張雨琦
摘 要:讓學(xué)生把握文本的陌生處,能讓學(xué)生有效把握閱讀生長(zhǎng)點(diǎn),促使學(xué)生提高學(xué)習(xí)效率。在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,教師要讓學(xué)生做到:根據(jù)獨(dú)具匠心的結(jié)構(gòu)捋順其思路,針對(duì)標(biāo)新立異的詞句揣摩其意圖,尋找與眾不同的標(biāo)點(diǎn)感悟其內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:文本;陌生處;語(yǔ)文閱讀;生長(zhǎng)點(diǎn);文本解讀
中圖分類(lèi)號(hào):G633.33 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1008-3561(2017)29-0077-01
心理學(xué)研究表明人們對(duì)于外界的刺激存在“趨新”“好奇”的特點(diǎn),因此在文學(xué)創(chuàng)作時(shí)要對(duì)人們熟悉的話(huà)題進(jìn)行陌生化處理,站在新的視角、新的層面描寫(xiě)事物,這樣才能更好地吸引閱讀者的興趣。同樣,在語(yǔ)文閱讀指導(dǎo)課上,教師也可以通過(guò)讓學(xué)生把握文本陌生處,令學(xué)生投入學(xué)習(xí)興趣,更自覺(jué)地學(xué)習(xí)和分析文本。
一、根據(jù)獨(dú)具匠心的結(jié)構(gòu),捋順其思路
文本中的陌生處首先表現(xiàn)為獨(dú)具匠心的結(jié)構(gòu),除了順敘這種敘事方式外,作者創(chuàng)作文本時(shí)還常常使用倒敘、插敘等敘事方式。由于這些敘事結(jié)構(gòu)和人們認(rèn)知事物的普遍順序不同,故會(huì)讓讀者產(chǎn)生陌生感,從而生發(fā)閱讀興趣。教師要指導(dǎo)學(xué)生分析文本結(jié)構(gòu)的獨(dú)特之處,理清作者的創(chuàng)作思路,進(jìn)而理解作者的新穎構(gòu)思。
教學(xué)《智取生辰綱》一文時(shí),教師要讓學(xué)生分析文本獨(dú)具匠心的結(jié)構(gòu)。這篇文章為了使情節(jié)更吸引人,設(shè)計(jì)了一系列懸念。學(xué)生在閱讀中會(huì)發(fā)現(xiàn)文章并非簡(jiǎn)單推進(jìn),而是一波三折。作者給吳用等人劫取生辰綱的計(jì)劃設(shè)置了不少障礙,小說(shuō)情節(jié)在雙方斗智斗勇的過(guò)程中逐步推進(jìn),給人暗潮洶涌的感覺(jué)。此外,文中不少地方都設(shè)置了懸念和伏筆,例如一開(kāi)始并未介紹七人的真實(shí)身份,而是隨著情節(jié)推進(jìn)讓讀者猜想其身份。文章最后雖然智取生辰綱的行動(dòng)成功了,但故事卻沒(méi)有就此終止,而是將故事中的懸念一一解開(kāi),告訴讀者吳用等人如何計(jì)劃,為何賣(mài)棗子的人喝酒不會(huì)被迷倒,而楊志等人則被迷倒,還告訴讀者吳用針對(duì)楊志生性多疑的特點(diǎn)設(shè)計(jì)了怎樣的計(jì)劃。在分析中學(xué)生發(fā)現(xiàn),作者并未直接介紹吳用等人的計(jì)劃,而是在最后才揭開(kāi)謎底,目的就是吸引閱讀者讀到最后。此時(shí),學(xué)生無(wú)不被文本設(shè)置伏筆和懸念的技巧所折服,也理清了文章的創(chuàng)作思路。
二、針對(duì)標(biāo)新立異的詞句,揣摩其意圖
文本中標(biāo)新立異的詞句,也是作者故意設(shè)置的陌生處。教師應(yīng)讓學(xué)生揣摩這些詞句,感受其精妙,分析作者用詞的意圖。詞句往往凝聚著作者的情感,富含作者對(duì)人生和社會(huì)的思考,學(xué)生若能通過(guò)詞句體會(huì)到作者的創(chuàng)作意圖,就意味著閱讀能力提升了。文學(xué)作品有多義性,閱讀標(biāo)新立異的詞句時(shí),教師要引導(dǎo)學(xué)生多角度地感受其含義。
教學(xué)《濟(jì)南的冬天》一文時(shí),教師可讓學(xué)生閱讀文中標(biāo)新立異的詞句,感受作者的創(chuàng)作意圖。如文中描寫(xiě)濟(jì)南的雪景時(shí)提到“小村莊的房頂上臥著點(diǎn)雪”,教師可讓學(xué)生分析這里為何要用“臥”,為何不用“覆蓋、鋪”等詞匯。學(xué)生分析后認(rèn)為“臥”是一種擬人手法,能令形象更生動(dòng),同時(shí)“臥”形容的是睡眠狀態(tài),能讓人聯(lián)想起“安靜”,因此用“臥”能體現(xiàn)出小村莊寧?kù)o的狀態(tài)。又如“把終年貯蓄的綠色全拿出來(lái)了”,這里“貯蓄”一詞用得十分巧妙,教師可讓學(xué)生細(xì)細(xì)品味?!百A蓄”給人積攢很多的感覺(jué),能更好地說(shuō)明綠色很濃郁,同時(shí)“貯蓄”也使用了擬人手法,表現(xiàn)出作者對(duì)于水藻的喜愛(ài)之情。另外,在《濟(jì)南的冬天》一文中還有很多如此巧妙的詞句,教師可讓學(xué)生一一品味。通過(guò)對(duì)文本中標(biāo)新立異的詞句進(jìn)行深入揣摩,學(xué)生能突破思維定式,感受詞句給自己帶來(lái)的啟發(fā)。這能讓學(xué)生自主延長(zhǎng)閱讀時(shí)間,能促使學(xué)生投入更為深入的探究之中。
三、尋找與眾不同的標(biāo)點(diǎn),感悟其內(nèi)涵
不少學(xué)生在閱讀中往往比較注意詞句,卻忽略了文章中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),然而標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在某種程度上發(fā)揮著拓展文本內(nèi)涵的作用。有學(xué)者認(rèn)為標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在文本中同樣具有表情達(dá)意的效果,因此,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生揣摩文章中與眾不同的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),揣摩作者的創(chuàng)作內(nèi)涵。
《故鄉(xiāng)》一文中有不少與眾不同的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),教師可讓學(xué)生細(xì)細(xì)揣摩這些標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的內(nèi)涵。如“老爺!……”這是閏土見(jiàn)到“我”后所說(shuō)的話(huà),這里連用了感嘆號(hào)和省略號(hào),意蘊(yùn)深厚。感嘆號(hào)表現(xiàn)出閏土對(duì)“我”的尊敬,表現(xiàn)其內(nèi)心已深深受到封建等級(jí)制度的影響,失去了年幼時(shí)的純真。而省略號(hào)則表示欲言又止,閏土作為“我”的童年玩伴,再次看見(jiàn)“我”之后必然有很多話(huà)想說(shuō),但是受禮法的限制,他知道兩人之間地位懸殊,因此硬生生地將自己想說(shuō)的話(huà)咽了下去。此標(biāo)點(diǎn)符號(hào)反映出作者想要通過(guò)本文表達(dá)對(duì)封建傳統(tǒng)觀念的不滿(mǎn),反映出作者想要改造舊社會(huì)的想法。此外,文章中還有不少標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都非常耐人尋味,教師可讓學(xué)生一一品味。如“這好極!他,——怎樣?……”這里運(yùn)用了大量標(biāo)點(diǎn),體現(xiàn)出說(shuō)話(huà)者內(nèi)心復(fù)雜而糾結(jié)的情感,教師可讓學(xué)生進(jìn)行分析,體會(huì)文章的藝術(shù)張力。學(xué)生品讀文本時(shí)重視對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的認(rèn)知,才能更好地理解文本。
四、結(jié)束語(yǔ)
俄國(guó)形式主義評(píng)論家什克洛夫斯基最先提出“陌生化”的概念,他認(rèn)為陌生化能給人以感官刺激和情感震動(dòng)。文本中的陌生處往往也是文本中別具匠心的地方,包括結(jié)構(gòu)、詞句、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等。教師若能讓學(xué)生把握文本的陌生處,就能讓學(xué)生有效把握閱讀生長(zhǎng)點(diǎn),促使學(xué)生提高學(xué)習(xí)效率。
參考文獻(xiàn):
[1]朱其琴.“陌生化閱讀”:創(chuàng)造文本解讀新生命[J].語(yǔ)文知識(shí),2016(02).
[2]顧麗芳.文本“陌生化”:為閱讀教學(xué)開(kāi)一扇窗[J].江蘇教育研究,2010(02).
[3]方相成.“陌生化”:文本多元解讀的有效策略[J].教育評(píng)論,2011(08).endprint