曹小麗
摘要:本文基于目前高中寫(xiě)作教學(xué)中,文學(xué)性寫(xiě)作的缺失,提出在課堂上把閱讀和寫(xiě)作對(duì)接,并以漢樂(lè)府《孔雀東南飛》的改編為例,鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)閱讀文本進(jìn)行仿寫(xiě)、改寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)的練習(xí),使其不再只一味埋頭于應(yīng)試作文的訓(xùn)練、模仿中,充分激發(fā)學(xué)生文學(xué)創(chuàng)作的熱情,從而提高其文學(xué)性文本的創(chuàng)作能力,進(jìn)一步增進(jìn)高中學(xué)生對(duì)母語(yǔ)的熱愛(ài)。
關(guān)鍵詞:文學(xué)寫(xiě)作;課堂教學(xué);課文改編
一、高中作文教學(xué)中文學(xué)寫(xiě)作的缺失
《高中語(yǔ)文新課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定:“寫(xiě)作是運(yùn)用語(yǔ)言文字進(jìn)行書(shū)面表達(dá)和交流的重要方式,是認(rèn)識(shí)世界,認(rèn)識(shí)自我、進(jìn)行創(chuàng)造性表述的過(guò)程?!蔽膶W(xué)寫(xiě)作就是以文學(xué)的方式和手法來(lái)表達(dá)和交流的方式及過(guò)程。因此,在這里我們對(duì)文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)可以做這樣的理解:文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)就是教師在一定的文學(xué)寫(xiě)作理論的指導(dǎo)下,運(yùn)用一定的手段,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行書(shū)面表達(dá)和交流,達(dá)到認(rèn)識(shí)自我和世界的寫(xiě)作目的的活動(dòng)。需要指出的是,這里的文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)是相對(duì)于文學(xué)閱讀教學(xué)來(lái)說(shuō)的,在當(dāng)前的語(yǔ)文教學(xué)中推行的文學(xué)教育,人們往往將大部分精力放在了文學(xué)閱讀教學(xué)中,而忽視了文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)的重要性。
目前的現(xiàn)狀是學(xué)生進(jìn)入高中后,學(xué)業(yè)壓力增大,寫(xiě)作多成了流于形式的應(yīng)試作文??梢哉f(shuō),整體而言,高中學(xué)生的寫(xiě)作水平尤其是文學(xué)寫(xiě)作的水平每況愈下。僅舉張志公先生《談作文教學(xué)的幾個(gè)問(wèn)題》為例,文中指出:“傳統(tǒng)的命題作文,如果運(yùn)用得當(dāng),對(duì)于鍛煉學(xué)生的構(gòu)思和想象能力有一些作用。但是,這種方式包含著相當(dāng)嚴(yán)重的毛病。第一,老師所命之題,學(xué)生不一定會(huì)說(shuō),那就得沒(méi)話找話,應(yīng)‘做文章……第二,即使出的題目還平安,不怎么難為人,仍舊有問(wèn)題,那就是要求學(xué)生無(wú)對(duì)象、無(wú)目的寫(xiě)文章……”這對(duì)我們今天的寫(xiě)作教學(xué)尤其是我們所講的文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)仍有一定的借鑒意義。因此,凡是在文學(xué)閱讀領(lǐng)域認(rèn)可的文學(xué)體裁,在文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)中一概是認(rèn)可的,文學(xué)類寫(xiě)作包括詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、戲劇。
二、閱讀鑒賞與文學(xué)寫(xiě)作相結(jié)合
高中學(xué)生文學(xué)寫(xiě)作的課堂教學(xué)是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過(guò)程,教師、文本、學(xué)生是其構(gòu)成要素?;诖?,筆者在課堂上把閱讀和寫(xiě)作對(duì)接,鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)閱讀文本進(jìn)行仿寫(xiě)、改寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)的練習(xí),使其不再只一味埋頭于應(yīng)試作文的訓(xùn)練、模仿中,充分激發(fā)學(xué)生文學(xué)創(chuàng)作的熱情,從而提高其文學(xué)性文本的創(chuàng)作能力,進(jìn)一步增進(jìn)高中學(xué)生對(duì)母語(yǔ)的熱愛(ài)。即作文教學(xué)由注重技巧和套路的應(yīng)試作文到注重培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)趣味,抒真情、寫(xiě)實(shí)感的文學(xué)寫(xiě)作的轉(zhuǎn)變。
文本即教材,是教師和學(xué)生之間進(jìn)行言語(yǔ)思維活動(dòng)的媒介。本文選用的教材是人民教育出版社、中學(xué)語(yǔ)文課程教材研究開(kāi)發(fā)中心、北京大學(xué)中文系和語(yǔ)文教育研究所共同編著的全日制普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書(shū)必修《語(yǔ)文》五冊(cè)。
三、漢樂(lè)府《孔雀東南飛》的改編創(chuàng)作
筆者選擇漢樂(lè)府詩(shī)《孔雀東南飛》,指導(dǎo)學(xué)生對(duì)其進(jìn)行改編。學(xué)生的創(chuàng)作熱情很高,出現(xiàn)了不少佳作,學(xué)生的改編包括文體的改編和劇本結(jié)局的改編。
其中文體方面有散文、戲劇、小說(shuō)等文學(xué)樣式,學(xué)生在對(duì)文體的改編創(chuàng)作中,不僅熟練將課文內(nèi)容融入其中,而且加入自己個(gè)性化的反思與理解?!八幌刖痛酥貜?fù)那些不幸女子的悲劇,她不想困在這四堵高墻里整日做女紅”體現(xiàn)著現(xiàn)代女性獨(dú)立自強(qiáng)的意識(shí);“他們不曾理會(huì)到她眼里淡下去的光,只是自那以后,她更加“完美”的活著,也再未回過(guò)她曾經(jīng)的家”飽含著對(duì)蘭芝的惋惜與同情;“也不知道這蓮池有沒(méi)有青湖好看,不過(guò)蘭芝,走吧,終于可以游湖去了”解讀出倔強(qiáng)的劉蘭芝用生命在與社會(huì)、時(shí)代做著抗?fàn)帯?/p>
關(guān)于《孔雀東南飛》的悲劇結(jié)局,很多學(xué)生基于文本,做了大膽又合理的改編?!八⑿α?,想通了,明白了,她消除自己真正的困惑了!她滿意地睡著了”這里的蘭芝不再只是殉情,而是從思想上徹底頓悟,自我意識(shí)的覺(jué)醒,是改編文章的亮點(diǎn)?!爸挥谢貞浺蕾嗽谒砼?,陪他度過(guò)數(shù)十載時(shí)光”這篇改編中,焦仲卿沒(méi)有自掛東南枝,而是在漫長(zhǎng)孤寂的日子里懺悔、煎熬。
《孔雀東南飛》的改編,把“閱讀鑒賞”部分的教學(xué)和文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)結(jié)合起來(lái),重點(diǎn)研究“以讀促寫(xiě)”,學(xué)生通過(guò)對(duì)閱讀文本的改寫(xiě)、仿寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě),很好地理解把握了文本,同時(shí)亦激發(fā)起學(xué)生文學(xué)創(chuàng)作的熱情,從而達(dá)到讀寫(xiě)能力的共同提升。
學(xué)生文學(xué)寫(xiě)作的訓(xùn)練,修改與評(píng)價(jià)亦是重要的環(huán)節(jié)。教師修改、點(diǎn)評(píng),學(xué)生之間互相修改,都是作文修改的有效方法。在修改之后,教師還可利用課堂教學(xué),對(duì)學(xué)生作文進(jìn)行有效的評(píng)價(jià),讓學(xué)生之間互相交流,分類點(diǎn)評(píng),指出存在的共性問(wèn)題,讓學(xué)生借鑒吸收好的創(chuàng)作方法、技巧,這些都是教師在日常文學(xué)寫(xiě)作課堂實(shí)踐教學(xué)中可取的方式。使得我們的作文教學(xué)不再流于形式,不再只一味注重應(yīng)試作文技巧和套路的訓(xùn)練。
參考文獻(xiàn):
[1]陳艷.“滋味說(shuō)”視角下的高中文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)研究[D].山東:山東師范大學(xué)碩士論文,2013.
[2]李先平.高中作文教學(xué)的困境與對(duì)策研究[D].河北:河北師范大學(xué)碩士論文,2012.
[3]鄧彤.文學(xué)寫(xiě)作課應(yīng)該教什么[J].中學(xué)語(yǔ)文教學(xué),2014 (3).
[4]王榮生,等.寫(xiě)作教學(xué)教什么[M].華東師范大學(xué)出版社,2015.
[5]于璐.中學(xué)文學(xué)寫(xiě)作教學(xué)的回歸[J].語(yǔ)文教學(xué)之友,2017 (7).