摘? 要? 調(diào)查山東省某高校學(xué)生使用智能手機(jī)進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀,發(fā)現(xiàn)手機(jī)輔助大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)存在的問(wèn)題,同時(shí)對(duì)進(jìn)一步利用好手機(jī)促進(jìn)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)提出建議。
關(guān)鍵詞? 智能手機(jī);大學(xué)英語(yǔ);自主學(xué)習(xí);英語(yǔ)學(xué)習(xí)App
中圖分類號(hào):H319? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B
文章編號(hào):1671-489X(2022)24-0018-03
0? 引言
目前,智能手機(jī)在人們?nèi)粘I钪械玫綇V泛應(yīng)用,大學(xué)生已經(jīng)人手一部甚至多部智能手機(jī),安裝的大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)App(應(yīng)用軟件)也令人眼花繚亂。尤其是新冠疫情防控期間,由于實(shí)施線上教學(xué),大學(xué)生使用手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)更加普遍。但是,到底使用智能手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的效果如何?使用過(guò)程中有哪些問(wèn)題?如何引導(dǎo)大學(xué)生合理地使用手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)?這些都有必要進(jìn)行調(diào)查研究,從而進(jìn)一步提高大學(xué)生使用手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)的效率。
1? 使用智能手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)的優(yōu)勢(shì)
智能手機(jī)有獨(dú)立的操作系統(tǒng),通過(guò)移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)連接無(wú)線網(wǎng)絡(luò),用戶可以自行安裝第三方服務(wù)商提供的軟件和程序,不斷擴(kuò)充手機(jī)的功能[1]。智能手機(jī)具有非智能手機(jī)、平板電腦和臺(tái)式電腦不具備的非常明顯的優(yōu)勢(shì)。
1.1? 體積小,重量輕,攜帶和使用方便
傳統(tǒng)的紙質(zhì)書本攜帶不方便,內(nèi)容也比較單一。智能手機(jī)一般只相當(dāng)于一部平板電腦的四分之一,重量只有200克左右,無(wú)須外接電源,攜帶十分方便。為了學(xué)好英語(yǔ),學(xué)生過(guò)去不得不購(gòu)買MP3、文曲星詞典等電子設(shè)備和四六級(jí)真題等參考書籍,如今擁有一部智能手機(jī),就可以隨時(shí)隨地做到根據(jù)個(gè)人需要查閱在線詞典、閱讀英文報(bào)刊、欣賞英文電影、在線練習(xí)口語(yǔ)等,無(wú)限擴(kuò)大了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的時(shí)空范圍。
1.2? 學(xué)習(xí)資源豐富,視聽(tīng)功能強(qiáng)大
為了幫助大學(xué)生更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ),如今的智能手機(jī)App運(yùn)營(yíng)商推出一系列豐富多彩并充滿趣味的英語(yǔ)學(xué)習(xí)App,英語(yǔ)演講、英文歌曲、英語(yǔ)新聞、考試資料等多種多樣的學(xué)習(xí)資源應(yīng)有盡有。這些海量資源覆蓋了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的方方面面,可以滿足絕大多數(shù)大學(xué)生的個(gè)性化學(xué)習(xí)需求。
由于人數(shù)多,班額大,口語(yǔ)和聽(tīng)力的提高是大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)的難點(diǎn)。智能手機(jī)擁有的強(qiáng)大的多媒體視聽(tīng)功能在一定程度上對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)和聽(tīng)力水平的提高很有幫助。大學(xué)生可以通過(guò)應(yīng)用軟件與外國(guó)朋友聊天,提高口語(yǔ)水平,也可以隨時(shí)觀看英語(yǔ)演講和英文影片等提高聽(tīng)力水平。在視覺(jué)以及聽(tīng)覺(jué)的雙重刺激下,豐富的音頻和視頻資源使英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再一味地依賴單一的課堂教學(xué),使大學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)成為可能。
1.3? 自主學(xué)習(xí)更加便捷
當(dāng)今時(shí)代,科技發(fā)展日新月異。傳統(tǒng)的教學(xué)模式下,固定的教室和班級(jí),固定的授課時(shí)間,固定的授課教師和多年不變的教材內(nèi)容,限制了學(xué)生的主動(dòng)性,這種教學(xué)方式已無(wú)法滿足學(xué)生的不同需求。智能手機(jī)的普及為大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)提供了一種新的模式。大學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,遇到生詞可以求助有道在線詞典,遇到不懂的句子可以參考百度翻譯軟件給出的譯文,有問(wèn)題可以通過(guò)QQ、微信等手機(jī)社交軟件隨時(shí)請(qǐng)教,教師可以通過(guò)釘釘?shù)仁謾C(jī)學(xué)習(xí)平臺(tái)給學(xué)生發(fā)送英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料、推送課程、布置作業(yè)等。這種模式能夠讓學(xué)生根據(jù)個(gè)人的英語(yǔ)水平采取針對(duì)性的策略,進(jìn)行個(gè)性化的學(xué)習(xí)及計(jì)劃設(shè)計(jì),學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主人,成為真正意義上的學(xué)習(xí)規(guī)劃者?;谥悄苁謾C(jī)的自主學(xué)習(xí)在一定程度上解決了教師在課堂教學(xué)中難以因材施教的問(wèn)題,會(huì)對(duì)學(xué)生未來(lái)的學(xué)習(xí)生活產(chǎn)生終身受益的積極影響。
2? 大學(xué)生使用智能手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀
本研究采取問(wèn)卷調(diào)查及訪談兩種形式,主要在山東省某本科高校一、二年級(jí)非英語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生中實(shí)施。共發(fā)放問(wèn)卷300份,收回有效問(wèn)卷270份。問(wèn)卷主要分為四部分:大學(xué)生對(duì)手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí)、使用情況調(diào)查、使用中存在的問(wèn)題、改進(jìn)手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的建議。同時(shí),對(duì)如何加強(qiáng)手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的管理和監(jiān)控等問(wèn)題采訪部分學(xué)生和大學(xué)英語(yǔ)任課教師,以便對(duì)問(wèn)題有更深入的了解。
2.1? 對(duì)手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí)
調(diào)查發(fā)現(xiàn),大多數(shù)大學(xué)生(71%)認(rèn)為通過(guò)手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)是一種重要的學(xué)習(xí)方式,48%的學(xué)生認(rèn)為使用手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)對(duì)他們的學(xué)習(xí)有幫助。在“您想在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的哪一方面得到提高”的調(diào)查中發(fā)現(xiàn),按照利用手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的需求排序,40%的學(xué)生想提高詞匯量,而35%的學(xué)生想提高聽(tīng)力,想提高閱讀能力的學(xué)生有15%,想提高口語(yǔ)能力的學(xué)生有6%,想提高寫作能力的學(xué)生僅有4%??梢钥闯觯诶弥悄苁謾C(jī)進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的側(cè)重點(diǎn)上,較多的大學(xué)生認(rèn)為智能手機(jī)在詞匯量、聽(tīng)力方面的提高對(duì)他們幫助很大。
2.2? 使用手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)現(xiàn)狀
據(jù)調(diào)查,95%的學(xué)生使用手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí),這與學(xué)校為學(xué)生購(gòu)買了一個(gè)大學(xué)英語(yǔ)手機(jī)自主學(xué)習(xí)平臺(tái)有一定關(guān)系。在調(diào)查英語(yǔ)App的使用數(shù)量時(shí),發(fā)現(xiàn)55%的大學(xué)生有兩個(gè)英語(yǔ)App,有3~4個(gè)的學(xué)生占33%。由此可見(jiàn),大學(xué)生使用智能手機(jī)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)已經(jīng)非常普遍。安裝使用的英語(yǔ)學(xué)習(xí)App的種類在數(shù)量上由高到低依次為詞典類(百詞斬、有道詞典等)、聽(tīng)力類(TED演講、VOA等)、閱讀類(思博大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)、扇貝閱讀等)、口語(yǔ)類(有道口語(yǔ)大師、英語(yǔ)趣配音等),這與手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)需求的調(diào)查結(jié)果基本吻合。
據(jù)調(diào)查,有55%的學(xué)生每周進(jìn)行1~2次英語(yǔ)學(xué)習(xí),33%的學(xué)生一周內(nèi)可以達(dá)到3~4次;63%的學(xué)生每次使用手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)間不到1小時(shí),有21%的學(xué)生可以學(xué)習(xí)1~1.5小時(shí)。由此可見(jiàn),能夠每天堅(jiān)持有規(guī)律用手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的學(xué)生不多,持續(xù)時(shí)間也不是太長(zhǎng),呈碎片化特點(diǎn)。
2.3? 使用中存在的問(wèn)題
智能手機(jī)使英語(yǔ)學(xué)習(xí)變得越來(lái)越方便,但同時(shí)給學(xué)生帶來(lái)一定的干擾。不少學(xué)生反映,本來(lái)計(jì)劃是打開手機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ),不知不覺(jué)就變成聊天、打游戲、看抖音、瀏覽網(wǎng)頁(yè),自己無(wú)法控制。很大一部分學(xué)生承認(rèn)缺少相應(yīng)的自制力,往往只有“三分鐘熱度”,無(wú)法堅(jiān)持使用手機(jī)進(jìn)行學(xué)習(xí)。訪談中也有很多學(xué)生感覺(jué)手機(jī)學(xué)習(xí)效果不太理想。
訪談中,多數(shù)大學(xué)英語(yǔ)教師對(duì)手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)發(fā)展的形勢(shì)認(rèn)識(shí)不足,無(wú)法將傳統(tǒng)的課堂教學(xué)和手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)有機(jī)結(jié)合起來(lái),對(duì)學(xué)生手機(jī)學(xué)習(xí)的次數(shù)和時(shí)間缺少明確要求,也沒(méi)有相關(guān)指導(dǎo),基本采取放任自流的態(tài)度,缺少有效的監(jiān)督。學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)的評(píng)定還是以試卷為主,手機(jī)自主學(xué)習(xí)占的比例很小,甚至不作為考評(píng)的依據(jù)。
3? 對(duì)手機(jī)輔助大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)的思考與建議
3.1? 拓寬手機(jī)學(xué)習(xí)的內(nèi)容
從調(diào)查已經(jīng)看到,查閱生詞、提高聽(tīng)力、拓展閱讀、練習(xí)口語(yǔ)是大部分學(xué)生使用手機(jī)進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的,市場(chǎng)上相應(yīng)的軟件發(fā)展也較為成熟。同時(shí),還有相當(dāng)一部分的受訪學(xué)生希望手機(jī)學(xué)習(xí)能幫助他們提升寫作、翻譯、語(yǔ)法和應(yīng)試能力,而市場(chǎng)上能滿足此類需求的軟件數(shù)量及種類較少,無(wú)法滿足學(xué)生的需要。開發(fā)商未來(lái)應(yīng)進(jìn)一步拓寬學(xué)習(xí)資源的“寬度”,延伸學(xué)習(xí)資源的“深度”,以滿足學(xué)生的多元化需求。針對(duì)學(xué)生不同的學(xué)習(xí)需求,英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)軟件和平臺(tái)應(yīng)精準(zhǔn)定位,增強(qiáng)個(gè)性化學(xué)習(xí)資源推送。例如,可以將英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源如大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試,雅思、托福、GRE考試,英語(yǔ)演講,英語(yǔ)美文,經(jīng)典英文電影等進(jìn)行歸類,規(guī)劃出不同的框架和模塊,使用者可以根據(jù)需求精準(zhǔn)地進(jìn)行資料的搜索以準(zhǔn)確找出所需資源。閱讀類軟件可以按照題材和主題選擇外文報(bào)刊和外文原著等為原材料,并進(jìn)一步加工,輔助以課文朗讀、生詞講解、長(zhǎng)難句分析、閱讀理解練習(xí)等,讓學(xué)生既能了解英美國(guó)家的文化,又能提高應(yīng)試能力[2]。
高??梢詫⒂⒄Z(yǔ)教師與市場(chǎng)開發(fā)人員整合起來(lái)共同開發(fā)App,共同打造適合本校實(shí)際情況的英語(yǔ)移動(dòng)教學(xué)平臺(tái)[3]。
3.2? 培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性
手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源豐富多彩,也魚龍混雜,勢(shì)必有部分誤導(dǎo)性的信息。部分學(xué)生缺乏辨別優(yōu)劣信息、資源的能力,使得學(xué)習(xí)結(jié)果不盡如人意。因此,教師的引導(dǎo)作用十分重要。教師應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)并熟練掌握智能手機(jī)學(xué)習(xí)軟件的使用,幫助學(xué)生甄別信息,在內(nèi)容的選擇和學(xué)習(xí)方法上多加引導(dǎo),將傳統(tǒng)課堂與移動(dòng)學(xué)習(xí)有機(jī)結(jié)合,充分發(fā)揮智能手機(jī)的優(yōu)勢(shì),提高教學(xué)效率和質(zhì)量。
在教師為學(xué)生篩選平臺(tái)、整合資源和發(fā)布任務(wù)的同時(shí),大學(xué)生也應(yīng)有效地利用手機(jī)自主學(xué)習(xí)平臺(tái)提升學(xué)習(xí)的自覺(jué)性和自制力,合理分配時(shí)間,充分利用好智能手機(jī)的個(gè)性化和人性化功能進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)。英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)平臺(tái)要具備對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)成效進(jìn)行評(píng)價(jià)的功能,便于學(xué)生進(jìn)行自我監(jiān)管以及評(píng)價(jià)。平臺(tái)的后臺(tái)技術(shù)能為學(xué)生提供有關(guān)學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),如學(xué)習(xí)時(shí)長(zhǎng)、測(cè)試分?jǐn)?shù)等。學(xué)生再根據(jù)反饋的數(shù)據(jù)進(jìn)行具體分析,改良學(xué)習(xí)習(xí)慣,完善自身不足,從而提升學(xué)習(xí)效率,真正成為學(xué)習(xí)的主人。
3.3? 加強(qiáng)教師的引導(dǎo)作用
教師應(yīng)該緊扣時(shí)代的要求,堅(jiān)持立德樹人的原則,充分挖掘?qū)W習(xí)資源中的思政元素,取其精華、去其糟粕,幫助學(xué)生對(duì)各類英語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)進(jìn)行篩選和分類,對(duì)于不同英語(yǔ)水平的學(xué)生要進(jìn)行有針對(duì)性的推薦和個(gè)性化的指導(dǎo),使英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)平臺(tái)得到有效運(yùn)用。教師最好先和學(xué)生進(jìn)行需求分析,確定學(xué)生最感興趣的內(nèi)容和最需要提高的方面,幫助學(xué)生擬定學(xué)習(xí)計(jì)劃,進(jìn)行學(xué)習(xí)時(shí)間規(guī)劃以及學(xué)習(xí)效果評(píng)價(jià)。
教師應(yīng)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程進(jìn)行監(jiān)督,并根據(jù)反饋的數(shù)據(jù)信息,對(duì)學(xué)習(xí)效果進(jìn)行分析和評(píng)判。在學(xué)期初應(yīng)明確手機(jī)學(xué)習(xí)的任務(wù),制定考核指標(biāo),根據(jù)學(xué)習(xí)效果在期末成績(jī)?cè)u(píng)定中適當(dāng)體現(xiàn)。教師還應(yīng)在學(xué)習(xí)計(jì)劃結(jié)束后進(jìn)行總結(jié),幫助學(xué)生找出存在的問(wèn)題,以便調(diào)整下一步的自主學(xué)習(xí)任務(wù),進(jìn)一步增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。
4? 結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,基于智能手機(jī)的自主學(xué)習(xí)可以提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)的自覺(jué)性,增加英語(yǔ)學(xué)習(xí)的樂(lè)趣,必將成為一種促進(jìn)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重要補(bǔ)充手段。科學(xué)合理地使用手機(jī)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)App和平臺(tái),有助于學(xué)生獲取更多的語(yǔ)言知識(shí)、提高語(yǔ)言技能。大學(xué)生應(yīng)在教師的引導(dǎo)下加強(qiáng)學(xué)習(xí)自覺(jué)性,實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量自主學(xué)習(xí)。同時(shí),大學(xué)英語(yǔ)教師要與時(shí)俱進(jìn),接受新型學(xué)習(xí)模式,將手機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)與傳統(tǒng)的課堂教學(xué)有機(jī)結(jié)合,加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的個(gè)性化指導(dǎo),從而彌補(bǔ)傳統(tǒng)教學(xué)模式的不足,提高學(xué)生的語(yǔ)言水平。
參考文獻(xiàn)
[1] 郝可欣.基于智能手機(jī)的大學(xué)英語(yǔ)移動(dòng)學(xué)習(xí)探究[J].九江職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2015(2):29-30,32.
[2] 羅奕欣.互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下大學(xué)生英語(yǔ)移動(dòng)學(xué)習(xí)情況研究[J].山西財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào),2019,41(S1):56-60.
[3] 趙志剛,許浩娜,江玉梅.大學(xué)生移動(dòng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀調(diào)查研究[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào),2017,30(17):190-191,194.
*項(xiàng)目來(lái)源:2021年度教育部產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人項(xiàng)目“新文科背景下思博樂(lè)學(xué)大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)平臺(tái)在ESP(專門用途英語(yǔ))教學(xué)中的應(yīng)用研究”(基金編號(hào):202102420010)。
作者:郝國(guó)強(qiáng),濱州學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,副教授,研究方向?yàn)閼?yīng)用語(yǔ)言學(xué)與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)(256600)。