伍安娣

摘 要：在體育課堂中，教師將英語作為教學(xué)語言，巧妙地運用一些英語教學(xué)方法，既可以讓體育課堂教學(xué)語言多樣化，又可以激發(fā)學(xué)生對體育和英語學(xué)科的學(xué)習(xí)興趣，提高體育課堂教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的英語水平，使體育課堂獨具特色。文章從在體育課堂中貫穿英語教學(xué)的作用、如何把英語巧妙地貫穿于體育課堂、將英語教學(xué)貫穿于體育課堂應(yīng)注意的問題等方面入手，對在體育課堂中實施雙語教學(xué)進行研究。

關(guān)鍵詞：英語教學(xué)；體育課堂；貫穿；學(xué)習(xí)興趣；體育教學(xué)質(zhì)量；英語水平

中圖分類號：G623.31；G623.8 文獻標(biāo)志碼：A 文章編號：1008-3561（2018）05-0029-02

隨著社會發(fā)展的國際化，英語在我國越來越重要。在一些學(xué)科課堂中，教師運用英語進行教學(xué)已逐漸成為焦點。在體育課堂中，體育教師將英語作為教學(xué)語言，巧妙地運用英語和一些英語教學(xué)方法，既可以讓體育課堂教學(xué)語言多樣化，又可以激發(fā)學(xué)生對體育和英語學(xué)科的學(xué)習(xí)興趣，提高體育課堂教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的英語水平，使體育課堂獨具特色。

一、在體育課堂中貫穿英語教學(xué)的作用

在體育課堂中運用英語進行教學(xué)的教師越來越多，但很多體育教師并沒有真正認(rèn)識其價值和意義。概括起來說，在體育課堂中貫穿英語教學(xué)具有如下幾點作用。

1. 可以提高教師的綜合能力

雙語教學(xué)的前提是體育教師必須深入細(xì)致地分析和研究體育教材，提高自己的專業(yè)水平，并認(rèn)真琢磨和把握英語教學(xué)思想理念，在體育教學(xué)中使用適當(dāng)?shù)挠⒄Z教學(xué)方法和手段。這樣，就需要體育教師對英語教學(xué)有全面的把握，從而提高英語水平。另外，教師創(chuàng)設(shè)良好的英語教學(xué)環(huán)境，在體育課堂中貫穿英語教學(xué)的過程中，可以提高自身的課堂創(chuàng)新能力和組織能力，得到多方面能力的提升。

2. 可以提高教師的成就感

在體育課堂中貫穿英語教學(xué)，能使學(xué)生在體育課堂中學(xué)習(xí)英語，提高英語水平，能使學(xué)生在英語學(xué)習(xí)氛圍中掌握體育知識。學(xué)生在體育課堂雙語教學(xué)環(huán)境中，既能夠習(xí)得體育知識，又能夠習(xí)得英語知識，可以使體育教師產(chǎn)生無可替代的成就感。

3. 可以提高學(xué)生的英語水平

目前，一些體育教師還在運用傳統(tǒng)體育教學(xué)模式傳授體育知識。體育教師如果在體育課堂教學(xué)中貫穿英語教學(xué)，不僅可以幫助學(xué)生掌握體育知識，而且能為學(xué)生創(chuàng)造更多學(xué)習(xí)英語的機會和口語訓(xùn)練機會，從而提高學(xué)生的英語水平。

二、如何把英語巧妙地貫穿于體育課堂

現(xiàn)以一節(jié)“耐久跑”體育課堂雙語教學(xué)為例，探討體育課堂雙語教學(xué)的各階段教學(xué)組織情況。體育教學(xué)過程通常是由導(dǎo)入、準(zhǔn)備、基本、結(jié)束四個部分組成。由于這四部分教學(xué)內(nèi)容以及學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)不同，教師在教學(xué)中要靈活組織雙語教學(xué)，充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，具體情況如下。

1. 導(dǎo)入部分

通常，在體育課的導(dǎo)入部分，體育教師一般是以漢語語言進行整隊、問好、宣布本節(jié)課內(nèi)容。在此環(huán)節(jié)中，學(xué)生需要了解本節(jié)課的內(nèi)容，產(chǎn)生學(xué)習(xí)的興趣，如果教師長期這樣導(dǎo)入課程，學(xué)生就會感到乏味，沒有積極性。而在雙語教學(xué)中，教師和學(xué)生見面時，會面帶微笑地說：Hello！I miss you！Nice to see you！聽到教師這樣說，學(xué)生仿佛回到英語課堂，很興奮地回答：Hello！Nice to see you，too！教師說：OK！Next we will learn running for a long time！Do you want to do it？學(xué)生回答：Yes，I do.教師說：Good，listen to me.Attention！學(xué)生說：one，two！以上英語交流，能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，特別是教師剛進行雙語教學(xué)的時候，學(xué)生在體育課上聽到老師說英語，會非常興奮和好奇，容易集中注意力，也容易對課堂學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣。另外，教師運用英語進行教學(xué)充滿激情的教學(xué)態(tài)度，容易感染學(xué)生，讓學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)的積極性。

2. 準(zhǔn)備部分

準(zhǔn)備部分這一環(huán)節(jié)很關(guān)鍵，也是讓學(xué)生精神振奮起來和體現(xiàn)教師教學(xué)水平的創(chuàng)新之處。在這個環(huán)節(jié)，教師可以通過各種方式讓學(xué)生提高運動負(fù)荷。對此，教師設(shè)計英語游戲“數(shù)字抱團”，這游戲一方面可以提高學(xué)生的運動負(fù)荷，另一方面可以創(chuàng)設(shè)英語教學(xué)氣氛。教師一邊做示范一邊說：Everybody！We will play a game！How to do？Listen to me carefully！Then，when teacher say“three”，you should stand together with your two friends. When teacher say “four”，you should stand together with your three friends. I will find who do it fastly！Do you understand？這時，學(xué)生會因教師用英語講解和示范游戲規(guī)則而充滿好奇，并努力地細(xì)聽游戲規(guī)則。做游戲的時候，學(xué)生以四列橫隊由隊長帶領(lǐng)進行慢跑。教師可運用英語口令帶領(lǐng)學(xué)生做運動，如one，two，tree，four，left，right，up，down等口令。英語口令既可以激發(fā)學(xué)生運動的激情，又可以讓學(xué)生在英語氛圍中學(xué)習(xí)英語。

徒手操也屬于準(zhǔn)備部分，做徒手操的目的是讓學(xué)生活動開身體的各個關(guān)節(jié)，這一環(huán)節(jié)也能體現(xiàn)出教師的創(chuàng)新之處。教師在這一環(huán)節(jié)實施雙語教學(xué)時，可應(yīng)用英語兒歌，讓學(xué)生邊唱英語兒歌邊做徒手操。在具有韻律感的兒歌中，在輕松的氛圍下，學(xué)生們做著充滿節(jié)奏感的動作，得到了鍛煉。另外，由于本節(jié)課教學(xué)內(nèi)容是耐久跑，所以對于腳踝的輔助練習(xí)必不可少。因此，在專項輔助練習(xí)環(huán)節(jié)，教師可運用英語歌曲《run》，讓學(xué)生一邊唱英語歌曲一邊做出原地小跑的動作。手、腳踝的輔助練習(xí)環(huán)節(jié)，讓學(xué)生充滿快樂，精神振奮起來。

3. 基本部分

教師把基本部分（傳授知識、技能）的教學(xué)設(shè)計為雙語教學(xué)，可以讓學(xué)生感受英語情境中體育的魅力，讓學(xué)生感悟體育活動的樂趣，陶冶情操?；静糠质求w育課堂中最重要的環(huán)節(jié)，一節(jié)成功、有效的體育課堂，其教學(xué)重點就是基本部分。為達到本節(jié)課的教學(xué)目標(biāo)，突出重難點內(nèi)容，教師必須保證學(xué)生在體育練習(xí)中達到一定的練習(xí)數(shù)量和密度。教師可利用旅游的教學(xué)情境，激發(fā)學(xué)生耐久跑的激情，并運用英語激發(fā)學(xué)生在運動中的思維，激發(fā)學(xué)生的好奇心和積極性。比如，教師說：“Now，we will learn running，Do you happy？”學(xué)生回答說：“Yes ！”教師說：“OK！ I will take you to some cities.When you are running，please，say what you see.Can you do it？”學(xué)生答：“Yes，I can.”然后，教師帶領(lǐng)學(xué)生圍繞田徑場進行慢跑。在慢跑的環(huán)節(jié)中，教師不斷地運用英語口令轉(zhuǎn)移學(xué)生的注意力。教師說：“Are you ready？”學(xué)生回答：“Yes，I am.”這時，教師拿出 America 的卡片，問學(xué)生：“Where is that？”學(xué)生回答：“That is America.”于是，教師又拿出自由女神像的卡片，問學(xué)生：“What is this？”英語游戲可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，并能夠?qū)Ρ竟?jié)課的學(xué)習(xí)內(nèi)容進行擴充和延伸。

4. 結(jié)束部分

在本節(jié)耐力跑教學(xué)中，教師把結(jié)束部分設(shè)計為隨英語歌曲進行舞蹈放松。在這一環(huán)節(jié)中，教師可充分發(fā)揮英語字母操的作用，讓學(xué)生隨著英語字母操做舞蹈動作。從某種意義上說，這也是一種用語言進行激勵的方法。學(xué)生聽著熟悉的英語字母操，就會注意力更加集中地做著動作，使各個關(guān)節(jié)都得到放松，并且讓心情得到放松。

三、將英語教學(xué)貫穿于體育課堂應(yīng)注意的問題

學(xué)生對新鮮事物比較感興趣，體育教師要不斷創(chuàng)新體育教學(xué)方法，運用雙語教學(xué)的方法開展體育教學(xué)。體育教師使用雙語教學(xué)法時，首先，要富有堅持性和變化性。要經(jīng)常使用一些表揚的詞語：good，well down，good job等。同時，也要不斷變換使用表揚的語言，不斷地給學(xué)生以新鮮感，不斷地激發(fā)學(xué)生的興趣。另外，在游戲教學(xué)環(huán)節(jié)，教師也要不斷變換語言。其次，體育教師應(yīng)多聽一聽英語課，在英語老師的課堂上多學(xué)習(xí)、多模仿、多創(chuàng)新一些教學(xué)方法，然后結(jié)合體育教學(xué)的特點，巧妙地把英語教學(xué)融入體育教學(xué)中。這樣，不僅可以促使學(xué)生更快、更順利地掌握體育知識和技能，還能讓學(xué)生擁有更多接觸英語的機會，使學(xué)生的心情得到放松。

四、結(jié)束語

總之，在體育課堂中貫穿英語教學(xué)，可以提高教師的綜合能力、成就感以及學(xué)生的英語水平。在具體實施過程中，體育教師要根據(jù)教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的學(xué)情，在導(dǎo)入環(huán)節(jié)、準(zhǔn)備環(huán)節(jié)、基本環(huán)節(jié)、結(jié)束環(huán)節(jié)靈活地實施雙語教學(xué)。另外，體育教師使用雙語教學(xué)法時，要富有堅持性和變化性，要多學(xué)習(xí)、多模仿、多創(chuàng)新一些教學(xué)方法，然后結(jié)合體育教學(xué)的特點，巧妙地把英語教學(xué)融入體育教學(xué)中。

參考文獻：

[1]黃小平.中小學(xué)體育課進行雙語教學(xué)的實踐與探索[J].首都體育學(xué)院學(xué)報，2003（09）.

[2]王安林.上海市中小學(xué)體育漢英雙語教學(xué)課程設(shè)置問題研究[D].華東師范大學(xué)，2009.

[3]馬志剛，肖孟光.小學(xué)體育課雙語教學(xué)研究[J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報：教育科學(xué)版， 2009（10）.

[4]潘際娜.小學(xué)體育課雙語教學(xué)的可行性研究[J].青少年體育，2017（01）.