【摘要】聽力是高中英語學(xué)習(xí)的重點內(nèi)容,素質(zhì)教育背景下,聽力教學(xué)還承擔(dān)起培養(yǎng)學(xué)生英語應(yīng)用實踐能力的責(zé)任。本文對高中英語聽力教學(xué)中學(xué)生語用意識的培養(yǎng)進行探究,給出提高學(xué)生語用意識的具體教學(xué)策略。通過語用意識的培養(yǎng),提高學(xué)生聽力水平、口語交際能力,并積累更多的詞匯量。
【關(guān)鍵詞】高中;英語聽力;語用意識
【作者簡介】劉陽河,南京理工大學(xué)外國語學(xué)院英語系。
引言
高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)中明確指出,高中英語教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)生語言能力、文化意識、學(xué)習(xí)能力等英語核心素養(yǎng)為目標(biāo)。結(jié)合提高學(xué)生英語語用意識帶來的優(yōu)勢,可理解為語用意識的培養(yǎng)也作為高中英語教學(xué)的一項核心任務(wù)。但在實際的聽力教學(xué)過程中,語用意識的培養(yǎng)還存在一定缺陷,需要對相應(yīng)的教學(xué)經(jīng)驗進行總結(jié)。
一、強調(diào)教師語用意識,樹立英語學(xué)習(xí)榜樣
素質(zhì)教育背景下,教師自身的教學(xué)能力和言行舉止與課堂教學(xué)效果之前的關(guān)系更為緊密。尤其對于英語學(xué)科來說,受到母語環(huán)境的限制,學(xué)生接觸英語的機會絕大多數(shù)來自課堂教學(xué)。為了讓學(xué)生接觸到最優(yōu)質(zhì)的英語聽力教學(xué)資源,首先教師本身應(yīng)具備較強的語用意識,詳細掌握語用規(guī)則,從而在教學(xué)過程中為學(xué)生樹立良好的英語學(xué)習(xí)榜樣。潛移默化向?qū)W生傳輸語用意識,并為學(xué)生建立起有趣、生動的英語聽力學(xué)習(xí)環(huán)境,讓學(xué)生在英語的環(huán)境中,鍛煉聽力能力,提升英語實踐技能。教師作為高中英語聽力教學(xué)的引導(dǎo)者,自身語用意識的高低對學(xué)生語用意識培養(yǎng)的有效性直接相關(guān)。但教師本身也成長于母語環(huán)境中,在用語方式、交流習(xí)慣等方面均帶有明顯的中國文化特點。在開展英語聽力教學(xué)活動時,應(yīng)該依從哪一種文化,值得進行深入的探討。本文認為,文化的選擇應(yīng)與語言的使用相對應(yīng),根據(jù)聽力教學(xué)中使用的語言種類,靈活切換文化依托。例如,當(dāng)教師在使用英語與學(xué)生之間進行對話時,其采用的交流方式、用語特點等均應(yīng)順從西方文化的要求。從而幫助學(xué)生進行用語思維的轉(zhuǎn)變,讓學(xué)生能夠接觸最純粹的英語交流方式和習(xí)慣,為語用意識的培養(yǎng)奠定環(huán)境基礎(chǔ)。
二、培養(yǎng)學(xué)生文化意識,掌握英語實踐方法
英語語用意識的培養(yǎng)其實就是讓學(xué)生掌握特定地點、特定條件下,正確的英語交流方式。因此在進行聽力教學(xué)時,授課教師應(yīng)適當(dāng)強調(diào)聽力原文中的實際背景。在進行高中英語聽力教學(xué)時,既要讓學(xué)生掌握英語聽力理論知識,又要使其了解以英語為母語國家的文化背景、人文風(fēng)俗、生活習(xí)慣等。在學(xué)生頭腦中構(gòu)建起英語運用的真實情景,來輔助英語語言運用方法的學(xué)習(xí)。為了讓學(xué)生在由文化建立起的英語情境中進行聽力學(xué)習(xí),教師可在教學(xué)過程中使用語言描述或展示工具,向?qū)W生滲透英語文化元素。例如,提取聽力原文中的文化元素進行展開,使用多媒體設(shè)備以視頻或圖片的方式呈現(xiàn)英語國家的實際生活場景,了解國家的發(fā)展歷史、地理信息、風(fēng)土人情等。對比分析國外文化與我國傳統(tǒng)文化之間的差異,從這種差異入手,分析英語語言的應(yīng)用特點和習(xí)慣,提高語用意識。對于高一、高二學(xué)年,學(xué)生課業(yè)壓力相對較輕時,英語聽力課堂教學(xué)的形式可更為靈活。
三、加強英語詞匯學(xué)習(xí),積累英語語用知識
英語詞匯是學(xué)習(xí)英語、運用英語的基礎(chǔ),在聽力教學(xué)過程中,英語詞匯的積累也是一項重點內(nèi)容。在培養(yǎng)學(xué)生英語語用的前提下,教師應(yīng)進一步強化英語詞匯教學(xué),尤其是有關(guān)英語文化的詞匯。積累一定量的文化詞匯,有助于學(xué)生了解英語的文化背景。通過句子的中英文對應(yīng)翻譯,直觀表現(xiàn)英語語用與漢語語用的差異,掌握其中規(guī)律,明確每一個單詞在特定語境中的用法和要求,降低英語實踐的難度。開展詞匯教學(xué)時,授課教師應(yīng)將單詞放在不同的語境中進行講解,讓學(xué)生了解同一單詞在不同內(nèi)的語境中可能表示多種意思。擴展記憶單詞的用法,實現(xiàn)英語詞匯的靈活運用。例如,使用多媒體工具,播放短句小視頻。視頻中應(yīng)包含與本語句對應(yīng)的實際生活場景,標(biāo)記重難單詞,引導(dǎo)學(xué)生通過語境來判斷新單詞的含義。將在聽力學(xué)習(xí)中積累詞匯的學(xué)習(xí)方法傳遞給學(xué)生,鼓勵其在觀看英文電影、閱讀英文文章時,采用同樣的方式進行詞匯的分析,并自主查閱確定單詞的實際意思和用法。讓學(xué)生在課余時間也能得到英語語用能力的鍛煉,為之后的英語學(xué)習(xí)奠定良好的單詞基礎(chǔ)和語感基礎(chǔ)。
四、科學(xué)選取聽力材料,培養(yǎng)學(xué)生語用意識
聽力教學(xué)的材料作為開展聽力教學(xué)的核心依據(jù),其內(nèi)容設(shè)置的合理性和文章對話的質(zhì)量也會給學(xué)生語用意識的培養(yǎng)造成一定影響。相較于其他英語知識模塊的學(xué)習(xí),聽力的實踐性更高,可選擇的教學(xué)資料范圍也更廣。為了讓學(xué)生在課堂中接觸到更多樣化的英語應(yīng)用場景,在選取聽力資料時,可跳出常規(guī)教材、聽力書籍的限制,有利于開闊學(xué)生視野、增長見識的優(yōu)秀英語文章或?qū)υ捜谌虢虒W(xué)資料體系當(dāng)中。需要注意的是,聽力教學(xué)資料在獲取渠道及內(nèi)容形式上可更為靈活,但必須使其難度系數(shù)與表達的核心思想和教材保持較高的一致性。通過聽力材料的擴擴充,提高學(xué)生對于英語語境的敏感程度,逐漸提升語用意識。
五、結(jié)論
語用意識的提升是實現(xiàn)高中英語教育培養(yǎng)學(xué)生英語素養(yǎng)目標(biāo)必然途徑,在日常聽力教學(xué)活動中,應(yīng)加強自身語用意識,樹立良好的英語學(xué)習(xí)榜樣,注意學(xué)生文化意識的培養(yǎng),加強情境中的詞匯教學(xué),并對聽力教學(xué)資料進行合理的擴充。以語用意識的培養(yǎng)為指導(dǎo),創(chuàng)新聽力教學(xué)方法,為學(xué)生創(chuàng)建英語學(xué)習(xí)情境及應(yīng)用環(huán)境。轉(zhuǎn)變學(xué)生英語語用思維,實現(xiàn)英語核心素養(yǎng)的提升。
參考文獻:
[1]陳淑瓊.基于核心素養(yǎng)的高中英語教學(xué)中學(xué)生語用意識的培養(yǎng)[J].英語教師,2019,19(07):25-27.