徐媛媛
摘 要:初中英語(yǔ)教學(xué)中詞匯習(xí)得是語(yǔ)言習(xí)得的基礎(chǔ),而初中生掌握英語(yǔ)詞匯量的大小對(duì)初中生英語(yǔ)語(yǔ)言能力發(fā)展具有直接的影響。因此,以詞匯理?yè)?jù)為視角,闡述了詞匯理?yè)?jù)的內(nèi)涵,結(jié)合初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀,介紹了詞匯理?yè)?jù)策略在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用意義。并對(duì)初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略進(jìn)行了簡(jiǎn)單的分析,以期為初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)工作開(kāi)展奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
關(guān)鍵詞:詞匯理?yè)?jù);初中;英語(yǔ);詞匯教學(xué)
在近幾年發(fā)展過(guò)程中,詞匯學(xué)習(xí)策略在外語(yǔ)學(xué)界占據(jù)著越來(lái)越重要的地位,多數(shù)學(xué)者對(duì)詞匯學(xué)習(xí)策略進(jìn)行了研究。但是由于缺乏完善系統(tǒng)的詞匯理?yè)?jù),詞匯習(xí)得仍然是初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的主要瓶頸。因此,對(duì)基于詞匯理?yè)?jù)的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略進(jìn)行適當(dāng)分析具有非常重要的意義。
一、詞匯理?yè)?jù)概述
英語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)主要為詞源理?yè)?jù)、語(yǔ)義理?yè)?jù)、形態(tài)理?yè)?jù)、語(yǔ)音理?yè)?jù)等。其中語(yǔ)源理?yè)?jù)詞匯來(lái)源、形態(tài)及意義的變化[1]。如拉丁語(yǔ)“Lacons”(某個(gè)生活儉樸的部落)經(jīng)過(guò)進(jìn)一步演變后形成了“l(fā)aconic”(簡(jiǎn)潔、剪短);語(yǔ)義理?yè)?jù)主要指以往詞匯含義、新含義間聯(lián)系。如“l(fā)eg of table”等;形態(tài)理?yè)?jù)主要指語(yǔ)義、詞性構(gòu)造間聯(lián)系。如英語(yǔ)中“bookstore”與“book”“store”具有一定聯(lián)系;語(yǔ)音理?yè)?jù)主要探究詞語(yǔ)讀音、詞匯意義間聯(lián)系。如英語(yǔ)中“meow”,可用來(lái)模擬“cat”的叫聲等。
二、詞匯理?yè)?jù)策略在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用意義
我國(guó)傳統(tǒng)初中英語(yǔ)教學(xué)大多為英語(yǔ)教師領(lǐng)讀、初中生跟讀,或者英語(yǔ)教師講解用法、學(xué)生記筆記的方式的程式化教學(xué)方式。在整體教學(xué)過(guò)程中,初中英語(yǔ)教師并沒(méi)有重視語(yǔ)音與意義、以往詞匯含義與新含義、語(yǔ)義與詞性間的聯(lián)系,導(dǎo)致初中生只能依靠死記硬背的方式記憶詞匯[2]。這種情況下,面對(duì)數(shù)量不斷增加、難度不斷增大的英語(yǔ)詞匯,多數(shù)初中生產(chǎn)生了厭煩的情緒,最終導(dǎo)致整體初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程陷入時(shí)間損耗大、效率低的惡性循環(huán)中。從心理語(yǔ)言學(xué)研究層面進(jìn)行分析,初中生學(xué)習(xí)具有一定理?yè)?jù)的知識(shí)較學(xué)習(xí)其他類型知識(shí)難度更低,且在語(yǔ)言理解方面也表現(xiàn)較突出。據(jù)此,將認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)詞匯理?yè)?jù)研究成果運(yùn)用到初中英語(yǔ)詞匯課堂中。通過(guò)英語(yǔ)教師對(duì)英語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)的認(rèn)知解析,可以逐步培養(yǎng)初中生英語(yǔ)思維模式,在有限的課堂內(nèi)進(jìn)行高效的詞匯教學(xué)。同時(shí)基于詞匯理?yè)?jù)的詞匯教學(xué)法可以幫助英語(yǔ)教師不斷擴(kuò)充知識(shí)體系,改進(jìn)教學(xué)方法,為初中生提供更加形象、具體、直觀的詞匯學(xué)習(xí)體系。這樣不僅可以保證初中生理解詞匯含義,而且可以為英語(yǔ)教師、初中生提供一個(gè)認(rèn)識(shí)英語(yǔ)語(yǔ)言形成規(guī)律的渠道。
三、詞匯理?yè)?jù)下的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略
1.基于教材內(nèi)容,加深學(xué)生對(duì)詞匯的理解
在新英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)中,將詞匯理?yè)?jù)教學(xué)策略作為整體詞匯教學(xué)的重要模塊,通過(guò)在整體初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中滲透詞匯理?yè)?jù)教學(xué)策略不僅可以提高初中生自主學(xué)習(xí)能力,而且可以為加深初中生對(duì)詞匯的理解。如在初中八年級(jí)上冊(cè)教材中,專門(mén)設(shè)置了關(guān)于單詞記憶、詞匯前后綴(ly,ful,ing,er,y)及合成詞學(xué)習(xí)策略[3]?;诖?,英語(yǔ)教師可以立足英語(yǔ)教材這一板塊,帶領(lǐng)班級(jí)學(xué)生系統(tǒng)分析英語(yǔ)詞匯構(gòu)詞方法。并探究根據(jù)話題、組塊記憶英語(yǔ)詞匯的方法。
在具體教學(xué)過(guò)程中,首先,根據(jù)教材任務(wù)要求,英語(yǔ)教師可結(jié)合教材內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)拓展訓(xùn)練。即在具體的情景語(yǔ)境中,以話題討論為入手點(diǎn)。結(jié)合單詞構(gòu)成特征,引導(dǎo)班級(jí)學(xué)生對(duì)相關(guān)詞匯內(nèi)容信息探究。如在后綴-ful單詞教學(xué)過(guò)程中,英語(yǔ)教師可以根據(jù)單元單詞內(nèi)容進(jìn)行短文編寫(xiě),為班級(jí)學(xué)生講述短篇故事,并在故事內(nèi)融入含有-ful后綴的副詞。隨后英語(yǔ)教師可將相關(guān)內(nèi)容展示在多媒體課件上,要求班級(jí)學(xué)生朗讀并歸納后綴-ful含義、-ful副詞的用法,進(jìn)一步加深班級(jí)學(xué)生對(duì)相關(guān)類型詞匯的印象。
其次,在引入主題之后,為幫助初中生掌握科學(xué)的詞匯記憶方法,英語(yǔ)教師應(yīng)摒棄以往單詞、短語(yǔ)死記硬背教育標(biāo)準(zhǔn)。而是依據(jù)“組詞成句、組句成篇”的方針,引導(dǎo)初中生根據(jù)現(xiàn)有單詞,將其組合成句子或者語(yǔ)篇,并在口語(yǔ)表達(dá)訓(xùn)練、寫(xiě)作中進(jìn)行合理應(yīng)用。如在教學(xué)前綴dis-過(guò)程中,英語(yǔ)教師可首先為班級(jí)學(xué)生展示示范句子:“She discovered that theyd escaped,The news dismayed her?!贝偈钩踔猩J(rèn)識(shí)到dis-在語(yǔ)句中具有反對(duì)、否定及加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。在這個(gè)基礎(chǔ)上,英語(yǔ)教師可引導(dǎo)班級(jí)學(xué)生根據(jù)前期內(nèi)容進(jìn)行模仿寫(xiě)作。長(zhǎng)此以往,可為班級(jí)學(xué)生營(yíng)造一個(gè)良好的詞匯運(yùn)用體驗(yàn)環(huán)境,幫助其認(rèn)識(shí)、掌握英語(yǔ)詞匯的用法,促使詞匯成為初中生英語(yǔ)語(yǔ)言機(jī)制形成的重要模塊。
最后,在組詞成句、組句成篇等語(yǔ)義理?yè)?jù)應(yīng)用的基礎(chǔ)上,為提高初中生參與興趣,英語(yǔ)教師可結(jié)合dis-的用法。以趣味小短文的形式,要求班級(jí)學(xué)生根據(jù)生活內(nèi)容寫(xiě)一篇英語(yǔ)日記。通過(guò)在寫(xiě)作過(guò)程中主動(dòng)運(yùn)用dis-前綴引導(dǎo)的反義詞,可以幫助初中生系統(tǒng)掌握前綴dis-的用法。
2.深入挖掘教材,拓展詞匯實(shí)踐空間
在基于英語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)的英語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中,英語(yǔ)教師不僅需要充分利用教材內(nèi)容傳授英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)技巧,而且需要在常規(guī)教學(xué)過(guò)程中對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行深入挖掘,逐步滲透詞匯理?yè)?jù)策略。如在初中英語(yǔ)教材閱讀板塊內(nèi)具有多個(gè)生僻的單詞,為促使初中生理解相關(guān)單詞的含義,英語(yǔ)教師可結(jié)合教材內(nèi)容,對(duì)相關(guān)單詞進(jìn)行深入分析。并結(jié)合分析內(nèi)容,確定詞匯教學(xué)重點(diǎn)。同時(shí)選擇恰當(dāng)?shù)脑~匯理?yè)?jù)策略。如在初中九年級(jí)英語(yǔ)教材中具有多種生僻單詞,為便于初中生系統(tǒng)了解相關(guān)單詞含義,英語(yǔ)教師可結(jié)合自身專業(yè)經(jīng)驗(yàn),將其劃分為依據(jù)構(gòu)詞組成的新詞、由熟悉的單詞合成的新詞、舊詞新意等幾個(gè)模塊。
首先,在依據(jù)構(gòu)詞組成的新詞教學(xué)過(guò)程中,英語(yǔ)教師可以結(jié)合具體閱讀語(yǔ)境,引導(dǎo)班級(jí)學(xué)生探究詞匯構(gòu)成方法。在探究過(guò)程中為其闡述相關(guān)詞語(yǔ)的含義,以加深初中生對(duì)相關(guān)詞匯的印象。
其次,對(duì)于有熟悉的單詞組成的新詞,如“stay”“up”組成的新詞匯“stay up”,英語(yǔ)教師可根據(jù)詞匯構(gòu)成,引導(dǎo)班級(jí)學(xué)生對(duì)相關(guān)詞塊含義進(jìn)行深入分析[4]。并從意義、用法兩個(gè)方面出發(fā),對(duì)詞塊組成單元及組成后詞語(yǔ)進(jìn)行類比分析,以保證班級(jí)學(xué)生認(rèn)識(shí)、掌握相關(guān)詞匯用法。
最后,對(duì)于舊詞新意的詞匯,英語(yǔ)教師可以結(jié)合教材內(nèi)容,帶領(lǐng)班級(jí)學(xué)生深入探究詞性、用法、詞義等方面區(qū)別。以便在幫助班級(jí)學(xué)生了解相關(guān)詞匯含義的同時(shí),促使其在后續(xù)寫(xiě)作練習(xí)過(guò)程中合理應(yīng)用相關(guān)詞匯。
此外,對(duì)于“cause”“deal”等影響閱讀的單詞,英語(yǔ)教師可以在班級(jí)學(xué)生閱讀前期,結(jié)合具體應(yīng)用。
3.優(yōu)化閱讀材料,豐富詞匯教學(xué)內(nèi)容
在詞匯知識(shí)學(xué)習(xí)過(guò)程中,多數(shù)初中生習(xí)慣逐詞逐句閱讀英語(yǔ)文章,這種情況下,生詞就成為其閱讀材料的主要阻礙。針對(duì)這一問(wèn)題,英語(yǔ)教師可以在教學(xué)過(guò)程中結(jié)合原有閱讀材料,將本節(jié)學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)的詞匯與閱讀語(yǔ)篇中部分詞匯進(jìn)行適當(dāng)轉(zhuǎn)換。以逐步訓(xùn)練初中生根據(jù)詞匯構(gòu)成聯(lián)系上下文推斷詞匯含義的能力。同時(shí)逐步豐富詞匯教學(xué)內(nèi)容,同步提升初中生的語(yǔ)言能力、閱讀能力及學(xué)習(xí)能力。
在具體閱讀講評(píng)過(guò)程中,英語(yǔ)教師可首先將班級(jí)學(xué)生劃分為若干個(gè)小組,引導(dǎo)各小組學(xué)生互相幫助,協(xié)同合作,對(duì)本節(jié)需要學(xué)習(xí)的詞匯進(jìn)行推斷分析,以促使其初步了解詞匯構(gòu)詞特點(diǎn)及含義。如“must”意思是“必須”,常用作情態(tài)動(dòng)詞,有時(shí)也可作為名詞,表示“絕對(duì)必要的事物及必須做的事情”等。
其次,在小組討論的基礎(chǔ)上,英語(yǔ)教師可以選擇幾個(gè)短文內(nèi)所含有的詞匯,帶領(lǐng)其回憶以往學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)構(gòu)詞規(guī)律。同時(shí)利用聯(lián)想記憶的方法,成組、成串的學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯。并逐步在大腦中將相關(guān)詞匯知識(shí)進(jìn)行有機(jī)整合,形成一個(gè)系統(tǒng)的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)。如與“unforgettable”有關(guān)的詞語(yǔ)主要為“unpopular”“unwelcome”等。
最后,英語(yǔ)教師可以要求班級(jí)學(xué)生根據(jù)前期構(gòu)詞分析流程,將多個(gè)詞語(yǔ)進(jìn)行聯(lián)系、替換,猜測(cè)其在具體閱讀材料中的含義。同時(shí)考慮到初中英語(yǔ)中詞匯量較大,為保證班級(jí)內(nèi)全部學(xué)生均可以參與到英語(yǔ)課堂中,并掌握一定的英語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)策略。英語(yǔ)教師可以在相關(guān)學(xué)習(xí)小組的基礎(chǔ)上,對(duì)每一個(gè)小組在詞匯學(xué)習(xí)中責(zé)任及學(xué)習(xí)目標(biāo)進(jìn)行進(jìn)一步細(xì)分[5]。如部分小組需要整理課外閱讀中遇到的陌生詞匯;部分小組需要借助英語(yǔ)詞典或者英語(yǔ)教材翻譯遇到的詞匯;部分小組需要尋找與相關(guān)詞匯含義、用法類似的以往詞匯,并將其替換到閱讀材料中等。通過(guò)多個(gè)小組共同合作,最終可以形成集組別、例句、例詞出處、例詞解析等為一體的詞匯拓展網(wǎng)絡(luò)。如在某次聽(tīng)力練習(xí)過(guò)程中,某學(xué)生遇到了一個(gè)陌生的單詞“treat”。英語(yǔ)教學(xué)人員就可以引導(dǎo)各小組學(xué)生將其與“cure”進(jìn)行對(duì)比分析。結(jié)合相關(guān)詞語(yǔ)在具體詞語(yǔ)中的用法,幫助整體班級(jí)學(xué)生了解“treat”含義。如“A few days rest will cure you”“The dentist is treating my teeth”等。
此外,基于英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)要求,初中英語(yǔ)教師需要根據(jù)班級(jí)學(xué)生的年齡特點(diǎn)、認(rèn)知能力,逐步拓寬其文化知識(shí)學(xué)習(xí)范疇及語(yǔ)言視野。據(jù)此,在英語(yǔ)理?yè)?jù)策略應(yīng)用過(guò)程中,初中英語(yǔ)教師可以結(jié)合本國(guó)及其他國(guó)家詞匯特征。依據(jù)具體詞匯含義,帶領(lǐng)班級(jí)學(xué)生深入挖掘、學(xué)習(xí),逐步培養(yǎng)初中生文化意識(shí)。如在“foot”“mouth”等單詞學(xué)習(xí)過(guò)程中,初中英語(yǔ)教師可以為班級(jí)學(xué)生展示與此相關(guān)的諺語(yǔ)。如“I really put my foot in my mouth this time”等。結(jié)合相關(guān)諺語(yǔ),初中英語(yǔ)教師可以引導(dǎo)班級(jí)學(xué)生比較句子中單詞的含義。探究漢語(yǔ)、英語(yǔ)表達(dá)異同點(diǎn),進(jìn)一步加深初中生對(duì)相關(guān)詞匯知識(shí)學(xué)習(xí)的印象。
綜上所述,詞匯理?yè)?jù)下的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)主要是利用語(yǔ)音、詞匯、意義、拼寫(xiě)等方面,結(jié)合英語(yǔ)詞匯的象征性,進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué)的策略。其可以加深初中生對(duì)英語(yǔ)詞匯的印象,為其英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)能力提升提供依據(jù)。因此,在英語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中,英語(yǔ)教師應(yīng)結(jié)合階段教學(xué)內(nèi)容,合理利用詞綴詞根聯(lián)想記憶法、意義聯(lián)想記憶法、語(yǔ)篇關(guān)聯(lián)記憶法等方法,充分發(fā)揮詞匯理?yè)?jù)策略優(yōu)勢(shì),為后續(xù)英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]王晨霞.文化理?yè)?jù)在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].成才之路,2018,588(32):66.
[2]吳娟.初中英語(yǔ)詞匯初始輸入加工[J].中學(xué)課程輔導(dǎo):教學(xué)研究,2015,9(21):25.
[3]李付息.新形勢(shì)下的初中英語(yǔ)有效詞匯教學(xué)[J].中學(xué)課程輔導(dǎo):教學(xué)研究,2015(19):24-25.
[4]李宏艷.語(yǔ)境理論下初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[J].中學(xué)生英語(yǔ),2016(14):42.
[5]曾琴.新課程標(biāo)準(zhǔn)下的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[J].讀天下,2016(24):123.