裴夢(mèng)蘇 林彩瓊
【摘要】中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族發(fā)展中不可或缺的重要內(nèi)容,是中華民族的精神源泉和命脈,傳承和發(fā)展我國(guó)傳統(tǒng)文化是增強(qiáng)我國(guó)文化軟實(shí)力的有力途徑。事實(shí)上,隨著自媒體平臺(tái)的崛起和不斷發(fā)展,嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站、抖音、快手等自媒體平臺(tái)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的發(fā)展和傳播產(chǎn)生了重要的影響,在我國(guó)傳統(tǒng)文化備受?chē)?guó)家的關(guān)注和支持的同時(shí),也遭遇了不可避免的挑戰(zhàn)。在自媒體時(shí)代下,中國(guó)傳統(tǒng)文化發(fā)展與傳播所面臨的挑戰(zhàn)成為不得不直面的問(wèn)題,應(yīng)該如何利用自媒體平臺(tái)優(yōu)化中國(guó)傳統(tǒng)文化的發(fā)展與傳播是本文探討的重點(diǎn)內(nèi)容。
【關(guān)鍵詞】傳統(tǒng)文化;文化傳播;自媒體
【中圖分類(lèi)號(hào)】G206? ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264(2021)36-0070-03
基金項(xiàng)目:廣東海洋大學(xué)大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練項(xiàng)目, 《自媒體時(shí)代下中國(guó)傳統(tǒng)文化的發(fā)展與傳播——以嗶哩嗶哩視頻平臺(tái)為例》(項(xiàng)目編號(hào):CXXL2020330)。
一、中國(guó)傳統(tǒng)文化發(fā)展機(jī)遇與困境
(一)自媒體時(shí)代創(chuàng)造機(jī)遇
中國(guó)步入新時(shí)代,綜合國(guó)力逐步增強(qiáng),中國(guó)傳統(tǒng)文化無(wú)論是對(duì)內(nèi)發(fā)展還是對(duì)外傳播都產(chǎn)生了較大的影響。自黨的十九大以來(lái),黨中央高度重視中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展,數(shù)次報(bào)告均強(qiáng)調(diào)了中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對(duì)中國(guó)社會(huì)主義文化的重要影響力,為我國(guó)“國(guó)潮”“國(guó)創(chuàng)”的創(chuàng)新發(fā)展提供了支撐。在這樣的背景下,漢服文化崛起和發(fā)展,國(guó)潮品牌更受年輕群體的青睞,年輕群體對(duì)傳統(tǒng)文化的喜愛(ài)度日漸提升,為傳統(tǒng)文化的發(fā)展和傳播構(gòu)建了一個(gè)較為優(yōu)越的網(wǎng)絡(luò)生態(tài)環(huán)境。
此外,外來(lái)文化對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的巨大沖擊引起了群體的廣泛關(guān)注,西方資本主義國(guó)家向中國(guó)進(jìn)行價(jià)值滲透的做法也引起了學(xué)者的關(guān)注,越來(lái)越多的人清晰認(rèn)識(shí)到中國(guó)文化輸出的重要作用,使中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化再次成了自媒體平臺(tái)傳播的重點(diǎn)內(nèi)容。
其次,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)的這一橋梁,真正意義上為學(xué)者們搭建了一個(gè)學(xué)習(xí)與交流的平臺(tái),學(xué)者們可以在平臺(tái)上暢所欲言,由此碰撞出大量的思想交流成果甚至是新發(fā)展理論,改變了傳統(tǒng)的文化交流方式。
(二)自媒體時(shí)代發(fā)展困境
1.過(guò)度娛樂(lè)化抑制文化發(fā)展
在網(wǎng)絡(luò)上就大學(xué)生對(duì)于傳播傳統(tǒng)文化的態(tài)度展開(kāi)調(diào)查,共發(fā)放200份問(wèn)卷,共收回有效問(wèn)卷157份,調(diào)查對(duì)象主要是大學(xué)生群體。線上問(wèn)卷調(diào)查數(shù)據(jù)表明,50%的年輕用戶(hù)認(rèn)為自媒體平臺(tái)上的視頻質(zhì)量良莠不齊,仍然需要改進(jìn)。在嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站上,搜索與傳統(tǒng)文化有關(guān)視頻超過(guò)1000個(gè),搜索頁(yè)面達(dá)50頁(yè),從類(lèi)型看,傳播傳統(tǒng)文化的視頻主要有紀(jì)錄片類(lèi)、講解類(lèi)、講座類(lèi)和新聞?lì)?,其中夾雜著一些封面亂、內(nèi)容無(wú)關(guān)的視頻。這也就意味著,在自媒體傳播平臺(tái)需要建立明確的視頻分區(qū),明確區(qū)分娛樂(lè)化的視頻與弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的視頻,以免誤導(dǎo)瀏覽者。
自媒體平臺(tái)的發(fā)展讓越來(lái)越多的自媒體創(chuàng)作者關(guān)注娛樂(lè)性。在娛樂(lè)化的環(huán)境背景下,為了迎合大眾對(duì)惡搞娛樂(lè)的需求從而獲取更多的視頻點(diǎn)擊量,增加創(chuàng)作者自身流量,一些自媒體創(chuàng)作者選擇發(fā)布一些無(wú)關(guān)緊要的視頻,甚至是貶低中國(guó)傳統(tǒng)文化的視頻,以鬼畜歷史人物為樂(lè)趣,扭曲了歷史事件,忽視了中國(guó)的主流文化價(jià)值,對(duì)大眾的價(jià)值觀念造成了重大沖擊。在過(guò)度娛樂(lè)化的環(huán)境下,不利于年輕群體特別是青少年群體形成正確的價(jià)值觀念,并且增大傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的視頻所面臨的競(jìng)爭(zhēng)壓力。
2.審核機(jī)制影響文化傳播
庫(kù)爾特·盧因提出的把關(guān)人理論,能夠明確告訴傳媒組織決定著什么樣的新聞信息能夠進(jìn)入大眾傳播渠道。然而,在自媒體時(shí)代下,每一個(gè)用戶(hù)都可以成為視頻的創(chuàng)作者和發(fā)布者,選擇和決定自己拍攝的內(nèi)容和傳播的渠道,也就意味著用戶(hù)自身也可以成為信息傳播者。當(dāng)自媒體創(chuàng)作者把視頻發(fā)送到平臺(tái),審核平臺(tái)成了“把關(guān)人”,對(duì)視頻、信息的篩選決定了中國(guó)傳統(tǒng)文化傳播的內(nèi)容優(yōu)劣。
嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站中與中國(guó)傳統(tǒng)文化相關(guān)的鬼畜視頻有36頁(yè),惡搞視頻夾雜其中。基于平臺(tái)審核機(jī)制不完備,沒(méi)有做好“把關(guān)人”的身份,審核通過(guò)一些質(zhì)量不高、娛樂(lè)色彩重的視頻,沒(méi)有進(jìn)一步審核視頻的內(nèi)容是否符合當(dāng)代的社會(huì)主流文化價(jià)值觀,簡(jiǎn)單地把娛樂(lè)化的視頻劃分到鬼畜欄目中,不利于年輕用戶(hù)篩選和接收中國(guó)傳統(tǒng)文化的優(yōu)質(zhì)信息。鬼畜不等于惡搞,視頻網(wǎng)站平臺(tái)應(yīng)該進(jìn)一步明確區(qū)分鬼畜文化和惡搞文化的不同之處,在審核視頻時(shí)關(guān)注視頻的內(nèi)容是否健康向上,是否符合中國(guó)的主流價(jià)值觀念,嚴(yán)禁過(guò)度惡搞和詆毀中國(guó)傳統(tǒng)文化的視頻在平臺(tái)上發(fā)布。
3. 推薦算法限制文化傳播
丹尼斯·麥奎爾在《受眾分析》一書(shū)中談到,“受眾不僅是人際傳播的而且是大眾傳播和互動(dòng)傳播的參與者。在信息傳播的過(guò)程中,受眾不是只有消極吸收還有積極反饋?!盵1]受視頻的推薦算法的影響,平臺(tái)的數(shù)據(jù)庫(kù)會(huì)收集受眾喜歡觀看的視頻類(lèi)別和觀看該類(lèi)視頻的次數(shù),并且對(duì)此進(jìn)行數(shù)據(jù)分析,從而使推薦頁(yè)面反饋受眾喜歡的視頻。因此,受視頻的推薦算法的影響,在一定程度上部分受眾無(wú)法接觸到優(yōu)質(zhì)傳統(tǒng)文化視頻的推薦,縮小了受眾的范圍。
二、多途徑推動(dòng)文化傳播和發(fā)展
(一)發(fā)揮自媒體平臺(tái)的樞紐作用
截至2020年6月,嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站的用戶(hù)已經(jīng)達(dá)到1.2億人,其中18-35歲的用戶(hù)占比78%,年輕用戶(hù)較多。數(shù)據(jù)表明,在1.2億人中有9600萬(wàn)人在嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站了解國(guó)風(fēng)文化,占用戶(hù)的80%。①擁有如此龐大的用戶(hù)群體的嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站,不再只是一個(gè)媒體或者是視頻網(wǎng)站平臺(tái),而是充當(dāng)了一個(gè)“連接樞紐”的作用,是一個(gè)連接著用戶(hù)群體和社會(huì)的重要樞紐,是我國(guó)傳統(tǒng)文化發(fā)展和傳播必不可少的“弘揚(yáng)者”和“建設(shè)者”。
同時(shí),自媒體平臺(tái)應(yīng)該提高優(yōu)質(zhì)傳統(tǒng)文化視頻的推薦度,減少推薦算法的影響,不能夠只依賴(lài)數(shù)據(jù)庫(kù)的反饋來(lái)選擇推薦的視頻內(nèi)容,而應(yīng)該要充分認(rèn)識(shí)到自身作為傳播平臺(tái)的責(zé)任,主動(dòng)挑起弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的擔(dān)子。
(二)創(chuàng)建規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境
1.堅(jiān)持主流價(jià)值觀念
雖然自媒體平臺(tái)日漸發(fā)展的環(huán)境為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播和發(fā)展提供了催化劑,但仍然要關(guān)注到,大多數(shù)的年輕人認(rèn)為傳統(tǒng)文化對(duì)自己的生活并不重要。在娛樂(lè)化的信息環(huán)境下,傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化仍然需要堅(jiān)持主流價(jià)值觀念,堅(jiān)定理想信念,實(shí)現(xiàn)文化自信需要自媒體創(chuàng)作者自覺(jué)發(fā)掘我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化并且再創(chuàng)作,需要?jiǎng)?chuàng)新傳播的方式,推進(jìn)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的建設(shè)發(fā)展需要我們共同的努力。
2.完善視頻審核機(jī)制
嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站作為重要的連接樞紐,應(yīng)該要做好“把關(guān)人”的角色,完善視頻審核機(jī)制。視頻審核機(jī)制不應(yīng)該單純依靠上傳視頻的制度說(shuō)明以及數(shù)據(jù)分析,還需要做到內(nèi)容審核,對(duì)惡搞歷史人物、抹黑歷史事件的視頻用戶(hù)應(yīng)該有相應(yīng)的懲罰機(jī)制。
隨著自媒體時(shí)代的發(fā)展,自媒體平臺(tái)審核的視頻會(huì)日益增多,會(huì)有越來(lái)越多的人成為自媒體創(chuàng)作者,這類(lèi)群體自發(fā)拍攝和傳播的信息對(duì)社會(huì)產(chǎn)生的影響日益擴(kuò)大,推動(dòng)中國(guó)傳統(tǒng)文化更好、更優(yōu)質(zhì)的發(fā)展就意味著對(duì)完善視頻審核機(jī)制的需求日益迫切。
(三)打造優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)
自媒體創(chuàng)作者既是內(nèi)容的創(chuàng)作者,也是信息的傳播者和分享者。在嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站上,制作與中國(guó)傳統(tǒng)文化相關(guān)的優(yōu)質(zhì)視頻基本以剪輯視頻和解說(shuō)文化發(fā)展為主,均以個(gè)人為創(chuàng)作主體。倘若傳統(tǒng)文化想要在自媒體平臺(tái)上擁有一席之地,就必須改變個(gè)人創(chuàng)作的模式,由個(gè)人獨(dú)自創(chuàng)作轉(zhuǎn)向與團(tuán)隊(duì)合作,真正打造一批又一批優(yōu)秀的視頻制作團(tuán)隊(duì)才是傳統(tǒng)文化未來(lái)得以發(fā)展的關(guān)鍵。[2]
1.依靠專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)和專(zhuān)業(yè)設(shè)備提高視頻的質(zhì)量
如,在嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站上擁有773.2萬(wàn)粉絲的李子柒通過(guò)美食制作來(lái)展現(xiàn)中國(guó)的美食文化,從一個(gè)人創(chuàng)作逐漸發(fā)展為團(tuán)體創(chuàng)作,隨著畫(huà)面精美度和內(nèi)容豐富度逐步提高,視頻的質(zhì)量也得到了更多人的認(rèn)可,吸引了更多的人觀看和學(xué)習(xí)。
2.培養(yǎng)優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的創(chuàng)新意識(shí)
現(xiàn)階段,有關(guān)文化類(lèi)的視頻模式和內(nèi)容大體相同,內(nèi)容主要集中在茶、漢服、瓷器等,而例如地方戲曲則較少人問(wèn)津,建立優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)就應(yīng)該鼓勵(lì)他們標(biāo)新立異,獨(dú)創(chuàng)新意。實(shí)現(xiàn)文化自信,需要不斷創(chuàng)新傳播的內(nèi)容,多個(gè)角度來(lái)傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,滿足大眾特別是年輕人群的需求,否則這將難以在未來(lái)得到良好的發(fā)展。
(四)創(chuàng)作貼近生活的主題視頻
作為視頻創(chuàng)作者,應(yīng)該深入思考未來(lái)視頻創(chuàng)作的方向,自覺(jué)弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,號(hào)召更多的創(chuàng)作者來(lái)傳播傳統(tǒng)文化。藝術(shù)源于生活,視頻創(chuàng)作者還應(yīng)該緊跟時(shí)代的發(fā)展,從小處著眼,從生活中尋找的題材,通過(guò)記錄生活的方式來(lái)弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。[3]
2021年2月2日,吉尼斯世界紀(jì)錄官方微博發(fā)文宣布,短視頻博主李子柒以1410萬(wàn)的YouTube訂閱量刷新了由其創(chuàng)下的“YouTube中文頻道最多訂閱量”的吉尼斯世界紀(jì)錄。李子柒通過(guò)美食制作和手工工藝來(lái)展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力,貼近生活,讓受眾能夠了解中國(guó)美食、服飾等的制作過(guò)程,體會(huì)樸素生活的本質(zhì)內(nèi)容,博得了受眾的喜愛(ài)。同樣擁有較大影響力是名為滇西小哥的博主,她依靠當(dāng)?shù)氐氖巢闹谱髅朗车囊曨l成功虜獲粉絲數(shù)83萬(wàn),獲贊數(shù)437.7萬(wàn),播放數(shù)7051.1萬(wàn),閱讀數(shù)50.2萬(wàn)。
(五)把優(yōu)秀傳統(tǒng)文化立在首位
中華傳統(tǒng)文化包含多方面的內(nèi)容,大家熟知的文字、語(yǔ)言、書(shū)法、棋類(lèi)等都屬于傳統(tǒng)文化的范疇。無(wú)論自媒體創(chuàng)作者制作的內(nèi)容是什么,最重要的是把優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化立在首位,明白自己的創(chuàng)作目的和創(chuàng)作的定位,讓更多的人能夠深入了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。譬如,知名中外的國(guó)家寶藏欄目,視頻的最多播放量672.6萬(wàn),獲得粉絲數(shù)93.9萬(wàn),獲贊數(shù)205.8萬(wàn),播放數(shù)8790.3萬(wàn)和閱讀數(shù)1.8萬(wàn),為國(guó)民科普國(guó)家文物的歷史故事,把傳承我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為重中之重的任務(wù)。
比較小眾的博主小小一探花通過(guò)向大家講解各種文學(xué)常識(shí)和歷史故事,也獲得粉絲數(shù)1.1萬(wàn),獲贊數(shù)5.9萬(wàn),播放數(shù)130.9萬(wàn);韶靈素心主要講解和科普傳統(tǒng)文化文學(xué)常識(shí),粉絲數(shù)8.7萬(wàn),獲贊數(shù)26.9萬(wàn),播放數(shù)237.6萬(wàn)。然而中華傳統(tǒng)文化內(nèi)容不只是美食、文物、文學(xué)知識(shí),還有很多其他的內(nèi)容需要我們?nèi)ゲ粩喟l(fā)現(xiàn)和挖掘,傳統(tǒng)文化自媒體創(chuàng)作者更應(yīng)該要不斷思考要做什么內(nèi)容和不斷發(fā)現(xiàn)有什么優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)容是值得弘揚(yáng)的,非傳統(tǒng)文化自媒體創(chuàng)作者也可以嘗試在視頻中添加優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的元素。此外,應(yīng)該鼓勵(lì)年輕群體積極參與傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)。年輕人是未來(lái)的引領(lǐng)者也是自媒體平臺(tái)的重要?jiǎng)?chuàng)作者,他們只有樹(shù)立起高度自覺(jué)弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的目標(biāo),優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化才能得以保留,而不是被人隨意丟棄和遺忘。
現(xiàn)階段,要改變年輕人群對(duì)于“傳統(tǒng)文化是枯燥無(wú)味、毫無(wú)生機(jī)”的認(rèn)識(shí),就必須推進(jìn)中國(guó)傳統(tǒng)文化破舊立新,尋找更多的立新點(diǎn)激發(fā)年輕人群的肯定和認(rèn)可,引導(dǎo)年輕人群建立正確的價(jià)值判斷,學(xué)會(huì)辨別優(yōu)秀文化和腐朽文化。
注釋?zhuān)孩貲T財(cái)經(jīng)&嗶哩嗶哩:2020視頻趨勢(shì)洞察報(bào)告[DB/OL].http://www.199it.com/archives/1111793.html,2020-9-3.
參考文獻(xiàn):[1](英)麥奎爾.受眾分析[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2006.
[2]孫伯琦.自媒體環(huán)境下中國(guó)傳統(tǒng)文化的賡續(xù)與弘揚(yáng)[J].江南論壇.2014,(01):23-25.
[3]李麗麗.自媒體視域下中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)外傳播的新發(fā)展[J].科技傳播,2020,(11):26-27.
作者簡(jiǎn)介:裴夢(mèng)蘇,女,廈門(mén)大學(xué)博士研究生,廣東海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院講師,研究方向:漢語(yǔ)史、域外漢學(xué)、辭書(shū)學(xué)。
林彩瓊,女,漢族,廣東江門(mén)人,廣東海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院學(xué)生。