黃紅菊

【摘 要】跨文化交際能力的建設(shè)發(fā)展質(zhì)量，是高中學(xué)生英語語言綜合性學(xué)習(xí)運用-能力不斷發(fā)展提升的重要支持和保證條件，本文圍繞新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略展開了簡要分析。

【關(guān)鍵詞】新課程；高中英語教學(xué)；跨文化；交際能力；培養(yǎng)

現(xiàn)階段，英語語言是世界范圍內(nèi)應(yīng)用普及度最高的語言形態(tài)，在國際化經(jīng)濟、政治、文化以及社會建設(shè)發(fā)展等事業(yè)領(lǐng)域的溝通交流過程中，發(fā)揮者舉足輕重的橋梁和紐帶作用.。隨著當(dāng)代歷史時期經(jīng)濟社會建設(shè)發(fā)展事業(yè)的快速有序推進(jìn)，我國民眾對英語教學(xué)事業(yè)的重視力度也在不斷提升，在經(jīng)歷長時間探索和發(fā)展的歷史背景下，我國高中英語學(xué)科教學(xué)工作接連取得了一系列成就，為我國高中學(xué)生英語語言基本知識內(nèi)容掌握水平的改良提升，做出了重要貢獻(xiàn)。在看到上述成績的同時，我國現(xiàn)有的高中英語學(xué)科一線任課教師，也應(yīng)該清晰認(rèn)知我國高中英語學(xué)科教學(xué)工作現(xiàn)有實踐路徑中存在的具體問題，并在保證我國高中學(xué)生對英語學(xué)科詞匯句法知識掌握認(rèn)知水平穩(wěn)定不變的基礎(chǔ)上，逐步采取有效措施，建構(gòu)并培養(yǎng)我國高中在校學(xué)生運用英語語言詞匯句法知識，開展語言交際實踐活動的應(yīng)用性能力。有鑒于此，本文將針對新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略展開簡要分析。

一、培養(yǎng)高中學(xué)生跨文化交際能力的必要性

人類個體在開展社會交往實踐活動過程中，本身需要具備一定的交際能力，由于不同國家之間本在文化體制和文化形態(tài)方面存在明顯的差異，因而在文化性信息差長期存在你并不斷發(fā)展的歷史背景下，逐步形成了基于國家性文化形態(tài)差異結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)上的語言交際行為，繼而給實際開展語言交際行為的獨立個體，提出了開展跨文化語言交際能力建設(shè)事業(yè)的實踐需求。從學(xué)歷內(nèi)涵角度分析，跨文化交際本身具備極其充分的豐富性，直接導(dǎo)致目前學(xué)術(shù)研究界尚未形成跨文化交際內(nèi)涵界定的一致性表述。盡管跨文化交際的內(nèi)涵界定表述尚且缺乏一致性，但是其并不能掩蓋靠文化交際實踐活動對高中學(xué)生英語學(xué)科學(xué)習(xí)成長實踐進(jìn)程的顯著促進(jìn)作用，接下來，筆者將擇取幾個具體方面，對高中英語學(xué)科教學(xué)實踐過程中開展跨文化交際的必要性展開簡要闡釋。

（一）促進(jìn)高中學(xué)生實現(xiàn)對中國文化的深入了解

現(xiàn)行高中英語教材文本在課文內(nèi)容的擇取和設(shè)定過程中，引入并大量呈現(xiàn)了關(guān)于我國基本風(fēng)土人情特征，歷史文化底蘊極其流變路徑，以及科學(xué)技術(shù)研究視野歷史發(fā)展軌跡的描述性語料，高中學(xué)生在具體開展英語學(xué)科知識內(nèi)容的學(xué)習(xí)領(lǐng)會過程中，假若能夠?qū)崿F(xiàn)對上述語料信息內(nèi)容穩(wěn)定而充分的學(xué)習(xí)領(lǐng)會，勢必能夠在與國外朋友開展基于跨文化背景的語言交際活動過程中國，借助對中國文化基本情況的準(zhǔn)確而全面介紹，實現(xiàn)具備不同文化背景的語言交際主體之間穩(wěn)定充分的相互理解，促進(jìn)跨國交流活動目標(biāo)能夠順暢有序?qū)崿F(xiàn)。與此同時，高中學(xué)生在以英語學(xué)科語言詞匯知識內(nèi)容完成中國文化素材語料學(xué)習(xí)體驗過程中，往往還能夠?qū)崿F(xiàn)對中國文化基本知識，以及基本特征等要素側(cè)重新理解和重新認(rèn)知，并且在此基礎(chǔ)上基于對中國文化形態(tài)與外國文化形態(tài)的對照性分析，切實找到能有有效解決現(xiàn)實生活實踐問題的有效路徑，通過語言交際實踐能力的不斷提升，實現(xiàn)對中國文化精髓和內(nèi)涵的深化解讀。

（二）助力學(xué)生開展語言學(xué)科知識內(nèi)容的學(xué)習(xí)實踐

語言是文化交流以及記錄呈現(xiàn)過程中的重要載體，而文化形態(tài)的實際發(fā)展演進(jìn)路徑在一定程度上也對語言的發(fā)展和演進(jìn)路徑具有深影響作用。從語言教育事業(yè)的具體開展路徑角度展開分析，對語言知識和應(yīng)用技能的學(xué)習(xí)實踐過程，與語言形態(tài)背后承載的文化形態(tài)元素之間具備不可分割性。在英語語言形態(tài)基本知識內(nèi)容以及英語語言基本應(yīng)用既能的學(xué)習(xí)領(lǐng)會過程中，高中學(xué)生能夠?qū)崿F(xiàn)對英語世界國家的政治、經(jīng)濟、教育、科學(xué)技術(shù)，以及風(fēng)土人情等基本性歷史文化要素充分而深入的學(xué)習(xí)領(lǐng)會，逐步提升高中學(xué)生綜合性文化認(rèn)知視野的開闊水平，促使高中學(xué)生逐步認(rèn)知和領(lǐng)會一定數(shù)量的跨文化性知識認(rèn)知元素。在此基礎(chǔ)上，高中學(xué)生在具體參與英語語言基本知識和交際應(yīng)用技能的學(xué)習(xí)實踐過程中，高中學(xué)生能夠?qū)崿F(xiàn)英語語言詞句表達(dá)方式，以及語料信息呈現(xiàn)方式的深化理解和認(rèn)知，從而在針對英語語言基礎(chǔ)理論知識和應(yīng)用技能開展學(xué)習(xí)領(lǐng)會活動過程中，促進(jìn)自身英語學(xué)科聽、說、讀，以及寫等應(yīng)用能力水平的不斷改善提升。

二、高中學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)策略

（一）切實提升高中英語教師的英語語言知識素養(yǎng)

由于高考制度對高中學(xué)生英語學(xué)科整體分?jǐn)?shù)水平的深刻要求，導(dǎo)致高中英語教師在日常化教學(xué)活動的開展過程中，本身承載著較多的工作教學(xué)任務(wù)項目，客觀上導(dǎo)致我國絕大部分高中英語教師在具體參與日?；Ｒ?guī)教學(xué)工作過程中，較難獲取充足的時間，具體開展關(guān)于快文化交際，以及英語世界國家基本風(fēng)土人情等領(lǐng)域的圖書專著，以及語言性文化信息素材資料的閱讀分析，在一定程度上限制了我國高中學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)水準(zhǔn)。

從語言表意活動的內(nèi)涵構(gòu)成體系角度，英語語言詞匯體系呀漢語語言詞匯體系在稱謂語、委婉語、職務(wù)、動物、色彩以及數(shù)字等詞素的表達(dá)模式，以及內(nèi)涵和象征意義指涉等方面都具備者鮮明差異，以及復(fù)雜的文化內(nèi)涵，高中英語教師只有在日常教學(xué)實踐過程中充分關(guān)注漢語語言與英語語言在表達(dá)方式以及詞匯內(nèi)涵層次的差別，才能為高中學(xué)生具體開展跨文化交際活動創(chuàng)造順暢有序的支持條件。

（二）借助選修課空間培養(yǎng)提升學(xué)生的英語語言綜合性運用能力

為充分保障新課背景下英語學(xué)科教學(xué)事業(yè)基本思想能夠得到充分落實，應(yīng)當(dāng)指令高中英語學(xué)科任課教師在日?；虒W(xué)實務(wù)開展過程中，切實選取和運用必修課選修課兩相結(jié)合的教學(xué)實務(wù)模式，在必修課教學(xué)環(huán)節(jié)應(yīng)當(dāng)結(jié)合高考英語學(xué)科考試大綱以及命題規(guī)律，完成重點英語學(xué)科詞匯以及句法性信息知識內(nèi)容的教學(xué)普及，通過為學(xué)生豐富多樣的英語語料閱讀素材，保證學(xué)生能夠在自由寬松的學(xué)習(xí)氛圍中，實現(xiàn)對英語國家基本文化特色的清晰認(rèn)知，為自身跨文化余元交際能力的改善提升創(chuàng)造充足的支持哈保證條件。

三、結(jié)束語

針對新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略，本文從培養(yǎng)高中學(xué)生跨文化交際能力的必要性，以及高中學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)策略兩個具體方面展開了簡要分析，旨意為相關(guān)領(lǐng)域的研究人員提供借鑒。

參考文獻(xiàn)：

[1]冀盈.新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].教育探索，2011，09：48-49.

[2]牧政洪.高中英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力的策略[J].新課程（中旬），2012，10：4-5.

[3]丁玲.新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].中學(xué)生英語（初中版），2013，23：26.

[4]王梅.探討新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].新課程（下），2015，04：48.

[5]周軍，羅丹.新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報，2015，20：121-122.

[6]沈魏.新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].高考（綜合版），2013，11：81-82.

[7]國海華.新課程下高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交際能力的策略[J].考試周刊，2014，24：86.