黃木蘭
摘 要: 大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力是英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分。本文基于聽(tīng)力教學(xué)的性質(zhì),對(duì)聽(tīng)力理解的過(guò)程及聽(tīng)力理解能力的培養(yǎng)策略進(jìn)行分析,并從分析影響聽(tīng)力理解的因素著手,從聽(tīng)力教學(xué)與訓(xùn)練策略?xún)蓚€(gè)方面討論如何提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語(yǔ) 聽(tīng)力教學(xué) 影響因素 訓(xùn)練策略
大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力是英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分[1],從大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試中聽(tīng)力所占分值比重的增加可以看出,聽(tīng)力是語(yǔ)言交際的基礎(chǔ),英語(yǔ)教學(xué)就是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交際能力,因此聽(tīng)力在語(yǔ)言教學(xué)中的重要性不言而喻。在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯[2]是五大基本要求,聽(tīng)力是其中至關(guān)重要的一部分。中國(guó)式英語(yǔ)教學(xué)下的學(xué)生在聽(tīng)力方面較弱,在做題方面較強(qiáng),然而,好的聽(tīng)力能力可以有效促進(jìn)英語(yǔ)水平的提升,大學(xué)英語(yǔ)教師務(wù)必幫助學(xué)生鍛煉、提高他們的聽(tīng)力水平,除了讓學(xué)生多讀、多聽(tīng)、多看之外,教師的幫助、指點(diǎn)、教學(xué)方法和訓(xùn)練策略等也起著不可忽視的作用。
一、影響聽(tīng)力理解因素
1.語(yǔ)音因素[3],在聽(tīng)力中,常出現(xiàn)連讀、弱讀、同化、省音等音變現(xiàn)象,有些學(xué)生因此常把發(fā)生音變的某個(gè)熟悉的詞語(yǔ)誤認(rèn)為生詞。2.聽(tīng)力材料的因素,聽(tīng)力材料本身會(huì)影響學(xué)生的聽(tīng)力理解,所聽(tīng)材料的生詞量大,句子結(jié)構(gòu)過(guò)于復(fù)雜,語(yǔ)速較快,口音重,吞音、連讀和弱讀現(xiàn)象十分明顯,這些都會(huì)影響聽(tīng)力學(xué)習(xí)的效果。3.詞匯量因素,聽(tīng)力理解中的每一個(gè)對(duì)話(huà)、語(yǔ)段、語(yǔ)篇都由句子組成,而句子的基本單位正是詞或詞組。4.英語(yǔ)文化背景知識(shí),語(yǔ)言材料不可避免地涉及英語(yǔ)國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、地理、人文等諸多方面。5.情感因素,學(xué)好語(yǔ)言最終由學(xué)習(xí)者本身的情況決定,再好的教學(xué)方法,沒(méi)有學(xué)習(xí)者自身的參與,就不可能達(dá)到目的。
二、聽(tīng)力教學(xué)方法
根據(jù)以上五種因素,我們?cè)诮虒W(xué)方面要對(duì)這五要素加大重視力度和強(qiáng)度,這樣就可以有效提高學(xué)生的聽(tīng)力水平。根據(jù)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的大背景及所擁有的教學(xué)資源,我們可以從以下幾方面進(jìn)行。
1.充分利用大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教程,提高學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力?,F(xiàn)在我們使用的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教程:內(nèi)容簡(jiǎn)單,多以對(duì)話(huà)形式出現(xiàn),篇幅較短,語(yǔ)速適中,語(yǔ)音清晰,英語(yǔ)教師若能將其合理利用,可幫助學(xué)生糾正語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),模仿并掌握地道的英語(yǔ)表達(dá)。第一步:針對(duì)對(duì)話(huà)(dialogue)設(shè)問(wèn),口頭提問(wèn),讓學(xué)生作答,加強(qiáng)師生互動(dòng),打破傳統(tǒng)的僅讓學(xué)生完成書(shū)面問(wèn)題的教學(xué)模式,活躍課堂氣氛;對(duì)對(duì)話(huà)有新的正確理解,提高學(xué)生做書(shū)面問(wèn)題的準(zhǔn)確率,增強(qiáng)他們的自信心。第二步:提問(wèn)后,讓學(xué)生復(fù)述對(duì)話(huà)內(nèi)容或是讓學(xué)生組對(duì)展開(kāi)對(duì)話(huà),幫助學(xué)生記憶并練習(xí)對(duì)話(huà)中的常用表達(dá);鼓勵(lì)學(xué)生參與課堂教學(xué)。
2.充分利用現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備,優(yōu)化學(xué)生的聽(tīng)力訓(xùn)練過(guò)程,優(yōu)化聽(tīng)力教學(xué)效果。利用多媒體教室,讓學(xué)生適量欣賞原聲英文電影,拓寬學(xué)生的知識(shí)面,了解各國(guó)文化及風(fēng)俗習(xí)慣,增強(qiáng)文化意識(shí);同時(shí)結(jié)合影片,幫助學(xué)生提高寫(xiě)作能力。第一步:精選影片,所選的電影應(yīng)內(nèi)容健康,主題鮮明,有教育意義;電影對(duì)白簡(jiǎn)單,故事情節(jié)曲折生動(dòng),結(jié)局可喜可悲;英語(yǔ)對(duì)白清晰,譯文準(zhǔn)確;畫(huà)面清晰。第二步:播放前介紹相關(guān)背景知識(shí),提問(wèn)及提出要求,集中學(xué)生注意力,激發(fā)學(xué)生欣賞的興趣。第三步:欣賞之后,教師稍作評(píng)析,與學(xué)生一起復(fù)述故事的發(fā)展情節(jié),討論主人公的性格特征。第四步:課后讓學(xué)生寫(xiě)一篇簡(jiǎn)短的觀后感。觀后感不限制字?jǐn)?shù)及內(nèi)容,可以是復(fù)述故事情節(jié),可以是人物性格點(diǎn)評(píng),也可以是介紹風(fēng)俗習(xí)慣。
三、聽(tīng)力能力提高策略[4]
1.以自我暗示法調(diào)整并樹(shù)立良好的心理狀態(tài)。聽(tīng)作為一種語(yǔ)言行為,是對(duì)口頭信息的接受與理解。它是一個(gè)主動(dòng)積極地對(duì)信息進(jìn)行認(rèn)知加工的心理過(guò)程,要求對(duì)連續(xù)音流的各個(gè)語(yǔ)句成分或片段進(jìn)行辨認(rèn)、短時(shí)記憶和常時(shí)記憶。
2.強(qiáng)化語(yǔ)音練習(xí),排除語(yǔ)言障礙。因?yàn)榻滩牡睦首x帶均由外國(guó)人朗讀,是地道的英、美英語(yǔ),教師可讓學(xué)生多模仿、多復(fù)讀,讓學(xué)生在大量的實(shí)踐中了解英國(guó)英語(yǔ)和美語(yǔ)的區(qū)別,掌握基本讀音規(guī)則及連讀、略讀等讀音技巧。
3.教會(huì)學(xué)生學(xué)會(huì)大膽地預(yù)測(cè)聽(tīng)力內(nèi)容,強(qiáng)化朗讀與口頭交際訓(xùn)練。在放磁帶前,同學(xué)們可利用有限的時(shí)間對(duì)將要聽(tīng)的內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測(cè)??梢髮W(xué)生快速瀏覽選項(xiàng),并預(yù)測(cè)該題與什么內(nèi)容有關(guān)。無(wú)論是一個(gè)單詞還是一句話(huà),說(shuō)對(duì)、讀準(zhǔn)和在頭腦里建起正確的意義對(duì)應(yīng)模型,是聽(tīng)懂的前提。朗讀和說(shuō)話(huà)的訓(xùn)練既可以矯正和強(qiáng)化頭腦中意義對(duì)應(yīng)的模型記憶,又可以練習(xí)辨音。
4.采用討論、演講、辯論的方法強(qiáng)化聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練。以教學(xué)大綱為指導(dǎo),以提高學(xué)生的有效交際能力為目標(biāo),以學(xué)生活動(dòng)為中心,以社會(huì)熱點(diǎn)話(huà)題為主線(xiàn),以討論、演講辯論為主要教學(xué)方式,培養(yǎng)學(xué)生的有效交際能力。如小組討論、演講、辯論等。因演講辯論是一種比較高級(jí)的交際活動(dòng),它對(duì)于語(yǔ)言的流利性及準(zhǔn)確性、觀點(diǎn)的連貫性、論據(jù)的充分性都有一定要求,采用演講、討論、辯論的方法強(qiáng)化聽(tīng)力訓(xùn)練,可培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而達(dá)到聽(tīng)力訓(xùn)練的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]郭蕓.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)與訓(xùn)練策略[J].蘭州交通大學(xué)學(xué)報(bào),2009,(10):188-191.
[2]葉小芳.視、聽(tīng)、說(shuō)結(jié)合提高大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)效果之設(shè)想[J].溫州大學(xué)學(xué)報(bào),2004,(10):73-76.
[3]坎曼麗,麥麥提,馮心如.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力障礙及訓(xùn)練策略[J].新疆職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2008,(2):52-53.
[4]李蕘伶.淺析大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力理論與策略[J].中國(guó)西部科技,2009,(6):86-87.