王靜
[摘要] 統(tǒng)編版小學(xué)語(yǔ)文教材中增加了文言文篇目,但相對(duì)于白話文來(lái)說(shuō),學(xué)生對(duì)文言文比較陌生,不易理解,難以喚起學(xué)習(xí)熱情。為了讓經(jīng)典小古文教學(xué)呈現(xiàn)可親的樣貌,引導(dǎo)學(xué)生在豐富的學(xué)習(xí)情境里領(lǐng)略經(jīng)典文化的博大精深,教師可以采取的主要策略有:在比較中感悟語(yǔ)言的精練,在預(yù)測(cè)中體味情節(jié)的曲折,在創(chuàng)編中演繹文本的趣味,在表達(dá)中彰顯學(xué)習(xí)的收獲。
[關(guān)鍵詞] 經(jīng)典小古文;可親;語(yǔ)文教學(xué)
統(tǒng)編版小學(xué)語(yǔ)文教材中增加了文言文教學(xué)的篇目,所選都堪稱經(jīng)典。教材中的文言文一般為經(jīng)典小古文,似乎自帶著一副“之乎者也”的面孔,相對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)比較陌生,有點(diǎn)枯燥,難以喚起學(xué)習(xí)的興趣。那么,怎樣讓經(jīng)典小古文的教學(xué)呈現(xiàn)可親的樣貌?怎樣讓孩子們?cè)谪S富的學(xué)習(xí)情境里領(lǐng)略到經(jīng)典文化的博大精深?這是值得深究細(xì)研的問題。筆者試結(jié)合幾則教學(xué)片段,談幾點(diǎn)做法。
一、在比較中感悟語(yǔ)言的精練
小古文一般短小精悍,言語(yǔ)凝練,關(guān)鍵字詞更是具有提綱挈領(lǐng)、畫龍點(diǎn)睛之神韻。在比較中感悟語(yǔ)言,能啟發(fā)學(xué)生進(jìn)行深度思考,將靜止的文字轉(zhuǎn)換化成靈動(dòng)、鮮活的畫面,在咬文嚼字中感悟經(jīng)典小古文遣詞造句的精練之處。
教學(xué)《王戎不取道旁李》一文時(shí),筆者拎出關(guān)鍵句“諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)”,請(qǐng)孩子們琢磨:“唯”字在這里不是多余的嗎?經(jīng)過(guò)思考,學(xué)生們各抒己見——
生1:“唯”是“只有”的意思,恰恰寫出了只有王戎的表現(xiàn)和其他的孩子不一樣,很與眾不同,所以不多余。
師:有自己的見解。
生2:前半句的意思是說(shuō)許多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過(guò)去摘李子,“唯”字寫出了只有王戎一個(gè)人沒有動(dòng),所以“唯”與“諸”形成了鮮明的對(duì)比,寫出了王戎的聰慧機(jī)敏。
師:提煉出了寫法。
生3:“唯”這個(gè)字最能表現(xiàn)出王戎的聰明。他在伙伴們爭(zhēng)相摘李子的時(shí)候,早就通過(guò)自己的判斷,推測(cè)出了“天下沒有免費(fèi)的午餐”。
師:讀出了道理。
生4:“唯”字肯定是不多余的。這里是用小伙伴們看到李子后個(gè)個(gè)都興高采烈、垂涎三尺的樣子,來(lái)反襯王戎仔細(xì)觀察、善于思考的特點(diǎn)。王戎是通過(guò)推理判斷才做出一動(dòng)也不動(dòng)這個(gè)決定的。
師:能讀懂文字背后隱藏著的內(nèi)涵。
師:《司馬光》也是寫古代兒童聰慧的一篇小古文,(出示:眾皆棄去,光持石擊甕。)句中哪個(gè)字最能看出司馬光的機(jī)智?
生5:我認(rèn)為是“皆”字,因?yàn)檫@個(gè)字寫出了別的孩子看見伙伴失足落水后都驚慌失措地丟下他跑了,只有司馬光一個(gè)人留下救人,他很勇敢。
師:有理有據(jù)。
生6:我覺得也是“皆”,而且似乎“光”前面省略了一個(gè)“唯”字,也是用眾人的行為舉動(dòng)來(lái)反襯司馬光的機(jī)智。
師:會(huì)用遷移學(xué)習(xí)方法。
生7:我也認(rèn)為是“皆”字,它的意思是全、都,可以想象當(dāng)時(shí)的場(chǎng)面有多恐慌,所有的孩子都嚇蒙了,只有司馬光能急中生智,拿起石頭擊破甕,寫出了他遇事沉著冷靜的特點(diǎn)。
師:把人物形象讀活了。
生8:我贊同,“皆”字是對(duì)比寫法。我還在課外資料中查到司馬光讀書到了“手不釋卷,不知饑渴寒暑”的程度,所以才會(huì)見多識(shí)廣、有勇有謀。
師:是的,拓寬閱讀面也會(huì)讓你們的見解不一般。
師:同學(xué)們,古人做文章篇篇凝練,字字珠璣,惜墨如金,卻一語(yǔ)千言,值得我們?cè)诹?xí)作中細(xì)細(xì)揣摩推敲。
至此,“唯”和“皆”兩字的對(duì)比學(xué)習(xí),喚醒了孩子們欣賞小古文的靈感,教會(huì)了他們閱讀古文時(shí)品詞析句的方法。
二、在預(yù)測(cè)中體味情節(jié)的曲折
預(yù)測(cè)能激發(fā)孩子的閱讀興趣,是一種較為常用的閱讀策略。預(yù)測(cè)過(guò)程可以促使學(xué)生在解碼文字的基礎(chǔ)上,運(yùn)用相關(guān)知識(shí)儲(chǔ)備,不斷猜測(cè)、驗(yàn)證,實(shí)現(xiàn)與文本及作者之間的積極思維對(duì)話,使閱讀活動(dòng)充滿樂趣。在閱讀小古文時(shí),運(yùn)用預(yù)測(cè)策略,能夠增加閱讀的挑戰(zhàn)系數(shù),讓學(xué)生在“預(yù)測(cè)——閱讀——探究——驗(yàn)證”中體味到情節(jié)的曲折。
《塞翁失馬》一文的教學(xué),筆者采用了陌生化處理方式,讓預(yù)測(cè)貫穿于教學(xué)始終。
(課件出示:近塞上之人有善術(shù)者,馬無(wú)故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”)
師:大膽猜測(cè)一下,這兩句話是什么意思?
生1:靠近邊塞的地方有個(gè)擅長(zhǎng)馬術(shù)的人,他的馬不知道什么原因到了“胡”這個(gè)地方死了。人們都來(lái)安慰他,他的父親說(shuō):“這不是什么福事嗎?”
生2:我覺得“亡”不是“死”的意思,如果馬死了怎么到胡這個(gè)地方去?“亡”是“跑”的意思。
生3:“善術(shù)”的意思不是擅長(zhǎng)馬術(shù),他好像是會(huì)預(yù)測(cè)事情的好壞,就像算命先生似的,所以我覺得是“擅長(zhǎng)推測(cè)”的意思。
師:對(duì)。在沒有任何注釋提示的情況下,同學(xué)們能理解到這個(gè)程度,真了不起!邊塞之地向來(lái)戰(zhàn)亂頻發(fā),胡人時(shí)常入侵?!拔獭焙汀捌涓浮敝傅亩际沁@個(gè)會(huì)占卜的老人?!昂五帷钡囊馑际窃趺淳停硎痉磫?。誰(shuí)能再把新的理解連起來(lái)說(shuō)一說(shuō)?
生4:有個(gè)擅長(zhǎng)占卜算卦的人住在靠近邊塞的地方。他的馬沒有原因地跑到了胡人的領(lǐng)地。大家都來(lái)安慰他??墒悄抢先藚s說(shuō):“這怎么就不可能是一件好事呢?”
師:理解得非常好。再猜測(cè)一下,接下來(lái)可能會(huì)發(fā)生什么?
生5:胡人把他的馬送回來(lái)了。
生6:不大可能,胡人得到了好馬,高興還來(lái)不及呢,怎么可能送回來(lái)呢?
生7:老馬識(shí)途,我猜過(guò)幾天馬自己會(huì)回來(lái)的。
師:自己讀真相。
(課件出示:居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”)
生8:事情發(fā)生了轉(zhuǎn)機(jī),丟失的那匹馬竟然還帶著胡人的許多好馬回到了家里。
師:是的,情節(jié)發(fā)生了大反轉(zhuǎn),壞事竟然變成了好事,讓我們始料不及呀!可是老者又作出了相反的預(yù)言,他的預(yù)言成真了嗎?
(課件出示:家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”)
生9:成真了,因?yàn)樗膬鹤域T馬摔斷了腿,好事又變成了壞事。
師:情節(jié)很波折。你們還有什么預(yù)測(cè)?
生10:肯定是兒子摔斷了腿這件事又變成了好事。
(課件出示:居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰(zhàn)。近塞之人,死者十九。此獨(dú)以跛之故,父子相保。故福之為禍,禍之為福,化不可極深不可測(cè)也。)
生11:的確如此,征兵抗胡的時(shí)候,惟有塞翁的兒子因?yàn)橥热趁庥谡鲬?zhàn),保全了性命。
師:你從文中學(xué)到了什么?
生12:這故事情節(jié)非常曲折,寫法很引人入勝。
生13:古人做文章講究情節(jié)一波三折,值得我們學(xué)習(xí)。
生14:課文告訴世人福禍相依的道理。
生15:一切也許都是最好的安排,我們要用一顆平常心面對(duì)生活。
課文學(xué)到這里,學(xué)生意猶未盡,原來(lái)學(xué)文言文是好玩的、是輕松的,而且在自讀自悟中,潛移默化地被經(jīng)典小古文曲折有趣的情節(jié)和借事寓理的精妙所震撼。
三、在創(chuàng)編中演繹文本的趣味
創(chuàng)編課本劇是孩子們喜聞樂見的學(xué)習(xí)方式,它不僅可以加深學(xué)生對(duì)文章的理解,還能表達(dá)他們對(duì)文本的體驗(yàn),甚至可以創(chuàng)造性地發(fā)展故事情節(jié),在輕松愉悅的學(xué)習(xí)氛圍中,使學(xué)生的多元智能得到良好培養(yǎng),語(yǔ)文綜合實(shí)踐能力得到提升。因此,小古文教學(xué)中,筆者嘗試讓課本劇粉墨登場(chǎng),給學(xué)生提供更為廣闊的創(chuàng)造空間。
《兩小兒辯日》一文故事情節(jié)生動(dòng),人物形象鮮活。筆者請(qǐng)孩子們自由組合,進(jìn)行課本劇創(chuàng)編。你瞧,他們稚嫩的獨(dú)幕劇上演了。
【孔子(甲)搖著羽毛扇上場(chǎng),悠閑地散步觀景??吹讲贿h(yuǎn)處小兒乙和丙在辯論,便站在一旁傾聽?!?/p>
乙:(一蹦一跳)最近,我觀察太陽(yáng),發(fā)現(xiàn)了一個(gè)秘密。
丙:(充滿好奇)啥秘密?說(shuō)來(lái)聽聽。
乙:(仰望天空)我發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)剛升起來(lái)的時(shí)候離人很近,可是到了中午的時(shí)候離人就遠(yuǎn)了。
丙:(滿臉疑惑)不對(duì)吧!我覺得你恰恰說(shuō)反了。
乙:(皺著眉頭)怎么可能呢?你看太陽(yáng)剛出來(lái)的時(shí)候像車頂上的篷蓋一樣大,可是到了中午就變得像個(gè)盤子一樣小,這不是近的大、遠(yuǎn)的小嗎?
丙:(胸有成竹)我不同意!早上太陽(yáng)的溫度讓人感覺是清清涼涼的,而到了中午的時(shí)候卻像把手伸進(jìn)熱湯里一樣,這難道不是遠(yuǎn)的涼而近的熱嗎?
乙:(一臉不屑)不對(duì),不對(duì),我說(shuō)得對(duì)!
丙:(毫不相讓)不可能,不可能,我說(shuō)的才對(duì)!
乙:(不服氣)哼,你是說(shuō)服不了我的!
丙:(針鋒相對(duì))當(dāng)然,我只相信自己的判斷!
乙:(指向旁邊)算了,我們倆也別爭(zhēng)了,那不是大圣人孔子嗎?我們?nèi)フ?qǐng)教他。
【一直在旁邊傾聽的孔子,看兩個(gè)小孩走過(guò)來(lái),迎上前?!?/p>
甲:(和藹可親)兩位小童子真是好學(xué),剛才你們的對(duì)話我都聽到了。
丙:(上前施禮)孔先生,您是大學(xué)問家。您說(shuō),我們倆誰(shuí)說(shuō)得對(duì)?
甲:(面帶為難)說(shuō)實(shí)話,我也不能判斷你們誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)。
乙、丙:(同時(shí)對(duì)笑)哈哈哈哈,誰(shuí)說(shuō)你知道得比我們多呢?
甲:是啊,知之為知之,不知為不知,是知也。
【此時(shí),現(xiàn)代學(xué)者丁上場(chǎng)?!?/p>
丁:(自信大方)孔老圣人好,兩位小朋友好,我是穿越而來(lái)的現(xiàn)代學(xué)者小王,我能解答這個(gè)問題。其實(shí)太陽(yáng)在早晨和中午與地面的距離是一樣的,早晨看起來(lái)大而中午小,實(shí)際上是一種視覺誤差,那是因?yàn)樘?yáng)身后的背景不同造成的。而早晨涼、中午熱則是因?yàn)樘?yáng)的照射角在變化,因而地面的溫度也隨之發(fā)生變化。
甲、乙、丙:(拱手施禮,齊聲)多謝指教!
孩子們的創(chuàng)編可圈可點(diǎn),這樣的學(xué)習(xí)方式寓教于樂,讓他們興味盎然。小古文的文本竟被他們演繹得妙趣橫生,孩子們的語(yǔ)文素養(yǎng)得到了提升。
四、在表達(dá)中彰顯學(xué)習(xí)的收獲
葉圣陶先生說(shuō):“平時(shí)說(shuō)的話叫口頭語(yǔ)言,寫到紙面上的叫書面語(yǔ)言,把口頭語(yǔ)言和書面語(yǔ)言連在一起,就叫語(yǔ)文。”可見,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)能力的發(fā)展是語(yǔ)文教學(xué)的重要任務(wù)之一。在語(yǔ)文課堂中創(chuàng)設(shè)適切的交際情境,調(diào)動(dòng)學(xué)生內(nèi)在的真實(shí)體驗(yàn)參與表達(dá),記錄所得,有助于彰顯他們的學(xué)習(xí)成果。
教學(xué)《學(xué)弈》一文接近尾聲,筆者創(chuàng)設(shè)了“沙龍研討會(huì)”的教學(xué)情境,將學(xué)生帶入其中,表達(dá)學(xué)習(xí)收獲。
師:同學(xué)們,今天的“學(xué)弈沙龍會(huì)”,我們非常榮幸地邀請(qǐng)到了圍棋界泰斗弈秋老師和他的大徒弟、二徒弟,歡迎各位的到來(lái)!
(生邊笑邊鼓掌)
師(隨機(jī)采訪學(xué)生):弈秋老師,您有什么教學(xué)感悟嗎?
生1:師傅領(lǐng)進(jìn)門,修行在個(gè)人哪!
生2:為師帶徒向來(lái)是一視同仁、不偏不倚,徒兒們也都是有些天賦的,學(xué)成的結(jié)果卻不盡相同。
生3:為師不僅教授棋法,還要關(guān)注弟子聽講的狀態(tài),這樣教學(xué)的效果可能會(huì)更好一些。
師:感謝弈秋老師的忠告。
師(繼續(xù)采訪):弈秋老師的大弟子,您有什么學(xué)習(xí)感悟嗎?
生4:我覺得學(xué)棋就要專心聽講,把老師講的技法都牢記在心。
生5:學(xué)習(xí)就應(yīng)該嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真、一絲不茍。
生6:要想學(xué)有所成,就必須專心致志、心無(wú)雜念。
生7:還要取人之長(zhǎng),補(bǔ)己之短,不斷提升棋藝。
師:大弟子真的是謙虛低調(diào)、勤奮好學(xué)。
師(繼續(xù)采訪):弈秋老師的二弟子,請(qǐng)問您有什么要跟大家分享的嗎?
生8:師傅棋藝高明,按說(shuō)應(yīng)該名師出高徒,但我很慚愧呀,雖師從名門,棋藝卻遠(yuǎn)不如師兄呀!
生9:我學(xué)棋的時(shí)候沒有認(rèn)真聽講,總是走神,精力沒有都用在學(xué)習(xí)上。
生10:感謝老師的教導(dǎo),可是我根本就不喜歡學(xué)圍棋,是父母偏要我學(xué)下棋,所以我一直不感興趣。
師:但是你想一想,能和弈秋老師這樣的高手學(xué)習(xí),機(jī)會(huì)多難得?。∪绻煤冒盐?,堅(jiān)持到底,說(shuō)不定你會(huì)有大成就。
生10:是啊,現(xiàn)在我明白了做事就得專心致志。
生11:我覺得是態(tài)度決定一切!
師:是啊,連《學(xué)弈》這篇課文的作者孟子都說(shuō)(課件出示):“不專心致志,則不得也?!蓖瑢W(xué)們,請(qǐng)寫下學(xué)了課文后的感悟,如果能用文言文寫作就更好了。
(片刻后交流)
生12 :態(tài)度決定一切,凡事先正心,再努力,事竟成。
生13:學(xué)習(xí)要一心一意,切不可三心二意,否則將一事無(wú)成。
生14:世人之成功非心智之差異,乃勤勉努力之有別。
生15:不專心一無(wú)所得,專心則學(xué)有所獲。
生16:學(xué)罷此文,吾告誡自己:學(xué)習(xí)必投入全部心力,不可三心二意。
孩子們?cè)诮巧缪葜?,不僅真正讀懂了《學(xué)弈》這篇小古文暗含的道理,而且嘗試運(yùn)用文言表達(dá)自己的感悟,心中的自豪感和成就感油然而生。經(jīng)典小古文蘊(yùn)含的文化基因也在孩子們心中得到了傳承。