羅婭輝
摘 要:我國(guó)初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要場(chǎng)所就是英語(yǔ)課堂,在課堂中,教師的話語(yǔ)是教師執(zhí)行教學(xué)計(jì)劃的主要工具,同時(shí)也是語(yǔ)言輸出的來(lái)源,教師的話語(yǔ)在其組織課堂和學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程中起到了非常重要的作用,然而在國(guó)內(nèi)對(duì)于教師話語(yǔ)的研究非常少。根據(jù)相關(guān)理論對(duì)初中英語(yǔ)課堂教師的話語(yǔ)進(jìn)行分析,充分反映出在初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中教師話語(yǔ)的特點(diǎn),讓更多的初中英語(yǔ)教師能夠從中學(xué)習(xí)教師話語(yǔ)的作用,從而促進(jìn)自己教學(xué)能力的提升。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);優(yōu)質(zhì)課堂;教師話語(yǔ)
由于在國(guó)內(nèi)從小學(xué)、初中、高中甚至是大學(xué),英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要場(chǎng)所均是英語(yǔ)課堂,即便是所有的英語(yǔ)教材中都包含有大綱以及教學(xué)方法,但是學(xué)生接受英語(yǔ)教學(xué)的主要形式仍然是以課堂的形式展現(xiàn)的,在課堂的教學(xué)過(guò)程中教師的話語(yǔ)將課堂的每一個(gè)時(shí)段、每一個(gè)知識(shí)點(diǎn)貫穿起來(lái)。因此,教師話語(yǔ)的重要性不言而喻,隨著新課程改革的實(shí)施和不斷深化,教育部門更加注重學(xué)生整體素質(zhì)和能力的培養(yǎng),為了促使英語(yǔ)教學(xué)的有效性和實(shí)用性,人們開始研究教師的話語(yǔ)對(duì)于課堂教學(xué)的意義。
一、教師話語(yǔ)的概述
1.教師話語(yǔ)的概念
教師話語(yǔ)指的是外語(yǔ)(英語(yǔ))課堂上教師對(duì)于二語(yǔ)學(xué)習(xí)者的授課語(yǔ)言,是教師在課堂上從事教學(xué)活動(dòng)時(shí)使用的語(yǔ)言,因此又稱為教學(xué)語(yǔ)言。教師話語(yǔ)是在20世紀(jì)50年代被人們首次提出,該種語(yǔ)言類型首先不是教師的生活語(yǔ)言,其次與其他的專業(yè)語(yǔ)言等也不能歸于同類,只是一種教學(xué)語(yǔ)言的變體。該種變體語(yǔ)言的主要目的是能夠在教學(xué)活動(dòng)中有效地和學(xué)生進(jìn)行溝通和交流。
2.國(guó)內(nèi)對(duì)于教師話語(yǔ)的研究
之前,我國(guó)在教師話語(yǔ)方面的研究非常少,主要研究重點(diǎn)放在了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的教學(xué)方法和新的體會(huì)方面,但是隨著新課程改革的深入,人們開始認(rèn)識(shí)到教師話語(yǔ)在初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中的重要性,因此類似于教師話語(yǔ)的研究也開始增多,專家和學(xué)者在研究的方向也是非常的多樣化,比如有的主要研究教師話語(yǔ)的特征和功能,而有的則注重研究話語(yǔ)的禮貌性對(duì)于教學(xué)效果的影響,還有人對(duì)教師話語(yǔ)的輸出形式和輸出量等進(jìn)行系統(tǒng)詳盡的研究等等,這些研究對(duì)于從事英語(yǔ)教學(xué)工作的人們來(lái)說(shuō)無(wú)疑都有非常大的啟發(fā),然而我們不難發(fā)現(xiàn),在給出理論依據(jù)的同時(shí),真正進(jìn)行實(shí)際研究的比較少,這也是我國(guó)目前教師話語(yǔ)研究的一個(gè)弊端。
二、個(gè)案研究
1.研究?jī)?nèi)容
本次研究的主要理論依據(jù)是Krashen和Swain的可理解輸出理論及Long的交互假設(shè)理論等理論。二者分別對(duì)某校初中英語(yǔ)課堂進(jìn)行觀察,同時(shí)對(duì)該英語(yǔ)課堂的教師話語(yǔ)進(jìn)行定性和定量分析,從而挖掘出在初中英語(yǔ)課堂中教師話語(yǔ)的特點(diǎn),而這些特點(diǎn)主要包括提問、互動(dòng)、反饋等三個(gè)特點(diǎn)。
2.研究對(duì)象
本次研究選取某實(shí)驗(yàn)初中的英語(yǔ)優(yōu)質(zhì)課堂展評(píng)作為研究對(duì)象,隨機(jī)抽取八年級(jí)(全班學(xué)生共45名)的英語(yǔ)優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂各一節(jié)課,英語(yǔ)教師均是本校被評(píng)為年度最佳英語(yǔ)教師的教師,所使用的教材為人教版,本次所選取的教師均是具有非常豐富教學(xué)經(jīng)驗(yàn),且吸收了全新教學(xué)理念的英語(yǔ)教師,因此研究對(duì)象非常具有典型性,同時(shí)也保證研究的科學(xué)性和嚴(yán)謹(jǐn)性。
3.數(shù)據(jù)的收集
采用個(gè)案研究方法,課堂為初中八年級(jí)優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂,講授的內(nèi)容是“What should I do?”,課堂時(shí)間為45分鐘,課堂全程均進(jìn)行錄音,然后將錄音的內(nèi)容轉(zhuǎn)化成文本格式的課堂觀察,然后對(duì)教師話語(yǔ)進(jìn)行全面的分析。
三、研究結(jié)果
1.話語(yǔ)總量
教師話語(yǔ)的時(shí)間為30分鐘,所占課堂總時(shí)間的比例為66.7%,該數(shù)據(jù)和相關(guān)的文獻(xiàn)資料保持一致,由此證明在初中優(yōu)質(zhì)課堂上有大多數(shù)時(shí)間都是由教師話語(yǔ)組成的,學(xué)生的課堂參與程度較低,課堂過(guò)程中很少出現(xiàn)互動(dòng)的情況。
2.提問形式和類型
提問的形式主要是只需要采用Yes/No來(lái)回答的問題,或者選擇疑問句,即“or”的問題,或者需要回答出特定的答案,最后一個(gè)是通過(guò)引導(dǎo)的方式來(lái)提出問題。而提問的類型主要有兩種,其一是參考性問題,其二是展示型問題。所謂的參考性問題是教師對(duì)于問題的答案也不夠明確,因此問題的答案隨機(jī)性比較大。展示型問題則是有固定答案的,要求學(xué)生將固定的答案回答出即可。
在本次試驗(yàn)中教師提出的問題共56次,其中Yes/No形式的問題所占比例為14例(25.0%);“or”形式的問題為18例(32.14%);Wh-形式的問題24例(42.85%)。由此說(shuō)明,在初中優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂中Yes/No形式的問題主要目的是控制課堂,而Wh-形式的問題比較多,因此體現(xiàn)出教師在提問時(shí)更多的是想激發(fā)學(xué)生的思考能力,而這種提問的形式對(duì)于課堂上的互動(dòng)意義非常大。
參考性問題所占比例為53.57%,而展示性問題所占比例為46.43%,參考性的問題明顯高于展示性的問題,參考性問題的主要作用是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言能力,因此可以說(shuō)明優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂的教師更加注重學(xué)生語(yǔ)言素質(zhì)的提升。研究表明,參考性的問題能夠有效地激發(fā)學(xué)生的交互能力,同時(shí)還能夠促使學(xué)生在課堂上積極地思考問題,因此參考性的問題對(duì)于答案中所要使用的語(yǔ)言要求也更高,從而在交流的過(guò)程中有意識(shí)地增加學(xué)生語(yǔ)言的輸出量,對(duì)于其英語(yǔ)應(yīng)用能力的提升有很大的幫助。
展示性問題摘錄:
Ask:When was Jim on duty?
Say:On July 18.
…
參考性問題摘錄:
Ask: Do you have these problems or other problems in your daily life?
Say:Of course, there are a lot of...
Ask:Can you tell me?
…
Ask:Whats wrong?/Whats the matter?/Whats the trouble with you?
…
一般參考性問題,教師會(huì)將課程內(nèi)容和實(shí)際的生活建立某種聯(lián)系,這樣能夠?yàn)榻處熀蛯W(xué)生之間創(chuàng)設(shè)一個(gè)真實(shí)的交流過(guò)程,從而使得課堂的互動(dòng)性更強(qiáng),同時(shí)也能夠給學(xué)生表達(dá)自己觀點(diǎn)的機(jī)會(huì),如果再能夠?qū)W(xué)生的回答進(jìn)行完善,這樣在教學(xué)效果提高方面會(huì)更有裨益。
3.話語(yǔ)調(diào)整
教師在課堂上對(duì)語(yǔ)言就輸入和互動(dòng)兩個(gè)方面均進(jìn)行了調(diào)整,所謂的語(yǔ)言輸出調(diào)整就是在講述的過(guò)程中可以的停頓、重復(fù)或者放緩語(yǔ)速等,這樣能夠有效地引起學(xué)生的注意,在對(duì)初中優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂展示進(jìn)行記錄中發(fā)現(xiàn),教師分別對(duì)當(dāng)堂課程中所學(xué)新單詞、新語(yǔ)法時(shí)均出現(xiàn)了重復(fù)、停頓和語(yǔ)速放緩的情況。比如,在講到“keep out”“the same as”等短語(yǔ)時(shí),均有多達(dá)數(shù)次的停頓,這樣能夠讓學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中及時(shí)地了解和記憶。
通過(guò)對(duì)初中優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)課堂的展示中看出,在初中英語(yǔ)課堂上教師話語(yǔ)占據(jù)了絕大多數(shù)的課堂時(shí)間,相對(duì)于學(xué)生話語(yǔ)來(lái)說(shuō)更多的是由教師來(lái)主導(dǎo)課堂。雖然在課堂教學(xué)活動(dòng)中存在互動(dòng)、提問等,但是互動(dòng)和提問的問題都相對(duì)比較簡(jiǎn)單,教師也嘗試去創(chuàng)設(shè)有利于交流溝通的情境,但是學(xué)生的差異性較大,所以主要的問題還是集中在成績(jī)比較優(yōu)異的群體中。這樣一來(lái),無(wú)法保證學(xué)生成績(jī)的全面提升,因此在以后的初中英語(yǔ)教學(xué)中一定要重視課堂教學(xué)活動(dòng)的有效性,真正做到引導(dǎo)學(xué)生共同進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]陳穎子,何彤彤,王銀霞.英語(yǔ)專業(yè)高級(jí)英語(yǔ)課堂教師話語(yǔ)個(gè)案研究[J].南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào),2012(4).
[2]王珍平.大學(xué)英語(yǔ)課堂教師話語(yǔ)分析的個(gè)案研究[J].江西理工大學(xué)學(xué)報(bào),2012(2).
[3]趙凌志.大學(xué)英語(yǔ)課堂教師話語(yǔ)的個(gè)案研究[J].科教文匯:上旬刊,2013(11).