姬潤(rùn)苗 沈旭
摘 要:課本劇源于戲劇,是戲劇的一種特殊表現(xiàn)形式。既有戲劇的一般特點(diǎn),又有自身的特性。在小學(xué)高年級(jí)的閱讀教學(xué)中,將閱讀與寫作結(jié)合起來(lái),指導(dǎo)學(xué)生編寫課本劇,是一種行之有效的方法。
關(guān)鍵詞:課本劇;編寫;角色扮演
課本劇源于語(yǔ)文課堂教學(xué)中的角色朗讀和實(shí)踐活動(dòng),一直深受師生的喜愛(ài)。尤其是在今天,作為一種新穎的課堂教學(xué)形式被采用,一節(jié)成功的課本劇,應(yīng)從以下幾個(gè)方面進(jìn)行指導(dǎo)。
一、學(xué)會(huì)刪減和增添
小學(xué)生接觸劇本較少,編寫中會(huì)遇到不少問(wèn)題,這就要求學(xué)生查閱資料,了解有關(guān)戲劇文學(xué)的常識(shí),進(jìn)一步熟悉劇本的表現(xiàn)形式。教學(xué)中,學(xué)生編寫課本劇時(shí),對(duì)課本里的人物、對(duì)話、舞臺(tái)說(shuō)明往往照搬照舊,啰嗦冗長(zhǎng),沒(méi)有突出人物性格特點(diǎn),故事情節(jié)單一。考慮到編寫課本劇的目的,不單單是提高學(xué)習(xí)興趣,更重要的是提高學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)。一些枝節(jié)應(yīng)該大刀闊斧地砍掉,可以保留和創(chuàng)作一些能強(qiáng)化人物性格特點(diǎn)、重點(diǎn)突出人物性格的內(nèi)容。要讓學(xué)生充分發(fā)揮想象,既要做到適合于劇情發(fā)展需要,又要適合舞臺(tái)演出。無(wú)論人物對(duì)話、舞臺(tái)說(shuō)明還是人物性格特點(diǎn)的設(shè)計(jì),都是為主題服務(wù)的。
二、范文引導(dǎo),激發(fā)學(xué)生的興趣
指導(dǎo)學(xué)生編寫課本劇,可利用范文進(jìn)行引導(dǎo),比如:《晏子使楚》《草船借箭》等,通過(guò)范文讓學(xué)生掌握課本劇的編寫規(guī)則,明確方向,即課本劇的編寫步驟:(1)研究課文,明確主題;(2)分解場(chǎng)面,設(shè)計(jì)背景;(3)安排人物構(gòu)思情節(jié);(4)提煉臺(tái)詞,設(shè)計(jì)動(dòng)作;(5)配置音樂(lè),完成創(chuàng)編。學(xué)生只有掌握了課本劇的基本知識(shí),才能在編寫時(shí)做到有章可循。
三、注重方法引導(dǎo),思維拓展
課本劇選材一般來(lái)源于課文內(nèi)容和學(xué)校生活。學(xué)生在老師的指導(dǎo)下充分熟悉課文后,對(duì)課本劇的編寫有許多想法。學(xué)生初學(xué)改編,往往會(huì)為文中人物對(duì)話所限制,缺少補(bǔ)充想象的意識(shí),教師要鼓勵(lì)學(xué)生勇于創(chuàng)新,對(duì)劇本中人物的臺(tái)詞進(jìn)行改善、調(diào)整、補(bǔ)充,以使人物性格得到充分展示,人物形象更為豐滿可感。
需要注意的是,改編時(shí)要杜絕惡搞的不良傾向,避免“戲說(shuō)”和“惡搞”之風(fēng)。教師要及時(shí)發(fā)現(xiàn),善于引導(dǎo)。
四、人物對(duì)話,抓住關(guān)鍵
學(xué)生改編后的“成品”主要以話劇為主,話劇中情節(jié)的發(fā)展、人物性格的展示,都要通過(guò)人物的臺(tái)詞來(lái)完成。為此,對(duì)臺(tái)詞的編寫有較高的要求,課本劇的表演主要靠演員的語(yǔ)言和動(dòng)作來(lái)推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展。因此,在編寫劇本時(shí),教師就必須根據(jù)劇中人物的個(gè)性特點(diǎn),認(rèn)真指導(dǎo)學(xué)生去提煉每個(gè)演員的個(gè)性化臺(tái)詞,設(shè)計(jì)每個(gè)演員的個(gè)性化動(dòng)作。如《東郭先生和狼》劇本的編寫,東郭先生的語(yǔ)言就應(yīng)當(dāng)顯得迂腐而愚笨、動(dòng)作就應(yīng)當(dāng)顯得古怪而可笑。狼的語(yǔ)言就要顯得狡猾而無(wú)恥,動(dòng)作就要顯得可憐而兇殘。同時(shí),在設(shè)計(jì)臺(tái)詞時(shí)還要考慮動(dòng)作神態(tài)詞,如一位學(xué)生編寫的《晏子使楚》中的一段臺(tái)詞:
王:(對(duì)左、右護(hù)衛(wèi))我怎么只見(jiàn)一個(gè)孩子一樣高矮的人呢?莫非我……看花了眼?
左、右:(同笑)大王,你的眼睛一點(diǎn)也沒(méi)有花!
王:(故作不解狀)眼睛沒(méi)花嗎?奇怪!那么,為什么我卻瞧見(jiàn)一個(gè)“小孩子”在說(shuō)大人話!
晏:(嚴(yán)肅狀)我乃齊國(guó)使臣晏子,奉齊王之命出使楚國(guó)。
王:(藐視狀)既然派一個(gè)小小的晏子來(lái)訪……
將士(急匆匆地跑來(lái)):報(bào)——啟稟大王,幾日后齊國(guó)大夫晏子將會(huì)來(lái)我國(guó)訪問(wèn),大王意下如何呀?
楚王:(不緊不慢地,悠然自得地)大夫晏子??!哼,在那天將城門關(guān)上,把城門旁邊的狗洞打開(kāi)。我要給晏子個(gè)下馬威!
將士:(邊作揖邊說(shuō))諾!
這一段臺(tái)詞極具動(dòng)作性,很好地揭示了楚王欲仗國(guó)勢(shì)欺人,藐視晏子,給晏子先來(lái)一個(gè)下馬威的內(nèi)心世界。
五、分析素材,習(xí)作生成
哪些課文適宜打破文體界限,改編成課本???可以引導(dǎo)學(xué)生一起討論,達(dá)成共識(shí):1.要情節(jié)集中、緊湊,沖突性強(qiáng);2.要人物性格鮮明;3.場(chǎng)景高度集中,不能變換過(guò)多。在這一過(guò)程中,教師要相信學(xué)生,放開(kāi)學(xué)生的手腳,尊重學(xué)生的自主選擇,讓學(xué)生大膽選文。除記敘文體適宜做劇本素材外,一些詩(shī)歌、散文,甚至說(shuō)明文等,也可作為改編的對(duì)象。比如,教學(xué)中就有同學(xué)把詩(shī)歌《楓橋夜泊》改編成獨(dú)幕劇,再現(xiàn)了張繼落第后那個(gè)蒼涼、多愁的夜晚,很有自己的創(chuàng)意。除學(xué)過(guò)的課文外,課外閱讀中接觸的經(jīng)典作品也可納入改編的視野。
總之,教師在指導(dǎo)學(xué)生編寫課本劇時(shí)一定要注重改編方法、選好課文,要有臺(tái)詞、舞臺(tái)說(shuō)明,還要抓住語(yǔ)言和動(dòng)作描寫,學(xué)生的自主閱讀和寫作水平就會(huì)大大提升。只有積極科學(xué)合理地引導(dǎo)學(xué)生編寫課本劇,才能更好地發(fā)揮“語(yǔ)—文—?jiǎng) 钡南到y(tǒng)效應(yīng)。
參考文獻(xiàn):
[1]黃玉葉.語(yǔ)文課堂:構(gòu)筑多重互動(dòng)的教學(xué)情境[J].江蘇教育(中學(xué)教學(xué)),2013(9).
[2]羅瓊.淺析如何營(yíng)造輕松的小學(xué)語(yǔ)文課堂氛圍[J].讀寫算(教育導(dǎo)刊),2015(22).
注:本文為甘肅省教育科學(xué)規(guī)劃課題(課題立項(xiàng)號(hào)為:GS[2018]GHB3613)以“讓課本劇走進(jìn)小學(xué)語(yǔ)文課堂——新課程背景下課本劇語(yǔ)文教學(xué)中的研究與思考”階段性研究成果。
編輯 李燁艷