亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        學(xué)習(xí)策略分析與對外漢語教學(xué)

        2018-03-31 09:08:08曹君霞
        北方文學(xué) 2018年6期
        關(guān)鍵詞:認(rèn)知策略元認(rèn)知策略對外漢語教學(xué)

        曹君霞

        摘要:學(xué)習(xí)策略是第二語言習(xí)得研究的一個重要課題,也是第二語言學(xué)習(xí)者能成功習(xí)得目的語的學(xué)習(xí)方法。在本篇論文中,著重通過對學(xué)生的學(xué)習(xí)策略的分析,反饋于教學(xué)實(shí)踐,讓教師能夠采取更加有效的教學(xué)方法來展開教學(xué)活動。

        關(guān)鍵詞:學(xué)習(xí)策略;認(rèn)知策略;元認(rèn)知策略;社會情感策略;對外漢語教學(xué)

        一、學(xué)習(xí)策略與偏誤分析

        劉珣教師是這樣定義學(xué)習(xí)策略的:“學(xué)習(xí)策略是語言學(xué)習(xí)者為有效地掌握語言規(guī)則系統(tǒng),發(fā)展言語技能和語言交際技能,解決學(xué)習(xí)過程中所遇到的問題而采取的各種計劃、途徑、步驟、方法、技巧和調(diào)節(jié)措施?!雹賹W(xué)習(xí)策略是每一位學(xué)生在學(xué)習(xí)時都會運(yùn)用到的一種學(xué)習(xí)方法,可能自己并沒有意識到,其實(shí)在自己的潛意識里,在學(xué)習(xí)的過程中就開始慢慢形成,可能是成功習(xí)得某一語言的學(xué)習(xí)策略,當(dāng)然,也可能會產(chǎn)生無效的,甚至適得其反的學(xué)習(xí)效果,從而,找到并培養(yǎng)適合自己的學(xué)習(xí)策略對自己今后的學(xué)習(xí)至關(guān)重要。

        在第二語言的習(xí)得過程中,學(xué)生會產(chǎn)生各種偏誤,學(xué)習(xí)策略的運(yùn)用便是偏誤產(chǎn)生的來源之一,對學(xué)生學(xué)習(xí)策略的分析研究,能夠讓我們了解到學(xué)生偏誤產(chǎn)生的緣由,從而對癥下藥,更能達(dá)到“藥到病除”的效果。劉珣教師認(rèn)為,造成第二語言學(xué)習(xí)者產(chǎn)生語言偏誤的學(xué)習(xí)策略主要有遷移、過度泛化和簡化。遷移主要是指第二語言學(xué)習(xí)者受到母語的影響而產(chǎn)生的語際偏誤,比如母語為英語的學(xué)習(xí)者,在表達(dá)有情態(tài)動詞的否定句時,常常把否定詞放在情態(tài)動詞之后,說成“你應(yīng)該不那樣做”,因?yàn)樵谟⒄Z的語法規(guī)則中,否定詞就是放在情態(tài)動詞之后,所以,把這一語法規(guī)則也應(yīng)用到漢語的學(xué)習(xí)中,從而產(chǎn)生偏誤。過度泛化是一種語內(nèi)偏誤,是學(xué)習(xí)者把目的語規(guī)則過度使用,把其適用范圍擴(kuò)大而導(dǎo)致的偏誤,比如在漢語中存在著豐富的量詞,量詞的詞語搭配都是有其固定范圍的,但往往有很多外國留學(xué)生在量詞的使用上會有過度泛化現(xiàn)象的產(chǎn)生,把經(jīng)常用的一些量詞,像“個”、“張”、“只”等等,和不能與之相匹配的名詞搭配,出現(xiàn)“一只?!钡恼Z言表達(dá)錯誤。簡化是指學(xué)習(xí)者在語言表達(dá)上,盡量把復(fù)雜的句子簡單化,“把”字句是一特殊句式,很多把漢語作為第二語言學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)者不會用這種句式,本想表達(dá)“我把門打開了”,會直接簡縮成“我開門了”。了解學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,有利于讓教師了解到學(xué)生在學(xué)習(xí)第二語言時所產(chǎn)生的偏誤原因,引導(dǎo)學(xué)生對自己的學(xué)習(xí)策略有個正確的認(rèn)識。

        二、學(xué)習(xí)策略的分類與教學(xué)啟發(fā)

        對于學(xué)習(xí)策略的分類問題,眾多學(xué)者意見不一,分類的標(biāo)準(zhǔn)不同,結(jié)果自然不同。江新利用Oxford的學(xué)習(xí)策略量表進(jìn)行了科學(xué)的測量統(tǒng)計分析,得出的結(jié)論是:留學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)過程中,最常用的學(xué)習(xí)策略是社交策略、元認(rèn)知策略、補(bǔ)償策略,其次是認(rèn)知策略,最不常用的策略就是記憶策略和情感策略。不能完全肯定,但是有一定的可信性。劉珣教師把學(xué)習(xí)策略大體上分成兩類,一種是認(rèn)知策略,另一種就是元認(rèn)知策略。針對不同的語言要素學(xué)習(xí),其學(xué)習(xí)策略還有不同的分類,在本文中,主要論述的是認(rèn)知策略、元認(rèn)知策略和社會情感策略對漢語教學(xué)的啟發(fā)。

        劉珣把認(rèn)知策略概括成五個方面:求解、推理、實(shí)踐、記憶和監(jiān)控。求解是學(xué)生根據(jù)自己已有的知識和上下文情境猜測出答案,通過教師的講解后證實(shí)自己的猜測。接下來是推理階段,在這兒最容易產(chǎn)生偏誤,學(xué)生在這一階段容易出現(xiàn)將規(guī)則內(nèi)化的偏誤,甚至是過度泛化,在這個階段,教師就該有意識地把新知與以往學(xué)的類似的知識點(diǎn)放在一起對比講解,加深學(xué)生對兩者不同之處的印象,引起學(xué)生的注意。比如,在語音教學(xué)階段,進(jìn)行“zhi、chi、shi”的教學(xué)上,把“zi、ci、si”這一組語音拿出來,進(jìn)行兩者之間的比較,莫要讓學(xué)生混淆了這兩組音的讀法。在課堂上,注意講練相結(jié)合,講解完一個知識點(diǎn)后,隨之進(jìn)行相應(yīng)的操練活動,可以是簡單的問答,也可以是小組扮演,這是在課堂上的操練;在課后,要讓學(xué)生在真實(shí)情景中完成語言知識點(diǎn)的習(xí)得,比如學(xué)習(xí)自我介紹時,可以讓他們在課后,找不認(rèn)識的中國朋友進(jìn)行互相介紹,這不僅能讓留學(xué)生找到更多的中國朋友,還能讓他們掌握語言點(diǎn)的運(yùn)用。記憶是在語言學(xué)習(xí)過程中的重要學(xué)習(xí)策略之一,任何一種語言學(xué)習(xí)都離不開記憶,在這一過程中,學(xué)生和教師兩者都要進(jìn)行有效配合,教師在課堂上需要通過各種方法來引起學(xué)生注意,提醒學(xué)生哪些知識點(diǎn)要有意識記,提高學(xué)生在課堂上的無意識記。比如有意識記的內(nèi)容,教師可以板書出來,或讓學(xué)生在課本上劃橫線或是標(biāo)上著重號,對重要的知識點(diǎn)和單詞進(jìn)行反復(fù)講解,吸引學(xué)生的注意力;對無意識記的內(nèi)容,教師可以在課堂上進(jìn)行情境練習(xí),可以采用任務(wù)法,游戲法、團(tuán)體合作法使得課堂氣氛活躍,讓學(xué)生在輕松的情景中習(xí)得語言知識。監(jiān)控就是學(xué)習(xí)者對自己輸出的話語進(jìn)行檢查,在這一階段,教師就應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生多想再說的學(xué)習(xí)方法,進(jìn)行話前監(jiān)控,提高語言輸出的準(zhǔn)確率,教師在課堂上提問時,應(yīng)給學(xué)生足夠的時間去想這個問題,然后再回答,回答不正確時,就需要教師進(jìn)行適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo),讓學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)錯誤,培養(yǎng)出話后監(jiān)控的能力。

        元認(rèn)知策略是學(xué)習(xí)者通過計劃、監(jiān)控和評估等方式對自己的認(rèn)知過程進(jìn)行反思和研究,元認(rèn)知包括計劃、監(jiān)控、評估和調(diào)節(jié)四個方面。計劃好比學(xué)習(xí)者的預(yù)習(xí)階段,對應(yīng)達(dá)到的目標(biāo)進(jìn)行事先了解,在課堂教學(xué)中,教師在布置課后練習(xí)時,應(yīng)提前告知學(xué)生預(yù)習(xí)下一篇課文,可以大概講講這篇課文的學(xué)習(xí)目標(biāo),讓學(xué)生在預(yù)習(xí)的時候能夠不走偏方向,這有利于提高他們的預(yù)習(xí)效果。監(jiān)控就是學(xué)習(xí)者對自己學(xué)習(xí)時的時時檢查,在聽說讀寫上,都會不斷地進(jìn)行監(jiān)控,這對學(xué)習(xí)者的理解能力和表達(dá)能力會有幫助。評估就是學(xué)習(xí)者對自己的學(xué)習(xí)結(jié)果進(jìn)行自我檢查和評估,看看是否達(dá)到自己所預(yù)定的學(xué)習(xí)效果和目標(biāo),教師在這一方面應(yīng)該起到引導(dǎo)作用,教授學(xué)生如何對自己的學(xué)習(xí)結(jié)果進(jìn)行評估,從哪些方面進(jìn)行評估,不要專門從某一方面去進(jìn)行評價,否則很容易挫傷學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,一個總體全面地評價量表,能夠讓學(xué)生充分認(rèn)識到自己的優(yōu)點(diǎn)和不足,采取正確的引導(dǎo)方式,能提高他們的學(xué)習(xí)動力,在這一過程中,讓學(xué)生一起參與討論,這樣能夠使評估內(nèi)容更加的全面和實(shí)際,更能幫助學(xué)生進(jìn)行一個正確的學(xué)習(xí)結(jié)果評估。調(diào)節(jié)就是學(xué)生根據(jù)評估的結(jié)果,進(jìn)行學(xué)習(xí)策略的改變并不斷提高自己的過程,對自己掌握不足之處進(jìn)行鞏固復(fù)習(xí),適合自己的學(xué)習(xí)策略要不斷保持,至于不適合自己的學(xué)習(xí)策略就要進(jìn)行改變,不是每種好的學(xué)習(xí)策略都適合自己,可能別人很受用,但是自己可能就不適合這種學(xué)習(xí)方式,這在教學(xué)實(shí)踐中,教師就要有意識的提醒學(xué)生,要注意找到一種適合自己的學(xué)習(xí)策略,并且要對自己所采用的學(xué)習(xí)策略有個正確的認(rèn)識,不要盲目跟從。

        社會情感策略是學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中,社會情感因素會影響學(xué)生的學(xué)習(xí)方法,社會情感策略包括三個方面:尋求幫助策略、與同學(xué)合作記憶、社交。尋求幫助策略中教師起著重要的作用,教師要注意引導(dǎo)方式,所謂“授之以魚,不如授之以漁”,所以,教師主要還是扮演引導(dǎo)者的角色。與同學(xué)合作記憶強(qiáng)調(diào)團(tuán)體學(xué)習(xí)的重要性,在課堂上,不要僅僅是簡單的問答式操練活動,團(tuán)體學(xué)習(xí)很重要,一個小組內(nèi)部,同學(xué)之間會相互影響,教師這時候要注意引導(dǎo)小組內(nèi)部以優(yōu)帶劣,提高小組整體的學(xué)習(xí)水平。社交是一種很有效的學(xué)習(xí)策略,學(xué)生通過對話的形式,或是其他的社會交往方式,能夠把新學(xué)的知識運(yùn)用到實(shí)踐中,在實(shí)踐中鞏固新知,體現(xiàn)語言知識的實(shí)用性。所以,在布置課后作業(yè)時,教師可以布置更多的交際性的作業(yè),能激發(fā)學(xué)生做作業(yè)的興趣。

        三、培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略的途徑

        學(xué)生的學(xué)習(xí)策略并不是一開始就有的,他們也是通過各種途徑,有意識或無意識的培養(yǎng)出來的,可能是受教師的影響,也可能是受其他因素影響形成學(xué)習(xí)策略。適合學(xué)生自己的學(xué)習(xí)策略需要學(xué)生自己有意識的訓(xùn)練培養(yǎng),也需要教師的正確引導(dǎo),因此,學(xué)生可以通過以下幾種途徑培養(yǎng)出適合自己的學(xué)習(xí)策略。

        首先,教師的正確指導(dǎo)。這需要教師了解學(xué)生的學(xué)習(xí)方式、個性特征、學(xué)生受教育的經(jīng)驗(yàn)、學(xué)生的年齡、動機(jī)水平等學(xué)習(xí)特征,在此基礎(chǔ)上,教師才能正確指導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略,教師要通過指導(dǎo),讓學(xué)生提高策略意識,這可以通過讓學(xué)生回答調(diào)查問卷、記學(xué)習(xí)筆記或是開展小組活動等方式,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)策略意識。隨后,進(jìn)行策略訓(xùn)練,實(shí)踐并鞏固學(xué)習(xí)策略。

        其次,學(xué)生自己的歸納整理。學(xué)生在學(xué)習(xí)目的語的過程中,會遇到很多的難點(diǎn),但他們會自己總結(jié)規(guī)律,掌握學(xué)習(xí)方法,從而提高學(xué)習(xí)效率,他們要學(xué)會自我監(jiān)控,時時監(jiān)控和評價自己的學(xué)習(xí)行為。比如,在詞匯學(xué)習(xí)上,有些學(xué)生會通過記錄試卷上的生詞來擴(kuò)大自己的生詞量,不僅能學(xué)到新的生詞,還能掌握它在上下文中的用法,提高自己的語言水平。不僅是在詞匯方面,在語音、語法或是漢字方面,學(xué)生都可以找出適用于自己的學(xué)習(xí)方法,提高自己的語言水平。

        最后,學(xué)校可以舉辦相關(guān)的研討會或是專題講座,專門為學(xué)生如何培養(yǎng)出更有效的學(xué)習(xí)策略提供相關(guān)咨詢或是建議。讓學(xué)習(xí)者了解更多能有效提高學(xué)習(xí)效率的不同途徑,并促使學(xué)生能通過不斷嘗試新的學(xué)習(xí)策略,找到適合自己的學(xué)習(xí)策略,只有不斷的嘗試,才能知道哪一種是最好最適合自己的。

        若是學(xué)校和教師不斷對學(xué)習(xí)策略進(jìn)行有效性的研究,通過系統(tǒng)的培訓(xùn)方式將有效的學(xué)習(xí)策略教給學(xué)習(xí)者,讓他們根據(jù)自己的學(xué)習(xí)特征和性格特征選取適合自己的學(xué)習(xí)策略,提高他們的學(xué)習(xí)策略意識,培養(yǎng)他們在學(xué)習(xí)過程中自我監(jiān)控和評價的能力,將能大大提高他們的學(xué)習(xí)效率。

        注釋:

        ①劉珣,《對外漢語教育學(xué)引論》[M],北京語言大學(xué)出版社,2000,(01)

        參考文獻(xiàn):

        [1]劉珣.對外漢語教育學(xué)引論[M].北京語言大學(xué)出版社,2000(01).

        [2]吳勇毅.漢語“學(xué)習(xí)策略”的描述性研究與介入性研究[J].世界漢語教學(xué),2001(04).

        [3]李雅梅.泰國學(xué)生漢語詞匯學(xué)習(xí)策略使用情況調(diào)查研究[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版),2008(02).

        (作者單位:渤海大學(xué))

        猜你喜歡
        認(rèn)知策略元認(rèn)知策略對外漢語教學(xué)
        醫(yī)學(xué)生英語學(xué)習(xí)策略與成績的相關(guān)分析
        元認(rèn)知策略在高師音樂專業(yè)學(xué)生彈唱訓(xùn)練中的具體運(yùn)用
        淺談組織教學(xué)在對外漢語教學(xué)中的重要性
        認(rèn)知策略培養(yǎng)對大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的影響
        新高考改革下如何提高學(xué)生的閱讀理解能力
        對外漢語課堂游戲教學(xué)設(shè)計
        考試周刊(2016年86期)2016-11-11 09:25:53
        對外漢語聽力教學(xué)初探
        考試周刊(2016年84期)2016-11-11 00:10:54
        元認(rèn)知策略在大學(xué)非英語專業(yè)自主學(xué)習(xí)中的應(yīng)用
        科技視界(2016年20期)2016-09-29 11:26:22
        認(rèn)知策略在關(guān)注詞匯教學(xué)中的運(yùn)用
        認(rèn)知策略在初中英語詞匯學(xué)習(xí)中的應(yīng)用
        考試周刊(2016年59期)2016-08-23 18:32:13
        中文字幕一精品亚洲无线一区| 按摩师玩弄少妇到高潮hd| 翘臀诱惑中文字幕人妻| 人妖av手机在线观看| 免费毛片a线观看| 亚洲成在人线久久综合| 日韩av在线不卡观看| 偷拍色图一区二区三区| 久久成人影院精品777| 中文字幕在线亚洲日韩6页手机版| 一本色道久久综合狠狠躁中文| 高清不卡日本v二区在线| 日本丰满熟妇videossexhd| 中国猛少妇色xxxxx| 亚洲狼人社区av在线观看| 亚洲免费一区二区av| 久久国产劲爆∧v内射-百度| 亚洲精品欧美二区三区中文字幕| 国产尤物二区三区在线观看| 黄色潮片三级三级三级免费| 国产夫妇肉麻对白| 午夜精品一区二区三区在线观看| 久久精品国产亚洲AⅤ无码剧情| 国产高清人肉av在线一区二区| 日本肥老妇色xxxxx日本老妇| 猫咪www免费人成网最新网站 | 首页 综合国产 亚洲 丝袜 | 国产av无码专区亚洲awww| 国产成人精品日本亚洲语音1| 日本办公室三级在线看| 精品国产一区二区三区2021| 人妻在卧室被老板疯狂进入| 欧美丰满熟妇性xxxx| 亚洲熟女少妇一区二区| 中文字幕乱码亚洲无线| 国产精品高潮呻吟av久久黄| 男男啪啪激烈高潮cc漫画免费| 国产精品久久久久…| 日本亚洲视频免费在线看| 在线看无码的免费网站| 日韩成人免费一级毛片|