【摘要】對于高中英語課堂而言,培養(yǎng)學(xué)生的交際能力還是培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)試能力成為一個(gè)熱門話題。同時(shí),作為交際能力和主要應(yīng)試能力的基礎(chǔ),語法能力很難構(gòu)建。本研究結(jié)合了交際教學(xué)法(CLT)和高中英語分詞教學(xué)。本文首先介紹了交際教學(xué)法的背景,主要特征,優(yōu)勢和基礎(chǔ)理論。分析了基于交際教學(xué)法的教學(xué)大綱在課堂教學(xué)中的應(yīng)用,介紹了交際教學(xué)法在課堂教學(xué)中的程序,任務(wù)和評估,探討了交際教學(xué)法在英語語法教學(xué)課堂中的積極作用。
【關(guān)鍵詞】交際教學(xué)法;英語語法教學(xué);語法能力
【作者簡介】李亞茹,女,陜西榆林人,西安外國語大學(xué)英文學(xué)院在讀研究生,2017級外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)。
一、交際教學(xué)法簡介
1957年,美國語言學(xué)家Chomsky表示當(dāng)前的結(jié)構(gòu)理論無法解釋為什么人可以創(chuàng)造不同的句子。1971年,許多語言學(xué)家研究了傳統(tǒng)的教學(xué)方法,并尋求更合適的教學(xué)方法和方法。在20世紀(jì)70年代,美國和英國語言學(xué)家都將交際教學(xué)法看作是使交際能力成為語言教學(xué)目標(biāo)的一種方法。Howatt討論了弱勢交際教學(xué)法和強(qiáng)勢交際教學(xué)法。
交際教學(xué)法是師生,學(xué)生和學(xué)生交流的途徑。交際教學(xué)法旨在培養(yǎng)學(xué)生的英語交際能力。高中英語課的教學(xué)過程是培養(yǎng)學(xué)生交際能力和語言能力的過程。交際教學(xué)法為學(xué)生提供了通過交際活動來學(xué)習(xí)交流的機(jī)會。其主要特征有六點(diǎn)。首先,關(guān)注意義。其次,關(guān)注語言的功能。第三,注重互動。第四,強(qiáng)調(diào)輸入的真實(shí)性。第五,通過直接實(shí)踐來學(xué)習(xí)。第六,以學(xué)習(xí)者為中心。
交際教學(xué)法的原則不僅被應(yīng)用語言學(xué)家接受,而且由于其具有可用性和有效性也被教師所接受。交際教學(xué)法注重適當(dāng)和準(zhǔn)確的材料,且可以應(yīng)用于大多數(shù)語言,為學(xué)習(xí)者提供現(xiàn)實(shí)和激勵性的語言活動和實(shí)踐。交際教學(xué)法的功能是從母語中獲得的。
二、交際教學(xué)法的理論基礎(chǔ)
根據(jù)語言理論,Hymes在1972年提出了交際能力,反對Chomsky的能力理論。Halliday的交際教學(xué)法語言理論說明了語言使用的功能性。他描述了兒童母語的七種語言功能。語言被用于獲取物品,控制他人的行為,與他人建立互動,表達(dá)個(gè)人感受,學(xué)習(xí)和發(fā)現(xiàn),創(chuàng)造想象以及傳達(dá)信息。Henry Widdowson認(rèn)為語言是交際性的。Canale和Swain列舉了交際能力的四個(gè)維度,包括語法、社會語言、話語和戰(zhàn)略能力。Richards和Rodgers總結(jié)了語言交際觀的四個(gè)特征。即語言是一種表達(dá)意義的系統(tǒng)。語言的主要功能是互動和交流。語言的結(jié)構(gòu)體現(xiàn)了語言和溝通的功能。語言的主要單位不僅是語法和結(jié)構(gòu)特征,還包含語篇中功能意義和交際意義的范疇。
在實(shí)際情況下應(yīng)考慮交際教學(xué)法的三個(gè)基本要素。溝通原則:真實(shí)的交際活動促進(jìn)學(xué)習(xí)。任務(wù):有意義的任務(wù)促進(jìn)學(xué)習(xí)。意義原則:有意義的語言支撐學(xué)習(xí)過程。Stephen Krashen闡述了交際教學(xué)法的原則。他認(rèn)為習(xí)得是發(fā)展語言能力的基本過程。他認(rèn)為學(xué)習(xí)與習(xí)得不同。這是一種語法知識的自覺表達(dá)。他強(qiáng)調(diào)語言學(xué)習(xí)源自語言的使用,而不是語言技能的練習(xí)。
三、基于交際教學(xué)法的教學(xué)環(huán)節(jié)案例
首先在屏幕上顯示兩幅差異較小且描述相同事物的圖片。讓學(xué)生們填寫與圖片相關(guān)的測驗(yàn)試題。然后將學(xué)生分為五組,在小組內(nèi)討論試題答案。老師請小組代表發(fā)言討論結(jié)果。通過測驗(yàn),讓學(xué)生對分詞有初步印象。接下來教師運(yùn)用傳統(tǒng)教學(xué)法教授過去分詞和現(xiàn)在分詞作定語以及作狀語的語法規(guī)則。讓學(xué)生比較過去分詞和現(xiàn)在分詞之間的差異。安排學(xué)生練習(xí),同桌間交換檢查并由學(xué)生解釋答案思路,教師評價(jià)學(xué)生的表現(xiàn)。將學(xué)生按小組進(jìn)行故事接龍,接龍環(huán)節(jié)要盡量使用分詞。
四、結(jié)論
學(xué)生不僅需要英語語法知識,還需要交際能力,本文教學(xué)案例使用了真實(shí)的材料,如現(xiàn)實(shí)生活的圖片和故事接龍等常見活動。相較語法翻譯法,交際教學(xué)法與語法教學(xué)相結(jié)合,使學(xué)生能更有興趣學(xué)習(xí)語法,發(fā)揮學(xué)生的想象力,激發(fā)學(xué)生與其他學(xué)習(xí)者在課堂上互動所學(xué)的語法的熱情。
參考文獻(xiàn):
[1]Chomsky,N.(1957).Syntactic structure.The Hague:Mouton.
[2]Halliday,M.A.K.(1975).Learning how to mean:explorations in the development of language.London:Edward Arnold.
[3]Howatt,A.P.R.(1984).A history of English language teaching.Oxford:Oxford University Press.
[4]Johnson,K.(1982).Communicative syllabus design and methodology.Oxford:Pergamon.
[5]Richard,J.C.,&Rodgers;,T.S.(2001).Approaches and methods in language teaching(2nd ed).Cambridge:Cambridge University Press.
[6]Van EK,J.,&L.G.Alexander.;(1980).Threshold level English.Oxford:Pergamon.