陳莉
【摘 要】隨著新課改的不斷實(shí)施,小學(xué)英語教學(xué)開始側(cè)重于小學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng),尤其是對(duì)于中高年級(jí)的學(xué)生來說,要求他們能夠閱讀英語故事及其他英語課外讀物。但在目前的教學(xué)中,小學(xué)生閱讀的興致不高,受到詞匯量、語法知識(shí)等因素的限制,他們閱讀的效果也并不理想。英語繪本是由文字及圖畫組成的,用來表示特定的情感與主題,這種構(gòu)圖和色彩上的合理搭配,能夠刺激小學(xué)生的視覺,促使他們產(chǎn)生愉悅的閱讀享受,進(jìn)而可激發(fā)小學(xué)生閱讀的積極性與主動(dòng)性。因此,作為英語教師,應(yīng)該善于借助繪本,活躍小學(xué)生的思維,開闊他們的視野,以更好地為他們服務(wù),實(shí)現(xiàn)他們聽說讀寫綜合水平的全面提升。
【關(guān)鍵詞】小學(xué);中年段;英語繪本;策略
小學(xué)中年段學(xué)生正處于語言發(fā)育的高峰期,此時(shí)借助繪本激發(fā)他們的閱讀興趣,有助于挖掘他們的潛力,促使他們掌握更多的基本知識(shí)和技能。但由于小學(xué)生的年齡較小,自控力較差,在閱讀繪本的過程中經(jīng)常出現(xiàn)走神、搞小動(dòng)作等現(xiàn)象,導(dǎo)致閱讀效率不高。為此,教師應(yīng)根據(jù)小學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn)和閱讀習(xí)慣,采取科學(xué)選擇繪本、創(chuàng)設(shè)情境、多媒體教學(xué)等多樣化的手段,以激發(fā)小學(xué)生的閱讀興趣,深化他們的個(gè)人情感,從而促使他們朝著更加優(yōu)秀的方向發(fā)展。
一、科學(xué)選擇繪本
英語繪本教學(xué)注重語言的統(tǒng)一性,將圖片和故事進(jìn)行了巧妙地結(jié)合,其具有故事情節(jié)簡(jiǎn)明、條理清晰、趣味性十足等特點(diǎn)。但在目前的市場(chǎng)上,英語繪本種類繁多,精心篩選繪本,力求與課本教學(xué)內(nèi)容銜接是教師需重點(diǎn)考慮的因素。因此,科學(xué)選擇繪本,往往能滿足小學(xué)生的求知欲,促使教學(xué)達(dá)到事半功倍的效果。
例如在譯林版小學(xué)英語四年級(jí)下冊(cè)學(xué)習(xí)Unit4《Drawing in the park》部分內(nèi)容時(shí),課程標(biāo)準(zhǔn)要求小學(xué)生在掌握draw、picture、park、flower等單詞的基礎(chǔ)上,運(yùn)用句型What can you see? 來表達(dá)對(duì)事物的看法,以促使他們掌握特殊疑問句的結(jié)構(gòu),并形成語感。這樣教師在教學(xué)的過程中,就可選擇取材鮮明、構(gòu)圖清晰的繪本,以調(diào)動(dòng)小學(xué)生的閱讀興致,并鼓勵(lì)他們根據(jù)所學(xué)內(nèi)容對(duì)繪本進(jìn)行分析和研究,從而在提高閱讀能力的同時(shí),夯實(shí)他們的基礎(chǔ)。即教師可選擇繪本《Magic tree house》,首先從繪本的名字中可以讓小學(xué)生再次鞏固“magic”這個(gè)新單詞,在閱讀的過程中,小學(xué)生的情緒也會(huì)隨著小兄妹杰克和安妮的探險(xiǎn)歷程而起伏不定,這可帶給他們緊張刺激的感覺,促使他們從繪本中獲取更多的情感體驗(yàn)。
總之,所選繪本的難度應(yīng)該適中,貼合小學(xué)生的最近發(fā)展區(qū),以發(fā)揮出他們的潛能,促使他們真正做到有效學(xué)習(xí),最終構(gòu)建起高效課堂。
二、創(chuàng)設(shè)具體情境
小學(xué)階段英語繪本所包含的內(nèi)容通常趣味橫生,讀來讓人欲罷不能,且其主題與實(shí)際生活的聯(lián)系較為密切,小學(xué)生在閱讀的過程中,并不會(huì)感覺到陌生,這可拉近他們與知識(shí)之間的距離。這樣教師在教學(xué)的過程中,就可根據(jù)繪本內(nèi)容創(chuàng)設(shè)合適的情境,以營(yíng)造良好的課堂氣氛,促使小學(xué)生在身臨其境中產(chǎn)生更多的感觸,從而更好地為他們服務(wù)。
例如在譯林版小學(xué)英語三年級(jí)下冊(cè)學(xué)習(xí)Unit2《My family》部分內(nèi)容時(shí),教學(xué)重難點(diǎn)在于he和she的意義區(qū)別及發(fā)音,同時(shí)小學(xué)生還應(yīng)學(xué)會(huì)用英語介紹自己的家庭成員,以感受到來自家的溫暖。繪本《Little Zoe looking
for mum》講述了Zoe尋找媽媽的經(jīng)過,一路走來,她經(jīng)歷了太多的挫折,但也收獲了親情,其與教學(xué)內(nèi)容的聯(lián)系較為密切,在閱讀的過程中小學(xué)生也有很多的情緒想要表達(dá)。這樣教師在教學(xué)中,就可創(chuàng)設(shè)具體的情境,即當(dāng)媽媽不在身邊時(shí),我們有怎樣的感受呢?我們應(yīng)該去哪里尋找自己的媽媽呢?對(duì)于中年段的小學(xué)生來說,他們對(duì)媽媽仍然充滿了依賴,當(dāng)媽媽離家后,他們的內(nèi)心充滿了害怕、恐懼和不安。通過創(chuàng)設(shè)情境,可促使小學(xué)生站在Zoe的角度上思考問題,去體會(huì)Zoe焦慮的心情以及對(duì)親情的渴望,閱讀的效果也相對(duì)較好。
總之,借助情境可增強(qiáng)小學(xué)生的生活體驗(yàn),促使他們?cè)趯?shí)際生活中運(yùn)用英語進(jìn)行流利地交流,從而可提升他們的口語交際能力與表達(dá)能力。
三、運(yùn)用多媒體
對(duì)于小學(xué)中年段的學(xué)生來說,他們正處于由形象思維向抽象思維過渡的時(shí)期,對(duì)事物的認(rèn)知仍存在局限性,在閱讀繪本時(shí),對(duì)于較為復(fù)雜的描述,理解起來難度較大。這樣教師在教學(xué)的過程中,就可借助多媒體的動(dòng)態(tài)畫面,來彌補(bǔ)繪本圖畫呈現(xiàn)的不足,以給予小學(xué)生更加豐富的個(gè)人體驗(yàn),加深他們對(duì)知識(shí)的理解與記憶。
例如在閱讀繪本《We're going on a bear hunt》部分內(nèi)容時(shí),該繪本里面有部分詞匯對(duì)于小學(xué)生來說難度較大,且繪本篇幅較長(zhǎng),小學(xué)生在閱讀的過程中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)心不在焉的現(xiàn)象,導(dǎo)致閱讀效果較差。這樣教師就可借助多媒體設(shè)備,在呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)畫面的同時(shí),巧妙運(yùn)用繪本中的擬聲詞,小學(xué)生閱讀的熱情將更加高漲。繪本講述的是在陽光明媚的日子里,爸爸帶著三個(gè)孩子和一條牧羊犬去捉熊的故事,在觀看多媒體視頻的過程中,小學(xué)生的注意力被高大搖擺的野草、冰涼的河水、黏糊糊的爛泥所吸引,他們屏住呼吸觀看捉熊的整個(gè)過程,這可給予他們聽覺與視覺上的雙重刺激,從而可引發(fā)小學(xué)生的深入思考,實(shí)現(xiàn)他們閱讀能力與水平的提升。
總之,借助多媒體設(shè)備,能提供給小學(xué)生更加豐富的學(xué)習(xí)資源,有助于他們獲取更多教材之外的知識(shí),從而可實(shí)現(xiàn)他們英語綜合素養(yǎng)的提升。
四、有效添加留白
小學(xué)生腦海中有各種天馬行空的想法,他們?cè)陂喿x繪本時(shí),能從圖片中獲取很多的信息,來完善繪本文字描述里沒有的內(nèi)容。這樣教師在教學(xué)的過程中,就可借助留白,提供給小學(xué)生一定的想象空間,為他們的學(xué)習(xí)插上聯(lián)想的翅膀,從而為他們寫作水平的提升打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
例如在閱讀繪本《I went walking》部分內(nèi)容時(shí),一個(gè)小男孩想要外出探險(xiǎn),一路上他遇到了小黑貓、棕馬、綠鴨子等小動(dòng)物,這些小動(dòng)物在小男孩身后悄悄排成一列,他們像約好似的,一起開啟了探險(xiǎn)旅程。整篇繪本讀來,給人一種節(jié)奏明快、韻律感強(qiáng)的感覺。繪本中的語言描述也較為簡(jiǎn)單,I went walking、What did you see、Looking at me等句子反復(fù)出現(xiàn),但圖片中蘊(yùn)含的信息卻比較豐富。小學(xué)生在閱讀的過程中,思緒也隨著各種各樣的小動(dòng)物展開,即當(dāng)小男孩看到小黑貓時(shí),他們之間的對(duì)視、肢體接觸等總是能帶給人們無限的遐想,小學(xué)生可挖掘出很多繪本中沒有的情感。當(dāng)小學(xué)生閱讀完全文后,教師還可在留白的基礎(chǔ)上,鼓勵(lì)他們對(duì)故事進(jìn)行續(xù)寫以及改寫,從而可幫助小學(xué)生形成完整的知識(shí)體系。
總之,有效留白符合了小學(xué)生的思維特點(diǎn)和學(xué)習(xí)習(xí)慣,給予了他們更多表現(xiàn)自我的機(jī)會(huì),教學(xué)的效果較為顯著。
五、多途徑分享繪本
小學(xué)中年段的學(xué)生喜歡與同伴分享,不管是好玩的游戲還是有趣的書籍,他們都愿意和同伴一起參與。這樣教師在英語繪本閱讀教學(xué)的過程中,就可利用小學(xué)生的這一個(gè)性特點(diǎn),鼓勵(lì)他們多分享,以起到監(jiān)督的作用,從而深化小學(xué)生對(duì)知識(shí)的認(rèn)識(shí),促使他們?nèi)〉瞄L(zhǎng)足的進(jìn)步。
由于小學(xué)生的人生閱歷、思維習(xí)慣、興趣愛好等存在差異,他們?cè)谶x擇繪本時(shí),所側(cè)重的內(nèi)容也不同。即有的小學(xué)生喜歡聽故事,尤其是各種溫馨的情感類故事,他們?cè)谶x擇繪本時(shí),多以《Does a kangaroo have a mommy?》、《What daddies and mommies do best?》等為主;有的小學(xué)生則喜歡探險(xiǎn),對(duì)打怪獸拯救世界充滿了興趣,他們?cè)谶x擇繪本時(shí),更傾向于《Go away big green monster》……這樣教師在教學(xué)的過程中,就可將學(xué)生進(jìn)行合理的分組,鼓勵(lì)他們以小組的形式分享自己閱讀中遇到的趣事以及對(duì)閱讀內(nèi)容的感悟等,在暢所欲言中,小學(xué)生的思維將更加活躍,對(duì)各種類型繪本的認(rèn)識(shí)也將更深刻。此外,由于小學(xué)中年段學(xué)生接觸到手機(jī)、電腦等現(xiàn)代化電子設(shè)備的機(jī)會(huì)較多,教師還可鼓勵(lì)他們利用課下時(shí)間,借助微信、QQ等即時(shí)通信工具,隨時(shí)隨地進(jìn)行分享,這可在充實(shí)小學(xué)生業(yè)余生活的同時(shí),增加他們的繪本閱讀量。
總之,多途徑分享繪本是基于小學(xué)生愛分享、愛表達(dá)等個(gè)性特點(diǎn)的基礎(chǔ)上的,能極大地調(diào)動(dòng)他們閱讀的主動(dòng)性,可使教學(xué)質(zhì)量與水平更上一層樓。
六、表演繪本內(nèi)容
隨著新課改的不斷實(shí)施,對(duì)英語繪本閱讀教學(xué)提出了更高的要求,教師不僅要注重知識(shí)和世界文化的傳授,還應(yīng)帶領(lǐng)小學(xué)生了解世界,幫助他們形成正確的價(jià)值觀念。這樣教師在教學(xué)的過程中,就可布置小學(xué)生在閱讀的基礎(chǔ)上,對(duì)繪本內(nèi)容進(jìn)行表演,通過自主演繹,可使他們發(fā)現(xiàn)東西方文化的不同,有助于他們進(jìn)一步掌握英語詞匯、語法等。
例如在閱讀繪本《The doorbell rang》部分內(nèi)容時(shí),媽媽一共做了12塊餅干,肚子餓得咕咕叫的Sam和Victoria每人可分6塊,但這時(shí)候門鈴響了,又來了兩個(gè)小朋友,此時(shí)每人可以分3塊,他們還沒來得及吃,門鈴再次響了起來……通過閱讀,小學(xué)生發(fā)現(xiàn)繪本不僅涉及了英語知識(shí),還融入了數(shù)學(xué)平均分的內(nèi)容。在后續(xù)進(jìn)行繪本故事表演時(shí),可兼顧了不同學(xué)生的需求,較多的學(xué)生均能參與進(jìn)來,這有助于全體小學(xué)生閱讀水平的提升。
總之,借助表演可在提高閱讀水平的同時(shí),鍛煉小學(xué)生的語言表達(dá)能力,進(jìn)而可實(shí)現(xiàn)他們的全面化發(fā)展。
綜上所述,英語繪本語言精練絕妙、圖文相輔相成,可為枯燥、單調(diào)的語言學(xué)習(xí)帶來新的生機(jī)與活力,進(jìn)而可滿足小學(xué)生多樣化的學(xué)習(xí)需求。這樣教師在教學(xué)的過程中,就應(yīng)該積極轉(zhuǎn)變自身的教學(xué)觀念,合理選擇繪本,并靈活選取教學(xué)方法,以輔助小學(xué)生理解繪本故事及內(nèi)涵,從而提高教學(xué)的有效性,全面提升小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力和綜合素養(yǎng)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張偉.基于譯林版小學(xué)英語教材談日常教學(xué)中“繪本”的運(yùn)用[J].教育界,2020(49):12-13.
[2]陳冬妮.引入繪本閱讀,讓小學(xué)英語課堂更精彩[J].新教育,2020(32):94-95.
[3]藍(lán)杰華.核心素養(yǎng)下小學(xué)英語繪本教學(xué)分析[J].當(dāng)代家庭教育,2020(33):165-166.