畢成芝
[摘 要:在傳統(tǒng)高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的過(guò)程中,通常沒(méi)有針對(duì)英語(yǔ)詞匯的實(shí)際用法進(jìn)行分析,而只是讓學(xué)生會(huì)讀會(huì)寫(xiě)即可。這樣的教學(xué)方式很容易導(dǎo)致英語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)于枯燥,學(xué)生存在死記硬背的問(wèn)題,也無(wú)法幫助學(xué)生真正的運(yùn)用詞匯。通過(guò)在語(yǔ)境理論下進(jìn)行詞匯教學(xué)能夠利用語(yǔ)境來(lái)分析詞匯的各種內(nèi)涵,讓學(xué)生輕松的掌握詞匯的用法,避免在實(shí)際應(yīng)用過(guò)程中產(chǎn)生歧義而鬧出笑話(huà)。本文通過(guò)對(duì)于語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)行全面的分析,總結(jié)了高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的主要內(nèi)容。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)境理論;高中英語(yǔ)詞匯教學(xué);應(yīng)用分析]
對(duì)很多的高中生來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯通常只能夠依靠死記硬背這樣的方式,不僅浪費(fèi)了大量的時(shí)間,而且也無(wú)法促進(jìn)學(xué)生真正的掌握詞匯的運(yùn)用規(guī)則,也不符合新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求。為了能夠幫助學(xué)生更加積極主動(dòng)的運(yùn)用詞匯,必須要將詞匯的學(xué)習(xí)帶入到實(shí)際的語(yǔ)境之中,進(jìn)一步探討英語(yǔ)詞匯的不同用法,從而達(dá)到靈活運(yùn)用的目的。本文通過(guò)對(duì)于目前高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中存在的問(wèn)題進(jìn)行分析,然后結(jié)合筆者多年的教育經(jīng)驗(yàn),通過(guò)運(yùn)用語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)行全面的分析,能夠提出針對(duì)性的解決措施。
一、高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的不足
從目前來(lái)看,高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)問(wèn)題非常多。首先大部分英語(yǔ)詞匯教學(xué)缺乏具體情境,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)詞匯的理解脫離實(shí)際。如很多的教師在英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,會(huì)首先針對(duì)單詞進(jìn)行學(xué)習(xí),讓學(xué)生通過(guò)反復(fù)誦讀的方式進(jìn)行背誦,然后在課文講解的過(guò)程中來(lái)回顧單詞。這樣的方式很容易造成學(xué)生始終處于被動(dòng)學(xué)習(xí)的地位,無(wú)法積極主動(dòng)的進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)。而且在詞匯學(xué)習(xí)的過(guò)程中,大部分的學(xué)生完全通過(guò)教師的講解來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí),也沒(méi)有通過(guò)自主查閱資料的方式來(lái)判斷英語(yǔ)詞匯的應(yīng)用情境所以導(dǎo)致了英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)興趣不足。也造成很多學(xué)生學(xué)過(guò)即忘沒(méi)有有效的掌握詞匯。而且在高中階段由于學(xué)生的負(fù)擔(dān)加重,并且每天還會(huì)接觸大量新詞匯,所以學(xué)生無(wú)法有效地針對(duì)學(xué)過(guò)的詞匯進(jìn)行復(fù)習(xí),導(dǎo)致學(xué)的越多,忘得越多。在英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,很多的教師都按照教材的詞匯出現(xiàn)順序進(jìn)行講解,而沒(méi)有針對(duì)詞匯的難易程度進(jìn)行劃分導(dǎo)致英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)不分主次,嚴(yán)重阻礙了學(xué)習(xí)效率的提升。
二、語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用
所謂的語(yǔ)境就是語(yǔ)言環(huán)境也就是說(shuō)話(huà)的雙方討論的具體內(nèi)容。在語(yǔ)境理論下進(jìn)行的英語(yǔ)詞匯教學(xué)能夠讓詞匯教學(xué)更加的靈活多變,也有助于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
(一)通過(guò)語(yǔ)境來(lái)判斷詞匯的衍生含義
對(duì)于英語(yǔ)詞匯來(lái)說(shuō),一個(gè)單詞可能有多重含義,但是在傳統(tǒng)的英語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中,教師很難針對(duì)所有的詞匯內(nèi)涵進(jìn)行全面的分析,所以這就必須要借助語(yǔ)境環(huán)境來(lái)針對(duì)詞匯的外延含義進(jìn)行分析與判斷。通過(guò)教師來(lái)為學(xué)生分析單詞的結(jié)構(gòu)意義和用法,讓學(xué)生能夠明確單詞在不同語(yǔ)義場(chǎng)合下的應(yīng)用方法這樣也可以更加直觀的讓學(xué)生對(duì)單詞進(jìn)行了解,例如:“Many emploees in Lhis company arepolyglots.Mr lee,for example,can speak four languages.”通過(guò)在這句話(huà)中,通過(guò)for example能夠明確有很多的人都可以使用多種語(yǔ)言。由此可見(jiàn),通過(guò)將詞匯與語(yǔ)境進(jìn)行緊密的結(jié)合,能夠幫助學(xué)生來(lái)推測(cè)單詞的含義由此可見(jiàn),利用語(yǔ)境理論,在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的學(xué)習(xí),能夠幫助學(xué)生在遇到陌生詞匯時(shí),也能夠推測(cè)出基本含義,進(jìn)一步提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
(二)利用語(yǔ)境理論能夠幫助學(xué)生理解詞匯的內(nèi)涵
所謂詞匯的內(nèi)涵意義就是附加在外延意義的其他含義具體來(lái)說(shuō),不同的英語(yǔ)詞匯能夠通過(guò)不同的單詞或短語(yǔ)來(lái)表現(xiàn)出不同的人物情感態(tài)度,并且也能夠展現(xiàn)出地域文化的特點(diǎn),例如詞匯Child在英語(yǔ)中,本質(zhì)的內(nèi)涵就是兒童的意思,但是人們往往會(huì)將Child理解為其他的含義,例如代表愛(ài)和單純,也有的人認(rèn)為Child過(guò)于吵鬧,所以也會(huì)具有吵鬧的含義,所以在詞匯教學(xué)的過(guò)程中,教師必須要結(jié)合具體的語(yǔ)境來(lái)幫助學(xué)生分析詞匯的內(nèi)涵意義,從而正確的理解詞匯的內(nèi)容,清楚地把握文章的具體內(nèi)涵。
(三)利用語(yǔ)境可以消除歧義
由于英語(yǔ)中一詞多義的現(xiàn)象非常常見(jiàn),并且在不同的語(yǔ)境變化上,也會(huì)有不同的含義。所以為了幫助學(xué)生有效的判斷英語(yǔ)詞匯的意義,必須要結(jié)合實(shí)際的語(yǔ)言環(huán)境來(lái)分析詞匯的大意,避免學(xué)生出現(xiàn)不理解詞匯的情況
(四)非語(yǔ)言環(huán)境也能夠?qū)Υ艘喈a(chǎn)生影響
非語(yǔ)言環(huán)境就是指文化語(yǔ)境。通過(guò)在不同的文化環(huán)境下,也能夠使得詞匯的含義發(fā)生較大差別,尤其是不同的文化背景,對(duì)于不同事物所指代的含義也會(huì)存在比較大的沖突。
三、語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用分析
在運(yùn)用語(yǔ)境理論的過(guò)程中,要注意以下幾個(gè)方面。首先要準(zhǔn)確把握詞語(yǔ)的含義,對(duì)于不懂的詞匯應(yīng)該要根據(jù)語(yǔ)境的上下文進(jìn)行聯(lián)系。在課本教材中每一個(gè)單詞都會(huì)增加很多的注釋?zhuān)@樣的目的就是為了幫助學(xué)生更加方便的記憶,但是這樣的方法卻會(huì)給學(xué)生產(chǎn)生一定的誤導(dǎo),通常情況下教師必須要積極引導(dǎo)學(xué)生,并且鼓勵(lì)學(xué)生充分的運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行學(xué)習(xí),例如在學(xué)習(xí)新的詞匯時(shí),可以采用名言代入的方式,讓整個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程既搞笑又生動(dòng),從而有效增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力。
四、結(jié)論
通常情況下一個(gè)單詞自身的內(nèi)涵并不多,但是如果在一個(gè)詞組或句子中就會(huì)發(fā)生語(yǔ)義的變化。所以必須要將詞匯放在具體的語(yǔ)言環(huán)境中,才能夠更加準(zhǔn)確的理解,另外可以通過(guò)讓學(xué)生充分的發(fā)揮想象力來(lái)根據(jù)詞語(yǔ)創(chuàng)設(shè)情境加強(qiáng)對(duì)于詞匯的理解。
參考文獻(xiàn)
[1]楊莉.語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用探究[J].西部素質(zhì)教育,2018,4(09):239.
[2]張強(qiáng)梅.小議新課標(biāo)框架下語(yǔ)境理論在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J].中國(guó)校外教育,2018(09):104+128.
[3]童曉玲.淺談?wù)Z境理論在職業(yè)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2017(09):167-168.