也與新型冠狀病毒肺炎疫情防控相結(jié)合。最美逆行者們不顧個人安危,沖在抗擊疫情的前線,這種精神正是愛國的體現(xiàn)。他們將大愛給予祖國,是這個時(shí)代值得我們學(xué)習(xí)和尊敬的人。學(xué)生理解了醫(yī)護(hù)人員對病人負(fù)責(zé)、對祖國奉獻(xiàn)的大愛之情,也樹立了愛國愛人民、無私奉獻(xiàn)的觀念。
2.畫龍點(diǎn)睛式。教師在講授知識點(diǎn)的過程中,結(jié)合具體授課內(nèi)容,找到契合點(diǎn),融入思想政治教育內(nèi)容往往能起到畫龍點(diǎn)睛的作用。
課例一:第四單元的主題是“Modes of Modern Communication”《現(xiàn)代交流方式》。在第一部分聽力中分享一個不文明現(xiàn)象:在火車等公共場合大聲打電話。教師借此機(jī)會引發(fā)學(xué)生思考。
師:同學(xué)們,我們生活中還有哪些不文明現(xiàn)象?
生:在公共場所抽煙、占座、不雅行為,都是不文明現(xiàn)象,
師:這樣的行為好不好呢?你是怎么看待這種現(xiàn)象的?
生:不好,會影響到其他人、影響公共衛(wèi)生。
師:其實(shí),大學(xué)校園也是一個公共場合。在校園中,我們要從自身做起,從身邊的小事做起,做到文明排隊(duì)就餐、有序購物、上下樓梯講秩序等,做新時(shí)代的文明大學(xué)生。
教師通過對話,找到切入點(diǎn),批判生活中的不文明現(xiàn)象,使學(xué)生產(chǎn)生共鳴,并引導(dǎo)學(xué)生講文明、懂禮貌,做新時(shí)代的文明大學(xué)生。
課例二:《新編大學(xué)實(shí)用英語教程》教材(第三版)第一冊第八單元,該單元的主題是“Tasty Food of Different Countries”《不同國家的美食》。教師首先分享關(guān)于美食的視頻,進(jìn)行教學(xué)導(dǎo)入。
師:同學(xué)們,最近網(wǎng)上特火的一個人“李子柒”,大家有沒有關(guān)注???
生:知道她,她拍了很多視頻介紹中國文化。
師:是的,李子柒是一個能在稻田里插秧、竹林里挖筍、荷塘里采荷的美食全視頻博主,吸引了大量的國外粉絲,央視新聞都對她高度評價(jià)。同學(xué)們,身為中國人,我們一定要繼承、發(fā)揚(yáng)我們源遠(yuǎn)流長的中國文化,要樹立起文化自信。
3.隱形融入式。教師是一面鏡子。教師既要提高專業(yè)素養(yǎng)和教研水平,又要提高政治人文素養(yǎng)和政治覺悟,在日常的點(diǎn)滴中影響學(xué)生。
課例一:在講授第二單元校園社交主題時(shí),講到一個單詞socialize(社交),并講到其派生詞:socialism(社會主義)。
師:同學(xué)們,習(xí)近平同志提倡的二十四字核心價(jià)值觀是什么呀?
生:富強(qiáng)、民主、文明、和諧……
師:好,那么大家入學(xué)之后,進(jìn)入了集體生活。同宿舍的同學(xué)們有沒有發(fā)生不愉快的事或者小摩擦?
生:嗯,有時(shí)候會有。住在一個宿舍,難免會有分歧。
師:在處理同學(xué)關(guān)系的時(shí)候,我希望大家樹立友善的觀念。相逢是緣、相聚是緣,大家聚在一起,一定要珍惜這份同學(xué)友誼,和諧相處,友善對人。
教師借一個單詞,倡導(dǎo)二十四字核心價(jià)值觀的主旋律,并與大學(xué)生活實(shí)際結(jié)合,引導(dǎo)學(xué)生處理好同學(xué)關(guān)系,友善對待同學(xué)。
課例二:在講授第五單元時(shí),講到“Sharing Economy”《共享經(jīng)濟(jì)》。筆者介紹了什么是共享經(jīng)濟(jì)及共享經(jīng)濟(jì)在中國的蓬勃發(fā)展?fàn)顩r,引發(fā)學(xué)生的思考。
師:共享經(jīng)濟(jì)都有哪些???它涉及哪些領(lǐng)域?
生:它涉及自行車、出租車、住宿、辦公室等很多領(lǐng)域。
師:共享經(jīng)濟(jì)為什么會發(fā)展得這么好?
生:因?yàn)樗梢苑窒硪恍┥唐?、服?wù),使我們的生活更便利。
師:那共享經(jīng)濟(jì)有沒有什么弊端呢?
生:有。共享等同于分享,需要兩邊人的理解和包容,還有信任。
師:那如果你以后要分享的時(shí)候,能做到理解和包容嗎?
生:可以。
教師借共享引入分享,既和學(xué)生一起重溫了二十四字核心價(jià)值觀,又倡導(dǎo)了學(xué)生們在日常生活中要有包容、理解、信任等美德。
三、結(jié)語
對于高職英語而言,課程思政的融入要以專業(yè)知識為載體,在教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容、方法等方面融入思政教育。對教師的專業(yè)素養(yǎng)和政治覺悟提出了更嚴(yán)格的要求,教師要利用好課堂這個主陣地,提高內(nèi)在素質(zhì)和道德境界,把知識傳授和品德教育相結(jié)合,在一言一行中做好表率。
參考文獻(xiàn):
[1]習(xí)近平.把思想政治工作貫穿教育教學(xué)全過程? ?開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面[N].光明日報(bào),2016-12-09(1).
[2]鄧暉,顏維綺.從“思政課程”到“課程思政”——上海探索構(gòu)建全員、全課程的大思政教育體系[N].光明日報(bào),2016-12-12(8).
[3]郝紅梅.高校課程思政改革的實(shí)現(xiàn)路徑分析[J].新課程研究,2018(08).