程健維+雷亞東+韋冬余
(1中國礦業(yè)大學 安全工程學院,江蘇 徐州 221116;2揚州大學 文學院,江蘇 揚州 225000)
摘 要: 近年來我國留學生絕對數(shù)量顯著增長,這一現(xiàn)象對我國留學生教育質(zhì)量提出了新的要求,我國在生源質(zhì)量、教學管理水平、師資力量等方面尚存在某些不足,留學生教育水平有待進一步提高。改善來華留學生生源結(jié)構(gòu)、進行課程改革、加強師資建設、建立健全留學生管理機制等是提高我國留學生教育質(zhì)量的有效途徑。
關(guān)鍵詞: 來華留學生 教育質(zhì)量 教育國際化
一、引言
20世紀90年代末,聯(lián)合國教科文組織發(fā)布了《關(guān)于高等教育變革與發(fā)展的政策性文件》,文件指出“高等教育對不斷變更的世界的響應應當以針對性、質(zhì)量和國際化為指導”。為響應聯(lián)合國教科文組織政策和推動來華留學教育事業(yè)的進一步發(fā)展,2010年9月21日教育部出臺了《留學中國計劃》,指出“到2020年,全國在內(nèi)地高校及中小學校就讀的外國留學人員達到50萬人次,并使中國成為亞洲最大的留學目的地”。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,近十五年來,高等教育來華留學生總體數(shù)量增長顯著,學生來源地及留學生院校分布日趨廣泛,且要實現(xiàn)到2020年來華留學人數(shù)達到50萬人次的目標,目前只需以每年增長7%的速度即可實現(xiàn)教育部提出的留學中國計劃,這個增長率遠遠低于我國近十五年16%的平均每年增長率,因此計劃中數(shù)量指標的實現(xiàn)指日可待?;诮陙韥砣A留學生絕對數(shù)量的增長,來華留學人員結(jié)構(gòu)調(diào)整與教育質(zhì)量提升是我國現(xiàn)階段教育國際化的重要任務。
二、現(xiàn)階段我國來華留學生教育中急需解決的幾個問題
《教育規(guī)劃綱要》提出,現(xiàn)階段我國的教育開放主要圍繞三個目標:擴大來華留學生規(guī)模、優(yōu)化來華留學生結(jié)構(gòu)及提高來華留學生教育質(zhì)量。
1.來華留學生絕對數(shù)量增長的表象。
有學者認為:高等教育國際化的標準之一是“留學生占學生總數(shù)不低于20%”[1]。衡量教育國際化的重要指標不僅體現(xiàn)在總量上,還體現(xiàn)在留學生占全體學生的比例上。由此,來華留學生絕對數(shù)量增長不能代表我國教育國際化已經(jīng)走在世界前列。據(jù)有關(guān)數(shù)據(jù)顯示哈佛大學、牛津大學、劍橋大學的留學生所占比例分別為20.4%、35.8%、31.3%[2]。我國高等院校中外國留學生占學生總數(shù)的6.28%,是最高比例。由此,我國高等教育國際化的程度還比較低,現(xiàn)階段繼續(xù)擴大來華留學生的規(guī)模是提高我國高等教育國際化的重要任務之一。
2.在擴大來華留學生規(guī)模的同時,優(yōu)化留學生生源結(jié)構(gòu)。
(1)生源結(jié)構(gòu)。現(xiàn)階段,來華留學生的生源地集中在亞洲。2016年,亞洲來華留學生占全部來華留學生的59.8%,比上年同比增長2.58%(見表1)。近年來,來華留學生的生源國別較為集中(見表2)。
留學生生源州別和國別過于單一,一方面不利于推動我國高等教育國際化程度的深入發(fā)展,另一方面不利于來華留學生教育的健康持續(xù)發(fā)展,進而阻礙教育全球化、國際化的深入發(fā)展。
(2)學歷結(jié)構(gòu)。近年來,我國來華留學生的很大一部分是非學歷生,雖然學歷生占全部來華留學生的比例有逐年上升的趨勢(見圖1),但是相比歐美國家,其學歷留學生占總留學生數(shù)量90%以上,日本為80%以上,其他發(fā)達國家都在50%以上[3]。并且,在我國為數(shù)不多的學歷留學生中,80%左右都是本科生。據(jù)有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,發(fā)達國家的外國學歷生中,攻讀碩士、博士學位的學生占其留學生總數(shù)的40%以上。由此,現(xiàn)階段我國在國際學生生源學歷結(jié)構(gòu)上與國際發(fā)達國家仍然差距較大。
(3)學科結(jié)構(gòu)。發(fā)達國家外國留學生主要學習理工科專業(yè),來華留學生學習文科占留學生總數(shù)的七成以上,理工科比例較小。來華留學生所修專業(yè)單一化,隨著我國國家綜合影響力的提高,在漢語的普及之下,來華留學生的生源將面臨挑戰(zhàn)。
3.來華留學生教育質(zhì)量需要進一步提高。
(1)留學生招生培養(yǎng)環(huán)節(jié)的“寬進寬出”政策,使教育質(zhì)量打了折扣。一方面,在招生時,由于當前考核高校國際化水平的指標體系仍以數(shù)量型指標為主,因此一些高校只看重留學生的數(shù)量,不重視來華留學生的質(zhì)量。另一方面,一些高校對留學生的管理不嚴,評價標準較低。我國高校對來華留學生的評價標準不統(tǒng)一,沒有完善的培養(yǎng)考核體系,普遍認為留學生的漢語能力較弱,文化差異過大,從而降低留學生的培養(yǎng)要求及評價標準。
(2)文化差異過大,沒有有效快捷的方法在短時間內(nèi)掃除這一障礙。我國傳統(tǒng)學習模式要求學生勤奮刻苦、謹遵師命、考高分;教學模式多數(shù)使用灌輸方式,考核模式采用分值標準,這些與多數(shù)來華留學生所在國家的文化產(chǎn)生碰撞,導致留學生學習效果不佳,從而在很大程度上影響留學生教育的發(fā)展。
(3)高校教育體制的國際化程度偏低。據(jù)有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,截至2014年清華大學全英文授課項目僅13個,北京大學全英文授課項目僅12個,雖然近年來我國高校全英文授課課程逐漸增加,但是全英文授課項目在我國的發(fā)展歷史不長,困難較大,因此和發(fā)達國家相比,全英文授課程度偏低。
來華留學生教育的師資力量偏弱。在教育活動中,教師是必不可少的一環(huán),因此教師綜合水平的高低直接影響我國留學生教育質(zhì)量的優(yōu)劣?,F(xiàn)階段,我國留學生教育發(fā)展歷史不長,國內(nèi)高校留學生師資力量的建設不完善,主要有以下幾個問題:一是專業(yè)教學力量不足。為了提高我國留學生教育國家化程度,國內(nèi)高校積極開設全英文授課課程,但是廣大地方高校的專業(yè)教師在思想上和能力上不足以勝任對來華留學生的教育,無法克服跨語言和跨文化教學等障礙,這也是我國來華留學生教育質(zhì)量偏弱的一大因素。二是后勤服務師資力量不足。當前國內(nèi)部分高校對留學生教育國際化急功近利,來華留學生的后勤服務體系尚未建成,對來華留學生的管理人員很多都是外事人員從事,他們對留學生缺乏了解,對來華留學生的管理處于被動狀態(tài),從而影響來華留學生的教育質(zhì)量。
三、針對上述問題的對策研究
1.繼續(xù)擴大來華留學生規(guī)模。
近年來,我國來華留學生數(shù)量雖然增長迅速,實現(xiàn)教育部出臺的《留學中國計劃》中指出的到2020年的數(shù)量目標顯然不成問題,但是要達到有關(guān)學者指出的“留學生占學生總數(shù)不低于20%”的要求還有一段距離,因此我國需要繼續(xù)擴大來華留學生規(guī)模,以下提出幾點從國家層面、學校層面的措施思考:
(1)大力發(fā)展經(jīng)濟,提高綜合國力。改革開放以來,中國經(jīng)濟發(fā)展速度之快令世界震驚,尤其2001年,中國加入世界貿(mào)易組織,對外開放程度擴大,近年來中國經(jīng)濟繼續(xù)迅速發(fā)展,國際影響力進一步擴大,據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計顯示:2004年共有178個國家的110844名各類來華留學人員,而到2016年共有377054名各類來華留學人員。從國際經(jīng)驗看,一個國家的經(jīng)濟實力是吸引外國留學生的重要因素之一。國家的經(jīng)濟實力是國家外在形象,現(xiàn)階段我國需繼續(xù)大力發(fā)展經(jīng)濟,提高國家綜合國力,從而吸引外國留學生,擴大來華留學生規(guī)模,進一步提高我國教育國際化程度。
(2)積極開拓來華留學生的招生途徑。近年來我國高等院校招收留學生主要有兩種途徑:一是官方途徑,即我國政府和其他國外政府通過雙邊或多邊協(xié)議接受國外學生,統(tǒng)稱為政府獎學金生;二是民間途徑,即我國高等院校按照國家有關(guān)規(guī)定自主接受留學生,即留學生中介服務機構(gòu)、國內(nèi)高校與國外高校交流、個人申請等途徑,統(tǒng)稱為學校獎學金生或自費生。積極開拓其他招收留學生渠道,比如學校與企業(yè)合作,開拓職業(yè)培訓市場、交換生市場,學校與他國漢語培訓學校建立密切合作等途徑。
(3)加大宣傳力度,擴大國內(nèi)高校的國際影響力。積極參加國家在國外舉辦的留學中國教育活動;媒體廣告;國內(nèi)高校積極與國外高校交流學習等一系列宣傳。
2.優(yōu)化來華留學生結(jié)構(gòu)。
(1)生源結(jié)構(gòu)。近年來,來華留學生國別已逐步從單一化走向全球化,但是據(jù)近十年的數(shù)據(jù)統(tǒng)計顯示,來華留學生中50%以上都是來自亞洲的中國周邊國家,我國留學生生源結(jié)構(gòu)不均衡。根據(jù)我國留學生教育的發(fā)展歷史,我國的外交政策是影響來華留學生生源結(jié)構(gòu)的一大重要因素[4]?,F(xiàn)階段我國的外交戰(zhàn)略為:一方面是與美、歐、俄等建立新型大國關(guān)系,另一方面是面向發(fā)展中國家的“一帶一路”的新絲綢之路,其核心是和平與發(fā)展,在維護和平的基礎(chǔ)上謀求發(fā)展,在發(fā)展的基礎(chǔ)上爭取和平。我國應繼續(xù)堅守這一外交戰(zhàn)略,努力促進來華留學生生源結(jié)構(gòu)的優(yōu)化。
(2)學歷結(jié)構(gòu)。近年來來華留學生主體為非學歷生,并且在為數(shù)不多的學歷生中碩士和博士生只占20%左右,通過上文與歐美等發(fā)達國家比較得出結(jié)論:發(fā)達國家經(jīng)濟繁榮,科技和高等教育都很發(fā)達。就高等教育而言,中國與世界發(fā)達國家相比,還有一段路要走。下一階段,我國要在做好學歷生中本科生和非學歷生的留學生教育工作的基礎(chǔ)上,增加對碩士和博士的高學歷教育投資,努力改善學歷類別不均衡現(xiàn)象。
(3)學科結(jié)構(gòu)。近年來來華留學生中選修漢語言專業(yè)的占主體地位,而理科、工科、農(nóng)科等專業(yè)則少之又少。下面為改善這一狀況提出一些思考:通過中國政府獎學金政策激勵,以2002年中國政府獎學金情況為例(見表3)。
表3顯示在來華留學生中規(guī)模最大的漢語言的獎學金比例卻最低,很顯然即使這些熱門專業(yè)不設置中國政府獎學金也能吸引大規(guī)模的外國留學生,而理工科這些專業(yè)若是設置獎學金數(shù)量和金額少,則這些專業(yè)留學生可能更少。因此,為擴大理工科、農(nóng)科等專業(yè)來華留學生的規(guī)模,在擴大宣傳、開拓招生途徑等前提下,加大對這些專業(yè)獎學金的投入力度是有效措施之一。而對于那些熱門專業(yè)則可以適當減少獎學金投入,以提高我國獎學金的使用效益。
3.提高留學生教育質(zhì)量。
(1)堅持“以人為本”,實施人性化管理,促進文化差異、思維模式差異等的融合[5]。我國傳統(tǒng)學習模式要求學生勤奮刻苦、謹遵師命、考高分;教學模式多數(shù)使用灌輸方式,考核模式采用分值標準,我國的傳統(tǒng)文化與多數(shù)來華留學生所在文化背景存在較大差異,他們來到新的環(huán)境中學習,必然會面對這些因文化背景、風俗習慣、教育體制等差異而帶來的不適應,而這些是阻礙來華留學生教育質(zhì)量提高的急需解決的問題。因此,對來華留學生的管理必須實施人性化管理,堅持“以人文本”的原則。
(2)提高高校教育的國際化水平,加強師資建設。建立多方面、多層次的對外交流渠道,提升教師的國際化視野和專業(yè)知識的國際化水平;定期組織教師參加國內(nèi)外專業(yè)培訓,提高教師的綜合素質(zhì);加強對國內(nèi)高校和國際高校的互訪建設,培養(yǎng)教師的跨文化意識,以應對來華留學生面對的文化差異這一挑戰(zhàn)。
參考文獻:
[1]賈益民.建立大學預科教育學的初步設想[J].暨南學報(哲學社會科學版),2005(02):116-120.
[2]王軍.我國來華留學生教育的基本定位與應對策略[J].中國高教研究,2014(08):88-92.
[3]耿虎.來華留學生教育歷史分期及相關(guān)問題探析[J].高教探索,2010(04):92-97.
[4]程家福.新中國來華留學教育結(jié)構(gòu)研究(1950—2007年)[D].上海:華東師范大學,2009.
[5]伊鴻慧.提高來華留學生管理水平提升留學生教育質(zhì)量[J].科教導刊(中旬刊),2015(07):170-171.
基金項目:中國礦業(yè)大學教改項目資助(2015QN47),江蘇高校省級外國留學生英文授課精品課程建設項目,江蘇高校品牌專業(yè)建設工程資助(PPZY2015A055)。