黃尚武

【關(guān)鍵詞】農(nóng)村 初中英語 詞匯教學(xué)

【中圖分類號】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A

【文章編號】0450-9889（2014）05A-

0100-01

農(nóng)村初中學(xué)生的英語基礎(chǔ)相對薄弱，很多學(xué)生在小學(xué)階段沒有接觸過英語，他們識記英語單詞時往往只是機械識記，花費時間多，效果不佳。筆者認(rèn)為，農(nóng)村英語教師有必要在英語詞匯教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生將單詞的音形相結(jié)合，使學(xué)生掌握英語詞匯的音、形、義之間的內(nèi)在聯(lián)系，培養(yǎng)學(xué)生“聽音寫形，看形讀音，見圖識義”的能力。

英語是一種音形結(jié)合的語言。英語單詞由26個字母按一定的規(guī)則組合而成，單詞中每個音節(jié)的元音均由5個元音字母及其組合音節(jié)組成。根據(jù)這一特點，教師可以引導(dǎo)學(xué)生利用以下方法學(xué)習(xí)單詞。

一、利用“正遷移”識記英語字母的音、形

從遷移的影響方向與結(jié)果來看，學(xué)習(xí)遷移可分為順向遷移與逆向遷移、正遷移與負(fù)遷移。正遷移是指一種學(xué)習(xí)對另一種學(xué)習(xí)起促進(jìn)作用。遵循學(xué)習(xí)正遷移的識記規(guī)律，當(dāng)七年級學(xué)生熟讀并記住26個英語字母時，教師可向?qū)W生介紹英語輔音字母與漢語拼音聲母的發(fā)音基本一樣，并與學(xué)生一起一一對照漢語拼音聲母與英語輔音字母以及音標(biāo)的相同之處。這樣，學(xué)生借助已有的漢語拼音知識去學(xué)習(xí)相關(guān)的英語語音，可以減輕學(xué)習(xí)的負(fù)擔(dān)，使學(xué)習(xí)由難轉(zhuǎn)易，同時也有助于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，避免學(xué)生呆板、枯燥地“死記規(guī)則，硬背語音”。

在教學(xué)中，筆者利用多媒體或板書展示漢語拼音聲母［p］［b］［t］［d］［k］［g］［m］［n］［l］［f］［s］［z］［r］［h］［w］等之后，對學(xué)生提出兩點要求。第一，要求學(xué)生根據(jù)漢語拼音聲母的形，在四線格上寫出英語字母p、b、t、d、k、g、m、n、l、f、s、z、r、h、w等，使其輕松地掌握英語字母的“形”。第二，要求學(xué)生去掉這些漢語拼音聲母中的韻母，其發(fā)音類似于英語中的輔音［p］［b］［t］［d］［k］［g］［m］［n］［l］［f］［s］［z］［r］［h］［w］等，使學(xué)生較容易地學(xué)會英語字母的“音”。

通過觀察英語字母，學(xué)生很快就能發(fā)現(xiàn)英語字母在單詞中的發(fā)音與拼寫基本上與漢語拼音是一樣的，不同之處較少。基于對漢語拼音聲母的習(xí)得，再多操練幾次，學(xué)生就能很輕松地掌握英語字母在單詞中的音和形。

二、利用開音節(jié)識記單詞的音、形

學(xué)生掌握輔音字母在單詞中的讀音和拼寫之后，教師應(yīng)有意識地引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)5個元音字母在重讀開音節(jié)中的發(fā)音，使學(xué)生學(xué)會理解識記。開音節(jié)分為相對開音節(jié)和絕對開音節(jié)，元音字母在重讀的開音節(jié)中發(fā)字母自身的音，5個元音字母a，e，i（y），o，u分別發(fā)[ei][i：][ai][ou][ju：]。相對開音節(jié)是“一個元音字母+一個輔音字母+一個不發(fā)音的字母e結(jié)尾”的音節(jié)。絕對開音節(jié)是以一個元音字母結(jié)尾的音節(jié)。在教學(xué)中，筆者經(jīng)常組織“聽音寫詞”的練習(xí)，筆者播放錄音或自己朗讀，要求學(xué)生聽音，并根據(jù)相對開音節(jié)、絕對開音節(jié)的構(gòu)詞結(jié)構(gòu)拼寫單詞。例如，筆者大聲地讀[leik][neim][meik][deit][leit]等，學(xué)生根據(jù)相對開音節(jié)的構(gòu)詞結(jié)構(gòu)，在練習(xí)本上寫出lake，name，make，date，late等。

在引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)相對開音節(jié)和絕對開音節(jié)識記單詞時，教師還可以運用多媒體、掛圖、實物或肢體語言等來進(jìn)行輔助教學(xué)，使學(xué)生能夠“聽音寫形，看形讀音，見圖識義”。

三、利用閉音節(jié)識記單詞的音、形

在學(xué)生掌握開音節(jié)的基礎(chǔ)上，教師可以教給學(xué)生利用閉音節(jié)識記單詞的方法。閉音節(jié)是“一個元音字母+一個或兩個輔音字母結(jié)尾”的音節(jié)。5個元音字母a，e，i（y），o，u在重讀的閉音節(jié)中的發(fā)音分別為[][e][i][][]。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生按照5個元音字母在重讀閉音節(jié)中的發(fā)音規(guī)則和閉音節(jié)的結(jié)構(gòu)來拼寫單詞。筆者的做法如下：利用多媒體出示單詞的詞義，接著播放單詞讀音，再要求學(xué)生書寫，最后出示詞形，檢查學(xué)生是否拼寫正確；或利用多媒體展示單詞的“形”和“義”，將學(xué)生分成若干小組，要求學(xué)生以小組為單位用5~10分鐘做準(zhǔn)備，開展“頭腦風(fēng)暴”或小組競賽，比一比哪個小組拼寫的單詞更準(zhǔn)確。

四、利用分音節(jié)識記單詞的音、形

利用分音節(jié)識記單詞的“音”和“形”就是根據(jù)雙音節(jié)詞或多音節(jié)詞的實際音節(jié)情況來分音節(jié)進(jìn)行識記。例如，識記單詞dictionary時，可引導(dǎo)學(xué)生分音節(jié)“dic-tion-a-ry”，記住第一個音節(jié)是由i在重讀音節(jié)中發(fā)[i]，第二個音節(jié)是由tion組合音節(jié)發(fā)[n]，第三個音節(jié)是由a在非重讀音節(jié)中發(fā)[]，第四個音節(jié)由y在非重讀音節(jié)中發(fā)[i]。通過劃分音節(jié)和分析，學(xué)生很快就能識記單詞的“音”和“形”。此時，教師再通過多媒體、掛圖或?qū)嵨锏龋龑?dǎo)學(xué)生識“義”。

總之，農(nóng)村初中教師要有意識地引導(dǎo)學(xué)生通過音形結(jié)合的方式識記單詞，使學(xué)生掌握單詞的音、形、義之間的關(guān)系，從而提高英語詞匯教學(xué)的效率。

（責(zé)編 雷 靖）