亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        稱呼語(yǔ)“親,親們”中的文化內(nèi)涵

        2020-06-28 09:37:53者姣
        大眾科學(xué)·下旬 2020年7期
        關(guān)鍵詞:文化內(nèi)涵

        者姣

        摘 要:稱呼語(yǔ)反映了人的社會(huì)屬性、價(jià)值觀念、人與人之間的關(guān)系狀態(tài)及傳統(tǒng)習(xí)慣等,它與整個(gè)民族的社會(huì)文化、心理習(xí)慣、以及中外交流的頻繁等因素密切相關(guān)。 當(dāng)下稱呼語(yǔ)“親,親們”為廣大年輕人所常用,它有著獨(dú)特而有趣的文化內(nèi)涵。

        關(guān)鍵詞:稱呼語(yǔ);親;親們;文化內(nèi)涵

        一、什么是稱呼語(yǔ)、稱謂語(yǔ)以及它們之間的區(qū)別與聯(lián)系

        所謂稱呼語(yǔ)是指人與人之間當(dāng)面打招呼時(shí)所使用的名稱。稱謂語(yǔ)是人們用以表示彼此間的各種社會(huì)關(guān)系及身份職業(yè)等的名稱,它包括了稱呼語(yǔ)。

        稱呼語(yǔ)、稱謂語(yǔ)之間的區(qū)別在于稱呼語(yǔ)處在具體的說話、打招呼的過程中,它是稱謂語(yǔ)的動(dòng)態(tài)應(yīng)用。換言之,稱呼語(yǔ)是稱謂語(yǔ)的語(yǔ)言表現(xiàn)形式。一般而言,可以當(dāng)作稱呼語(yǔ)來使用的通常都屬于稱謂語(yǔ),但稱謂語(yǔ)卻不一定可以當(dāng)作稱呼語(yǔ)來使用,例如“丈夫、妻子”一般只用于書面稱呼和背稱,而不能作為夫妻間的當(dāng)面稱呼來使用。其次,稱呼語(yǔ)比稱謂語(yǔ)更靈活,稱謂語(yǔ)則具有相對(duì)的穩(wěn)定性和系統(tǒng)性。稱呼語(yǔ)和稱謂語(yǔ)都是社會(huì)文化和人們思想感情的載體之一,都與社會(huì)群體及個(gè)人的價(jià)值觀念、外來文化影響等因素息息相關(guān)。

        二、現(xiàn)當(dāng)代漢語(yǔ)稱呼語(yǔ)的分類

        對(duì)于現(xiàn)當(dāng)代漢語(yǔ)稱呼語(yǔ)的研究比較多,但其界定和分類還存在相當(dāng)大的分歧和爭(zhēng)議。不同學(xué)者根據(jù)不同的視角和領(lǐng)域做出了不同的分類。本文綜合各家分法,根據(jù)稱呼語(yǔ)使用范圍的不同,將現(xiàn)當(dāng)代漢語(yǔ)稱呼語(yǔ)分為如下六類:1,親屬稱呼語(yǔ)。2,非親屬關(guān)系的親屬稱呼語(yǔ)。3,職銜稱呼語(yǔ)。4,職業(yè)性稱呼語(yǔ)。5,姓名稱呼語(yǔ)。6,社交通用稱呼語(yǔ) 。

        三、稱呼語(yǔ)“親,親們”中的文化內(nèi)涵

        “親”在近來的網(wǎng)傳播中被賦予了新的涵義,尤其是當(dāng)下在各個(gè)學(xué)校的年輕人中被作為稱呼語(yǔ)普遍使用起來,有一些不明其意的人往往會(huì)望文生義地認(rèn)為“親”就是指“親愛的”、“親人”、之意,但其實(shí)不盡如此。接下來我們就對(duì)其作全面的分析。

        在古漢語(yǔ)里“親”的基本語(yǔ)義大致有1.指父母雙親,如:可以全生,可以養(yǎng)親。(南北朝·范縝《神滅論》)。2.指與自己親近的人,親信。如:國(guó)君不可以輕,親則失親。(西漢·司馬遷《史記·韓長(zhǎng)孺列傳》)。3.指與自己有一定血統(tǒng)關(guān)系的親人,親戚。如:雖有親兄,安知其不為狼。(西漢·司馬遷《史記·孫子吳起列傳》)。4.指親近、親密。如:愛臣太親,必危其身。(戰(zhàn)國(guó)·韓非《韓非子·愛臣》)。5.指親自。如:每得降卒,必親引,問委屈。(北宋·司馬光《資治通鑒·唐紀(jì)·憲宗元和十二年》)。6.準(zhǔn),準(zhǔn)確的意思。如:祝彪把槍橫擔(dān)在馬上,左手抬弓,右手取件,搭上箭,拽滿弓,覷的較親,背翻身一箭,李應(yīng)急躲時(shí),臂上早著。(元末明清·施耐庵《水滸傳·第四十七回》)。

        從上述用例中,我們得知“親”字在古代漢語(yǔ)里可作為名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞等,有“父母親、親戚、親人、親信、愛護(hù)、親自、親近”等義項(xiàng),而在2006版的現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典中“親”字的義項(xiàng)主要有以下幾種:

        1.指父母,如父親,母親、雙親等。

        2.泛指有血統(tǒng)或婚姻關(guān)系的,如兄弟姊妹、丈夫、妻子等。

        3.指婚姻,如接親、定親、親事等。

        4.指新婦,如娶親、迎親、送親等。

        5.指關(guān)系近,感情好,如親近、親密、親不可分等。

        6.跟人親近,多指國(guó)家,如親美、親韓等。

        7.用嘴唇接觸人或東西,表示親熱、喜愛,如親吻、親撫等。

        8.親自,如親眼、親歷、親臨等。

        通過對(duì)“親”字古今義項(xiàng)的仔細(xì)考慮,我們可以發(fā)現(xiàn)“親”字的語(yǔ)義轄域是比較寬泛的,因此它是人們?nèi)粘I钪惺褂妙l率頗高的一個(gè)詞。總括起來可分為以下四類:1.對(duì)人的稱謂。2.具有血緣關(guān)系的或者關(guān)系好、關(guān)系近的團(tuán)體、3.表自己施行某一動(dòng)作。4.表親近、親密、愛護(hù)、喜愛等。

        近些年來,隨著網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物的迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)了一種專門為網(wǎng)上購(gòu)物者服務(wù)的職業(yè)——網(wǎng)店客服,為了贏得消費(fèi)者的親睞或是為了與顧客間拉近距離以便接下來的交易順利進(jìn)行,客服者常常把對(duì)方尊稱為“親、親們”,例如:“親,隨便淘,有中意的就趕快搶購(gòu)吧!”;“本店新貨已到,款式齊全,親們趕快來選購(gòu),切莫錯(cuò)失良機(jī)”。甚至當(dāng)年輕人們進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)聊天打招呼時(shí)也常常使用“親、親們”,無論他們彼此間是相互熟悉還是從未曾謀面都可以使用,例如“親!到午飯時(shí)間啦,我們下次再聊”、“親們!新源招聘會(huì)于明天下午4點(diǎn)鐘在東后街147號(hào)準(zhǔn)時(shí)開始,有意者請(qǐng)轉(zhuǎn)”從以上事例中,我們可以看出這里的“親”字其實(shí)就是用作稱呼語(yǔ),可以是單數(shù)也可以是復(fù)數(shù),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“親愛的+稱謂”的功能,給人以“親人”、“朋友”般的感覺。“親”還可以用于那些有著共同愛好、共同追求的一類人的稱呼,如“好的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境能造福各位網(wǎng)親們”、“是筆親的快來加入吧!”(指歌手周筆暢的歌迷們)、“聽前奏猜歌曲,測(cè)測(cè)考親們的聽力哦!”

        當(dāng)前“親”表示稱呼的使用多出現(xiàn)于網(wǎng)絡(luò)和年輕人當(dāng)中,也屬于“親”的使用范圍擴(kuò)大、語(yǔ)義泛化的結(jié)果,和“美女”一詞有相似之處。其原因除了上面介紹過的受網(wǎng)絡(luò)的影響還受流行文化傳播的影響,在韓語(yǔ)里“朋友”一詞的語(yǔ)音近似于漢語(yǔ)的“qingu”,而韓國(guó)歌星、影星的粉絲把他們稱為“qin”,漢語(yǔ)寫為“親”,表示把對(duì)方當(dāng)成朋友以增強(qiáng)彼此間的親切感和同盟感,時(shí)間久了以后明星們也稱他們的粉絲為“親”了。因此,漢字“親”不僅在讀音上和韓語(yǔ)“朋友”相近,并且“親”所指的感情好,喜歡之義也應(yīng)了韓語(yǔ)“朋友”之義,所以很容易被中國(guó)年輕人所接受。其次,漢語(yǔ)語(yǔ)境的缺失也催生了“親”的新用法,因?yàn)榫W(wǎng)上店主根本就不知道顧客的身份、年齡、性別,但又必須尋求一個(gè)合適的稱謂來稱呼顧客們,并且要讓他們感到舒心,此種語(yǔ)境下“親”便應(yīng)運(yùn)而生,最后一點(diǎn)是“親”用最簡(jiǎn)練的語(yǔ)言形式傳遞了最豐富的語(yǔ)義內(nèi)容,符合會(huì)話的“數(shù)量原則”和“禮貌原則”。

        當(dāng)代流行的漢語(yǔ)稱呼語(yǔ)在互動(dòng)性的人際關(guān)系交往中,具有極強(qiáng)、極豐富的動(dòng)態(tài)語(yǔ)境特征和鮮明的時(shí)代特征,在我們使用它的過程中若能做到以言行事,避免語(yǔ)用失誤,它將給我們帶來極大的益處。

        參考文獻(xiàn)

        [1] 曹國(guó)軍. 漢語(yǔ)社會(huì)稱謂變遷的文化心理考察[J]. 康定民族師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),1990(3)

        [2]劉惠瑤. 現(xiàn)代漢語(yǔ)稱呼語(yǔ)的內(nèi)涵及分類[J]. 中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊,2010(25)

        [3] 陳建民. 現(xiàn)代漢語(yǔ)稱謂的缺失與泛化問題[ J] . 漢語(yǔ)學(xué)習(xí), 1991, ( 1) .

        猜你喜歡
        文化內(nèi)涵
        張愛玲小說服飾的文化意蘊(yùn)
        現(xiàn)代中國(guó)歌劇表演的藝術(shù)形式與價(jià)值體現(xiàn)
        廣西賀州過山瑤尖頭頭飾藝術(shù)特征及文化內(nèi)涵
        淺議蛙崇拜及其文化內(nèi)涵
        對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)錫工藝傳承的思考
        人間(2016年27期)2016-11-11 17:10:58
        對(duì)太極拳雙語(yǔ)教學(xué)中教學(xué)技巧的研究
        考試周刊(2016年85期)2016-11-11 01:48:48
        墨江哈尼族扭鼓舞的文化差異性研究
        淺談對(duì)傳統(tǒng)紫砂的認(rèn)識(shí)
        馬克思主義的文化觀及其現(xiàn)實(shí)意義
        人間(2016年26期)2016-11-03 17:38:15
        英漢動(dòng)物詞匯文化內(nèi)涵的對(duì)比分析
        国内自拍情侣露脸高清在线| 免费无码黄网站在线观看| 久久国产精品懂色av| 国产毛女同一区二区三区| 性xxxx18免费观看视频| 国产精品厕所| 如何看色黄视频中文字幕| 日本高清视频在线观看一区二区 | 在教室轮流澡到高潮h免费视| 久久午夜羞羞影院免费观看| 亚洲精品久久久无码av片软件| 国产精品国三级国产av| 国产精品国产传播国产三级| 超碰97人人射妻| 免费无码成人av在线播放不卡| 色窝综合网| 99久久久人妻熟妇精品一区二区| 啦啦啦www在线观看免费视频| 国产乱子伦露脸在线| 亚洲高清美女久久av| 美女主播网红视频福利一区二区| 私人毛片免费高清影视院| 热久久这里只有| 国产免费一区二区三区三| 亚洲av无码一区二区三区天堂| 色婷婷久久一区二区三区麻豆| 国产成人福利在线视频不卡| 久久精品国产亚洲av麻豆床戏 | 国产精品无码一区二区三区电影 | 精品一区二区三区久久久| 99久久精品人妻一区| 久9re热视频这里只有精品| 色一情一乱一伦一区二区三欧美| 黄色av三级在线免费观看| 成熟丰满熟妇高潮xxxxx| 久久中文字幕乱码免费| 中文字幕成人精品久久不卡| 国产一区二区三区在线观看完整版 | 无码一区东京热| 午夜免费观看一区二区三区| 亚洲欧美乱日韩乱国产|