王娟 袁暉
【摘要】教育國(guó)際化發(fā)展為高職英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)了深遠(yuǎn)的影響,為了順應(yīng)及保障高職教育國(guó)際化發(fā)展順利進(jìn)行,高職英語(yǔ)教學(xué)必須采取相應(yīng)策略進(jìn)行調(diào)整以適應(yīng)國(guó)際化需求。本文主要探討,在教育國(guó)際化背景下,高職英語(yǔ)應(yīng)把握機(jī)遇,通過(guò)樹立國(guó)際化教學(xué)理念,正確確定教學(xué)目標(biāo),優(yōu)化教學(xué)課程設(shè)計(jì),加強(qiáng)教師的培養(yǎng)等方面來(lái)培養(yǎng)具有國(guó)際視野、多元文化和跨國(guó)交際能力的高素質(zhì)應(yīng)用型人才。
【關(guān)鍵詞】教育國(guó)際化;高職英語(yǔ);教學(xué)策略
一、高職教育國(guó)際化背景與現(xiàn)狀
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,教育國(guó)際化日益成為大勢(shì)所趨。教育國(guó)際化指的是教育資源在國(guó)際間進(jìn)行配置,教育要素在國(guó)際間加速流動(dòng),教育的國(guó)際交流與合作日益頻繁,同時(shí)世界各國(guó)教育相互影響、相互依存的程度不斷提高。因此,各國(guó)在人才培養(yǎng)目標(biāo)的確定、教育內(nèi)容的選取以及教育手段和方法的采用等方面不僅要滿足本國(guó)、本土化的要求,而且也要適應(yīng)國(guó)際間產(chǎn)業(yè)分工、貿(mào)易互補(bǔ)等經(jīng)濟(jì)文化交流與合作的新形勢(shì)。
教育國(guó)際化的最終目的有兩個(gè):一、使本民族的文化越來(lái)越先進(jìn)、越來(lái)越強(qiáng)大,并使其走向世界,讓世界人民理解與認(rèn)同。二、通過(guò)教育國(guó)際化培養(yǎng)的國(guó)際性、開放型人才將成為全球問(wèn)題的解決者,以及本國(guó)發(fā)展的棟梁。由此看來(lái),全球教育一體化也會(huì)使民族教育獲得前所未有的在世界舞臺(tái)展現(xiàn)的機(jī)會(huì)。
高職教育是以技術(shù)和應(yīng)用為核心的高等教育類型,相對(duì)來(lái)說(shuō)技術(shù)在國(guó)家之間乃至世界范圍內(nèi)更容易獲得普遍認(rèn)定和進(jìn)行廣泛交流,所以,高職教育具有國(guó)際化的天然屬性。而高職教育國(guó)際化的最終目的,是要培養(yǎng)能夠立足于本土、放眼世界、能夠積極主動(dòng)參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)并具有較高技術(shù)和技能的創(chuàng)新型、復(fù)合型人才。當(dāng)今世界,英語(yǔ)已成為國(guó)際通用語(yǔ)言,是國(guó)際交往的必備工具。隨著經(jīng)濟(jì)全球化和教育國(guó)際化的不斷發(fā)展,在語(yǔ)言領(lǐng)域?qū)θ瞬诺囊笠踩找嫣岣?,英語(yǔ)水平成為衡量人才綜合素質(zhì)的一個(gè)重要指標(biāo),起到提升職業(yè)技術(shù)水平、增強(qiáng)職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的作用。因此,高職英語(yǔ)教學(xué)必然要順應(yīng)教育國(guó)際化發(fā)展。
二、教育國(guó)際化背景下高職英語(yǔ)的教學(xué)策略
教育國(guó)際化給高職外語(yǔ)教學(xué)在教育理念、教學(xué)模式、教育資源、教師素質(zhì)等很多方面帶來(lái)了新的挑戰(zhàn),面對(duì)挑戰(zhàn),我們要積極研究相應(yīng)的教學(xué)策略、加強(qiáng)英語(yǔ)教學(xué)改革。
1.樹立國(guó)際化教學(xué)理念,正確確定教學(xué)目標(biāo)。
高職院校的英語(yǔ)教學(xué)樹立國(guó)際化英語(yǔ)教學(xué)理念,才能走出一條成功的國(guó)際化之路。傳統(tǒng)教學(xué)理念,很難把理論和實(shí)踐結(jié)合起來(lái),培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生無(wú)法適應(yīng)市場(chǎng)需要。高職教育國(guó)際化大環(huán)境下高職英語(yǔ)教學(xué)必須進(jìn)一步解放思想,強(qiáng)化國(guó)際化意識(shí)。這樣才能使學(xué)生深刻理解文化的多元性,從國(guó)際社會(huì)的廣闊視野出發(fā)去判斷事物。英語(yǔ)教師,也應(yīng)努力學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的知識(shí)和觀念,并把這些融入到的教學(xué)中。
隨著高職教育國(guó)際化進(jìn)程的加快,高職英語(yǔ)應(yīng)立足國(guó)際化背景進(jìn)行改革,教學(xué)目標(biāo)需要重新定位,以提升高職英語(yǔ)的有效性和實(shí)用性。教育國(guó)際化背景下的高職英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)致力于培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)際英語(yǔ)應(yīng)用能力,使學(xué)生能夠靈活運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際,以便更為透徹地理解學(xué)科專業(yè)知識(shí),也可為進(jìn)一步的深造奠定扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)。這樣即可以迎合教育國(guó)際化的趨勢(shì),還可以提高高職英語(yǔ)的實(shí)用性和針對(duì)性。
2.增加國(guó)際化元素,優(yōu)化教學(xué)課程設(shè)計(jì)
高職英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)融入國(guó)際化元素。我國(guó)高職院校已紛紛開始國(guó)際化專業(yè),目前我院已有四門國(guó)際化專業(yè),在這些專業(yè)中在不斷增加國(guó)際化教學(xué)元素,嘗試引進(jìn)外語(yǔ)原版教材,增加國(guó)際化課程的內(nèi)容,聘請(qǐng)外籍教師講授英語(yǔ)課及專業(yè)課等。教學(xué)中應(yīng)盡量體現(xiàn)世界最新的資料和觀點(diǎn),內(nèi)容上應(yīng)該更多關(guān)注世界上先進(jìn)的政治、文化、經(jīng)濟(jì)、歷史和價(jià)值觀等,以擴(kuò)大學(xué)生的視野,全面了解世界各國(guó)的先進(jìn)文化和理念,培養(yǎng)國(guó)際化意識(shí)。
科學(xué)合理的課程設(shè)計(jì)是有效開展教學(xué),提升教學(xué)效果的必要前提。在高職教育國(guó)際化背景下,優(yōu)化設(shè)計(jì)英語(yǔ)教學(xué),可以保證高職英語(yǔ)整體教學(xué)有序進(jìn)行,為更好培養(yǎng)學(xué)生提供理論基礎(chǔ)。高職院校可以針對(duì)學(xué)生主體進(jìn)行需求分析,了解學(xué)生學(xué)習(xí)的目的以及要求,然后分步驟、分階段制定學(xué)科目標(biāo),并指導(dǎo)學(xué)生分步完成。在了解市場(chǎng)和學(xué)生需求,并大致設(shè)定階段任務(wù)后,高職院校應(yīng)從實(shí)際出發(fā)構(gòu)建符合教育國(guó)際化背景的課程體系。例如,可以精簡(jiǎn)、調(diào)整基礎(chǔ)課,然后在教學(xué)中引入ESP課程(ESP,English for special purpose),此課程要以滿足學(xué)生的需求而設(shè)計(jì),教學(xué)內(nèi)容與行業(yè)和具體的專業(yè)密相關(guān),他的關(guān)鍵在于要分析和滿足不同學(xué)習(xí)者的不同需要,具有比通用英語(yǔ)更為明確的目的性。這樣學(xué)生通過(guò)高職英語(yǔ)學(xué)習(xí)能夠掌握必要的交際技能,并具有了深入學(xué)習(xí)探究的能力。具體制定課程設(shè)計(jì)時(shí),各專業(yè)可以針對(duì)如何開設(shè)的雙語(yǔ)課程進(jìn)行有效銜接而予以更深入的探究和思考。對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)水平和接受能力尚可的,可考慮與課程進(jìn)行銜接,從原本的語(yǔ)言學(xué)習(xí)向內(nèi)容學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變,強(qiáng)化學(xué)生的英語(yǔ)思維能力,從而提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力。
3.加強(qiáng)英語(yǔ)教師“雙師型素質(zhì)”的培養(yǎng)
高職教育的培養(yǎng)目標(biāo)決定了其師資隊(duì)伍除了具備基本的教學(xué)與科研能力,更重要的是知識(shí)應(yīng)用與實(shí)踐能力。“雙師型”教師隊(duì)伍是高職院校師資隊(duì)伍建設(shè)的特色,是提高教育教學(xué)質(zhì)量,辦出特色的關(guān)鍵,也是培養(yǎng)具有高技能應(yīng)用人才的根本保證。作為高職院校的英語(yǔ)教師,不僅要具備扎實(shí)的專業(yè)理論知識(shí),同時(shí)還應(yīng)具有把英語(yǔ)作為實(shí)用工具,在各行各業(yè)中進(jìn)行信息交流的能力。因此,英語(yǔ)教師也要深入行業(yè),了解相關(guān)行業(yè)情況以及英語(yǔ)在行業(yè)中的應(yīng)用情況,從而把行業(yè)和技術(shù)領(lǐng)域中的相關(guān)成果引入到課堂。
4.培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力
在高職教育國(guó)際化的大背景下,單純的培養(yǎng)語(yǔ)言能力已經(jīng)無(wú)法滿足時(shí)代的需求。英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的在于使用,能否與他人順暢的溝通和良好的交流是評(píng)判英語(yǔ)教育成功與否的重要標(biāo)志。而這種無(wú)障礙的交際不僅要建立在雙方語(yǔ)言互通的基礎(chǔ)上,更在于對(duì)對(duì)方國(guó)家文化的了解,掌握對(duì)方民族心理和民族傳統(tǒng)。為此,高職英語(yǔ)教學(xué)要盡可能引入文化教育,通過(guò)教學(xué)對(duì)各個(gè)國(guó)家的進(jìn)行文化介紹,使學(xué)生盡可能多地涉獵不同國(guó)家的文化,從而避免學(xué)生因?qū)ν鈬?guó)文化的過(guò)度崇拜或是盲目排斥引發(fā)的極端態(tài)度??傊?,要通過(guò)文化的引入增加學(xué)生對(duì)外國(guó)文化的了解和欣賞,并加深對(duì)本國(guó)文化的認(rèn)同,提升學(xué)生的跨文化交際能力。
5.引入現(xiàn)代科技教學(xué)
隨著科技的發(fā)展,學(xué)校教學(xué)也日益走向現(xiàn)代化和科技化。高職英語(yǔ)教學(xué)不斷引入現(xiàn)代教學(xué)手段,這樣信息技術(shù)與教學(xué)內(nèi)容有機(jī)結(jié)合,改變了傳統(tǒng)單一的授課模式。采用多元化的教學(xué)手段不但可以提升教學(xué)效果,也提高了學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)了學(xué)生的積極性、主動(dòng)性,并內(nèi)化成為良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。教師要充分抓住大學(xué)生對(duì)新鮮事物感興趣的心理,通過(guò)不斷引入現(xiàn)代科技提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,還可以讓學(xué)生在觀摩英文片、文化教育片等的同時(shí),提升英語(yǔ)能力。此外,還可以指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)網(wǎng)上公開課,觀看學(xué)習(xí)國(guó)外一些知名大學(xué)的相關(guān)課程。網(wǎng)絡(luò)信息越來(lái)越豐富,教師還可布置學(xué)生課下通過(guò)網(wǎng)絡(luò)搜尋需要的資料并結(jié)合專業(yè)知識(shí)完成課業(yè),在強(qiáng)化學(xué)生專業(yè)知識(shí)的同時(shí),利用網(wǎng)絡(luò)廣泛涉獵國(guó)外先進(jìn)文化、理論及專業(yè)知識(shí),更好契合教育國(guó)際化的背景與理念。
三、結(jié)論
教育國(guó)際化背景下培養(yǎng)更多具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)能力的創(chuàng)新人才是高職教育義不容辭的責(zé)任。高職業(yè)教育培養(yǎng)的是生產(chǎn)、技術(shù)、服務(wù)、管理等第一線的技能型人才,學(xué)生素質(zhì)的高低和生產(chǎn)效率有著直接的關(guān)系。而且隨著經(jīng)濟(jì)全球化和教育國(guó)際化進(jìn)程的加快,各行各業(yè)對(duì)技術(shù)人員的語(yǔ)言技能提出了更高的要求,英語(yǔ)水平不僅可以作為衡量人才素質(zhì)的一個(gè)重要指標(biāo),而且還起到了提升職業(yè)技術(shù)能力、增強(qiáng)職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的作用。因此,我們不能把高職英語(yǔ)看作一門普通的課程,在高職教育國(guó)際化的大環(huán)境下,英語(yǔ)作為國(guó)際跨文化交流的工具有其特殊的性質(zhì)。這些特質(zhì)使它應(yīng)該和國(guó)家的發(fā)展戰(zhàn)略、高職教育國(guó)際化、學(xué)校發(fā)展定位以及人才培養(yǎng)目標(biāo)緊密結(jié)合在一起。高職英語(yǔ)面對(duì)機(jī)遇挑戰(zhàn)并存的國(guó)際化潮流,應(yīng)把握機(jī)遇,迎接挑戰(zhàn),及時(shí)調(diào)整,優(yōu)先朝國(guó)際化方向邁進(jìn)。
參考文獻(xiàn):
[1]胡海燕. 高職教育國(guó)際化及實(shí)踐思考〔J〕. 順德職業(yè)技術(shù)學(xué)院,2007(2).
[2]宋劍祥,趙紅,王艷. 論我國(guó)高職教育國(guó)際化人才英語(yǔ)能力培養(yǎng)〔J〕. 高等職業(yè)教育,2011(2).
[3]袁圣軍,符偉.中國(guó)高等教育的國(guó)際化:挑戰(zhàn)與對(duì)策[J].河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2012(10).
[4]Arum,S..“The Case for Diffusion in the Development of international Education”.Journal of the Association of International Education Administrators 1,1998.
基金項(xiàng)目:天津市高等職業(yè)技術(shù)教育研究會(huì)2013年度課題《高職教育國(guó)際化道路探索與研究---加強(qiáng)國(guó)際交流與合作》(XIII105)