從人選統(tǒng)編初中語文教材的文言文篇目數(shù)量來看,敘事性篇目占比超過一半。一方面,敘事性作品因其生動(dòng)有趣的故事情節(jié),更易吸引學(xué)生開展閱讀活動(dòng);另一方面,故事中蘊(yùn)含著豐富的生活智慧、傳統(tǒng)美德和人生哲理。初中文言文閱讀教學(xué)應(yīng)突出文本歷史性、故事性等優(yōu)勢(shì),以古今漢語語法比較為線索,引導(dǎo)學(xué)生建立歷史故事與文言文的互動(dòng)閱讀方法,品味文言文的語言魅力與歷史意蘊(yùn),提升學(xué)生的語文核心素養(yǎng)。
一、互動(dòng)閱讀:初中文言文閱讀教學(xué)的預(yù)習(xí)與誦讀
在文言文教學(xué)中應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行預(yù)習(xí),開展誦讀活動(dòng),在熟讀文章的基礎(chǔ)上,學(xué)習(xí)語法和翻譯技巧以對(duì)比古今漢語異同,在文言文課外拓展閱讀中更廣泛地積累中華文化知識(shí),弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)美德。緊扣文言文內(nèi)容的歷史性、故事性與文言文知識(shí)的關(guān)聯(lián)度,初中文言文閱讀教學(xué)應(yīng)采用互動(dòng)閱讀方法,讓初中生把歷史故事閱讀與文言文閱讀建立起互動(dòng)關(guān)系,以歷史故事閱讀增進(jìn)內(nèi)容理解,以文言文閱讀強(qiáng)化知識(shí)學(xué)習(xí)。也就是說,故事激發(fā)知識(shí)學(xué)習(xí)興趣,知識(shí)提升故事表達(dá)能力,從而實(shí)現(xiàn)文言文閱讀教學(xué)的互動(dòng)效果。從教學(xué)實(shí)踐來看,互動(dòng)閱讀的實(shí)現(xiàn)包括兩個(gè)環(huán)節(jié),一是預(yù)習(xí)環(huán)節(jié),確保對(duì)內(nèi)容與知識(shí)的基本了解;二是誦讀環(huán)節(jié),培養(yǎng)文言文閱讀的語感與興趣。
互動(dòng)閱讀的知識(shí)點(diǎn)把握一定程度在于文言文的預(yù)習(xí)過程。有些篇目閱讀要求學(xué)生搜集作者、作品及其所處時(shí)代的背景信息,旨在理解人物并評(píng)議世事;另一些則側(cè)重于引導(dǎo)學(xué)生復(fù)習(xí)以往所學(xué)知識(shí)點(diǎn),以達(dá)到溫故而知新的目的。預(yù)習(xí)最重要的目的是讓學(xué)生能夠借助注釋和工具書,獨(dú)立理解文章的基本內(nèi)容。這正是培養(yǎng)文言文閱讀能力的重要途徑。以統(tǒng)編七年級(jí)下冊(cè)《賣油翁》為例。預(yù)習(xí)要求是:“先不看注釋讀一遍課文,看看你能讀懂多少,把不懂的語句畫出來。再參考注釋重讀課文,畫出文中描寫人物行為、動(dòng)作的詞語,體會(huì)文言文特有的簡(jiǎn)潔風(fēng)格?!边@是一篇敘事性較強(qiáng)的文章,許多詞句的含義可通過上下文推測(cè)得知,學(xué)生在粗讀故事大意后再參考注釋,著重理解個(gè)別生僻字詞,這對(duì)提升學(xué)生的文言文自主學(xué)習(xí)能力尤其重要。預(yù)習(xí)不追求知識(shí)的全面性與完整性,而要培養(yǎng)學(xué)生的互動(dòng)閱讀能力,使其了解文言文的歷史內(nèi)涵與故事情節(jié),能夠大致熟悉文言文的基本知識(shí)。
互動(dòng)閱讀的第二環(huán)節(jié)是誦讀,這是文言文教學(xué)活動(dòng)的核心環(huán)節(jié),語感的建立、情節(jié)的梳理、人物的認(rèn)識(shí)、知識(shí)的鞏固,都有賴于誦讀能力的培養(yǎng)。語文教材編寫者張必錕提出:“學(xué)文言非誦讀不可?!睙o論學(xué)習(xí)哪種語言,語感的培養(yǎng)都不可或缺。要具備這種能力,首先要求學(xué)生處在一個(gè)生動(dòng)、真實(shí)的語言環(huán)境中。文言文雖不能在現(xiàn)代社會(huì)直接用于“聽”“說”,但可通過“讀”
來有效彌補(bǔ)不足。統(tǒng)編九年級(jí)下冊(cè)《送東陽馬生序》的預(yù)習(xí)和課后練習(xí)皆有誦讀要求:“誦讀課文,借助注釋理解文意,體會(huì)作者的良苦用心,從中獲得有益的啟示?!薄笆熳x課文,背誦前兩段。作者寫這篇文章,講述自己的求學(xué)經(jīng)歷,贈(zèng)送同鄉(xiāng)后學(xué),主要是想表達(dá)什么意思?”兩個(gè)要求旨在提示學(xué)生在誦讀時(shí)感受作者積極向上的人生態(tài)度和勤奮好學(xué)的精神及其對(duì)后輩的勉勵(lì)和關(guān)懷之情。
文言文課外拓展閱讀是一個(gè)循序漸進(jìn)的積累過程,在課堂有限的知識(shí)講授之外,促使學(xué)生在自主閱讀中靈活運(yùn)用課堂所學(xué)文言知識(shí)和方法技巧。文言文中常用詞匯與句型相對(duì)固定,也會(huì)較普遍地存在于諸多經(jīng)典文言作品中,學(xué)生在廣泛閱讀作品時(shí),將反復(fù)加深相關(guān)知識(shí)點(diǎn)的記憶,在大量閱讀訓(xùn)練后逐步提升對(duì)文言文的釋義能力。統(tǒng)編七年級(jí)上冊(cè)《女媧造人》的“閱讀提示”板塊轉(zhuǎn)載《風(fēng)俗通》中記載的“女媧造人”故事,提示學(xué)生開展對(duì)比研究。七年級(jí)的學(xué)生剛小升初,此類簡(jiǎn)短的文段有利于引導(dǎo)其初步認(rèn)識(shí)和觀察文言文和現(xiàn)代改寫文的異同。至九年級(jí),教師需鼓勵(lì)學(xué)生開展《世說新語》《聊齋志異》等經(jīng)典文言作品的拓展閱讀活動(dòng)。這項(xiàng)符合教學(xué)規(guī)律的課外閱讀實(shí)踐,將積極有效地幫助學(xué)生提高文言文閱讀興趣、提升文言文閱讀水平。
文句翻譯和字詞解釋是進(jìn)行古今漢語比較的前提,學(xué)習(xí)文言文,既要了解其與現(xiàn)代漢語的差異,也要重視二者之間的關(guān)聯(lián),由此認(rèn)識(shí)古今漢語的同源異流、中華文化的延續(xù)與承繼。如統(tǒng)編八年級(jí)下冊(cè)《桃花源記》“率妻子邑人來此絕境,不復(fù)出焉”中的“妻子”“絕境”皆與現(xiàn)代漢語的含義迥異;而統(tǒng)編八年級(jí)下冊(cè)《〈禮記〉二則》“教學(xué)相長(zhǎng)也”中的“教學(xué)”則古今意義相關(guān)聯(lián)。找到古今漢語的區(qū)別與聯(lián)系,將幫助學(xué)生建立起詞義間的關(guān)系網(wǎng),發(fā)現(xiàn)文言文中部分語言詞句的規(guī)律,能夠起到舉一反三的作用。
二、初中文言文閱讀教學(xué)的價(jià)值引領(lǐng)
文言文承載了中華民族數(shù)千年歷史與文化的精髓,也是繼承和發(fā)揚(yáng)中華民族精神的橋梁。初中文言文閱讀教學(xué)能夠引導(dǎo)青少年學(xué)生感受文本中蘊(yùn)含的社會(huì)準(zhǔn)則和道德規(guī)范,感受歷史人物的情感和智慧,提升審美情趣和語言運(yùn)用能力,從而增強(qiáng)學(xué)生對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感和自豪感。
文言文往往寓理于情,通過講述歷史故事、人物傳記等,傳遞忠孝節(jié)義、仁愛禮智等核心價(jià)值觀念。學(xué)生在閱讀過程中亦會(huì)受到潛移默化的影響,從而樹立正確的人生觀、世界觀。統(tǒng)編七年級(jí)下冊(cè)的《孫權(quán)勸學(xué)》傳遞了豐富的道德觀及價(jià)值觀,包括重視學(xué)習(xí)、虛心接受建議以及積極進(jìn)取的人生態(tài)度等。另外,也有許多文言文都表達(dá)了作者對(duì)人生、社會(huì)和自然的深刻思考和感悟。如統(tǒng)編七年級(jí)下冊(cè)的《愛蓮說》中,周敦頤贊美了蓮花“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”的高潔品質(zhì),也表達(dá)了他追求高潔人格的志趣。統(tǒng)編九年級(jí)上冊(cè)的《醉翁亭記》體現(xiàn)了歐陽修追求自然之美、享受心靈自由的悠然情懷。
文言文教學(xué)有助于提升學(xué)生的語言運(yùn)用能力,因其與現(xiàn)代漢語同源異流,掌握詞句使用的方法和規(guī)律,對(duì)學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語亦有助益。以統(tǒng)編八年級(jí)下冊(cè)的《桃花源記》為例,學(xué)生能夠積累如“阡陌交通”“黃發(fā)垂髫”等詞匯,了解并掌握文言文中常見的句式和語法規(guī)則。同時(shí),通過誦讀和仿寫,學(xué)生還可提升語感和表達(dá)能力。
初中文言文閱讀教學(xué)既有助于學(xué)生語文核心素養(yǎng)的提升,也有助于民族文化的傳承。針對(duì)這一學(xué)段的文言文講授,教師應(yīng)激勵(lì)學(xué)生開展預(yù)習(xí)活動(dòng),并組織誦讀練習(xí),在學(xué)生熟悉文本內(nèi)容后,引導(dǎo)他們掌握語法知識(shí)與翻譯方法,以此來辨析古今漢語的異同之處。此外,通過廣泛的文言文課外閱讀拓展,幫助學(xué)生積累更為豐富的中華文化知識(shí)。就重要性而言,初中文言文閱讀教學(xué)能夠引導(dǎo)學(xué)生感受文中蘊(yùn)含的社會(huì)準(zhǔn)則和道德規(guī)范,感受歷史人物的情感和智慧,提升審美情趣和語言運(yùn)用能力,從而增強(qiáng)學(xué)生對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感和自豪感。